"lang"
{
"Language"	"turkish"
"Tokens"
{
"DOTA_BroadcasterToasts_HeroAbilityMovie_Title"	"<hc>{s:hero_name}:</hc> <ac>{s:ability_name}</ac>"
"[english]DOTA_BroadcasterToasts_HeroAbilityMovie_Title"	"<hc>{s:hero_name}:</hc> <ac>{s:ability_name}</ac>"
"DOTA_BroadcasterToasts_ItemMovie_Title"	"<ic>{s:item_name}</ic>"
"[english]DOTA_BroadcasterToasts_ItemMovie_Title"	"<ic>{s:item_name}</ic>"
"DOTA_BroadcastFact_Stat_item_hero_win_percent"	"<hc>{s:hero_name}</hc> ile oynayanlar <ic>{s:item_name}</ic> satın aldığında oyunlarının <nc>%{s:percent}</nc> kadarını kazandı."
"[english]DOTA_BroadcastFact_Stat_item_hero_win_percent"	"<hc>{s:hero_name}</hc> players have won <nc>{s:percent}%</nc> of their games when purchasing <ic>{s:item_name}</ic>."
"DOTA_BroadcastFact_Stat_item_hero_pick_percent"	"<hc>{s:hero_name}</hc> ile oynayanlar oyunlarının <nc>%{s:percent}</nc> kadarında <ic>{s:item_name}</ic> satın aldı."
"[english]DOTA_BroadcastFact_Stat_item_hero_pick_percent"	"<hc>{s:hero_name}</hc> players have purchased <ic>{s:item_name}</ic> in <nc>{s:percent}%</nc> of their games."
"DOTA_BroadcastFact_Stat_item_player_win_percent"	"<pc>{s:player_name}</pc>, <ic>{s:item_name}</ic> ile <nc>%{s:percent}</nc> kazanma oranına sahip."
"[english]DOTA_BroadcastFact_Stat_item_player_win_percent"	"<pc>{s:player_name}</pc> has a <nc>{s:percent}%</nc> win rate with <ic>{s:item_name}</ic>."
"DOTA_BroadcastFact_Stat_item_player_pick_percent"	"<pc>{s:player_name}</pc>, oyunlarının <nc>%{s:percent}</nc> kadarında <ic>{s:item_name}</ic> satın alındı."
"[english]DOTA_BroadcastFact_Stat_item_player_pick_percent"	"<pc>{s:player_name}</pc> has purchased <ic>{s:item_name}</ic> in <nc>{s:percent}%</nc> of his games."
"DOTA_BroadcastFact_Stat_hero_player_win_rate"	"<pc>{s:player_name}</pc>, oyunlarının <nc>%{s:percent}</nc> kadarında <hc>{s:hero_name}</hc> seçti."
"[english]DOTA_BroadcastFact_Stat_hero_player_win_rate"	"<pc>{s:player_name}</pc> has won <nc>{s:percent}%</nc> of his games when picking <hc>{s:hero_name}</hc>."
"DOTA_BroadcastFact_Stat_hero_player_pick_rate"	"<pc>{s:player_name}</pc>, oyunlarının <nc>{s:percent}%</nc> kadarında <hc>{s:hero_name}</hc> kahramanını seçti."
"[english]DOTA_BroadcastFact_Stat_hero_player_pick_rate"	"<pc>{s:player_name}</pc> has picked <hc>{s:hero_name}</hc> in <nc>{s:percent}%</nc> of his games."
"DOTA_BroadcastFact_Stat_item_pick_rate"	"<ic>{s:item_name}</ic> bütün oyunların <nc>%{s:percent}</nc> kadarında satın alındı."
"[english]DOTA_BroadcastFact_Stat_item_pick_rate"	"<ic>{s:item_name}</ic> has been purchased in <nc>{s:percent}%</nc> of all games."
"DOTA_BroadcastFact_Stat_item_win_rate"	"<ic>{s:item_name}</ic> satın alan oyuncular oyunlarının <nc>%{s:percent}</nc> kadarını kazandı."
"[english]DOTA_BroadcastFact_Stat_item_win_rate"	"Players have won <nc>{s:percent}%</nc> of their games in which they purchased <ic>{s:item_name}</ic>."
"DOTA_BroadcastFact_Stat_hero_pick_rate"	"<hc>{s:hero_name}</hc>, oynanan bütün oyunların <nc>%{s:percent}</nc> kadarında seçildi."
"[english]DOTA_BroadcastFact_Stat_hero_pick_rate"	"<hc>{s:hero_name}</hc> has been picked in <nc>{s:percent}%</nc> of all games."
"DOTA_BroadcastFact_Stat_hero_win_rate"	"<hc>{s:hero_name}</hc>, oynanan bütün oyunların <nc>%{s:percent}</nc> kadarında zafere sahip."
"[english]DOTA_BroadcastFact_Stat_hero_win_rate"	"<hc>{s:hero_name}</hc> has a <nc>{s:percent}%</nc> win rate across all games."
"DOTA_BroadcastFact_Stat_league_item_hero_win_percent"	"<hc>{s:hero_name}</hc>, <ec>{s:event_name}</ec> etkinliğinde <ic>{s:item_name}</ic> satın alarak oynadığı oyunların <nc>%{s:percent}</nc> kadarını kazandı."
"[english]DOTA_BroadcastFact_Stat_league_item_hero_win_percent"	"<hc>{s:hero_name}</hc> players have won <nc>{s:percent}%</nc> of their games at <ec>{s:event_name}</ec> when purchasing <ic>{s:item_name}</ic>."
"DOTA_BroadcastFact_Stat_league_item_hero_pick_percent"	"<hc>{s:hero_name}</hc>, <ic>{s:item_name}</ic> satın alarak <ec>{s:event_name}</ec> etkinliğinde oynadığı oyunların <nc>%{s:percent}</nc> kadarını kazandı."
"[english]DOTA_BroadcastFact_Stat_league_item_hero_pick_percent"	"<hc>{s:hero_name}</hc> players have purchased <ic>{s:item_name}</ic> in <nc>{s:percent}%</nc> of their games at <ec>{s:event_name}</ec>."
"DOTA_BroadcastFact_Stat_league_item_player_win_percent"	"<pc>{s:player_name}</pc>, <ec>{s:event_name}</ec> etkinliğinde <ic>{s:item_name}</ic> ile <nc>%{s:percent}</nc> kazanma oranına sahip."
"[english]DOTA_BroadcastFact_Stat_league_item_player_win_percent"	"<pc>{s:player_name}</pc> has a <nc>{s:percent}%</nc> win rate with  <ic>{s:item_name}</ic> at <ec>{s:event_name}</ec>."
"DOTA_BroadcastFact_Stat_league_item_player_pick_percent"	"<pc>{s:player_name}</pc>, <ec>{s:event_name}</ec> etkinliğindeki satın aldığı <ic>{s:item_name}</ic> oyunlarının <nc>%{s:percent}</nc> kadarını kazandı."
"[english]DOTA_BroadcastFact_Stat_league_item_player_pick_percent"	"<pc>{s:player_name}</pc> has purchased <ic>{s:item_name}</ic> in <nc>{s:percent}%</nc> of his games at <ec>{s:event_name}</ec>."
"DOTA_BroadcastFact_Stat_league_hero_player_win_rate"	"<pc>{s:player_name}</pc>, <ec>{s:event_name}</ec> etkinliğinde <hc>{s:hero_name}</hc> ile <nc>%{s:percent}</nc> oranında kazanmaya sahip."
"[english]DOTA_BroadcastFact_Stat_league_hero_player_win_rate"	"<pc>{s:player_name}</pc> has picked <hc>{s:hero_name}</hc> with a <nc>{s:percent}%</nc> win rate at <ec>{s:event_name}</ec>."
"DOTA_BroadcastFact_Stat_league_hero_player_pick_rate"	"<pc>{s:player_name}</pc>, <ec>{s:event_name}</ec> etkinliğinde oyunlarının <nc>%{s:percent}</nc> kadarında <hc>{s:hero_name}</hc> seçti."
"[english]DOTA_BroadcastFact_Stat_league_hero_player_pick_rate"	"<pc>{s:player_name}</pc> has picked <hc>{s:hero_name}</hc> in <nc>{s:percent}%</nc> of his games at <ec>{s:event_name}</ec>."
"DOTA_BroadcastFact_Stat_league_item_pick_rate"	"<ic>{s:item_name}</ic>, <ec>{s:event_name}</ec> etkinliğinde oynanan oyunların <nc>%{s:percent}</nc> kadarında satın alındı."
"[english]DOTA_BroadcastFact_Stat_league_item_pick_rate"	"<ic>{s:item_name}</ic> has been purchased in <nc>{s:percent}%</nc> of all games at <ec>{s:event_name}</ec>."
"DOTA_BroadcastFact_Stat_league_item_win_rate"	"<ic>{s:item_name}</ic> eşyası {s:event_name} etkinliğinde <nc>%{s:percent}</nc> kazanma oranına sahip."
"[english]DOTA_BroadcastFact_Stat_league_item_win_rate"	"<ic>{s:item_name}</ic> has a <nc>{s:percent}%</nc> win rate at {s:event_name}."
"DOTA_BroadcastFact_Stat_league_hero_pick_rate"	"<hc>{s:hero_name}</hc>, <ec>{s:event_name}</ec> etkinliğinde oynanan oyunların <nc>%{s:percent}</nc> kadarında seçildi."
"[english]DOTA_BroadcastFact_Stat_league_hero_pick_rate"	"<hc>{s:hero_name}</hc> has been picked in <nc>{s:percent}%</nc> of games at <ec>{s:event_name}</ec>."
"DOTA_BroadcastFact_Stat_league_hero_win_rate"	"<hc>{s:hero_name}</hc>, <ec>{s:event_name}</ec> etkinliğinde <nc>%{s:percent}</nc> kazanma oranına sahip."
"[english]DOTA_BroadcastFact_Stat_league_hero_win_rate"	"<hc>{s:hero_name}</hc> has a <nc>{s:percent}%</nc> win rate at <ec>{s:event_name}</ec>."
"DOTA_BroadcastFact_Stat_league_full_set_win_rate"	"<pc>{s:player_name}</pc>, <ec>{s:event_name}</ec> etkinliğinde <hc>{s:hero_name}</hc> ile oynarken satın aldığı <ic>{s:item_name}</ic> eşyasıyla oyunlarının <nc>%{s:percent}</nc> kadarını kazandı."
"[english]DOTA_BroadcastFact_Stat_league_full_set_win_rate"	"<pc>{s:player_name}</pc> has won <nc>{s:percent}%</nc> of his games at <ec>{s:event_name}</ec> when purchasing <ic>{s:item_name}</ic> on <hc>{s:hero_name}</hc>."
"DOTA_BroadcastFact_Stat_league_full_set_pick_rate"	"<pc>{s:player_name}</pc>, <ec>{s:event_name}</ec> etkinliğinde oynadığı oyunlarının <nc>%{s:percent}</nc> kadarında <ic>{s:item_name}</ic> satın aldı."
"[english]DOTA_BroadcastFact_Stat_league_full_set_pick_rate"	"<pc>{s:player_name}</pc> has purchased <ic>{s:item_name}</ic> in <nc>{s:percent}%</nc> of his <hc>{s:hero_name}</hc> games at <ec>{s:event_name}</ec>."
"DOTA_BroadcastFact_Stat_full_set_win_rate"	"<pc>{s:player_name}</pc>, <hc>{s:hero_name}</hc> ile oynarken <ic>{s:item_name}</ic> satın aldığında oyunlarının <nc>%{s:percent}</nc> kadarını kazandı."
"[english]DOTA_BroadcastFact_Stat_full_set_win_rate"	"<pc>{s:player_name}</pc> has won <nc>{s:percent}%</nc> of his games when purchasing <ic>{s:item_name}</ic> on <hc>{s:hero_name}</hc>."
"DOTA_BroadcastFact_Stat_full_set_pick_rate"	"<pc>{s:player_name}</pc>, <hc>{s:hero_name}</hc> ile oynadığı oyunlarının <nc>%{s:percent}</nc> kadarında <ic>{s:item_name}</ic> satın aldı."
"[english]DOTA_BroadcastFact_Stat_full_set_pick_rate"	"<pc>{s:player_name}</pc> has purchased <ic>{s:item_name}</ic> in <nc>{s:percent}%</nc> of his games on <hc>{s:hero_name}</hc>."
"DOTA_BroadcastFact_Stat_item_hero_win_count"	"<hc>{s:hero_name}</hc> için <ic>{s:item_name}</ic> satın alındığında <nc>{d:count}</nc> oyun kazanıldı."
"[english]DOTA_BroadcastFact_Stat_item_hero_win_count"	"<hc>{s:hero_name}</hc> players have won <nc>{d:count}</nc> games when purchasing <ic>{s:item_name}</ic>."
"DOTA_BroadcastFact_Stat_item_hero_pick_count"	"<hc>{s:hero_name}</hc> oyuncuları <nc>{d:count}</nc> oyunda <ic>{s:item_name}</ic> satın aldı."
"[english]DOTA_BroadcastFact_Stat_item_hero_pick_count"	"<hc>{s:hero_name}</hc> players have purchased <ic>{s:item_name}</ic> in <nc>{d:count}</nc> games."
"DOTA_BroadcastFact_Stat_item_player_win_count"	"<pc>{s:player_name}</pc>, <ic>{s:item_name}</ic> ile <nc>{d:count}</nc> oyun kazandı."
"[english]DOTA_BroadcastFact_Stat_item_player_win_count"	"<pc>{s:player_name}</pc> has won <nc>{d:count}</nc> games with <ic>{s:item_name}</ic>."
"DOTA_BroadcastFact_Stat_item_player_pick_count"	"<pc>{s:player_name}</pc>, <nc>{d:count}</nc> oyununda <ic>{s:item_name}</ic> satın aldı."
"[english]DOTA_BroadcastFact_Stat_item_player_pick_count"	"<pc>{s:player_name}</pc> has purchased <ic>{s:item_name}</ic> in <nc>{d:count}</nc> games."
"DOTA_BroadcastFact_Stat_hero_player_win_count"	"<pc>{s:player_name}</pc>, <hc>{s:hero_name}</hc> seçtiğinde <nc>{d:count}</nc> oyunu kazandı."
"[english]DOTA_BroadcastFact_Stat_hero_player_win_count"	"<pc>{s:player_name}</pc> has won <nc>{d:count}</nc> games when picking <hc>{s:hero_name}</hc>."
"DOTA_BroadcastFact_Stat_hero_player_pick_count"	"<pc>{s:player_name}</pc>, <nc>{d:count}</nc> oyunda <hc>{s:hero_name}</hc> seçti."
"[english]DOTA_BroadcastFact_Stat_hero_player_pick_count"	"<pc>{s:player_name}</pc> has picked <hc>{s:hero_name}</hc> in <nc>{d:count}</nc> games."
"DOTA_BroadcastFact_Stat_item_pick_count"	"<ic>{s:item_name}</ic> toplamda <nc>{d:count}</nc> oyunda satın alındı."
"[english]DOTA_BroadcastFact_Stat_item_pick_count"	"<ic>{s:item_name}</ic> has been purchased in <nc>{d:count}</nc> games"
"DOTA_BroadcastFact_Stat_item_win_count"	"<nc>{d:count}</nc> oyunda <ic>{s:item_name}</ic> kazanan takım tarafından satın alındı."
"[english]DOTA_BroadcastFact_Stat_item_win_count"	"<nc>{d:count}</nc> games have been decided in which <ic>{s:item_name}</ic> was purchased by the winning team."
"DOTA_BroadcastFact_Stat_hero_pick_count"	"<hc>{s:hero_name}</hc> toplamda <nc>{d:count}</nc> oyunda seçildi."
"[english]DOTA_BroadcastFact_Stat_hero_pick_count"	"<hc>{s:hero_name}</hc> has been picked in <nc>{d:count}</nc> games."
"DOTA_BroadcastFact_Stat_hero_win_count"	"<hc>{s:hero_name}</hc>, <nc>{d:count}</nc> oyun kazandı."
"[english]DOTA_BroadcastFact_Stat_hero_win_count"	"<hc>{s:hero_name}</hc> has won <nc>{d:count}</nc> games."
"DOTA_BroadcastFact_Stat_league_item_hero_win_count"	"<ec>{s:event_name}</ec> etkinliğinde <hc>{s:hero_name}</hc> oyuncuları <ic>{s:item_name}</ic> satın alarak <nc>{d:count}</nc> oyun kazandı."
"[english]DOTA_BroadcastFact_Stat_league_item_hero_win_count"	"<hc>{s:hero_name}</hc> players have won <nc>{d:count}</nc> games at <ec>{s:event_name}</ec> with <ic>{s:item_name}</ic> purchased."
"DOTA_BroadcastFact_Stat_league_item_hero_pick_count"	"<ec>{s:event_name}</ec> etkinliğinde <hc>{s:hero_name}</hc> oyuncuları <nc>{d:count}</nc> oyunda <ic>{s:item_name}</ic> satın aldı."
"[english]DOTA_BroadcastFact_Stat_league_item_hero_pick_count"	"<hc>{s:hero_name}</hc> players have purchased <ic>{s:item_name}</ic> in <nc>{d:count}</nc> games at <ec>{s:event_name}</ec>."
"DOTA_BroadcastFact_Stat_league_item_player_win_count"	"<ec>{s:event_name}</ec> etkinliğinde <pc>{s:player_name}</pc> <ic>{s:item_name}</ic> satın aldığı <nc>{d:count}</nc> oyunu kazandı."
"[english]DOTA_BroadcastFact_Stat_league_item_player_win_count"	"<pc>{s:player_name}</pc> has won <nc>{d:count}</nc> games at <ec>{s:event_name}</ec> with <ic>{s:item_name}</ic> purchased."
"DOTA_BroadcastFact_Stat_league_item_player_pick_count"	"<ec>{s:event_name}</ec> etkinliğinde <pc>{s:player_name}</pc>, <nc>{d:count}</nc> oyununda <ic>{s:item_name}</ic> satın aldı."
"[english]DOTA_BroadcastFact_Stat_league_item_player_pick_count"	"<pc>{s:player_name}</pc> has purchased <ic>{s:item_name}</ic> in <nc>{d:count}</nc> games at <ec>{s:event_name}</ec>."
"DOTA_BroadcastFact_Stat_league_hero_player_win_count"	"<ec>{s:event_name}</ec> etkinliğinde <pc>{s:player_name}</pc>, <hc>{s:hero_name}</hc> ile <nc>{d:count}</nc> oyun kazandı."
"[english]DOTA_BroadcastFact_Stat_league_hero_player_win_count"	"<pc>{s:player_name}</pc> has won <nc>{d:count}</nc> games at <ec>{s:event_name}</ec> with <hc>{s:hero_name}</hc>."
"DOTA_BroadcastFact_Stat_league_hero_player_pick_count"	"<ec>{s:event_name}</ec> etkinliğinde <pc>{s:player_name}</pc>, <nc>{d:count}</nc> oyununda <hc>{s:hero_name}</hc> seçti."
"[english]DOTA_BroadcastFact_Stat_league_hero_player_pick_count"	"<pc>{s:player_name}</pc> has picked <hc>{s:hero_name}</hc> in <nc>{d:count}</nc> games at <ec>{s:event_name}</ec>."
"DOTA_BroadcastFact_Stat_league_item_pick_count"	"<ec>{s:event_name}</ec> etkinliğinde <ic>{s:item_name}</ic>, <nc>{d:count}</nc> oyunda satın alındı."
"[english]DOTA_BroadcastFact_Stat_league_item_pick_count"	"<ic>{s:item_name}</ic> has been purchased <nc>{d:count}</nc> times at <ec>{s:event_name}</ec>."
"DOTA_BroadcastFact_Stat_league_item_win_count"	"<ec>{s:event_name}</ec> etkinliğinde <nc>{d:count}</nc> oyunda <ic>{s:item_name}</ic> kazanan takımda satın alındı."
"[english]DOTA_BroadcastFact_Stat_league_item_win_count"	"<nc>At <ec>{s:event_name}</ec>, {d:count}</nc> games have ended with a <ic>{s:item_name}</ic> on the winning team."
"DOTA_BroadcastFact_Stat_league_hero_pick_count"	"<ec>{s:event_name}</ec> etkinliğinde <hc>{s:hero_name}</hc> <nc>{d:count}</nc> kez seçildi."
"[english]DOTA_BroadcastFact_Stat_league_hero_pick_count"	"<hc>{s:hero_name}</hc> has been picked <nc>{d:count}</nc> times at <ec>{s:event_name}</ec>."
"DOTA_BroadcastFact_Stat_league_hero_win_count"	"<ec>{s:event_name}</ec> etkinliğinde <hc>{s:hero_name}</hc> <nc>{d:count}</nc> oyun kazandı."
"[english]DOTA_BroadcastFact_Stat_league_hero_win_count"	"<hc>{s:hero_name}</hc> has won <nc>{d:count}</nc> games at <ec>{s:event_name}</ec>."
"DOTA_BroadcastFact_Stat_full_set_win_count"	"<pc>{s:player_name}</pc>, <hc>{s:hero_name}</hc> için <ic>{s:item_name}</ic> satın aldıktan sonra <nc>{d:count}</nc> oyun kazandı."
"[english]DOTA_BroadcastFact_Stat_full_set_win_count"	"<pc>{s:player_name}</pc> has won <nc>{d:count}</nc> games after purchasing <ic>{s:item_name}</ic> on <hc>{s:hero_name}</hc>."
"DOTA_BroadcastFact_Stat_full_set_pick_count"	"<pc>{s:player_name}</pc>, <hc>{s:hero_name}</hc> için <nc>{d:count}</nc> oyunda <ic>{s:item_name}</ic> satın aldı."
"[english]DOTA_BroadcastFact_Stat_full_set_pick_count"	"<pc>{s:player_name}</pc> has purchased <ic>{s:item_name}</ic> on <hc>{s:hero_name}</hc> in <nc>{d:count}</nc> games."
"DOTA_BroadcastFact_Stat_league_full_set_win_count"	"<pc>{s:player_name}</pc>, <ec>{s:event_name}</ec> etkinliğinde <hc>{s:hero_name}</hc> için <ic>{s:item_name}</ic> satın aldıktan sonra <nc>{d:count}</nc> oyun kazandı."
"[english]DOTA_BroadcastFact_Stat_league_full_set_win_count"	"<pc>{s:player_name}</pc> has won <nc>{d:count}</nc> games at <ec>{s:event_name}</ec> after purchasing <ic>{s:item_name}</ic> on <hc>{s:hero_name}</hc>."
"DOTA_BroadcastFact_Stat_league_full_set_pick_count"	"<ec>{s:event_name}</ec> boyunca <pc>{s:player_name}</pc>, <hc>{s:hero_name}</hc> oynarken <ic>{s:item_name}</ic> satın aldı ve <nc>{d:count}</nc> oyun kazandı."
"[english]DOTA_BroadcastFact_Stat_league_full_set_pick_count"	"<pc>{s:player_name}</pc> has purchased <ic>{s:item_name}</ic> on <hc>{s:hero_name}</hc> in <nc>{d:count}</nc> games at <ec>{s:event_name}</ec>."
"DOTA_BroadcastFact_ItemMovie_item_bloodthorn"	"Düşmanları susturur ve kritik vuruş şansını artırır."
"[english]DOTA_BroadcastFact_ItemMovie_item_bloodthorn"	"Silences enemies and increases the chance of critical strikes."
"DOTA_BroadcastFact_ItemMovie_item_bottle_haste"	"Daha sonra kullanmak üzere rünleri saklar ve şişenin şarjlarını yeniler."
"[english]DOTA_BroadcastFact_ItemMovie_item_bottle_haste"	"Has ability to store runes for later use, replenishing a player's bottle charges."
"DOTA_BroadcastFact_ItemMovie_item_crimson_guard"	"Oyuncunun ve çevresindeki dostlarının aldığı fiziksel hasarın bir kısmını engeller."
"[english]DOTA_BroadcastFact_ItemMovie_item_crimson_guard"	"Blocks a portion of physical damage for the player and any allies in the area."
"DOTA_BroadcastFact_ItemMovie_item_dust"	"Kısa bir süreliğine görünmez birimleri açığa çıkarır."
"[english]DOTA_BroadcastFact_ItemMovie_item_dust"	"Reveals invisible units for a short duration."
"DOTA_BroadcastFact_ItemMovie_item_gem"	"Yakındaki görünmez birimleri açığa çıkarır."
"[english]DOTA_BroadcastFact_ItemMovie_item_gem"	"Gives vision of nearby invisible units."
"DOTA_BroadcastFact_ItemMovie_item_mjollnir"	"<ic>Maelstrom</ic>'a etkin bir yıldırım kalkanı yeteneği ekler."
"[english]DOTA_BroadcastFact_ItemMovie_item_mjollnir"	"Adds an active lightning shield ability to <ic>Maelstrom</ic>."
"DOTA_BroadcastFact_ItemMovie_item_maelstrom"	"Hasarı ve saldırı hızını artırırken pasif olarak Yıldırım Zinciri verir."
"[english]DOTA_BroadcastFact_ItemMovie_item_maelstrom"	"Increases damage and attack speed, and provides passive Chain Lightning."
"DOTA_BroadcastFact_ItemMovie_item_pipe"	"Bir bölgedeki dostlarını belirli miktarda hasardan korur."
"[english]DOTA_BroadcastFact_ItemMovie_item_pipe"	"Shields allies in an area from a fixed amount of damage."
"DOTA_BroadcastFact_ItemMovie_item_radiance"	"Yakındaki düşmanlara hasar verir ve saldırılarının ıskalanmasına neden olur."
"[english]DOTA_BroadcastFact_ItemMovie_item_radiance"	"Damages and causes nearby enemies to miss attacks."
"DOTA_BroadcastFact_ItemMovie_item_satanic"	"Her bir saldırıda muazzam bir can çalma sağlar."
"[english]DOTA_BroadcastFact_ItemMovie_item_satanic"	"Provides massive lifesteal with each attack."
"DOTA_BroadcastFact_ItemMovie_item_ward_sentry"	"Nöbetçi gözler görünmez birimleri ve gözleri açığa çıkarır."
"[english]DOTA_BroadcastFact_ItemMovie_item_ward_sentry"	"Sentry wards reveal invisible units and wards."
"DOTA_BroadcastFact_ItemMovie_item_invis_sword"	"Görünmezlik sağlar ve hareket hızını artırır."
"[english]DOTA_BroadcastFact_ItemMovie_item_invis_sword"	"Grants invisibility and increased movement speed."
"DOTA_BroadcastFact_ItemMovie_item_silver_edge"	"Kuvvetli pasif yeteneklere sahip kahramanlara saldırırken yararlıdır."
"[english]DOTA_BroadcastFact_ItemMovie_item_silver_edge"	"Useful for attacking heroes with strong passive abilities."
"DOTA_BroadcastFact_ItemMovie_item_shivas_guard"	"Bir alana dalga göndererek düşmanları yavaşlatır."
"[english]DOTA_BroadcastFact_ItemMovie_item_shivas_guard"	"Releases an AoE wave to slow down enemies."
"DOTA_BroadcastFact_ItemMovie_item_tpscroll"	"Kahramanların dost binalara hızlıca ışınlanmasını sağlar."
"[english]DOTA_BroadcastFact_ItemMovie_item_tpscroll"	"Allows heroes to quickly teleport to allied structures."
"DOTA_BroadcastFact_ItemMovie_item_smoke_of_deceit"	"Yakındaki bütün dostları saklar ve hareket hızlarını artırır."
"[english]DOTA_BroadcastFact_ItemMovie_item_smoke_of_deceit"	"Hides all nearby allies and grants them increased movement speed."
"DOTA_BroadcastFact_ItemMovie_item_sheepstick"	"Düşmanları aciz yaratıklara <ac>dönüştürür</ac>."
"[english]DOTA_BroadcastFact_ItemMovie_item_sheepstick"	"<ac>Hexes</ac> enemies, turning them into helpless creatures."
"DOTA_BroadcastFact_ItemMovie_item_sphere"	"Dolum süresinde değilken hedeflenebilir bir yeteneği engeller."
"[english]DOTA_BroadcastFact_ItemMovie_item_sphere"	"Can block a single targeted ability when off cooldown."
"DOTA_BroadcastFact_ItemMovie_item_hurricane_pike"	"Düşmanları uzağa iter ve menzilli saldırı imkânı verir."
"[english]DOTA_BroadcastFact_ItemMovie_item_hurricane_pike"	"Can push an enemy away, allowing for ranged attacks."
"DOTA_BroadcastFact_ItemMovie_item_glimmer_cape"	"Görünmezlik sağlar ve yönlendirmeli büyüler yapılırken kullanılabilir."
"[english]DOTA_BroadcastFact_ItemMovie_item_glimmer_cape"	"Grants invisibility and can be cast while channeling spells."
"DOTA_BroadcastFact_ItemMovie_item_force_staff"	"Düşmanları ve dostları kontrol ederek onları baktıkları yöne doğru iter."
"[english]DOTA_BroadcastFact_ItemMovie_item_force_staff"	"Allows its wielder to push enemies or allies in their direction of travel."
"DOTA_BroadcastFact_ItemMovie_item_cyclone"	"Bir düşmanı engellemek ve yeteneklerini yarıda kesmek için kullanılabilir."
"[english]DOTA_BroadcastFact_ItemMovie_item_cyclone"	"Can be used to disable an enemy and interrupt their abilities."
"DOTA_BroadcastFact_ItemMovie_item_dagon"	"Güçlü bir büyü hasarı gönderir."
"[english]DOTA_BroadcastFact_ItemMovie_item_dagon"	"Emits a powerful burst of magical damage."
"DOTA_BroadcastFact_ItemMovie_item_travel_boots"	"Bir kahramana, herhangi bir kahraman olmayan dost birime ışınlanabilme imkânı verir."
"[english]DOTA_BroadcastFact_ItemMovie_item_travel_boots"	"Allows a hero to teleport to any allied non-hero unit."
"DOTA_BroadcastFact_ItemMovie_item_blink"	"Bir kahramanın kısa bir menzile sıçrayabilmesini sağlar."
"[english]DOTA_BroadcastFact_ItemMovie_item_blink"	"Allows a hero to jump a short distance."
"DOTA_BroadcastFact_ItemMovie_item_black_king_bar"	"Kısa bir süreliğine büyü bağışıklığı verir."
"[english]DOTA_BroadcastFact_ItemMovie_item_black_king_bar"	"Provides spell immunity for a short duration."
"DOTA_BroadcastFact_ItemMovie_item_abyssal_blade"	"Saldırılarına pasif olarak düşmanı sersemletme şansı verir ve aktif bir sersemletme yeteneği vardır."
"[english]DOTA_BroadcastFact_ItemMovie_item_abyssal_blade"	"Grants a passive chance to stun on attacks and an active disable."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_invoker_sun_strike"	"Hasar vermek için haritanın her yerinde oluşturulabilir."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_invoker_sun_strike"	"Strikes anywhere in the map to deal damage."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_invoker_tornado"	"Düşmanları havaya fırlatır ve hasar verir."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_invoker_tornado"	"Throws enemies into the air, dealing damage."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_abaddon_mist_coil"	"Sağlığına mâl olacak şekilde düşmanlara hasar verebilir veya dostları iyileştirebilir."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_abaddon_mist_coil"	"Damages foes or heals allies at the cost of health."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_abaddon_aphotic_shield"	"Bir düşmana kalkan verir. Kalkanın patlaması sonucu düşmanlar hasarı alır."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_abaddon_aphotic_shield"	"Shields an ally. Damages enemies upon bursting."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_abaddon_curse_of_avernus"	"Dostlarının hareket ve saldırı hızlarını artıran bir lanettir."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_abaddon_curse_of_avernus"	"A curse that boosts allied movement and attack speed."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_abaddon_borrowed_time"	"Etkinleştirildiğinde, alınan hasarlar zarar vermek yerine iyileştirir."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_abaddon_borrowed_time"	"When activated, all damage taken heals instead of harms."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_alchemist_acid_spray"	"Asit hedeflenen alanı kaplar ve içine giren düşmanların zırhlarını azaltır, zamanla hasar verir."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_alchemist_acid_spray"	"Acid covers a targeted area and does damage over time and reduces armor of enemies who walk into it."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_alchemist_unstable_concoction"	"Fırlatmak ve sersemletmek için bir iksir oluşturur. Kendini sersemletebilir."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_alchemist_unstable_concoction"	"Brews a potion to throw and stun. Can self-stun."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_alchemist_greevil's_greed"	"Ödül rünlerinden ve son vuruşlardan fazladan altın kazanır."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_alchemist_greevil's_greed"	"Grants bonus gold to last hits and bounty runes."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_alchemist_chemical_rage"	"Saldırı ve hareket hızının yanında sağlık yenilemesi kazanır."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_alchemist_chemical_rage"	"Grants attack and move speed, and health regen."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_ancient_apparition_cold_feet"	"Bir düşman eğer hareket etmezse onu olduğu yerde dondurur."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_ancient_apparition_cold_feet"	"Freezes an enemy in place if they don't move."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_ancient_apparition_ice_vortex"	"Düşmanları yavaşlatır ve büyü hasarını artırır."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_ancient_apparition_ice_vortex"	"Slows enemies and increases magic damage."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_ancient_apparition_chilling_touch"	"Dostlarına fazladan saldırı hasarı verir."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_ancient_apparition_chilling_touch"	"Grants allies bonus attack damage."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_ancient_apparition_ice_blast"	"Haritanın bir noktasını hedef alan bir patlamayla hasar verir ve iyileşmeyi önler."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_ancient_apparition_ice_blast"	"Aims a blast across the map that damages and prevents healing. "
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_anti-mage_mana_break"	"Her bir saldırıda düşmanın manasını yakar."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_anti-mage_mana_break"	"Burns an enemy's mana with each attack."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_anti-mage_blink"	"Kısa bir mesafeye ışınlanır."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_anti-mage_blink"	"Teleports a short distance."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_anti-mage_spell_shield"	"Büyü hasarına olan direnci artırır."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_anti-mage_spell_shield"	"Increases resistance to magic damage."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_anti-mage_mana_void"	"Hedefin eksik olan her bir manası için bir alana hasar verir."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_anti-mage_mana_void"	"Deals damage in an area for each point of mana the target is missing."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_arc_warden_flux"	"<ac>Flux</ac>, <hc>Arc Warden</hc>'ın hedefinin hareket hızını yavaşlatır ve zamanla hasar verir"
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_arc_warden_flux"	"<ac>Flux</ac> slows <hc>Arc Warden</hc>'s target and does damage over time"
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_arc_warden_magnetic_field"	"<hc>Arc Warden</hc> dışarıdan gelen saldırılardan kendini ve dostlarını koruyan bir manyetik alan oluşturur."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_arc_warden_magnetic_field"	"<hc>Arc Warden</hc> generates a magnetic field that protects allied heros and buildings within it."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_arc_warden_spark_wraith"	"Bir alanı korur. Alana giren bir düşmanı yavaşlatır ve hasar verir."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_arc_warden_spark_wraith"	"Guards an area. Slows and damages an enemy that enters."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_arc_warden_tempest_double"	"<hc>Arc Warden</hc> ile aynı yetenek ve eşya dolum sürelerine sahip bir kopya oluşturur."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_arc_warden_tempest_double"	"Creates a copy of <hc>Arc Warden</hc> with its own ability and item cooldowns."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_axe_berserker's_call"	"Yakındaki düşmanlarla alay eder ve ona saldırmaya zorlar."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_axe_berserker's_call"	"Taunts nearby enemies, forcing them to attack."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_axe_battle_hunger"	"Bir düşmana başka bir birimi öldürene kadar hasar verir."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_axe_battle_hunger"	"Damages an enemy until it kills another unit."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_axe_counter_helix"	"Dönerek yakındaki düşmanlara hasar veren bir karşı saldırıdır."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_axe_counter_helix"	"Spinning counter-attack that hurts nearby enemies."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_axe_culling_blade"	"Canı az olan bir düşman kahramanı anında öldürür."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_axe_culling_blade"	"Instantly kills an enemy hero with low health."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_bane_enfeeble"	"<hc>Bane</hc> düşmanın fiziksel hasarını azaltarak onu zayıflatır"
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_bane_enfeeble"	"<hc>Bane</hc> weakens an enemy target, lowering their physical damage"
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_bane_brain_sap"	"<hc>Bane</hc>'i iyileştirirken hedefe hasar verir."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_bane_brain_sap"	"Deals damage while healing <hc>Bane</hc>."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_bane_nightmare"	"Saldırılana kadar bir düşmanı uyutur."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_bane_nightmare"	"Puts an enemy to sleep until it is attacked."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_bane_fiend's_grip"	"Bir düşmanı kavrar, etkisizleştirir ve ağır hasar verir."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_bane_fiend's_grip"	"Grips an enemy, disabling it and causing heavy damage."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_batrider_sticky_napalm"	"Yapışkan petrol ile düşmanları yavaşlatır ve aldıkları hasarı artırır."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_batrider_sticky_napalm"	"Sticky oil slows enemies and boosts damage taken."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_batrider_flamebreak"	"<hc>Batrider</hc> düşmanları geriye fırlatan ve zamanla hasar veren bir patlayıcı fırlatır"
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_batrider_flamebreak"	"<hc>Batrider</hc> hurls an explosive that knocks back and applies damage over time to enemies."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_batrider_firefly"	"Uçuş hareketi sağlar. Bir alev yolu oluşturur."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_batrider_firefly"	"Grants flying movement. Lays a trail of flames."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_batrider_flaming_lasso"	"Bir düşmanı kavrar ve <hc>Batrider</hc>'ın arkasından sürükler."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_batrider_flaming_lasso"	"Grabs an enemy and drags them behind <hc>Batrider</hc>."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_beastmaster_wild_axes"	"Baltalar ağaçları ve düşmanları keserek ilerler. Düşmanlar <hc>Beastmaster</hc>'dan kısa süreliğine daha fazla hasar alır."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_beastmaster_wild_axes"	"Axes slice through enemies and trees. Enemies hit take increase damage from <hc>Beastmaster</hc> for a short time."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_beastmaster_call_of_the_wild"	"Bir canavar veya uçan bir şahin çağırır."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_beastmaster_call_of_the_wild"	"Summons a flying hawk or beast."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_beastmaster_inner_beast"	"Yakınlardaki dostlarının saldırı hızlarını artırır."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_beastmaster_inner_beast"	"Increases the attack speed of nearby allies."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_beastmaster_primal_roar"	"Bir koni şeklinde düşmanlara hasar verir ve sersemletir. BKB'yi deler."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_beastmaster_primal_roar"	"Damages and stuns enemies in a cone. Pierces BKB."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_bloodseeker_bloodrage"	"Verilen ve alınan hasarı artırır. Etkisi altındayken bir birim öldürülürse iyileştirir."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_bloodseeker_bloodrage"	"Increases damage dealt and taken. Heals on kill."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_bloodseeker_blood_rite"	"Bir alanda hasar veren ve susturan kanlı bir çember."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_bloodseeker_blood_rite"	"A circle of blood that damages and silences an area."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_bloodseeker_thirst"	"Düşmanların sağlığı azaldığında fazladan hareket hızı ve hasar verir."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_bloodseeker_thirst"	"Bonus speed and damage when enemies have low HP."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_bloodseeker_rupture"	"Hareket eden düşmanlarına muazzam hasar verir. BKB'yi deler."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_bloodseeker_rupture"	"Causes massive damage to enemies who move. Pierces BKB."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_bounty_hunter_shuriken_toss"	"Hasar veren ve mini sersemletme uygulayan bir bıçak fırlatır."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_bounty_hunter_shuriken_toss"	"Throws a blade for damage and mini-stun."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_bounty_hunter_jinada"	"Bir saldırısında fazladan hasar verir ve yavaşlatır."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_bounty_hunter_jinada"	"Grants bonus damage and slow to a single attack."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_bounty_hunter_shadow_walk"	"Görünmezlik. Bir sonraki saldırısında fazladan hasar verir."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_bounty_hunter_shadow_walk"	"Invisibility. Gives bonus damage to next attack."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_bounty_hunter_track"	"Bir düşman üzerinde Gerçek Görüş sağlar ve öldüğünde fazladan altın verir."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_bounty_hunter_track"	"Gives True Sight of an enemy, bonus gold upon their death."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_brewmaster_thunder_clap"	"Yere vurur, düşmanlara hasar verir ve yavaşlatır."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_brewmaster_thunder_clap"	"Slams the earth, damaging and slowing enemies."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_brewmaster_drunken_haze"	"Bir hedefi ıslatır, saldırılarının ıskalamasına neden olur."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_brewmaster_drunken_haze"	"Drenches a target, causing them to miss attacks."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_brewmaster_drunken_brawler"	"Saldırılardan kaçınma ve kritik hasar verme şansı verir."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_brewmaster_drunken_brawler"	"Gives a chance to avoid attacks and deal critical damage."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_brewmaster_primal_split"	"<hc>Brewmaster</hc>'ı üç savaşçıya böler. Eğer herhangi birisi hayatta kalırsa yeniden doğar."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_brewmaster_primal_split"	"Splits <hc>Brewmaster</hc> into three warriors. If any survive, he is reborn."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_bristleback_viscous_nasal_goo"	"Hedefi sümükle kaplar, hareket hızını ve zırhını düşürür."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_bristleback_viscous_nasal_goo"	"Covers a target in snot, reducing speed and armor."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_bristleback_quill_spray"	"Her yönden dikenler gönderir. Hasar istiflenir."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_bristleback_quill_spray"	"Launches quills in all directions. Damage stacks."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_bristleback_bristleback"	"Arkadan ve yanlardan alınan hasarı düşürür."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_bristleback_bristleback"	"Reduces damage taken from the side or rear."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_bristleback_warpath"	"Her büyü kullandığında hareket hızı ve hasarı artar."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_bristleback_warpath"	"Increases movement speed and damage each time he casts a spell."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_broodmother_spawn_spiderlings"	"Bir düşmana eğer ölürse kuluçkadan çıkacak yumurtalar yerleştirir."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_broodmother_spawn_spiderlings"	"Injects eggs into an enemy that hatch if it dies."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_broodmother_spin_web"	"Ağlar görünmezlik, hareket hızı ve sağlık yenilemesi verir."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_broodmother_spin_web"	"Webs grant invisibility, movement, and HP regen."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_broodmother_incapacitating_bite"	"Düşmanlarını yavaşlatan ve saldırılarının ıskalanmasına neden olan bir zehir."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_broodmother_incapacitating_bite"	"Venom slows enemies and causes them to miss attacks."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_broodmother_insatiable_hunger"	"Şiddet içerikli bir dürtüyle her saldırısında fazladan hasar verir ve can çalar."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_broodmother_insatiable_hunger"	"A violent urge grants bonus damage and lifesteal to her attacks."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_centaur_warrunner_hoof_stomp"	"Çevresindeki düşmanlara hasar verir ve sersemletir."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_centaur_warrunner_hoof_stomp"	"Stuns and damages enemies around him."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_centaur_warrunner_double_edge"	"<hc>Centaur Warrunner</hc>'ın kendisine ve bir alandaki düşmanlara hasar verir."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_centaur_warrunner_double_edge"	"Damages enemies in an area and <hc>Centaur Warrunner</hc> himself."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_centaur_warrunner_return"	"<hc>Centaur Warrunner</hc>'a saldıran düşmanlar hasar alır."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_centaur_warrunner_return"	"Causes enemies to take damage when attacking <hc>Centaur Warrunner</hc>."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_centaur_warrunner_stampede"	"Azami hızla dostlarının birimlerin içinden geçilebilmesine imkân sağlayan bir hücumu yönetir."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_centaur_warrunner_stampede"	"Leads a charge that allows allies to move through units at max speed."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_chaos_knight_chaos_bolt"	"Rastgele hasar veren ve sersemleme süresine sahip bir yetenek."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_chaos_knight_chaos_bolt"	"Bolt that deals random damage and stun duration."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_chaos_knight_reality_rift"	"Hedefe illüzyonlarını ışınlar ve hedefin zırhını azaltır."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_chaos_knight_reality_rift"	"Teleports his illusions to target, reducing its armor."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_chaos_knight_chaos_strike"	"Saldırılarının fazladan hasar verme şansı vardır. Kritik saldırılar can çalar."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_chaos_knight_chaos_strike"	"Attacks have a chance for bonus damage. Lifesteal on crits."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_chaos_knight_phantasm"	"<hc>Chaos Knight</hc>'ın tam hasarına sahip kopyaları çağırır."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_chaos_knight_phantasm"	"Summons copies of <hc>Chaos Knight</hc> that deal full damage on attacks."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_chen_penitence"	"Bir düşmanı yavaşlatır ve daha fazla hasar almasını sağlar."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_chen_penitence"	"Slows an enemy. Targets take more damage."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_chen_test_of_faith"	"Düşmanlara hasar verir. Dostları üssünüze ışınlar."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_chen_test_of_faith"	"Deals damage to enemies. Teleports allies to base."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_chen_holy_persuasion"	"Bir düşman birimin veya tarafsız yaratığın kontrolünü kalıcı olarak alır."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_chen_holy_persuasion"	"Permanently takes control of an enemy or neutral creep."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_chen_hand_of_god"	"Haritadaki kontrol edilen yaratıkları ve bütün dost kahramanları iyileştirir."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_chen_hand_of_god"	"Heals all allied heroes and controlled creeps on the map."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_clinkz_strafe"	"<hc>Clinkz</hc>'in saldırı hızı artar ve gelen atışlardan kendiliğinden kurtulmasını sağlar	"
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_clinkz_strafe"	"<hc>Clinkz</hc> gets increased attack speed and can automatically dodge projectiles."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_clinkz_searing_arrows"	"Oklarını fazladan hasar için ateşle kaplar."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_clinkz_searing_arrows"	"Imbues arrows with fire for extra damage."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_clinkz_skeleton_walk"	"Görünmez olur ve hareket hızı kazanır."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_clinkz_skeleton_walk"	"Becomes invisible and gains move speed."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_clinkz_death_pact"	"<hc>Clinkz</hc> bir yaratığı tüketerek azami sağlığını ve hasarını alır."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_clinkz_death_pact"	"Consumes a creep and gives max health and damage to <hc>Clinkz</hc>."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_clockwerk_battery_assault"	"Hasar veren ve mini sersemletme uygulayan şarapneller boşaltır."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_clockwerk_battery_assault"	"Discharges shrapnel that damages and ministuns."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_clockwerk_power_cogs"	"Düşmanları kapana alabilir ve eğer dokunurlarsa düşmanların sağlıklarını ve manalarını çeker."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_clockwerk_power_cogs"	"Traps foes and drains health/mana if they enemy teammates touch the cogs"
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_clockwerk_rocket_flare"	"Patlayıcı bir roket. 10 saniyeliğine görüş sağlar."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_clockwerk_rocket_flare"	"An explosive rocket. Provides vision for 10 seconds."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_clockwerk_hookshot"	"<hc>Clockwerk</hc>'ü saran kancayı hedefe fırlatır. Sersemletir ve hasar verir."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_clockwerk_hookshot"	"Fires a hook that reels <hc>Clockwerk</hc> to the target. Stuns and deals damage."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_crystal_maiden_crystal_nova"	"<hc>Crystal Maiden</hc> bir alanda düşmanların hareket ve saldırı hızlarını azaltan buzul patlaması oluşturur."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_crystal_maiden_crystal_nova"	"<hc>Crystal Maiden</hc> casts an area of damage frost that slows enemy movement and attack."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_crystal_maiden_frostbite"	"Bir düşman buzla yere bağlayarak hasar verir."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_crystal_maiden_frostbite"	"Roots an enemy with damaging ice."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_crystal_maiden_arcane_aura"	"Tüm dost birimlere fazladan mana yenilemesi verir."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_crystal_maiden_arcane_aura"	"Provides bonus mana regen to all friendly units."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_crystal_maiden_freezing_field"	"Alanı düşmanlara hasar veren ve yavaşlatan buz patlamalarıyla kaplar."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_crystal_maiden_freezing_field"	"Covers the area in icy explosions that damage and slow enemies."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_dark_seer_vacuum"	"Düşmanları hedeflediği noktaya doğru çeker."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_dark_seer_vacuum"	"Sucks enemies towards a target point."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_dark_seer_ion_shell"	"Bir birime çevresine hasar veren bir enerji kalkanı oluşturur."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_dark_seer_ion_shell"	"Creates a damaging energy shield around a unit."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_dark_seer_surge"	"Kendinin veya dostlarının hareket hızını artırır."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_dark_seer_surge"	"Charges self or allies with increased move speed."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_dark_seer_wall_of_replica"	"İçinden geçen düşmanların illüzyonlarını oluşturan bir duvar."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_dark_seer_wall_of_replica"	"A wall that spawns illusions of enemies that pass through."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_dazzle_poison_touch"	"Düşmanları yavaşlatan ve hasar veren zehirli bir büyü."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_dazzle_poison_touch"	"A noxious spell that slows and damages enemies."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_dazzle_shallow_grave"	"Kısa bir süreliğine bir dostunun ölmesini engeller."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_dazzle_shallow_grave"	"Prevents an ally from dying for a short time."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_dazzle_shadow_wave"	"Dostlarını iyileştirin ve düşmanlarına hasar veren seken bir yıldırım."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_dazzle_shadow_wave"	"An arcing bolt that heals allies and hurts enemies."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_dazzle_weave"	"Dostlarının zırhlarını azaltırken düşmanlarınınkini azaltan bir güçlendirme."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_dazzle_weave"	"Buffs allies' armor while decreasing enemy armor."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_death_prophet_crypt_swarm"	"Kanatlı yaratıklardan oluşan zararlı bir dalga savurur."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_death_prophet_crypt_swarm"	"Flings a harmful wave of winged beasts."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_death_prophet_silence"	"Hedeflediği alandaki düşmanları susturur."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_death_prophet_silence"	"Silences enemies in a target area."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_death_prophet_spirit_siphon"	"Bir düşman kahramanı yavaşlatır ve sağlığını çeker."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_death_prophet_spirit_siphon"	"Drains health and slows an enemy hero."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_death_prophet_exorcism"	"Yakınlardaki düşmanlara ve binalara hasar veren bir ruh fırtınasını salar."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_death_prophet_exorcism"	"Unleashes a storm of spirits that damages nearby enemies and structures."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_disruptor_thunder_strike"	"Hedefe sürekli olarak yıldırımla vurur."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_disruptor_thunder_strike"	"Repeatedly strikes target with lightning."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_disruptor_glimpse"	"Hedefi birkaç saniye önce olduğu konuma ışınlar."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_disruptor_glimpse"	"Teleports the target back to where it was a few seconds ago."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_disruptor_kinetic_field"	"Düşmanların geçemeyeceği dairesel bir bariyer oluşturur."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_disruptor_kinetic_field"	"Creates a circular barrier that enemies can't pass."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_disruptor_static_storm"	"Düşmanlara hasar veren ve susturan bir fırtına oluşturur."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_disruptor_static_storm"	"Brews a storm that damages and silences enemies."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_doom_devour"	"Dost olmayan bir yaratığı yer ve yeteneklerine sahip olur."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_doom_devour"	"Eats a non-friendly creep and grants its abilities."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_doom_scorched_earth"	"Düşmanlara hasar verirken kendini iyileştiren alevli bir alan."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_doom_scorched_earth"	"A self-healing flame field that damages enemies."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_doom_infernal_blade"	"Kısa bir süre sersemletir ve zamanla hasar verir."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_doom_infernal_blade"	"Briefly stuns and deals damage over time."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_doom_doom"	"Bir düşmana zamanla hasar verir, yeteneklerini ve eşyalarını kullanabilmesini engeller."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_doom_doom"	"Damages an enemy over time, stopping all ability or item-use."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_dragon_knight_breathe_fire"	"Düşmanların saldırılarını zayıflatan bir dalga."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_dragon_knight_breathe_fire"	"A wave of fire that weakens enemy attacks."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_dragon_knight_dragon_tail"	"Yakın dövüşçü menzilindeki bir düşmanı sersemletir."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_dragon_knight_dragon_tail"	"Stuns an enemy in melee range."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_dragon_knight_dragon_blood"	"Sağlık yenilemesini ve zırhı artırır."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_dragon_knight_dragon_blood"	"Improves health regeneration and armor."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_dragon_knight_elder_dragon_form"	"Menzilli saldırıya ve yavaşlatan elementsel saldırılara sahip bir ejderhaya dönüştürür."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_dragon_knight_elder_dragon_form"	"Transforms into a dragon with ranged elemental attacks that slow."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_drow_ranger_frost_arrows"	"Donduran oklar atarak düşman kahramanları yavaşlatır."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_drow_ranger_frost_arrows"	"Fires freezing arrows, slowing enemy heroes."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_drow_ranger_gust"	"Düşmanları susturur ve geriye iter."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_drow_ranger_gust"	"Silences and knocks back enemies."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_drow_ranger_precision_aura"	"Menzilli dostların saldırı hasarlarını artırır."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_drow_ranger_precision_aura"	"Increases damage of allies' ranged attacks."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_drow_ranger_marksmanship"	"Eğer yakınlarda düşman yoksa fazladan Çeviklik verir."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_drow_ranger_marksmanship"	"Grants bonus agility if no enemies are nearby."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_earth_spirit_boulder_smash"	"Bir hedefe veya kalıntıya vurur ve hedefi iterken yolundaki çarptığı düşmanları sersemletir."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_earth_spirit_boulder_smash"	"Smashes a target or remnant, sending it flying and stunning enemies caught in its path."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_earth_spirit_rolling_boulder"	"Bir hedefe doğru yuvarlanmak için dönüşür."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_earth_spirit_rolling_boulder"	"Transforms and rolls toward a target."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_earth_spirit_geomagnetic_grip"	"Bir taş kalıntıyı çeker ve vurduğu düşmanları susturur."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_earth_spirit_geomagnetic_grip"	"Pulls a stone remnant, silencing enemies hit."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_earth_spirit_magnetize"	"Yakınlardaki kalıntıların patlamasına ve zamanla hasar vermesine neden olur."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_earth_spirit_magnetize"	"Causes pulsing damage and detonates nearby remnants."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_earthshaker_fissure"	"Düşmanları sersemleten taştan bir duvar oluşturur."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_earthshaker_fissure"	"Creates a wall of stone that stuns foes."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_earthshaker_enchant_totem"	"<hc>Earthshaker</hc>'ın bir sonraki saldırısının hasarını artırır."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_earthshaker_enchant_totem"	"Increases the damage of <hc>Earthshaker</hc>'s next attack."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_earthshaker_aftershock"	"Yetenekler hasar verir ve yakınlardaki düşmanları sersemletir."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_earthshaker_aftershock"	"Abilities do damage and stun nearby enemies."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_earthshaker_echo_slam"	"Bir alana hızla vurur ve sersemletir. Hasar, düşman sayısına bağlı olarak artar."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_earthshaker_echo_slam"	"Slams and stuns an area. Damage increases with more enemies."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_elder_titan_echo_stomp"	"Güçlü darbesiyle düşmanlara hasar verir ve uyutur. Hedefe yapılan saldırı hedefi uyandırır."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_elder_titan_echo_stomp"	"Damages and sleeps enemies with a mighty stomp. Attacks wake up his targets."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_elder_titan_ancestral_spirit"	"Dokunduğu birimlere hasar veren bir ruh. Stomp yeteneğini kullanabilir."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_elder_titan_ancestral_spirit"	"Spirit that damages units touched. Can use Stomp."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_elder_titan_natural_order"	"Yakınlardaki düşmanların zırhlarını ve büyü dirençlerini düşürür."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_elder_titan_natural_order"	"Reduces armor and magic resistance of nearby foes."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_elder_titan_earth_splitter"	"Dünyayı deler, düşmanlara hasar verir ve sersemletir ve ardından yavaşlatır."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_elder_titan_earth_splitter"	"Cracks the earth, damaging and displacing enemies, subsequently slowing them."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_ember_spirit_searing_chains"	"Düşmanlara hasar vermek ve yere bağlamak için bolaslarını atar."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_ember_spirit_searing_chains"	"Unleashes bolas to trap and damage enemies."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_ember_spirit_sleight_of_fist"	"Bir alana saldırır ve başlangıç konumuna geri döner."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_ember_spirit_sleight_of_fist"	"Attacks in an area and returns to starting spot."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_ember_spirit_flame_guard"	"Çevreye hasar verirken büyü hasarını engeller."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_ember_spirit_flame_guard"	"Blocks magic damage while radiating area damage."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_ember_spirit_fire_remnant"	"Haritada koyduğu bir kalıntıya ışınlanır."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_ember_spirit_fire_remnant"	"Teleport to a remnant placed on the map."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_enchantress_untouchable"	"Ona saldıran düşmanları yavaşlatır."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_enchantress_untouchable"	"Slows enemies who attack her."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_enchantress_enchant"	"Düşman yaratıklarını ve tarafsız yaratıkları kontrolü altına alır. Düşman kahramanlarını yavaşlatır."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_enchantress_enchant"	"Brings neutral or enemy creeps under her control. Slows targeted enemy heroes."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_enchantress_nature's_attendants"	"<hc>Enchantress</hc>'i ve yakınındaki dostları iyileştiren bir ruh bulutu."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_enchantress_nature's_attendants"	"A cloud of wisps heal <hc>Enchantress</hc> and nearby allies."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_enchantress_impetus"	"Hedefe olan mesafesine bağlı olarak daha fazla hasar verir."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_enchantress_impetus"	"Attacks deal more damage as the distance to target increases."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_enigma_malefice"	"Bir düşmana hasar verir birkaç kez sersemletir."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_enigma_malefice"	"Damages and repeatedly stuns and enemy."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_enigma_demonic_conversion"	"Bir yaratığı <hc>Enigma</hc>'nın üç parçasına dönüştürür. Parçaların yaptığı saldırı sayılarını ikiye katlar."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_enigma_demonic_conversion"	"Converts a creep into smaller fragments of <hc>Enigma</hc>. Attacks from fragments doubles their number."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_enigma_midnight_pulse"	"Azami sağlıklarına bağlı olarak alandaki düşmanlara hasar verir."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_enigma_midnight_pulse"	"Damages enemies in an area based on their max HP."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_enigma_black_hole"	"Düşmanları döndürür, hasar verir ve hareketsiz hâle getirir."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_enigma_black_hole"	"Pulls in enemies, damaging and immobilizing them."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_faceless_void_time_walk"	"İleri sıçrar ve birkaç saniye önce aldığı hasarı yok sayar."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_faceless_void_time_walk"	"Jumps forward, undoing damage received within the last few seconds."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_faceless_void_time_dilation"	"Düşmanların dolum sürelerini dondurur ve onları yavaşlatır."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_faceless_void_time_dilation"	"Freezes cooldowns of enemies, slowing them."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_faceless_void_time_lock"	"Sersemletme ve fazladan hasar vurma şansı verir."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_faceless_void_time_lock"	"Grants chance to stun and increase damage."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_faceless_void_chronosphere"	"Düşmanları bir kürede tutsak eder; ancak <hc>Faceless Void</hc> serbestçe hareket edebilir ve saldırabilir."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_faceless_void_chronosphere"	"Traps enemies in a sphere, but <hc>Faceless Void</hc> can freely move and attack."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_gyrocopter_rocket_barrage"	"Birkaç saniyeliğine yakındaki düşmanlara hızlı roket saldırıları yapar."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_gyrocopter_rocket_barrage"	"Rapid-fires rockets at nearby enemies for several seconds."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_gyrocopter_homing_missile"	"Hedefi sersemleten takip eden bir füze fırlatır."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_gyrocopter_homing_missile"	"Fires a homing missle that stuns its target."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_gyrocopter_flak_cannon"	"Sınırlı sayıda bir saldırıyla alandaki bütün düşmanlara vurur."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_gyrocopter_flak_cannon"	"Hits all enemies in an area for a limited number of attacks."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_gyrocopter_call_down"	"Patlama alanında bulunan tüm düşmanları yavaşlatan ve ardından hasar veren havadan bir füze indirir."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_gyrocopter_call_down"	"Aerial missile strikes that slow, then damage, all enemies within the blast area."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_huskar_inner_vitality"	"Hedefin sağlık yenilemesini muazzam seviyede artırır."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_huskar_inner_vitality"	"Massively boosts health regen of a target."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_huskar_burning_spear"	"Yaptığı saldırıları düşmanlarını yakar. Hasar, peş peşe yapılan her bir saldırıyla istiflenir."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_huskar_burning_spear"	"Grants burning damage to attacks. Damage stacks with each subsequent attack."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_huskar_berserker's_blood"	"Sağlığı azaldıkça saldırı hızı ve büyü direnci artar."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_huskar_berserker's_blood"	"As health decreases, attack speed and spell resistance increases."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_huskar_life_break"	"Bir hedefe sıçrar, hasar verir ve yavaşlatır."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_huskar_life_break"	"Leaps to a target, damaging and slowing them."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_invoker_quas"	"Buz büyüleri oluşturur, kuvvet ve sağlık yenilemesi verir."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_invoker_quas"	"Grants ice spells, strength, and health regen."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_invoker_wex"	"Fırtına büyüleri oluşturur, çeviklik, hareket ve saldırı hızı verir."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_invoker_wex"	"Grants storm spells, agility, move and attack speed."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_invoker_exort"	"Ateş büyüleri oluşturur, zekâ ve saldırı hasarı verir."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_invoker_exort"	"Grants fire spells, intelligence, and attack damage."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_invoker_invoke"	"Büyü türlerini birleştirerek hazır olan 11 büyüsünden birisini oluşturur."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_invoker_invoke"	"Combines spell types to ready any one of 11 spells."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_io_tether"	"Bir dost birime bağlanır. Hareket hızı ve <hc>Io</hc> kendi sağlık/mana yenilemesi kadar iyileştirme sağlar."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_io_tether"	"Tethers to an ally. Grants movespeed and improved health/mana regen when <hc>Io</hc> heals itself."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_io_spirits"	"<hc>Io</hc>'yu çevreleyen <ac>Ruhlar</ac>, çarptığı düşman kahramanlara hasar verir."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_io_spirits"	"<ac>Spirits</ac> that circle <hc>Io</hc> and damage heroes on contact."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_io_overcharge"	"Saldırı hızını artırmak ve alınan hasarı azaltmak için sağlık/mana kullanır."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_io_overcharge"	"Use health/mana for attack speed and damage reduction."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_io_relocate"	"<hc>Io</hc>'yu ve bağlandığı bir dost birimi herhangi bir konuma ışınlar. Birkaç saniye sonra geri döner."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_io_relocate"	"Teleports <hc>Io</hc> and a tethered ally to any location. Returns momentarily after."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_jakiro_dual_breath"	"Düşmanları yakan ve yavaşlatan sıcak ve soğuk patlama yayar."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_jakiro_dual_breath"	"Hot and cold blasts that slow and burn enemies."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_jakiro_ice_path"	"Etkilediği düşmanlara hasar veren ve sersemleten buzdan bir yol."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_jakiro_ice_path"	"An AOE field of ice which stuns and damages affected enemies."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_jakiro_liquid_fire"	"Etkilediği düşmanları yavaşlatan ateşten bir alan."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_jakiro_liquid_fire"	"An AOE field of fire which slows affected enemies."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_jakiro_macropyre"	"İçindeki düşmanları yakan alevden bir yol oluşturur."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_jakiro_macropyre"	"Lays down a line of flames that burn any enemy inside."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_juggernaut_blade_fury"	"Yakındaki düşmanlara hasar veren ve <hc>Juggernaut</hc>'a büyü bağışıklığı sağlayan dönerek yapılan bir saldırı."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_juggernaut_blade_fury"	"A spinning attack that attacks nearby enemies and grants <hc>Juggernaut</hc> magic immunity."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_juggernaut_healing_ward"	"Yakınlardaki dostları iyileştiren hareket eden bir yapı çağırır."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_juggernaut_healing_ward"	"Summons a mobile ward to heal nearby allies."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_juggernaut_blade_dance"	"Saldırılarına çifte hasar vurma şansı verir."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_juggernaut_blade_dance"	"Gives a chance for double damage on attacks."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_juggernaut_omnislash"	"Art arda sıçramalarla yapılan güçlü bir saldırı."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_juggernaut_omnislash"	"A powerful jumping assault that strikes repeatedly."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_keeper_of_the_light_illuminate"	"Enerji yönlendirerek hasar verir ve görüş sağlar."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_keeper_of_the_light_illuminate"	"Channels energy that damages and grants vision."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_keeper_of_the_light_mana_leak"	"Hareket ettiklerinde düşmanların mana kaybetmelerine neden olur."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_keeper_of_the_light_mana_leak"	"Causes enemy to lose mana as they move."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_keeper_of_the_light_chakra_magic"	"Mana yeniler ve hedefin bir sonraki dolum süresini azaltır."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_keeper_of_the_light_chakra_magic"	"Restores mana, reduces target's next cooldown."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_keeper_of_the_light_spirit_form"	"Geçici olarak yeni güçlü yetenekleri etkinleştirir."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_keeper_of_the_light_spirit_form"	"Temporarily unlocks powerful new abilities."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_kunkka_torrent"	"Düşmanları havaya fırlatır. Yakalanan düşmanları sersemletir ve ardından yavaşlatır."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_kunkka_torrent"	"Hurls enemies in the air. Stuns then slows caught foes."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_kunkka_tidebringer"	"Kunkka'nın önündeki alana saldırdığında hasar verir."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_kunkka_tidebringer"	"Attacks deal damage in an area in front of Kunkaa."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_kunkka_x_marks_the_spot"	"Kısa bir süre sonra hedeflenen dostu veya düşmanı X ile işaretlediği konuma geri gönderir."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_kunkka_x_marks_the_spot"	"After a short period of time, targeted ally or enemy returns to the position they were when X was cast."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_kunkka_ghost_ship"	"Alandaki düşmanlara hasar veren ve sersemleten bir gemi oluşturur."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_kunkka_ghost_ship"	"Summons a ship that damages and stuns enemies in an area."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_legion_commander_overwhelming_odds"	"Alana hasar verir ve <hc>Legion Commander</hc> için fazladan hareket hızı sağlar."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_legion_commander_overwhelming_odds"	"Deals area damage and grants bonus movespeed to <hc>Legion Commander</hc>."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_legion_commander_press_the_attack"	"Zayıflatmaları ve etkisizleştirmeleri kaldırır. Sağlık yenilemesi ve saldırı hızı verir."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_legion_commander_press_the_attack"	"Removes debuffs and disables. Grants HP regen and attack speed."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_legion_commander_moment_of_courage"	"Fazladan can çalma ile karşı saldırı şansı verir."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_legion_commander_moment_of_courage"	"Grants a chance for counterattacks with bonus lifesteal."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_legion_commander_duel"	"Hedefi savaşmaya zorlar. Kazanan fazladan hasar kazanır."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_legion_commander_duel"	"Forces the target hero to battle. The winner gains bonus damage."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_leshrac_split_earth"	"Yeri yarar, düşmanlara hasar verir ve sersemletir."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_leshrac_split_earth"	"Splits the earth, damaging and stunning enemies."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_leshrac_diabolic_edict"	"<hc>Leshrac</hc>'ın etrafında düşmanlara ve binalara hasar veren patlamalar oluşturur."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_leshrac_diabolic_edict"	"Creates explosions all around <hc>Leshrac</hc>, damaging enemies and buildings."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_leshrac_lightning_storm"	"Hedefi çarpar ve yavaşlatır, yakındaki düşmanlara da seker."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_leshrac_lightning_storm"	"Blasts and slows the target, and jumps to nearby enemies."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_leshrac_pulse_nova"	"Yakındaki düşmanlara hasar veren enerji dalgaları oluşturur."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_leshrac_pulse_nova"	"Creates waves of energy that damage nearby enemies."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_lich_frost_nova"	"Düşmana hareket ve saldırı hızlarını yavaşlatan bir hasar verir."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_lich_frost_nova"	"Damages an enemy that slows their movespeed and attack speed."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_lich_frost_armor"	"Bir dosta zırh ekleyen bir kalkan oluşturur."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_lich_frost_armor"	"Creates a shield that adds armor to an ally."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_lich_dark_ritual"	"Dost bir yaratığı tüketerek manaya dönüştürür."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_lich_dark_ritual"	"Consumes a friendly creep to convert into mana."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_lich_chain_frost"	"Düşmanların arasında seken güçlü patlamalardır."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_lich_chain_frost"	"A powerful blast that bounces between enemies."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_life_stealer_rage"	"Büyü bağışıklığı ve saldırı hızı kazandıran bir öfkeye neden olur."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_life_stealer_rage"	"Induces a rage that grants magic immunity and attack speed."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_life_stealer_feast"	"Bir düşmana saldırmak <hc>Lifestealer</hc>'ı iyileştirir."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_life_stealer_feast"	"Attacking an enemy heals <hc>Lifestealer</hc>."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_life_stealer_open_wounds"	"Bir düşmanı yavaşlatır. Saldıranların verdiği hasar onları iyileştirir."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_life_stealer_open_wounds"	"Slows an enemy. Damage received from attackers heals them."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_life_stealer_infest"	"Bir birimin veya kahramanın içinde saklanır. Çıktığında hasar verir."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_life_stealer_infest"	"Hides inside a unit or hero. Damages upon exit."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_lina_dragon_slave"	"Yolu üzerindeki bütün düşmanlara hasar veren ateş dalgası."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_lina_dragon_slave"	"A wave of fire which damages all enemies it hits."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_lina_light_strike_array"	"Düşmanları yukarıdan sersemletir ve hasar verir."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_lina_light_strike_array"	"Stuns and damages enemies from above."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_lina_fiery_soul"	"Her büyü kullandığında saldırı ve hareket hızını artırır. İstiflenir."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_lina_fiery_soul"	"Boosts attack and move speed with each spell cast. Stacks."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_lina_laguna_blade"	"Muazzam bir hasarla bir düşmanı yok eder."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_lina_laguna_blade"	"Obliterates a single enemy with massive damage."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_lion_earth_spike"	"Bir çizgi üzerindeki bir ya da daha fazla düşmanı sersemletir."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_lion_earth_spike"	"Stuns one or more enemies in a line."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_lion_hex"	"Bir düşmanı zararsız bir yaratığa dönüştürür."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_lion_hex"	"Transforms an enemy into a harmless beast."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_lion_mana_drain"	"Hedeften sürekli olarak mana çalar."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_lion_mana_drain"	"Continuously steals mana from a target."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_lion_finger_of_death"	"Muazzam bir hasarla bir düşmanı parçalar."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_lion_finger_of_death"	"Rips an enemy for massive damage."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_lone_druid_summon_spirit_bear"	"Eşyaları kuşanabilen ve düşmanlara saldırabilen bir <ac>Spirit Bear</ac> oluşturur."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_lone_druid_summon_spirit_bear"	"Summons a <ac>Spirit Bear</ac> that can equip items and attack enemies."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_lone_druid_rabid"	"Kendisinin ve ayısının saldırı ve hareket hızını artırır."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_lone_druid_rabid"	"Increases his and his bear's attack and move speeds."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_lone_druid_savage_roar"	"Yakındaki düşmanların korkup kaçmasını sağlayacak şekilde kükrer."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_lone_druid_savage_roar"	"Unleashes a roar that causes nearby enemies to flee."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_lone_druid_true_form"	"Yakın dövüşçü saldırılarına sahip kudretli bir ayıya dönüştürür."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_lone_druid_true_form"	"Transform into a mighty bear with melee attack."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_luna_lucent_beam"	"Bir düşmana hasar veren ve sersemleten ışıktan bir ışın."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_luna_lucent_beam"	"A beam of light that stuns and damages an enemy."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_luna_moon_glaive"	"Saldırılarını düşmanların arasında sekecek kadar güçlendirir."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_luna_moon_glaive"	"Empowers attacks to bounce between enemies."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_luna_lunar_blessing"	"<hc>Luna</hc>'nın ve dostlarının saldırı hasarını artırır."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_luna_lunar_blessing"	"Increases attack damage of <hc>Luna</hc> and her allies."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_luna_eclipse"	"<ac>Lucent Beam</ac> yakındaki düşmanlara rastgele şekilde isabet eder."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_luna_eclipse"	"Showers random nearby enemies with <ac>Lucent Beams</ac>."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_lycan_summon_wolves"	"<hc>Lycan</hc> için savaşmak üzere iki kurt çağırır."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_lycan_summon_wolves"	"Summons two wolves to fight for <hc>Lycan</hc>."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_lycan_howl"	"<hc>Lycan</hc>'a ve dostlarına fazladan hasar ve sağlık verir."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_lycan_howl"	"Grants bonus damage and health to <hc>Lycan</hc> and allies."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_lycan_feral_impulse"	"<hc>Lycan</hc>'ın ve birimlerinin sağlık yenilemesini ve hasarını artırır."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_lycan_feral_impulse"	"Increases HP regen and damage of <hc>Lycan</hc> and his units."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_lycan_shapeshift"	"Hareket hızı artırılmış ve kritik vurma şansı olan bir kurta dönüşür."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_lycan_shapeshift"	"Transforms into a wolf with increased movespeed and critical hit chance."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_magnus_shockwave"	"Bir çizgide bulunan birimlere hasar veren bir güç dalgası fırlatır."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_magnus_shockwave"	"Hurls a wave of force that damages units in a line."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_magnus_empower"	"Dost birimlere fazladan hasar ve saçma şansı verir."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_magnus_empower"	"Grants an allied unit bonus damage and cleave."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_magnus_skewer"	"İleriye doğru hücum eder ve boynuzuna takılan düşmanları peşinden sürükler."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_magnus_skewer"	"Charges forward, dragging impaled enemies with him."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_magnus_reverse_polarity"	"Yakındaki bütün birimleri <hc>Magnus</hc>'a çeker, onları sersemletir."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_magnus_reverse_polarity"	"Sucks all nearby units to <hc>Magnus</hc>, stunning them."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_medusa_split_shot"	"Birden fazla düşmanı vurmak için sihirli bir şekilde oklarını böler."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_medusa_split_shot"	"Magically splits arrows to hit multiple enemies."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_medusa_mystic_snake"	"Birden fazla hedefe vurur ve manalarını çalar."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_medusa_mystic_snake"	"Damages multiple targets and steals their mana."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_medusa_mana_shield"	"Mana karşılığında aldığı hasarın %60'ını emer."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_medusa_mana_shield"	"Absorbs 60% of damage taken in exhange for mana."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_medusa_stone_gaze"	"<hc>Medusa</hc>'ya bakan düşmanlar yavaşlar ve taşa dönüşür."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_medusa_stone_gaze"	"Enemies looking at <hc>Medusa</hc> will be slowed and turned to stone."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_meepo_earthbind"	"Düşmanları yere bağlamak için bir ağ atar."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_meepo_earthbind"	"Tosses a net to pin down enemies."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_meepo_poof"	"<hc>Meepo</hc>'ları birbirine ışınlar. Alan hasarı verir."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_meepo_poof"	"Teleports <hc>Meepos</hc> to each other. Deals area damage."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_meepo_geostrike"	"Saldırıları saniye başına hasar verir ve hareket hızını yavaşlatır. İstiflenir."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_meepo_geostrike"	"Attacks deal DPS and slow movement. Stacks."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_meepo_divided_we_stand"	"<hc>Meepo</hc> kendisi için altın ve TP kazanabilen kendisinin bir kopyasını oluşturur."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_meepo_divided_we_stand"	"<hc>Meepo</hc> summons a duplicate of himself which can gain gold and XP."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_mirana_starstorm"	"Yakındaki birimlere hasar veren meteorlar indirir."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_mirana_starstorm"	"Calls down meteors that damage nearby units."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_mirana_sacred_arrow"	"Düşmanlara hasar veren ve sersemleten uzun menzilli bir ok fırlatır."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_mirana_sacred_arrow"	"Fires a long-rang arrow that stuns and damages."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_mirana_leap"	"<hc>Mirana</hc>'nın sıçrayarak normalde geçilemez alanlardan geçmesine imkân tanır. Kaçmak ya da kaçan bir düşmanın önünü kesmek için iyi bir yoldur."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_mirana_leap"	"Allows <hc>Mirana</hc> to leap, potentially over unpassable terrain.  Great for escape or to cut off a fleeing enemy."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_mirana_moonlight_shadow"	"Kısa bir süreliğine <hc>Mirana</hc>'yı ve dost kahramanlarını görünmez yapar."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_mirana_moonlight_shadow"	"Turns <hc>Mirana</hc> and all allied heroes invisible for a short time."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_monkey_king_boundless_strike"	"Bir alana kritik vuruş yaparak sersemletir."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_monkey_king_boundless_strike"	"Stuns in a line with a critical hit."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_monkey_king_tree_dance"	"<hc>Monkey King</hc>'in bir ağaca sıçramasını ve üzerinde tünemesini sağlar."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_monkey_king_tree_dance"	"Allows <hc>Monkey King</hc> to jump and perch on a tree."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_monkey_king_jingu_mastery"	"Aynı kahramana yapılan 4 saldırı hasar ve can çalma verir."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_monkey_king_jingu_mastery"	"Four hits to the same hero grants damage and lifesteal."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_monkey_king_wukong's_command"	"Alandaki bütün düşman kahramanlarına saldıran askerlerden oluşan bir çember oluşturur."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_monkey_king_wukong's_command"	"Creates a circle of soldiers that attack all enemy heroes in the area."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_morphling_waveform"	"<hc>Morphling</hc> ileri doğru atılır, düşmanlara hasar verir."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_morphling_waveform"	"<hc>Morphling</hc> surges forward, damaging enemies."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_morphling_adaptive_strike"	"Morpling'in çeviklik ve zekâsına bağlı olarak düşmanlara belirli bir kat sayıda hasar veren bir su dalgası fırlatır."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_morphling_adaptive_strike"	"A surge of water that damages an enemy based on Morphling's agility or intellect times a multiplier"
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_morphling_morph"	"Morphling hedeflenen düşmana dönüşerek düşmanın temel yeteneklerini kazanır."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_morphling_morph"	"<hc>Morphling</hc> changes form into that of a targeted enemy gaining all their basic abilities."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_morphling_replicate"	"Bir dost veya düşman kahramanın kopyasını oluşturur ve hasar verir. <hc>Morphling</hc> kopyasının konumuna ışınlanabilir."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_morphling_replicate"	"Replicates any hero—friend or foe and deals damage. <hc>Morphling</hc> can teleport to replicant's location."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_naga_siren_naga_siren"	"Kontrol edilebilen <hc>Naga Siren</hc> illüzyonları ortaya çıkartır."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_naga_siren_naga_siren"	"Creates multiple images of <hc>Naga Siren</hc> to control."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_naga_siren_ensnare"	"Hedefi durdurur ve onları bir yerde tuzağa düşürür."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_naga_siren_ensnare"	"Interrupts target and traps them in place."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_naga_siren_rip_tide"	"<hc>Naga Siren</hc> ve onun bütün illüzyonları yakındaki birimlere hasar verir."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_naga_siren_rip_tide"	"<hc>Naga Siren</hc> and all her images damage nearby units."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_naga_siren_song_of_the_siren"	"Yakındaki bütün düşmanları geçici olarak hasar verilemez hâle getirir."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_naga_siren_song_of_the_siren"	"Places all nearby enemies into a temporary invulnerable stasis."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_nature's_prophet_sprout"	"Bir düşmanı tuzağa düşürmek için halka şeklinde ağaçlar <ac>Filizlendirir</ac>."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_nature's_prophet_sprout"	"<ac>Sprouts</ac> a ring of trees to trap an enemy."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_nature's_prophet_teleportation"	"Haritadaki herhangi bir yere ışınlanır."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_nature's_prophet_teleportation"	"Teleports to any point on the map."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_nature's_prophet_nature's_call"	"Ağaçları kontrol edilebilen <ac>Treantlara</ac> dönüştürür."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_nature's_prophet_nature's_call"	"Converts trees into controllable <ac>Treants</ac>."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_nature's_prophet_wrath_of_nature"	"Haritada görünen bütün düşmanlara hasar verir."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_nature's_prophet_wrath_of_nature"	"Damages all enemies visible on the map."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_necrophos_death_pulse"	"Yakındaki düşmanlara hasar verir ve dostları iyileştirir."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_necrophos_death_pulse"	"Damages nearby enemies and heals allies."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_necrophos_ghost_shroud"	"<hc>Necrophos</hc> saldıramaz ve saldırılamaz hâle gelir."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_necrophos_ghost_shroud"	"<hc>Necrophos</hc> becomes unable to attack or be attacked."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_necrophos_heartstopper_aura"	"Yakındaki düşmanların zamanla sağlıklarını kaybetmesine neden olur."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_necrophos_heartstopper_aura"	"Causes nearby enemies to lose health over time."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_necrophos_reaper's_scythe"	"Sersemletir ve hasar verir. Eğer hedef ölürse canlanma süresi eklenir."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_necrophos_reaper's_scythe"	"Stuns and deals damage, adding respawn time if the target dies."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_night_stalker_void"	"Bir düşmana hasar verir, yavaşlatır ve mini sersemletme uygular."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_night_stalker_void"	"Slows and damages an enemy unit, mini-stunning."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_night_stalker_crippling_fear"	"Hedefin susturur ve saldırılarının ıskalamasına neden olur."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_night_stalker_crippling_fear"	"Causes target to miss attacks and become silenced."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_night_stalker_hunter_in_the_night"	"Geceleri fazladan hareket ve saldırı hızı verir."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_night_stalker_hunter_in_the_night"	"Grants bonus move and attack speed at night."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_night_stalker_darkness"	"Güneşi engelleyerek anında karanlığı ortaya çıkarır, düşmanlarının görüşünü azaltır."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_night_stalker_darkness"	"Blocks the sun to cause instant darkness, reducing enemy vision."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_nyx_assassin_impale"	"Bir çizgi üzerindeki düşmanları sersemletir."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_nyx_assassin_impale"	"Stuns enemies in a line."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_nyx_assassin_mana_burn"	"Hedeflediği düşmanın manasını yakarak yaktığı mana kadar hasar verir."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_nyx_assassin_mana_burn"	"Destroys the mana of a target and deals damage based on the mana destroyed."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_nyx_assassin_spiked_carapace"	"Zeminin üstündeyken düşman kahramandan gelen hasarı yansıtır, kahramanı sersemletir ve kendisi hasar almaz. Zeminin altındayken kullanıldığında yakındaki düşmanları sersemletir."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_nyx_assassin_spiked_carapace"	"While above ground, reflects and negates damage while stunning the damage source. While below ground, stuns nearby enemies when cast."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_nyx_assassin_vendetta"	"Görünmezlik verir ve hareket hızı verir, saldırdığında fazladan hasar vurur."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_nyx_assassin_vendetta"	"Grants invisibility, move speed, and damage bonus on attack."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_ogre_magi_fireblast"	"Hasar vererek ve sersemleterek bir düşmanı patlatır."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_ogre_magi_fireblast"	"Blasts an enemy, dealing damage and stunning."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_ogre_magi_ignite"	"Zamanla hasar veren ve yavaşlatan bir ateş fırlatır."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_ogre_magi_ignite"	"Flings fire that slows and damages over time."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_ogre_magi_bloodlust"	"Bir öfkeye sürükler, dostlarının hareket ve saldırı hızını artırır."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_ogre_magi_bloodlust"	"Incites a frenzy, increasing movespeed and attack speed of his allied target."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_ogre_magi_multicast"	"Büyüleri güçlendirir ve büyülerin birden fazla atabilme şansı verir."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_ogre_magi_multicast"	"Empowers spells and gives a chance for spells to cast multiple times."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_omniknight_purification"	"Dost bir birimi iyileştirir. Yakındaki düşmanlara hasar verir."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_omniknight_purification"	"Heals a friendly unit. Damages nearby enemies."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_omniknight_repel"	"Geçici olarak bir dostunu büyü bağışıklı yapar."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_omniknight_repel"	"Temporarily grants an ally spell immunity."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_omniknight_degen_aura"	"Yakındaki düşmanların hareket ve saldırı hızlarını yavaşlatır."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_omniknight_degen_aura"	"Slows movement and attack speeds of nearby enemies."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_omniknight_guardian_angel"	"<hc>Omniknight</hc>'ı ve yakındaki dostlarını fiziksel saldırılara karşı bağışıklı kılar."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_omniknight_guardian_angel"	"Makes <hc>Omniknight</hc> and nearby allies immune to physical attacks."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_oracle_fortune's_end"	"Düşmanları bağlayan, hasar veren ve zayıflatmaları kaldıran bir saldırı."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_oracle_fortune's_end"	"A bolt that damages, roots, and purges enemies."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_oracle_fate's_edict"	"Düşmanı saldıramaz hale getirir ve %100 büyü direnci sağlar."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_oracle_fate's_edict"	"Disarms target, granting 100% magic resistance."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_oracle_purifying_flames"	"Hedefini zamanla iyileştirmeden önce yüklü miktarda hasar verir. İyileştirmesi verdiği hasardan fazladır. Düşmanlar ve dostları üzerinde kullanılabilir."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_oracle_purifying_flames"	"Does a large amount of damage before adding a Heal over Time which will gain more than the damage dealt. Can be cast on allies or enemies."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_oracle_false_promise"	"Bir hedefin aldığı bütün iyileştirmeleri ve hasarları geçici bir süreliğine erteler. Hedefe yapılan iyileştirmeler ikiye katlanır."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_oracle_false_promise"	"Temporarily delays all healing and damage a target takes. Any healing applied is doubled to the target."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_outworld_devourer_arcane_orb"	"Saldırılara saf hasar ekler. Her vuruş Zekâ çalar."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_outworld_devourer_arcane_orb"	"Adds pure damage to attacks. Steals intelligence with each hit."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_outworld_devourer_astral_imprisonment"	"Hedefi bir astral hapishaneye kapatır ve onları varoluştan kaybeder. Geri dönerken bölge hasarı verir."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_outworld_devourer_astral_imprisonment"	"Places target in astral prison, vanishing them from existence. Deals area damage upon returning."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_outworld_devourer_essence_aura"	"Dost birimler bir büyü yaptıklarında onların manasını geri kazanma şansı sağlar."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_outworld_devourer_essence_aura"	"Grants chance to restore mana when allies cast a spell."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_outworld_devourer_sanity's_eclipse"	"Zekâ farkına bağlı olarak alandaki düşmanlara hasar verir."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_outworld_devourer_sanity's_eclipse"	"Damages enemies in an area based on difference in intelligence."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_phantom_assassin_stifling_dagger"	"Hedefe hasar veren ve yavaşlatan bir hançer fırlatır."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_phantom_assassin_stifling_dagger"	"Throws a dagger, damaging and slowing target."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_phantom_assassin_phantom_strike"	"Bir birime ışınlanır. Eğer o birim bir düşmansa <hc>Phantom Assassin</hc> fazladan saldırı hızı kazanır."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_phantom_assassin_phantom_strike"	"Teleports to a unit.  If that unit is an enemy, <hc>Phantom Assassin</hc> gains extra attack speed."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_phantom_assassin_blur"	"Düşman saldırılarının ıskalama şansını artırır. Haritada görünmezlik sağlar."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_phantom_assassin_blur"	"Increases evasion to enemy attacks. Invisible on minimap."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_phantom_assassin_coup_de_grace"	"<hc>Phantom Assassin</hc>'in hedefine kritik hasar verme şansını artırır."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_phantom_assassin_coup_de_grace"	"<hc>Phantom Assassin</hc> gains an increased chance to critical strike her target."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_phantom_lancer_spirit_lance"	"Bir hedefi yavaşlatır ve hasar verir. Bir illüzyon ortaya çıkartır."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_phantom_lancer_spirit_lance"	"Damages and slows a target. Summons an illusion."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_phantom_lancer_doppelganger"	"Ortadan kaybolur, ışınlanır ve hedef konumda illüzyonlar oluşturur."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_phantom_lancer_doppelganger"	"Vanish, blink, and create illusions at target location."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_phantom_lancer_phantom_rush"	"<hc>Phantom Lancer</hc> ve illüzyonları hedefe hücum eder."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_phantom_lancer_phantom_rush"	"<hc>Phantom Lancer</hc> and illusions charge at an enemy."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_phantom_lancer_juxtapose"	"Saldırılarına illüzyon oluşturma şansı verir. İllüzyonlar da illüzyon oluşturabilir."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_phantom_lancer_juxtapose"	"Grants a chance to create illusion on attack. Illusions can create illusions."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_phoenix_icarus_dive"	"<hc>Phoenix</hc> bir ateş çemberi şeklinde kavisli olarak dalışa geçerek ateşe çarpan tüm birimlere hasar verir."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_phoenix_icarus_dive"	"<hc>Phoenix</hc> dives in an arc laying down a ring of fire which slows and damages units who touch it."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_phoenix_fire_spirits"	"<hc>Phoenix</hc> fırlatabileceği 4 ateş ruhu çağırır ve bu ruhlar düşmana zamanla hasar verirken saldırı hızını da azaltır."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_phoenix_fire_spirits"	"<hc>Phoenix</hc> summons 4 fire spirits that can be launched to apply damage over time and reduce attack speed."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_phoenix_sun_ray"	"Düşmanları yaralayan ve dostları iyileştiren bir ışın ateşler."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_phoenix_sun_ray"	"Fires a beam that hurts enemies and heals allies."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_phoenix_supernova"	"Yanan bir yumurtaya evrilerek yeniden doğar, düşmanları sersemletir ve yakar."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_phoenix_supernova"	"Collapses into a fiery egg, burning and stunning enemies once he is reborn."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_puck_illusory_orb"	"<hc>Puck</hc>'ın ışınlanabileceği hasar veren bir küre gönderir."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_puck_illusory_orb"	"Launches a damaging orb that <hc>Puck</hc> can teleport to."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_puck_waning_rift"	"Hasar veren ve susturan bir peri tozu patlaması."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_puck_waning_rift"	"A burst of faerie dust deals damage and silences."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_puck_phase_shift"	"<hc>Puck</hc> kısa bir süreliğine zarar görmeyeceği başka bir boyuta geçer."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_puck_phase_shift"	"<hc>Puck</hc> briefly shifts to another dimension, avoiding harm."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_puck_dream_coil"	"Düşmanları bağlar. Eğer uzaklaşırlarsa bağ kopar ve sersemletir."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_puck_dream_coil"	"Latches onto enemies. If they move away, the coil breaks and stuns."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_pudge_meat_hook"	"Bulduğu düşmanı kendine çeken bir kanca fırlatır."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_pudge_meat_hook"	"Throws a hook that reels in the enemy it hits."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_pudge_rot"	"Düşmanlara ve <hc>Pudge</hc>'a hasar veren zehirli bir bulut."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_pudge_rot"	"A toxic cloud that damages and slows enemies and <hc>Pudge</hc>."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_pudge_flesh_heap"	"Yakında bir düşman öldüğü zaman süresiz kuvvet sağlar."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_pudge_flesh_heap"	"Grants permanent strength when an enemy dies nearby."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_pudge_dismember"	"Bir düşmanı yakalayarak onu engeller ve hasar verir."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_pudge_dismember"	"Grabs an enemy, disabling and dealing damage."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_pugna_nether_blast"	"Bir bölgedeki düşmanlara ve binalara hasar verir."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_pugna_nether_blast"	"Damages enemies and structures in an area."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_pugna_decrepify"	"Bir kahramanı sürgün ederek yavaşlatır, saldırı yapamaz ve yapılamaz hâle getirir. Kahraman fazladan büyü hasarı alır."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_pugna_decrepify"	"Banishes a hero slowing them and making them unable to attack or be attacked. The hero takex extra magic damage."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_pugna_nether_ward"	"<ac>Nether Ward</ac>, yakınlardaki düşmanların manalarını azaltır. Yakınında büyü kullanan düşman kahramanlara hasar verir."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_pugna_nether_ward"	"<ac>Nether Ward</ac> reduces the mana of nearby enemies. It deals damage to enemy heroes who cast spells nearby."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_pugna_life_drain"	"<hc>Pugna</hc> düşmandan can çalarak kendisini iyileştirir."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_pugna_life_drain"	"Drains health from an enemy, healing <hc>Pugna</hc>."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_queen_of_pain_shadow_strike"	"Zamanla hasar veren ve yavaşlatan bir hançer."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_queen_of_pain_shadow_strike"	"A dagger that slows and damages over time."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_queen_of_pain_blink"	"Yakındaki bir yere ışınlanır."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_queen_of_pain_blink"	"Teleports to a nearby spot."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_queen_of_pain_scream_of_pain"	"Etrafındaki küçük bir alana hasar verir."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_queen_of_pain_scream_of_pain"	"Unleashes damage in a small burst around her."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_queen_of_pain_sonic_wave"	"Güçlü sonik hasar veren bir koni ortaya çıkartır."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_queen_of_pain_sonic_wave"	"Emits a cone of massive sonic damage."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_razor_plasma_field"	"Düşmanlara hasar veren, genişleyen bir plazma dalgası."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_razor_plasma_field"	"An expanding wave of plasma that damages foes."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_razor_static_link"	"Kısa süreliğine bir düşman kahramanından hasar çalar."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_razor_static_link"	"Steals damage from an enemy hero for a short time."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_razor_unstable_current"	"Hareket hızını artırır ve düşman saldırılarını karşılar."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_razor_unstable_current"	"Increases move speed and counters enemy attacks."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_razor_eye_of_the_storm"	"Hasar veren ve zırh azaltan bir yıldırım fırtınası."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_razor_eye_of_the_storm"	"A lightning storm that deals damage and reduces armor."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_riki_smoke_screen"	"Susturan ve yavaşlatan bir gaz bulutu ortaya çıkartır."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_riki_smoke_screen"	"Creates a smoke cloud that silences and slows."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_riki_blink_strike"	"Fazladan hasar için bir hedefin arkasına ışınlanır."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_riki_blink_strike"	"Teleports behind a target for bonus damage."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_riki_cloak_and_dagger"	"Saldırırken bozulan görünmezlik sağlar. Arkadan saldırırken fazladan hasar verir."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_riki_cloak_and_dagger"	"Grants invisibility that breaks when attacking. Deals bonus damage when attacking from behind."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_riki_tricks_of_the_trade"	"Büyük ve hasar veren bir alana geçiş yaparak fazladan arkadan bıçaklama hasarı verir."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_riki_tricks_of_the_trade"	"Phases into a large damaging AOE that deals bonus backstab damage."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_rubick_telekinesis"	"Bir düşmanı kaldırır ve yere düşürerek sersemletir."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_rubick_telekinesis"	"Lifts and drops an enemy, stunning it."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_rubick_fade_bolt"	"<hc>Rubick</hc>, düşmanları arasında sekerek hasar veren ve saldırı hasarını azaltan gizemli bir enerji oluşturur."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_rubick_fade_bolt"	"<hc>Rubick</hc> casts arcane energy that bounces between units, dealing damage and reducing their attack damage."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_rubick_null_field"	"Yakındaki dostları korur, büyü direnci sağlar."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_rubick_null_field"	"Protects nearby allies, granting magic resistance."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_rubick_spell_steal"	"Bir düşman kahramanın kullandığı son büyüyü çalar."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_rubick_spell_steal"	"Steals the last spell an enemy hero casted."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_sand_king_burrow_strike"	"<hc>Sand King</hc> ileriye doğru yerin içinden geçer. Birimleri sersemletir."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_sand_king_burrow_strike"	"<hc>Sand King</hc> tunnels forward, stunning units."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_sand_king_sand_storm"	"Yakındaki düşmanlara hasar verir. Görünmezlik sağlar."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_sand_king_sand_storm"	"Damages nearby units. Grants invisibility."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_sand_king_caustic_finale"	"Saldırılan birimlerin patlamasına, yavaşlamasına ve hasar görmelerine sebep olur."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_sand_king_caustic_finale"	"Attacks cause units to explode, slowing and damaging."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_sand_king_epicenter"	"Yakındaki düşmanlara hasar veren ve yavaşlatan bir deprem."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_sand_king_epicenter"	"An earthquake that slows and damages nearby enemies."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_shadow_demon_disruption"	"Hedefi kısa süreliğine sürgün eder, illüzyon oluşturur."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_shadow_demon_disruption"	"Briefly banishes the target, creating illusions."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_shadow_demon_soul_catcher"	"Alandaki bir düşmanı daha çok hasar alması için lanetler."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_shadow_demon_soul_catcher"	"Curses one enemy in an area to take more damage."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_shadow_demon_shadow_poison"	"Bir sıra üzerindeki düşmanlara hasar verir ve zehir efekti uygular. Zehir hasarı, zehir zayıflatması sona erdiğinde ortaya çıkar."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_shadow_demon_shadow_poison"	"Deals damage in a line and adds a poison effect.  Poison damage is done in a burst when the poison debuff is removed."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_shadow_demon_demonic_purge"	"Bir hedefe hasar verir, yavaşlatır ve güçlendirmeleri kaldırır."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_shadow_demon_demonic_purge"	"Damages, slows, and removes buffs from a target."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_shadow_fiend_shadowraze"	"Önündeki bölgeyi patlatarak düşmanlara hasar verir."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_shadow_fiend_shadowraze"	"Blasts the area ahead, damaging enemies."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_shadow_fiend_necromastery"	"Ölülerden ruh çalar, saldırı hasarını yükseltir."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_shadow_fiend_necromastery"	"Steals souls of the dead, increasing attack damage."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_shadow_fiend_presence_of_the__dark_lord"	"Yakındaki düşmanların zırhlarını azaltan bir aura."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_shadow_fiend_presence_of_the__dark_lord"	"An aura that reduces the armor of nearby enemies."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_shadow_fiend_requiem_of_souls"	"Hapsedilen ruhları salar, yakındaki düşmanların hepsi hasar görür."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_shadow_fiend_requiem_of_souls"	"Releases captured souls, damaging all nearby enemies."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_shadow_shaman_ether_shock"	"Diğer düşmanlara seken ve hasar veren bir enerji."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_shadow_shaman_ether_shock"	"Damaging energy that chains to other enemies."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_shadow_shaman_hex"	"Bir düşmanı zararsız bir yaratığa dönüştürür."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_shadow_shaman_hex"	"Transforms an enemy into a harmless beast."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_shadow_shaman_shackles"	"Bir düşmanı bir yerde tutarak zamanla hasar verir."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_shadow_shaman_shackles"	"Holds an enemy in place, damaging over time."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_shadow_shaman_mass_serpent_ward"	"Düşman birimlerine ve binalarına saldırması için ateşten yılanlar oluşturur."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_shadow_shaman_mass_serpent_ward"	"Summons fire serpents to attack enemy units and structures."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_silencer_arcane_curse"	"Düşmanları lanetler. Eğer bir büyü yaparlarsa süre uzar."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_silencer_arcane_curse"	"Curses foes. Duration increases if they cast a spell."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_silencer_glaives_of_wisdom"	"<hc>Silencer</hc>'ın Zekâ özelliğine bağlı olarak saldırıları bir süreliğine hasarını artırır."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_silencer_glaives_of_wisdom"	"<hc>Silencer</hc>'s Intelligence stat increases the damage done by his glaives for a period of time"
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_silencer_last_word"	"Eğer düşman bir büyü yaparsa onu susturur ve hasar verir."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_silencer_last_word"	"Damages and silences the target if they cast a spell."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_silencer_global_silence"	"Bütün düşmanların birkaç saniyeliğine büyü kullanımını engeller."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_silencer_global_silence"	"Prevents all enemies from casting spells for a few seconds."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_skywrath_mage_arcane_bolt"	"Var olan Zekâsına göre hasar veren bir yıldırım."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_skywrath_mage_arcane_bolt"	"A bolt that deals damage based on his Intelligence."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_skywrath_mage_concussive_shot"	"Düşmanları yavaşlatan ve hasar veren uzun menzilli bir saldırı."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_skywrath_mage_concussive_shot"	"Long-range shot that damages and slows enemies."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_skywrath_mage_ancient_seal"	"Bir düşmanı <ac>susturur</ac> ve aldığı büyü hasarını artırır."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_skywrath_mage_ancient_seal"	"<ac>Silence</ac>s an enemy, increasing magical damage it takes."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_skywrath_mage_mystic_flare"	"Bölgedeki bütün birimlere hasar veren şiddetli bir patlama."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_skywrath_mage_mystic_flare"	"A violent blast that damages all units in its area."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_slardar_guardian_spirit"	"Alınan hasarın artırılması karşılığında hareket hızını artırır."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_slardar_guardian_spirit"	"Increases movespeed in exchange for more damage taken."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_slardar_slithereen_crush"	"Yere vurur ve yakındaki düşmanları sersemletir."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_slardar_slithereen_crush"	"Slams the ground, stunning nearby enemies."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_slardar_bash_of_the_deep"	"Saldırılara fazladan hasar verme şansı ve sersemletme ekler."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_slardar_bash_of_the_deep"	"Attacks have a chance to do extra damage and stun."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_slardar_corrosive_haze"	"Düşmanın zırhını azaltır ve görünmez birimleri ortaya çıkaran Gerçek Görüş'ü sağlar."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_slardar_corrosive_haze"	"Reduces enemy armor and provides True Sight, revealing invisible units."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_slark_dark_pact"	"Pek çok zayıflatmayı kaldırır ve düşmanlara hasar verir."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_slark_dark_pact"	"Removes most debuffs and damages enemies."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_slark_pounce"	"İleri <ac>Zıpla</ac>yarak düşman kahramanını yere bağlar."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_slark_pounce"	"<ac>Leap</ac>s forward, leashing a hero to the ground."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_slark_essence_shift"	"Her vuruşta özellik çalar ve çevikliğini artırır."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_slark_essence_shift"	"Drains attributes and boosts agility with each hit."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_slark_shadow_dance"	"Geçici görünmezlik sağlar. Görünmezken sağlık yenilemesini ve hareket hızını artırır."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_slark_shadow_dance"	"Temporary invisibility. Boosts health regen and move speed while unseen."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_sniper_shrapnel"	"Bölgeyi şarapnel yağmuruna tutar. Hasar verir ve yavaşlatır."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_sniper_shrapnel"	"Showers area with shrapnel. Damages and slows."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_sniper_headshot"	"Saldırılar fazladan hasar verir ve düşmanları yavaşlatır."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_sniper_headshot"	"Attacks can deal bonus damage and slow enemies."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_sniper_take_aim"	"<hc>Sniper</hc>'ın saldırılarının menzilini artırır."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_sniper_take_aim"	"Extends the range of <hc>Sniper</hc>'s attacks."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_sniper_assassinate"	"Uzun menzilde hasar veren yok edici bir atış yapar."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_sniper_assassinate"	"Fires a devastating shot that deals damage at long range."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_spectre_spectral_dagger"	"Düşmanları yavaşlatan ve hasar veren karanlık bir yol çizer. <hc>Spectre</hc>'nin istediği yönde hareket etmesini sağlar."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_spectre_spectral_dagger"	"Draws a dark path that hurts and slows enemies. Grants free movement for <hc>Spectre</hc>."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_spectre_desolate"	"Yalnız düşmanlar saldırılar fazladan hasar verir."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_spectre_desolate"	"Attacks deal bonus damage to isolated enemies."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_spectre_dispersion"	"Saldıran düşmanlara verdikleri hasarı geri yansıtır."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_spectre_dispersion"	"Reflects damage back upon enemy attackers."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_spectre_haunt"	"Bütün düşman kahramanlara saldıran illüzyonlar oluşturur. <hc>Spectre</hc> herhangi bir illüzyonun konumuna ışınlanabilir."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_spectre_haunt"	"Creates illusions to attack all enemy heroes. <hc>Spectre</hc> can teleport to any illusion location."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_spirit_breaker_charge_of_darkness"	"Haritanın herhangi bir yerinden bir hedefe doğru hücum eder."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_spirit_breaker_charge_of_darkness"	"Charges at a target from anywhere on the map."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_spirit_breaker_empowering_haste"	"Yakındaki dostların hareket hızını artırır."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_spirit_breaker_empowering_haste"	"Increases movement speed of nearby allies."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_spirit_breaker_greater_bash"	"Saldırılarının belirli bir yüzdeyle sersemletme ve geri tepme şansı vardır."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_spirit_breaker_greater_bash"	"Attacks have a 17% chance to stun and knockback enemies."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_spirit_breaker_nether_strike"	"Yakındaki bir düşmanın yanına ışınlanır, sersemletir ve hasar verir."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_spirit_breaker_nether_strike"	"Teleports to a nearby enemy, bashing them and dealing damage."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_storm_spirit_static_remnant"	"Düşmanlar yaklaşınca patlayan bir kalıntı bırakır."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_storm_spirit_static_remnant"	"Places an image that explodes when enemies approach."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_storm_spirit_electric_vortex"	"Bir düşmanı yavaşlatırken <hc>Storm Spirit</hc>'e doğru çeker."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_storm_spirit_electric_vortex"	"Pulls an enemy unit toward <hc>Storm Spirit</hc> and slows him."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_storm_spirit_overload"	"Büyü yapmak fazladan hasar sağlar ve saldırılara yavaşlatma ekler."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_storm_spirit_overload"	"Casting spells grants bonus damage and slow to attacks."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_storm_spirit_ball_lightning"	"<hc>Storm Spirit</hc>'in haritanın başka bir noktasına manası karşılığında gidebilmesini sağlar."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_storm_spirit_ball_lightning"	"Allows <hc>Storm Spirit</hc> to charge across the map at the cost of mana."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_sven_storm_hammer"	"Alana hasar veren ve alandakileri sersemleten büyülü bir patlama."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_sven_storm_hammer"	"A magical AOE blast that stuns and deals damage."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_sven_great_cleave"	"Saldırılar yakındaki düşmanları keser."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_sven_great_cleave"	"Attacks slice through to nearby enemies."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_sven_warcry"	"Dost birimlere hareket hızı ve zırh sağlar."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_sven_warcry"	"Grants move speed and armor to allies."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_sven_god's_strength"	"Saldırılarında çok fazla bonus hasar kazanır."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_sven_god's_strength"	"Gains massive bonus damage on attacks."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_techies_proximity_mines"	"Görünmez bir mayın yerleştirir."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_techies_proximity_mines"	"Plants an invisible proximity mine."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_techies_stasis_trap"	"Yakındaki düşmanları yere bağlayan görünmez bir tuzak."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_techies_stasis_trap"	"An invisible trap that roots nearby enemies."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_techies_blast_off!"	"<hc>Techies</hc> bir düşmana sıçrar, kendilerini patlatır ve düşmanlarını susturur."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_techies_blast_off!"	"<hc>Techies</hc> leaps at an enemy, detonating themselves and silencing foes."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_techies_remote_mines"	"Sadece uzaktan tetiklendiğinde patlayacak güçlü mayınlar."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_techies_remote_mines"	"Powerful mines that will only detonate when triggered remotely."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_templar_assassin_refraction"	"Hasarları engelleyen ve saldırıları güçlendiren bir kalkan."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_templar_assassin_refraction"	"A shield that blocks damage and boosts attacks."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_templar_assassin_meld"	"<hc>Templar Assassin</hc> hareket edene kadar görünmez olur. Eğer görünmezliğini saldırarak bozarsa fazladan hasar verir."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_templar_assassin_meld"	"<hc>Templar Assassin</hc> becomes invisible as long as she does not move.  If invisibility is broken by an attack, she does increased damage."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_templar_assassin_psi_blades"	"Hedefin arkasındaki düşmanı kesen saldırılar."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_templar_assassin_psi_blades"	"Attacks slice through to enemies behind target."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_templar_assassin_psionic_trap"	"<hc>Templar Assassin</hc> ona görüş sağlayan tuzaklar yerleştirir. Tuzak tetiklendiğinde etki alanındaki düşmanları yavaşlatır ve hasar verir."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_templar_assassin_psionic_trap"	"<hc>Templar Assassin</hc> places traps which provide vision.  When triggered, they can slow enemies in their AOE."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_terrorblade_reflection"	"Yakınındaki tüm düşman kahramanların yansımasını oluşturur. Oluşturulan yansılamalar asıllarına saldırır ve yavaşlatır."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_terrorblade_reflection"	"Reflections of all nearby heroes are created. The created reflections attack and slow their real counterparts."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_terrorblade_conjure_image"	"<hc>Terrorblade</hc>'in bir illüzyonunu ortaya çıkartır."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_terrorblade_conjure_image"	"Spawns an illusion of <hc>Terrorblade</hc>."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_terrorblade_metamorphosis"	"<hc>Terrorblade</hc> ve yakınındaki illüzyonları menzilli saldırıya sahip bir iblise dönüşür."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_terrorblade_metamorphosis"	"<hc>Terrorblade</hc> and all nearby illusion transform into demons with a poweful ranged attack."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_terrorblade_sunder"	"Bir dost veya düşmanla aniden sağlık değiştirir."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_terrorblade_sunder"	"Instantly swaps health with an enemy or ally."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_tidehunter_gush"	"Düşmanların zırhını azaltır, yavaşlatır ve hasar verir."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_tidehunter_gush"	"Damages, slows, and reduces enemy armor."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_tidehunter_kraken_shell"	"Zayıflatmaları kaldırır ve fiziksel hasarı engeller."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_tidehunter_kraken_shell"	"Blocks physical damage and removes debuffs."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_tidehunter_anchor_smash"	"Düşmanlara hasar verir ve saldırı hasarını azaltır."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_tidehunter_anchor_smash"	"Damages enemies and reduces attack damage."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_tidehunter_ravage"	"Büyük bir bölgeyi solungaçlar ile sersemletir, hasar verir."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_tidehunter_ravage"	"Stuns a large area with tentacles, causing damage."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_timbersaw_whirling_death"	"Düşmanlara hasar verir ve birincil özelliklerini azaltır."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_timbersaw_whirling_death"	"Damages enemies and reduces their primary stat."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_timbersaw_timber_chain"	"Bir ağaca doğru bir zincir fırlatır, kendisini o ağaca doğru çeker ve kendisiyle ağaç arasında kalan herkese hasar verir."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_timbersaw_timber_chain"	"Fires a chain into a tree, pulling him towards it and damaging foes caught in its path."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_timbersaw_reactive_armor"	"Saldırıldığında sağlık yenilemesini ve zırhı artırır."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_timbersaw_reactive_armor"	"Boosts health regen and armor when attacked."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_timbersaw_chakram"	"Bir alanda dönen ve yakalananlara hasar vererek yavaşlatan bir testere ortaya çıkartır."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_timbersaw_chakram"	"Fires a damaging saw blade that spins in place and slows foes caught."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_tinker_laser"	"Hedefi köreltir ve saldırılarının ıskalamasını sağlar."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_tinker_laser"	"Blinds the target, causing it to miss attacks."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_tinker_heat-seeking_missile"	"Görünen en yakındaki kahramana roket atar."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_tinker_heat-seeking_missile"	"Launches rockets at nearest visible enemies."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_tinker_march_of_the_machines"	"Bir bölgedeki düşmanları yok eden bir robot ordusu."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_tinker_march_of_the_machines"	"An army of robots destroy enemies in an area."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_tinker_rearm"	"<hc>Tinker</hc>'ın yeteneklerinin ve eşyalarının birçoğunun dolum süresini sıfırlar."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_tinker_rearm"	"Resets the cooldowns on most of <hc>Tinker</hc>'s items and abilities."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_tiny_avalanche"	"Hedeflediği bölgedeki düşman kahramanlarını sersemletir ve hasar verir."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_tiny_avalanche"	"Stuns and damages enemies that are on the ground in it's AOE."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_tiny_toss"	"En yakındaki birimi alır ve hedefe fırlatır."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_tiny_toss"	"Grabs the nearest unit and throws it at a target."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_tiny_craggy_exterior"	"Tiny hedeflenen ağacı eline alır ve o ağaçla sınırlı sayıda artırılmış bina hasarı ve düşmanlara saçma hasarı vurabilir."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_tiny_craggy_exterior"	"Tiny grabs the targeted tree and can melee attack with it for a limited number of times with increased building damage and can splash enemies."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_tiny_grow"	"Tiny fiziksel olarak büyür ve gücü artar."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_tiny_grow"	"Tiny gets physically larger and increases his power."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_treant_protector_nature's_guise"	"Treant ağaçların yakınında görünmez olur."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_treant_protector_nature's_guise"	"Treant turns invisible when near trees."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_treant_protector_leech_seed"	"Sağlık çeker ve yavaşlatır. Yakındaki dostları iyileştirir."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_treant_protector_leech_seed"	"Drains health and slows. Heals nearby allies."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_treant_protector_living_armor"	"Dostlarının veya binaların yenileme hızını artırır. Ayrıca hasarı da engeller."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_treant_protector_living_armor"	"Boosts regen of allies and buildings. Also blocks damage."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_treant_protector_overgrowth"	"Düşmanları yer bağlamak ve saldırmalarını önlemek için sarmaşıklar oluşturur."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_treant_protector_overgrowth"	"Summons vines to hold enemies in place and prevent attacks."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_troll_warlord_berserker's_rage"	"Menzilli veya yakın dövüşçü arasında saldırıları değiştirir."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_troll_warlord_berserker's_rage"	"Swaps attacks between ranged and melee."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_troll_warlord_whirling_axes"	"Hedefe baltalarını fırlatır, yavaşlatır ve hasar verir."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_troll_warlord_whirling_axes"	"Hurls axes at the target, slowing and damaging."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_troll_warlord_fervor"	"Aynı hedefe yapılan her saldırı saldırı hızı sağlar."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_troll_warlord_fervor"	"Grants attack speed with each hit on the same target."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_troll_warlord_battle_trance"	"<hc>Troll Warlord</hc>'un ve dostlarının saldırı hızlarını artırır."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_troll_warlord_battle_trance"	"Increases the attack speed of <hc>Troll Warlord</hc> and all allies."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_tusk_ice_shards"	"Düşmanları tuzağa düşürebilen buzlu bir bariyer fırlatır."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_tusk_ice_shards"	"Throws an icy barrier that can trap enemies."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_tusk_snowball"	"<hc>Tusk</hc> bir kar topuna dönüşür ve bir düşmanı takip eder."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_tusk_snowball"	"<hc>Tusk</hc> rolls into a snowball to chase down an enemy."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_tusk_frozen_sigil"	"Yakındaki bütün düşmanları yavaşlatan buzul bir mühür ortaya çıkartır."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_tusk_frozen_sigil"	"Summons an icy sigil that slows all nearby enemies."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_tusk_walrus_punch"	"Bir düşmanı havaya yollayan çok güçlü bir yumruk."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_tusk_walrus_punch"	"A mighty punch that launches an enemy into the air."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_underlord_firestorm"	"Ateşten oluşan bir dalga indirir, düşman birimlerini yakar."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_underlord_firestorm"	"Calls down waves of fire, burning enemy units."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_underlord_pit_of_malice"	"İçinde tuzağa düşmüş düşmanları devamlı olarak kökleyen bir çukur."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_underlord_pit_of_malice"	"A pit that continually roots enemies trapped in it."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_underlord_atrophy_aura"	"Yakındaki düşmanları zayıflatır. Eğer ölürlerse fazladan hasar kazanır."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_underlord_atrophy_aura"	"Weakens nearby enemies. Earns bonus damage if they die."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_underlord_dark_rift"	"<hc>Underlord</hc>'u yakındaki dostlarını bir konuma ışınlar."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_underlord_dark_rift"	"Teleports <hc>Underlord</hc> and nearby allies to a location."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_undying_decay"	"Yakınlardaki bütün kahramanlardan kuvvet çalar ve onlara hasar verir. Undying çalınan kuvveti kazanır."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_undying_decay"	"Steals Strength from all nearby enemy heroes and deals damage to them. Undying gains any strength stolen."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_undying_soul_rip"	"Yakındaki birimlerden can çalar. Çaldığı canla bir düşmana hasar verebilir ya da bir dostu, <ac>Tombstone</ac> da dâhil olmak üzere, iyileştirebilir."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_undying_soul_rip"	"Rips health from all nearby units.  Stolen health can be used to damage an enemy or heal an ally including <ac>Tombstone</ac>."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_undying_tombstone"	"Bir mezar taşı oluşturur ve düşmanı yavaşlatan zombileri ortaya çıkarır."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_undying_tombstone"	"Summons a tombstone and spawns zombies that slow."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_undying_flesh_golem"	"Düşmanları yavaşlatan ve hasarı artıran bir goleme dönüşür."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_undying_flesh_golem"	"Changes into a golem that slows enemies and amps damage."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_ursa_earthshock"	"Yakındaki birimlere hasar verir ve onları kısa bir süreliğine yavaşlatır."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_ursa_earthshock"	"Damages nearby units and slows them for a short period of time."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_ursa_overpower"	"Belirli sayıda saldırı için saldırı hızı kazanır."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_ursa_overpower"	"Gains attack speed for a number of attacks."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_ursa_fury_swipes"	"Aynı hedefe üst üste yapılan saldırılar fazladan hasar verir."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_ursa_fury_swipes"	"Subsequent hits on same target do bonus damage."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_ursa_enrage"	"<ac>Fury Swipes</ac> hasarını artırır ve alınan hasarı azaltır."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_ursa_enrage"	"Increases <ac>Fury Swipe</ac> damage and reduces incoming damage."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_vengeful_spirit_magic_missile"	"Hasar veren ve sersemleten menzilli bir büyü."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_vengeful_spirit_magic_missile"	"A ranged spell that stuns and deals damage."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_vengeful_spirit_wave_of_terror"	"Düşmanın zırhını azaltır ve görüş sağlar."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_vengeful_spirit_wave_of_terror"	"Reduces enemy armor and grants vision."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_vengeful_spirit_vengeance_aura"	"Kendisine ve yakındaki dostlara fazladan hasar sağlar."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_vengeful_spirit_vengeance_aura"	"Grants bonus damage to self and nearby allies."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_vengeful_spirit_nether_swap"	"Dost veya düşman bir kahramanla yer değiştirir."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_vengeful_spirit_nether_swap"	"Swaps position with another hero—friend or foe."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_venomancer_venomous_gale"	"Yavaşlatan ve zehirleyen bir zehir ortaya çıkartır."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_venomancer_venomous_gale"	"Launches venom that slows and poisons."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_venomancer_poison_sting"	"Normal saldırılara zehir hasarı ekler. Yavaşlatır."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_venomancer_poison_sting"	"Adds poison damage to normal attacks. Slows."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_venomancer_plague_ward"	"Düşmanlara ve binalara saldırabilen bir ward oluşturur."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_venomancer_plague_ward"	"Summons a ward that can attack enemies and buildings."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_venomancer_poison_nova"	"Bir halka şeklinde zehrini yayar. Zamanla hasar verir ancak öldürmez."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_venomancer_poison_nova"	"Sprays poison in a ring. Damages over time, but cannot kill enemies."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_viper_poison_attack"	"Oldukça güçlü zehir. Yavaşlatır ve zamanla hasar verir."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_viper_poison_attack"	"Powerful venom. Slows and damages over time."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_viper_nethertoxin"	"Eksik sağlığına bağlı olarak fazladan hasar verir."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_viper_nethertoxin"	"Attacks deal bonus damage based on health missing."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_viper_corrosive_skin"	"<hc>Viper</hc>'a saldıran düşmanlara hasar verir ve yavaşlatır."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_viper_corrosive_skin"	"Damages and slows enemies that attack <hc>Viper</hc>."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_viper_viper_strike"	"Hedefi yavaşlatır ve zamanla hasar verir."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_viper_viper_strike"	"Slows the target and deals damage over time."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_visage_grave_chill"	"Hedeften hareket ve saldırı hızı çeker."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_visage_grave_chill"	"Drains movement and attack speed from target."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_visage_soul_assumption"	"<hc>Visage</hc>, yakındaki kahramanlar belirli bir miktar hasar aldıktan sonra öz kazanır. Bu özü hasar vermek için kullanabilir."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_visage_soul_assumption"	"<hc>Visage</hc> gains essence when nearby heroes take a certain amount of damage. Essence can be released to do damage."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_visage_gravekeeper's_cloak"	"<hc>Visage</hc>'ı hasardan koruyan katmanlı bariyerler."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_visage_gravekeeper's_cloak"	"Layered barriers protect <hc>Visage</hc> from damage."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_visage_summon_familiars"	"<hc>Visage</hc> için savaşması için iki uçan koruyucu oluşturur."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_visage_summon_familiars"	"Conjures two flying familiars to fight for <hc>Visage</hc>."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_warlock_fatal_bonds"	"Birbirleri arasındaki hasarı paylaşmaları adına birimleri birbirlerine bağlar."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_warlock_fatal_bonds"	"Binds units to share damage between one another."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_warlock_shadow_word"	"Zamanla bir dost birimi iyileştirir veya bir düşmana hasar verir."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_warlock_shadow_word"	"Heal a friendly unit or damage an enemy over time."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_warlock_upheaval"	"Bir bölgedeki bütün düşmanları yavaşlatan bir dalga oluşturur."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_warlock_upheaval"	"Channels a current that slows all enemies in an area."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_warlock_chaotic_offering"	"Yakınlardaki düşmanları sersemleten, güçlü, ateşli bir golem çağırır."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_warlock_chaotic_offering"	"Summons a mighty, fiery golem, stunning nearby enemies."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_weaver_the_swarm"	"<ac>The Swarm</ac>'daki böcekler öldürülene kadar düşmanlara yapışarak hasar verir ve zırhlarını azaltır."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_weaver_the_swarm"	"<ac>The Swarm</ac> latch onto enemies doing damage and reducing armor until killed."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_weaver_shukuchi"	"<hc>Weaver</hc>'ı gizler, hareket hızını artırır ve dokunduğu birimlere hasar verir."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_weaver_shukuchi"	"Cloaks <hc>Weaver</hc> and boosts movespeed, damaging units touched."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_weaver_geminate_attack"	"Weaver'ın aynı anda iki saldırı birden yapmasına izin verir."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_weaver_geminate_attack"	"Allows weaver to launch two attacks at once."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_weaver_time_lapse"	"<hc>Weaver</hc> zamanda 5 saniye geriye giderek manasını ve sağlığını geri kazanır."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_weaver_time_lapse"	"Rewind time, reverting any lost health and mana from <hc>Weaver</hc>."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_windranger_shackleshot"	"Hedefi bir düşmana bağlayarak sersemletir veya arkasındaki ağaca bağlar."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_windranger_shackleshot"	"Binds the target to an enemy or tree behind it, stunning both."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_windranger_powershot"	"Bir sıra halindeki düşmanlara hasar veren bir ok fırlatır."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_windranger_powershot"	"Fire an arrow that damages enemies in a line."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_windranger_windrun"	"Hareket hızını artırır ve savuşturma sağlar."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_windranger_windrun"	"Boosts move speed and adds evasion."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_windranger_focus_fire"	"Bir hedefe durmadan ok yağdırır."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_windranger_focus_fire"	"Launches a continuous hail of arrows at one target."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_winter_wyvern_arctic_burn"	"Uçuş hareketi sağlar. Her saldırıya yavaşlatma ekler."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_winter_wyvern_arctic_burn"	"Grants flying movement. Adds slow to each attack."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_winter_wyvern_splinter_blast"	"Yakındaki birimlere saldırır, onları yavaşlatır ve hasar verir."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_winter_wyvern_splinter_blast"	"Splinters to nearby units, hurting and slowing them."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_winter_wyvern_cold_embrace"	"Bir dostu buzula kapatır, onu fiziksel saldırılardan korur."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_winter_wyvern_cold_embrace"	"Encases an ally in ice, healing and protecting them from physical attacks."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_winter_wyvern_winter's_curse"	"Bir düşmanı dondurur, yakındaki takım arkadaşların hedef saldırmaya zorlar."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_winter_wyvern_winter's_curse"	"Freezes an enemy, forcing nearby enemy teammates to attack."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_witch_doctor_paralyzing_cask"	"Düşmanları sersemleterek aralarında seker."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_witch_doctor_paralyzing_cask"	"Bounces between enemies, stunning them."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_witch_doctor_voodoo_restoration"	"Yakındaki bütün birimleri iyileştirirken zamanla mana harcayan iyileştirici bir aura."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_witch_doctor_voodoo_restoration"	"A healing aura which heals all nearby allies and consumes mana over time"
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_witch_doctor_maledict"	"<ac>Maledict</ac>'in alanına yakalanan düşmanlar her saniye, canlarının bir yüzdesi kadar aralıklarla hasar alır."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_witch_doctor_maledict"	"Enemies caught in <ac>Maledict</ac>'s area take damage every second as well as a percentage of their health at an interval."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_witch_doctor_death_ward"	"Yakındaki düşmanları yok edebilen ölümcül bir göz ortaya çıkartır."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_witch_doctor_death_ward"	"Channels a deadly ward to destroy nearby enemies."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_wraith_king_wraithfire_blast"	"Düşmanı sersemleten ve hasar veren menzilli bir patlama."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_wraith_king_wraithfire_blast"	"A ranged blast that stuns and damages an enemy."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_wraith_king_vampiric_aura"	"Yakındaki dostlar saldırdıklarında can çalma kazanırlar."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_wraith_king_vampiric_aura"	"Nearby allies gain lifesteal when attacking."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_wraith_king_mortal_strike"	"Saldırıların fazladan hasar verme şansı vardır."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_wraith_king_mortal_strike"	"Attacks have a chance to deal bonus damage."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_wraith_king_reincarnation"	"<hc>Wraith King</hc>'i ölümünden sonra hayata döndürür ve düşman birimleri sersemletir."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_wraith_king_reincarnation"	"Resurrects <hc>Wraith King</hc> upon death, slowing nearby units."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_zeus_arc_lightning"	"Yakındaki düşmanlara hasar veren bir yıldırım oluşturur."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_zeus_arc_lightning"	"Hurls lightning that leaps to nearby enemies."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_zeus_lightning_bolt"	"Bir yıldırım çağırır. Görünmez birimleri ortaya çıkartır."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_zeus_lightning_bolt"	"Calls down lightning. Reveals invisible units."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_zeus_static_field"	"<hc>Zeus</hc> büyü kullandığı her bir vakit yakındaki düşmanları çarpar."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_zeus_static_field"	"<hc>Zeus</hc> shocks nearby enemies whenever he casts a spell."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_zeus_thundergod's_wrath"	"Haritadaki bütün düşmanlara bir yıldırımla vurur."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_zeus_thundergod's_wrath"	"Strikes all enemies on the map with lightning."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_pangolier_gyroshell"	"Top şeklini alacak şekilde kıvrılan <hc>Pangolier</hc> büyüye karşı dokunulmazlık kazanır ve yuvarlana yuvarlana ilerlerken çarptığı düşmanları da sersemletir."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_pangolier_gyroshell"	"Curling into a ball, <hc>Pangolier</hc> gains magic immunity and rolling through terrain, stunning enemies hit."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_pangolier_shield_crash"	"<hc>Pangolier</hc> zıplar ve yere hızla çarpar. Vurduğu her kahraman için hasar azaltması kazanır."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_pangolier_shield_crash"	"<hc>Pangolier</hc> jumps and slams into the ground. Gains damage reduction for eacy hero hit."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_pangolier_swashbuckle"	"<hc>Pangolier</hc> ileriye fırlar ve kılıcıyla hızlı hamlelerde bulunur."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_pangolier_swashbuckle"	"<hc>Pangolier</hc> dashes forward and does several quick sipes of his sword."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_dark_willow_bramble_maze"	"<hc>Dark Willow</hc> düşmanları bağlayan ve onlara hasar veren çalıdan bir labirent yaratır."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_dark_willow_bramble_maze"	"<hc>Dark Willow</hc> creates a maze of brambles which can root and damage enemies."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_dark_willow_shadow_realm"	"Shadow Realm'e adım atan <hc>Dark Willow</hc> hasar almaz bir hâle gelir. Yapacağı bir sonraki saldırı artırılmış hasar verir."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_dark_willow_shadow_realm"	"Entering the Shadow Realm, <hc>Dark Willow</hc> becomes invulnerable. Her next attack will do increased damage."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_dark_willow_cursed_crown"	"Kısa bir gecikmeden sonra <hc>Dark Willow</hc>'un hedefini sersemletecek bir peri büyüsü."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_dark_willow_cursed_crown"	"A fae curse which, after a short delay, will stun <hc>Dark Willow</hc>'s target."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_dark_willow_bedlam"	"<hc>Dark Willow</hc>'un serbest bıraktığı evcil ruhu Jex yakındaki düşmanlara saldırır."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_dark_willow_bedlam"	"<hc>Dark Willow</hc>'s pet wisp, Jex, is unleashed and attacks enemies nearby."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_dark_willow_terrorize"	"<hc>Dark Willow</hc>'un serbest bıraktığı evcil ruhu düşmanların kendi kaynaklarına doğru koşmasına ve bir saldırıda bulunamamalarına neden olur."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_dark_willow_terrorize"	"<hc>Dark Willow</hc>'s pet wisp is unleased and causes enemies to run toward their fountain and be unable to attack."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_abaddon_death_coil"	"<hc>Abaddon</hc>'un sağlığı karşılığında bir dostu iyileştirebilen ya da bir düşmana hasar verebilen ölümcül bir sis büklümü."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_abaddon_death_coil"	"A coil of deathly mist that can heal an ally or damage an enemy at the cost of <hc>Abaddon</hc>'s health."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_furion_wrath_of_nature"	"Doğa enerjisi haritadaki düşmanlar arasında seker ve her yaptığı her bir vuruşla ilave hasar verir."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_furion_wrath_of_nature"	"Nature energy bounces to enemies around the map, doing additional damage for every enemy hit."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_furion_sprout"	"<hc>Nature's Prophet</hc> düşmanları içine hapsedecek veya dostlarını koruyacak bir halka formasyonuna sahip ağaçları çağırır."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_furion_sprout"	"<hc>Nature's Prophet</hc> summons a ring of tries that can be used to trap an enemey or protect an ally."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_necrolyte_sadist"	"<hc>Necrophos</hc> saldırılamaz olur, düşmanlarına saldıramaz ve yavaşlatan bir aura yayar."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_necrolyte_sadist"	"<hc>Necrophos</hc> because unattackable and unable to attack and emits a slowing aura."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_windrunner_windrun"	"Hareket hızını artırır ve savuşturma verir. Yakındaki düşmanlar yavaşlar."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_windrunner_windrun"	"Increases her movement speed and gives evasion.  Nearby enemies are slowed."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_windrunner_focusfire"	"Saldırı hızını artırırken hasarını azaltıyor. Kuleleri ittirmek için iyidir."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_windrunner_focusfire"	"Increases her attack speed while lowering her damage.  Good for pushing towers."
"winter_wyvern_splinter_blast"	"Düşmana buz fırlatır. Çarptığı düşman etkilenmez ancak çarpmanın etkisiyle oluşan buz parçalarından etkilenen düşmanlar yavaşlar."
"[english]winter_wyvern_splinter_blast"	"Launches ice at an enemy.  On impact the target is unaffected, but nearby enemies that are hit by the splinters are slowed."
"winter_wyvern_arctic_burn"	"<hc>Winter Wyvern</ac>'a dış etkilerden etkilenmeyen bir hareket ve artırılmış görüş verir. Saldırıları daha ileri gider aynı zamanda da yavaşlatma ve zamanla oluşan hasar uygular."
"[english]winter_wyvern_arctic_burn"	"<hc>Winter Wyvern</ac> gives unobstructed movement and increased vision.  Her attacks travel further and apply a slow and DoT."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_mirana_starfall"	"Meteor dalgası yakındaki bütün düşman birimlere hasar verir."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_mirana_starfall"	"A wave of meteors does damage to all nearby units."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_silencer_curse_of_the_silent"	"Bir bölgeyi lanetler ve bu lanetin etkisi altında kalan düşmanların hasar almasını ve hareket hızlarının yavaşlamasını sağlar. Zaman gerektiren büyüleri yapmak bunun süresini uzatır."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_silencer_curse_of_the_silent"	"Curses an area causing affected enemies to take damage and incur slowed movement.  Casting a spell increases the duration."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_oracle_fates_edict"	"Hedefi silahsızlaştırır ve %100 büyü direnci verir. Hem düşman hem de dost birimlere uygulanabilir."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_oracle_fates_edict"	"Disarms a target and grants 100% magic resistance.  Can be cast on allies or enemies."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_phantom_lancer_phantom_edge"	"<hc>Phantom Lancer</hc> ve illüzyonları hedeflenen düşmana koşar. Ulaştığı zaman çeviklik kazanır."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_phantom_lancer_phantom_edge"	"<hc>Phantom Lancer</hc> and his illusions rush at the targetted enemy.  He gains agility on arrival."
"DOTA_BroadcastFact_ItemMovie_item_aeon_disk"	"Hedefi etkisizleştirir ve susturur. Hedefe saldırmak, hedefi kısa bir süreliğine yavaşlatır."
"[english]DOTA_BroadcastFact_ItemMovie_item_aeon_disk"	"Dispels and mutes a target.  Attacking the target will it for a short period of time."
"DOTA_BroadcastFact_ItemMovie_item_nullifier"	"Sahibinin canı %70'den azsa Aeon Disk etkisizleştirme uygular ve kısa bir süreliğine gelen bütün hasarı azaltır."
"[english]DOTA_BroadcastFact_ItemMovie_item_nullifier"	"When the owner's health is below 70%, Nullifier applies a dispel and reduces all incoming damage for a short period of time"
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_vengefulspirit_wave_of_terror"	"Düşmanın zırhını azaltır ve ilerlerken görüş sağlar."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_vengefulspirit_wave_of_terror"	"Reduces enemy armor and gives vision as it travels."
"DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_wisp_overcharge"	"Sağlık ve Mana karşılığında bonus saldırı hızı ve hasarı verir. Ayrıca hedefi de etkiler."
"[english]DOTA_BroadcastFact_AbilityMovie_wisp_overcharge"	"Grants bonus attack speed and damage at the cost of health and Mana. Also affects target."
}
}