"novel"
{
	"DOTA_VisualNovel_act1_Actor_Dragonus"		"Dragonus"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Actor_Shen"		"Shen"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Actor_Screeauk"		"Scree'Auk"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Actor_Bakeet"		"Jacquot"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Actor_BountyHunter"		"Gondar"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Actor_Pudge"		"Pudge"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Actor_Riki"		"Riki"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Actor_Meepo1"		"Meepo"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Actor_Meepo2"		"Meepo"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Actor_Meepo3"		"Meepo"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Actor_ChickenMeepo1"		"Un oiseau"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Actor_ChickenMeepo2"		"Un autre oiseau"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Actor_ChickenMeepo3"		"Pour sûr un oiseau"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Actor_MidgateGuard"		"Garde de la Patte-d'Oie"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Actor_Blacksmith"		"Busko le Louche"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Actor_Juggernaut"		"Juggernaut"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Actor_Tidehunter"		"Leviathan"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Actor_SwordMerchant"		"L'ermite Trois-Barbes"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Actor_StrangeVendor"		"Clortho l'Insolite"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Actor_TokenTrader"		"Dolfrat, le Magicien"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Actor_Enforcer"		"Bourreau de Montfaucon"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Actor_SnakeCharmer"		"Charmeur de serpents"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Actor_TemplePriest"		"Promoteur divin"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Actor_CandleMaker"		"Fassit, le cirier"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Heading_main-01"		"La route vers la Patte-d'Oie"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Heading_main-02"		"Le marché"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Heading_main-03"		"Les Kazuraïs"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Heading_main-04"		"Le temple caché"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Heading_meepo01"		"Un Équilibre fragile"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Heading_juggernaut01"		"Objets trouvés"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Heading_Riki01"		"Le Forgeron disparu"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-01-01_0__title"		"À la recherche des aptères"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-01-01_1__summary"		"Scree'Auk parle des Kazuraïs à Dragonus et Shen."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-01-01_2_Screeauk"		"Je vous ai offert à tous les deux ce qu'il me reste de mes pouvoirs. Il est de votre DEVOIR de destituer la reine Imperia avant que je ne sois plus que poussière."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-01-01_3_Shen"		"Nous ne pouvons pas combattre ma sœur si une armée entière de gardes royaux se tient derrière elle, Scree'Auk."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-01-01_4_Screeauk"		"Non, Shen. Si tu souhaites vraiment battre Imperia…"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-01-01_5_Screeauk"		"… tu vas devoir convaincre les aptères de combattre à tes côtés."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-01-01_6_Dragonus"		"Les APTÈRES ?"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-01-01_7_Dragonus"		"C'est une plaisanterie ?"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-01-01_8_Screeauk"		"Ils sont plus dangereux que tu ne le penses, Dragonus. Viens, je vais t'expliquer cela en chemin."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-01-02_0__title"		"Les Kazuraïs"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-01-02_1__summary"		"Dragonus et Shen découvrent une faction guerrière sanguinaire."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-01-02_2_Dragonus"		"Scree'Auk, nous ne pouvons pas affronter Imperia avec des domestiques et des jardiniers. Il nous faut des gens qui savent se battre."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-01-02_3_Screeauk"		"Les aptères ont peut-être l'air inoffensif, Dragonus, mais leur haine pour Imperia vaut bien la tienne."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-01-02_4_Screeauk"		"Depuis des années, une armée de moines guerriers s'entraine en secret et elle grandit en puissance et en nombre."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-01-02_5_Screeauk"		"Ce sont les KAZURAÏS, et ils n'ont qu'un seul but…"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-01-02_6_Screeauk"		"… mettre fin au règne d'Imperia."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-01-02_7_Shen"		"M'accepteront-ils en tant qu'héritière du trône ?"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-01-02_8_Screeauk"		"Non."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-01-02_9_Shen"		"…"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-01-02_10_Screeauk"		"Ils se méfient de tous les volatiles haut perchés. Et non sans raison."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-01-02_11_Screeauk"		"Nous devrons convaincre les Kazuraïs que tu es digne du trône."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-01-02_12_Screeauk"		"Vous voyez ces deux yeux ? Quelqu'un nous observe."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-01-03_0__title"		"Un rebelle au maquis"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-01-03_1_Shen"		"Je ne ressemble EN RIEN à ma sœur. La population aptère ne serait pas maltraitée sous mon règne."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-01-03_2_Screeauk"		"C'est bon à savoir ! Mais c'est le chef des Kazuraïs que tu vas devoir convaincre."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-01-03_3_Shen"		"Je vais faire de mon mieux. Mène-moi à lui."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-01-03_4_Screeauk"		"J'aimerais bien. Malheureusement, grâce à ta sœur, il se cache. Personne ne sait OÙ il est."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-01-03_5_Shen"		"Oh."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-01-04_0__title"		"Les espions d'Imperia"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-01-04_1_Dragonus"		"Pourquoi le chef des Kazuraïs se cache-t-il ?"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-01-04_2_Screeauk"		"Imperia a APPRIS leur existence. Elle met tout en œuvre pour les trouver et elle a des yeux partout."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-01-04_3_Shen"		"Elle a peur. Elle sait de quoi seraient capables les aptères s'ils s'unissaient."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-01-04_4_Shen"		"Je connais ma sœur, et elle ne voudra pas d'un combat à la loyale."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-01-04_5_Dragonus"		"Elle se servira de la garde royale pour les débusquer avant que les forces rebelles ne soient prêtes."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-01-04_6_Dragonus"		"Et elle les EXÉCUTERA tous pour trahison sur la grand-place."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-01-05_0__title"		"Course aux Kazuraïs"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-01-05_1_Shen"		"Donc, si nous voulons que les Kazuraïs nous aident à reprendre mon trône…"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-01-05_2_Dragonus"		"nous devrons les trouver avant elle. Et les CONVAINCRE de se battre à nos côtés."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-01-05_3_Screeauk"		"C'est ça. C'est pourquoi nous devons agir vite."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-01-05_4_Shen"		"Alors, où allons-nous ?"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-01-05_5_Screeauk"		"Nous y sommes presque. C'est juste là-haut, à droite. Je connais quelqu'un qui pourrait nous aider."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-01_0__title"		"Vol à la tire"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-01_1_Shen"		"Ces cohues d'aptères nous regardent avec tant de… HAINE."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-01_2_Dragonus"		"Ce sont nos ailes. Ils nous envient. Ça se comprend."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-01_3_Screeauk"		"Ils vous détestent parce que ta sœur les torture et les fait disparaitre."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-01_4_Screeauk"		"Quand tu auras recouvré ton pouvoir, princesse, veille à…"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-01_5_Screeauk"		"PAS TOUCHE à ma bourse !"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-01_6_Meepo1"		"Et flute."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-01_7_Dragonus"		"Un voleur à la tire ! Cela va te couter ta main."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-01_8_Meepo1"		"Eh bien, si vous la voulez tant que ça, venez la récupérer."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-01_9_Meepo1"		"Mais il faudra d'abord que vous m'attrapiez ! Allez, Meepo !"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-02_0__title"		"Vision double"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-02_1_Meepo1"		"Bon sang, avec quelle pelle m'avez-vous frappé ?"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-02_2_Dragonus"		"Tu sais ce qu'on fait aux voleurs à Skywrath ?"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-02_3_Meepo1"		"Vous avez parlé de couper une main ?"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-02_4_Dragonus"		"On COMMENCE par ça."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-02_5_Meepo1"		"Hep hep hep ! Ce n'était pas vraiment du vol."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-02_6_Meepo1"		"Ça relevait plutôt de la catégorie de la « miche de pain pour nourrir sa famille qui meurt de faim »."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-02_7_Shen"		"J'espère que ça en vaut la peine."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-03_0__title"		"Des jumeaux pas jojo"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-03_1_Meepo1"		"C'est mon frère jumeau. Il est en prison."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-03_2_Screeauk"		"Et ce n'est pas lui, là-bas ?"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-03_3_Meepo2"		"Hé Meepo ! La récolte a été bonne ?"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-03_4_Meepo1"		"C'est mon AUTRE frère jumeau. Je sais, je suis nul en matière de jumeaux."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-03_5_Meepo1"		"Ce qui compte, c'est que si l'UN de nous meurt, nous sommes TOUS kapouts. Vous pouvez laisser filer, non ?"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-03_6_Dragonus"		"Mfff…"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-03_7_Meepo1"		"Ou encore mieux, nous AIDER ?"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-04_0__title"		"Tous pour un…"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-04_1_Shen"		"Qu'a fait ton frère pour se retrouver dans la Cage ?"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-04_2_Meepo1"		"Pour la petite histoire, mon AUTRE jumeau a fait des paris hasardeux avec un garde de la reine et il n'a pas pu payer."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-04_3_Meepo2"		"Et puisqu'on a tous l'air pareil pour ces cervelles de moineau, c'est mon AUTRE jumeau qui s'est retrouvé jeté en prison."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-04_4_Meepo3"		"Hé Meepo ! Tu te farcis ces cervelles de moineau ?"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-04_5_Meepo1"		"Hé Meepo ! Bah oui. Voyez, le souci, c'est qu'ils vont l'EXÉCUTER."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-04_6_Dragonus"		"Oui, un châtiment approprié."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-04_7_Meepo1"		"Mais vous êtes vraiment TOUS obnubilés par la criminalité par ici ! Le fait est que si LUI meurt, nous mourrons TOUS. Vous comprenez ça ?"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-05_0__title"		"… et un pour tous"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-05_1_Meepo3"		"Hé Meepo !"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-05_2_Meepo1"		"Hé Meepo. Qu'est-ce qui t'arrive ?"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-05_3_Meepo3"		"J'ai trouvé la solution ! On pourrait simplement le TÉLÉPORTER en dehors de la prison."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-05_4_Meepo1"		"Nan, on ne peut faire ça que si on est à côté. La Cage dans laquelle il est détenu est beaucoup trop haut dans les nuages."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-05_5_Meepo3"		"Aah, tu as raison."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-05_6_Meepo3"		"Quelles belles ailes que vous avez là, gente dame ! Je parie que vous pouvez voler SUPER haut avec ces choses-là."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-05_7_Meepo1"		"Je parierais même jusqu'à une prison céleste."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-05_8_Meepo3"		"Ça alors, je parie que tu as raison !"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-05_9_Shen"		"En effet, il semblerait bien que quelqu'un doté d'ailes soit essentiel à votre projet d'évasion."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-05_10_Shen"		"Enfin bon. Je vous laisse."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-06_0__title"		"Évasion"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-06_1_Meepo1"		"Voyons, madame ! Soyez sympa et aidez-nous à sortir notre jumeau de prison !"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-06_2_Meepo3"		"Ça va être marrant !"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-06_3_Shen"		"Même si j'ACCEPTAIS de vous suivre…"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-06_4_Shen"		"… il y a des centaines de gardes de la reine qui patrouillent la Cage. Nous nous ferions prendre nous aussi."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-06_5_Meepo1"		"Nan mais j'y ai pensé. Pendant que VOUS l'aidez à s'évader, NOUS, on se pointe à la sortie du quartier de la Patte-d'Oie et on fait diversion !"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-06_6_Meepo3"		"Ouais ! On a des déguisements d'oiseau et tout ! Ils sont trop beaux !"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-06_7_Dragonus"		"Vous allez créer une diversion suffisamment impressionnante pour que toute la garde royale de la ville soit appelée ?"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-06_8_Meepo1"		"Frère… faire enrager les gens, c'est notre spécialité."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-07_0__title"		"Du même nid"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-07_1_MidgateGuard"		"Pas de papiers ? Fichez le camp. Je n'ai pas de temps à perdre. AU SUIVANT !"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-07_2_ChickenMeepo1"		"Croâ, croâ, chef, oui chef."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-07_3_MidgateGuard"		"Voyons voir… hé, je t'ai déjà dit de déguerpir !"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-07_4_ChickenMeepo2"		"Cot, cot ! Pas besoin de me le dire deux fois !"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-07_5_MidgateGuard"		"Au suivant. Vos papiers…"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-07_6_ChickenMeepo3"		"Hé, le dindon. Tu veux voir que'que chose ?"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-07_7_MidgateGuard"		"Il a un couteau !"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-07_8_ChickenMeepo2"		"UN couteau ? J'en ai des tas !"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-07_9_ChickenMeepo1"		"Allez, les gars, donnons-lui une leçon !"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-08_0__title"		"Chaos total"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-08_1__popup"		"SCHLAK !"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-08_2_ChickenMeepo1"		"D'autres gardes sont arrivés !"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-08_3__popup"		"COUIC COUIC !"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-08_4_ChickenMeepo2"		"Voilà ! Viens par ici, la buse !"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-08_5__popup"		"ARGH !"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-08_6_ChickenMeepo3"		"Ha ha ha ! Eh ben ouais, je t'ai percé l'œil…"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-08_7__popup"		"CHAOS TOTAL !"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-08_8_Dragonus"		"Je ne sais pas ce qu'ils font, mais ça marche. Je n'ai jamais vu le quartier de la Patte-d'Oie dans un chaos pareil."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-08_9_Screeauk"		"J'espère que ça va accorder assez de temps à Shen."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-09_0__title"		"Réunion de famille"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-09_1_Meepo1"		"La Cage est plus grande que je l'imaginais. Vous voyez mon frère ?"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-09_2_Shen"		"Peux-tu sentir sa présence ?"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-09_3_Meepo2"		"Hé, Meepo ! Sors-moi de là !"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-09_4_Meepo1"		"Le voilà ! Hé, Meepo, j'y travaille !"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-09_5_Shen"		"Absorbe-le plus vite que ça ! Nous ne sommes pas venus ici pour le rejoindre !"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-09_6_Meepo1"		"Approche-moi de lui ! Il faut que je sois assez proche pour…"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-09_7__popup"		"TÉLÉPORTATION !"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-09_8_Meepo1"		"C'est bon, on file."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-10_0__title"		"Voleur d'un jour…"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-10_1_Shen"		"Je dois avouer que c'était en fait… assez distrayant."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-10_2_Meepo1"		"Je vous l'avais dit !"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-10_3_Meepo2"		"On n'est pas des menteurs."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-10_4_ChickenMeepo1"		"On EST bien des voleurs, par contre. Et pouf !"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-10_7_Shen"		"Pas encore ! Ma bourse."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-02-01_0__title"		"Aux délices de Jacquot"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-02-01_1_Bakeet"		"Bienvenue aux délices de Jacquot ! Que puis-je faire pour vous ?"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-02-01_2_Screeauk"		"Bonjour, Jacquot. Nous cherchons Falco."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-02-01_3_Bakeet"		"Nous sommes fermés."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-02-01_4__popup"		"VLAN !"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-02-01_5_Screeauk"		"À dire vrai, ça ne s'est pas passé tout à fait comme prévu."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-02-02_0__title"		"Déesse des aptères"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-02-02_1_Screeauk"		"Espèce d'oiseau écervelé, ne me reconnais-tu donc pas ? Je suis SCREE'AUK ! La déesse des aptères !"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-02-02_2_Bakeet"		"On dirait que vous avez dormi sous un charriot."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-02-02_3_Screeauk"		"C'est parce qu'Imperia a interdit mon culte ! Je me MEURS, ingrat !"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-02-02_4_Bakeet"		"Si vous êtes Scree'Auk, faites un truc."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-02-02_5_Screeauk"		"Un « truc » ? Je suis une DÉESSE."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-02-02_6_Bakeet"		"Vous savez de quoi je parle. Quelque chose digne d'une déesse."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-02-02_7_Screeauk"		"Eh bien… (tousse un peu) vous allez rire. Je viens justement de donner TOUS mes pouvoirs, alors…"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-02-02_8_Bakeet"		"Ouais ouais."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-02-02_9__popup"		"VLAN !"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-02-02_10_Screeauk"		"Cette porte commence à me taper sur les nerfs."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-02-03_0__title"		"Apparences trompeuses"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-02-03_1_Screeauk"		"Arrête de nous claquer la porte au nez, oiseau de malheur !"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-02-03_2_Screeauk"		"Ne reconnais-tu donc pas ta propre DÉESSE ?"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-02-03_3_Bakeet"		"Pourquoi Scree'Auk, championne des APTÈRES, s'entourerait-elle de VOLATILES AILÉS HAUT PERCHÉS engraissés au caviar ?"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-02-03_4_Screeauk"		"Hum, eh bien. C'est compliqué…"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-02-03_5_Bakeet"		"LUI, il ressemble à un de ces coqs de la GARDE DE LA REINE et ELLE, elle pourrait être la sœur d'Imperia !"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-02-03_7__popup"		"VLAN"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-02-04_0__title"		"Rivalité entre sœurs"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-02-04_1_Shen"		"Jacquot, je te jure que je suis la vraie reine de Skywrath. Je ne suis pas ma sœur. Les aptères S'ÉPANOUIRONT sous mon règne. "
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-02-04_2_Bakeet"		"C'est ça, ouais. Il n'y a pas un aristo pour rattraper l'autre. Déployez vos jolies petites ailes et allez voleter ailleurs."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-02-04_3_Shen"		"Jacquot, tu vois cette colline là-bas ?"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-02-04_4_Bakeet"		"La pointue ?"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-02-04_5_Shen"		"Quand Imperia m'a jetée de ma propre tour le jour de mon Ascension, c'est là où je me suis retrouvée."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-02-04_6_Bakeet"		"Ouah."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-02-04_7_Shen"		"Quoiqu'elle t'ait fait, qu'importe la vengeance qui anime ton peuple, ou combien tu la détestes, je t'en fais le serment…"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-02-04_8_Shen"		"… je la hais encore plus."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-02-05_0__title"		"Un pari amical"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-02-05_1_Bakeet"		"Vous savez quoi : vous avez l'air sympathique. Ce n'est pas de votre faute si vous avez des ailes."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-02-05_2_Bakeet"		"Apportez-moi du poisson à vendre, et je vous dirai tout ce que devez savoir."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-02-06_0__title"		"Un temple caché"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-02-06_1_Bakeet"		"Waouh ! Ça c'est de la marchandise ! Bon d'accord, vous l'avez mérité."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-02-06_2_Bakeet"		"Dirigez-vous aux abords de la Patte-d'Oie, en traversant le quartier de la ferronnerie au sud-est."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-02-06_3_Bakeet"		"Un temple creusé dans la falaise s'y cache."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-02-06_4_Bakeet"		"Il est impossible à trouver… sauf si vous le cherchez."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-02-06_5_Bakeet"		"Les Kazuraïs s'y sont retranchés le temps que les gardes de la reine arrêtent de fouiner."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_juggernaut01-01_0__title"		"Épéiste d'exception"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_juggernaut01-01_1_Juggernaut"		"Juggernaut voudrait vous parler, oiseau-sorcière."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_juggernaut01-01_2_Dragonus"		"Imbécile ! Impudent ! Comment OSES-tu insulter ma chère Sh…"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_juggernaut01-01_3_Screeauk"		"Il parle de MOI, Dragonus. Parle, Yurnero."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_juggernaut01-01_4_Juggernaut"		"Vous connaissez le vrai nom de Juggernaut ?"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_juggernaut01-01_5_Screeauk"		"C'est la MOINDRE des choses que je connaisse. Pose-moi ta question."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_juggernaut01-02_0__title"		"L'ile des Masques"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_juggernaut01-02_1_Juggernaut"		"Juggernaut est à la recherche d'un GRAND ÉPÉISTE, un héros capable de lever une armée de rebelles ici à Skywrath."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_juggernaut01-02_2_Dragonus"		"Pas étonnant qu'Imperia ait entendu parler des Kazuraïs. On dirait que c'est le cas de TOUT LE MONDE."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_juggernaut01-02_3_Screeauk"		"Tu as bien entendu, Yurnero. Il s'appelle Falco, chef des Kazuraïs. Et son talent à l'épée rivalise le tien."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_juggernaut01-02_4_Juggernaut"		"Un manieur de l'épée capable de diriger une armée… de renverser la reine…"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_juggernaut01-02_5_Juggernaut"		"Juggernaut pense que ce manieur de l'épée est peut-être né sur l'ile des Masques."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_juggernaut01-02_6_Juggernaut"		"Peut-être… ne suis-je pas seul."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_juggernaut01-03_0__title"		"Un frère perdu"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_juggernaut01-03_1_Juggernaut"		"Juggernaut est venu à Skywrath pour combattre ce Falco."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_juggernaut01-03_2_Juggernaut"		"S'il est bien de l'ile des Masques, alors nous nous battrons sans pouvoir déterminer de vainqueur."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_juggernaut01-03_3_Juggernaut"		"Et je saurai que j'ai un frère."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_juggernaut01-03_4_Dragonus"		"Je suis désolé, mais vos renseignements sont erronés, mon ami. Falco est un APTÈRE, il n'est pas de l'ile des…"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_juggernaut01-03_5_Screeauk"		"Dragonus, sois gentil et ferme ton grand bec."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_juggernaut01-03_6_Screeauk"		"Yurnero, vois-tu ce temple là-bas ?"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_juggernaut01-03_7_Juggernaut"		"Juggernaut voit le temple."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_juggernaut01-04_0__title"		"Les idolâtres d'Avilliva (et autres crapules)"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_juggernaut01-04_1_Screeauk"		"Ce temple là-bas grouille d'adeptes d'Avilliva."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_juggernaut01-04_2_Juggernaut"		"Je vois."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_juggernaut01-04_3_Screeauk"		"Ce sont des crapules."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_juggernaut01-04_4_Juggernaut"		"Je vois."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_juggernaut01-04_5_Screeauk"		"Ils ont capturé ton frère et veulent le sacrifier."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_juggernaut01-04_6_Juggernaut"		"Alors mourir de ma main sera leur ultime honneur."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_juggernaut01-04_7_Screeauk"		"Regardez-le comme il court."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_juggernaut01-04_8_Dragonus"		"Je ne peux m'empêcher de remarquer qu'Avilliva est votre principal rival parmi les fidèles du royaume."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_juggernaut01-04_9_Screeauk"		"Vraiment ? Je l'ignorais."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_juggernaut01-04_10_Dragonus"		"Et vous venez de le diriger vers le plus grand temple d'Avilliva de la ville."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_juggernaut01-04_11_Screeauk"		"Ah bon ?"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_juggernaut01-04_12_Dragonus"		"Oui. Ce n'est plus qu'une ruine incendiée maintenant. Regardez tous ces prêtres en proie aux flammes."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_juggernaut01-04_13_Screeauk"		"Mais dites-moi, qu'est-ce qu'il y en a !"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_juggernaut01-05_0__title"		"Les masques tombent"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_juggernaut01-05_1_Juggernaut"		"Juggernaut n'a pas réussi à trouver son frère dans les ruines du temple."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_juggernaut01-05_2_Screeauk"		"Yurnero… ton frère n'ÉTAIT pas dans ce temple. Je t'ai trompé."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_juggernaut01-05_3_Juggernaut"		"Il n'y avait pas… de frère ?"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_juggernaut01-05_4_Screeauk"		"J'en ai bien peur."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_juggernaut01-05_5_Juggernaut"		"Il ne reste plus personne comme moi sur cette planète ?"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_juggernaut01-05_6_Screeauk"		"Eh bien… je n'ai pas dit ÇA."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_juggernaut01-06_0__title"		"Il y en a une autre"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_juggernaut01-06_1_Screeauk"		"*murmures*"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_juggernaut01-06_2_Juggernaut"		"Merci, oiseau-sorcière. Je ne dormirai pas tant que je ne l'aurai pas trouvée."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_juggernaut01-06_3_Dragonus"		"Quel mensonge avez-vous raconté à ce pauvre homme cette fois-ci, Scree'Auk ?"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_juggernaut01-06_4_Screeauk"		"Tu ne me tiens pas assez en estime, Dragonus."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_juggernaut01-06_5_Screeauk"		"Il m'a aidé à éliminer la concurrence…"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_juggernaut01-06_6_Screeauk"		"Le minimum que je pouvais faire, c'était de l'aider à trouver sa sœur."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-03-01_0__title"		"Un Kazuraï nommé Otus"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-03-01_1_Dragonus"		"Je vais apprécier de rencontrer un chef capable de transformer cette cohue aptère en combattants chevronnés."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-03-01_2_Screeauk"		"En réalité, ils ont DEUX commandants. Le fondateur des Kazuraïs s'appelle OTUS."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-03-01_3_Screeauk"		"Quand Imperia a soudoyé le conseil des sages il y a des années, Otus a été le seul à refuser."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-03-01_4_Screeauk"		"En récompense, il a été condamné à la perpétuité dans la Cage."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-03-02_0__title"		"Un enfant nommé Falco"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-03-02_1_Shen"		"Donc, c'est Otus qu'il faut convaincre de COMBATTRE avec nous."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-03-02_2_Screeauk"		"Il y a lui, certes. L'autre commandant est FALCO."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-03-02_3_Screeauk"		"C'est le jeune et impétueux des deux."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-03-02_4_Screeauk"		"Une légende ici raconte que Falco n'était qu'un ENFANT quand il est monté dans les hauteurs, qu'il a échappé à la garde de la reine…"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-03-02_5_Screeauk"		"… qu'il a trouvé un passage secret vers la Cage et qu'il a aidé Otus à s'évader de prison."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-03-02_6_Screeauk"		"Au vu de son potentiel, Otus a fait de lui le premier initié à l'ordre des Kazuraïs."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-03-02_7_Dragonus"		"Il a échappé à la garde de la reine ? Il s'est introduit dans la Cage, lui, un ENFANT aptère ? Ha !"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-03-02_8_Dragonus"		"C'est invraisemblable, Scree'Auk. Je reconnais un conte pour poussins du couvoir quand on m'en raconte un."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-03-02_9_Screeauk"		"Tu n'es pas obligé d'y croire, Dragonus."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-03-02_10_Screeauk"		"Souviens-toi seulement que des gens y CROIENT. Et nous essayons de nous ALLIER avec eux. Ne me mets pas dans l'embarras."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-03-03_0__title"		"La montée des aptères"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-03-03_1_Screeauk"		"Otus et Falco entrainent une ARMÉE secrète pour mettre un terme au règne d'Imperia."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-03-03_2_Shen"		"Ils devraient donc être facile de les convaincre. Après tout, nous partageons le même objectif."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-03-03_3_Screeauk"		"Jusqu'à… un certain point. Ils revendiquent AUSSI l'égalité des droits pour les aptères."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-03-03_4_Dragonus"		"Humpf. Disons… que pour certains droits… nous pourrons en discuter, je suppose."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-03-03_5_Shen"		"Dragonus, de grâce ! Bien sûr, Scree'Auk. Sous mon règne, nous serons toutes et tous égaux."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-03-03_6_Screeauk"		"Et… ils ne veulent pas de votre règne."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-03-03_7_Shen"		"Oh."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-03-03_8_Screeauk"		"Fini, les reines et les rois issus de la noblesse."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-03-03_9_Dragonus"		"Pardon ? Ces… PÉCORES qui se nourrissent de déchets pensent pouvoir mieux gouverner un ROYAUME que…"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-03-03_10_Screeauk"		"Eh bien, on dirait que vous aurez matière à discuter quand nous serons arrivés au temple."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-03-04_0__title"		"Le temple assailli"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-03-04_1_Screeauk"		"Nous y voilà ! L'entrée du temple devrait être droit devant…"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-03-04_2_Dragonus"		"Halte. Je vois un garde de la reine !"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-03-04_3_Shen"		"Il y en a des CENTAINES ! Ma sœur est arrivée la première !"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-03-04_4_Screeauk"		"Alors, elle a dû tuer tous les Kazuraïs, et notre dernier espoir avec eux."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-03-04_5_Dragonus"		"Ça, nous ne le savons pas ! Nous devrions entrer par la FORCE !"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-03-04_6_Shen"		"Il y en a trop, Dragonus ! Nous allons nous faire tuer."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-03-04_7_Dragonus"		"ARGH ! Mais avec nos nouveaux pouvoirs, je pourrais…"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-03-04_8_BountyHunter"		"Non, elle a raison. Il y en a trop. Vous seriez tués."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-03-05_0__title"		"Il y a toujours une porte dérobée"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-03-05_1_BountyHunter"		"Vous arrivez trop tard. Cela fait des jours que les gardes d'Imperia ont découvert la cachette des Kazuraïs."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-03-05_2_Shen"		"Otus et Falco ont-ils pu s'échapper ? Y a-t-il des survivants ?"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-03-05_3_BountyHunter"		"Et si nous entrions pour vérifier ?"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-03-05_4_Dragonus"		"Il y a une centaine de gardes de la reine entre nous et la porte, imbécile ! Tu viens de le dire toi-même, on va se faire tuer !"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-03-05_5_BountyHunter"		"Si nous passions par la GRANDE porte, oui."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-03-05_6_Dragonus"		"Il y a une petite porte ?"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-03-05_7_BountyHunter"		"Il y a TOUJOURS une petite porte, imbécile."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-03-05_8_BountyHunter"		"Pour qui peut payer."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_Riki01-01_0__title"		"Quelqu'un nous observe"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_Riki01-01_1_Screeauk"		"Je ne pense pas que ce soit la bonne rue."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_Riki01-01_2_Dragonus"		"Mais comment une DÉESSE peut-elle se perdre ?"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_Riki01-01_3_Screeauk"		"Dois-je te rappeler que c'est justement CETTE déesse qui t'a rendu tes pouvoirs ?"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_Riki01-01_4_Shen"		"Silence ! J'ai l'impression qu'on nous regarde, mais l'endroit est désert…"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_Riki01-02_0__title"		"Deux lames"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_Riki01-02_1_Shen"		"Quelqu'un nous épie, je le sens."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_Riki01-02_2_Dragonus"		"Je ne VOIS personne."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_Riki01-02_3_Shen"		"Je le SENS. L'odeur est infecte !"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_Riki01-02_4_Dragonus"		"Attendez, je crois que j'ai de la poussière de révélation sur moi."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_Riki01-02_5_Riki"		"Et moi j'ai DEUX LAMES. Pas touche à ce sac."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_Riki01-03_0__title"		"L'origine de la puanteur"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_Riki01-03_1_Shen"		"Eh bien, nous avons trouvé l'origine de cette puanteur."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_Riki01-03_2_Riki"		"C'est cette fichue nourriture de Skywrath… vers, escargots et poissons avariés !"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_Riki01-03_3_Dragonus"		"C'est très nourrissant. Ça renforce les ailes et ça donne de la force."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_Riki01-03_4_Shen"		"Pourquoi nous suis-tu ?"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_Riki01-03_5_Riki"		"Je suis PAS en train de vous suivre. J'viens chercher mon couteau, et vous êtes sur mon chemin."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_Riki01-04_0__title"		"Le forgeron"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_Riki01-04_1_Dragonus"		"Qu'est-ce qui ne va pas avec tes lames ?"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_Riki01-04_2_Riki"		"C'est mon NOUVEAU couteau que j'viens chercher. Un type du nom de Busko le Louche, soi-disant le meilleur forgeron de ce côté-ci des abysses."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_Riki01-04_3_Riki"		"Il a une liste d'attente sur un an, donc je lui ai demandé POLIMENT de mettre mon nom en haut de la liste… Pigé ?"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_Riki01-04_4_Riki"		"Je l'ai même payé ! En AVANCE ! On devait se retrouver aujourd'hui, mais impossible de lui mettre la main dessus."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_Riki01-04_5_Riki"		"Il me la FAUT, cette lame ! Y a un tas de personnes TRÈS spéciales qui meurent d'envie d'faire sa connaissance."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_Riki01-04_6_Shen"		"Là-dessus, on se comprend…"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_Riki01-04_7_Shen"		"Aidons l'avorton à trouver son couteau."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_Riki01-05_0__title"		"Un malentendu"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_Riki01-05_1_Screeauk"		"LE VOILÀ, ton forgeron !"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_Riki01-05_2_Blacksmith"		"Pitié, ne me tuez pas !"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_Riki01-05_3_Shen"		"Pourquoi te caches-tu dans ce tonneau ?"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_Riki01-05_4_Blacksmith"		"La semaine dernière, CELUI-LÀ a menacé de me tuer si je ne lui faisais pas un couteau !"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_Riki01-05_5_Shen"		"Franchement, c'est une raison valide pour se cacher."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_Riki01-05_6_Riki"		"MENACÉ de le tuer, c'est un bien grand mot. J'ai POLIMENT suggéré que j'allais le tuer."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_Riki01-05_7_Blacksmith"		"Je savais qu'il reviendrait, qu'il prendrait le couteau, puis qu'il me tuerait pour récupérer la prime !"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_Riki01-05_8_Riki"		"Espèce de piaf dégénéré ! Je n'allais pas…"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_Riki01-05_9_Riki"		"Attends, quelle prime ?"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_Riki01-06_0__title"		"Départ abrupt"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_Riki01-06_1_Shen"		"Ce n'était donc qu'un malentendu."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_Riki01-06_2_Riki"		"J'ai surtout mal entendu cette histoire de prime. C'est quel genre ? Elle s'élève à combien ?"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_Riki01-06_3_Blacksmith"		"Une prime ? Quelle prime ? Oubliez ça, voici votre couteau."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_Riki01-06_4_Blacksmith"		"C'est mon MEILLEUR ouvrage, ce qui revient à dire que c'est le meilleur couteau JAMAIS fabriqué."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_Riki01-06_5_Blacksmith"		"Ne me suivez pas, adieu !"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_Riki01-06_6_Riki"		"J'y vais moi aussi. Je vais suivre ce… enfin, poursuivre mes… rêves. Oui, poursuivre mes rêves !"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_Riki01-06_7_Shen"		"Attendez ! Accepteriez-vous de mettre votre nouvelle lame au service de NOTRE quête ?"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_Riki01-06_8_Riki"		"Hmm intéressant. Dites-m'en plus sur…"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_Riki01-06_9_Riki"		"Bombe fumigène !"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_Riki01-06_10_Screeauk"		"On aurait dû s'en douter."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-04-01_0__title"		"Les grottes sinueuses"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-04-01_1_Shen"		"J'ai l'impression que ça fait des heures qu'on se traine dans cette grotte…"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-04-01_2_BountyHunter"		"Gigantesque. Vous n'avez pas idée."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-04-01_3_Dragonus"		"Si la route est encore longue, peut-être devrions-nous faire une halte et…"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-04-01_4_BountyHunter"		"La route ? Non, non, je parlais de mon prix. Le temple est à deux pas d'ici."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-04-01_5_Screeauk"		"Je n'en reviens pas que tu n'aies pas négocié les conditions avant de l'embaucher…"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-04-01_6_Dragonus"		"Combien vous avez sur vous ?"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-04-02_0__title"		"Bas les pattes"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-04-02_1_Shen"		"Quelle horreur."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-04-02_2_Screeauk"		"Des cadavres à perte de vue. Tant de vies perdues, et pour quoi ? Imperia n'a épargné personne."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-04-02_3_Shen"		"Non, je parlais de ÇA."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-04-02_4_Dragonus"		"Mais qu'est-ce que…"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-04-02_5_Pudge"		"SCRUNCH… SCRUNCH… SCRUNCH…"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-04-02_6_Pudge"		"Dégagez ! C'est mes oiseaux, rien qu'à moi, bas les pattes !"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-04-03_0__title"		"Une lueur d'espoir"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-04-03_1_Screeauk"		"Alors les Kazuraïs sont tous morts."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-04-03_2_Pudge"		"Quoi ? Les pioupious ? Nan, ils sont partis, sauf ceux-là. Mais j'me les garde, c'est mon casse-croute."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-04-03_3_Shen"		"Ils se sont ÉCHAPPÉS ? Alors il reste un espoir !"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-04-03_4_Dragonus"		"Dis-moi, immonde créature, par où sont-ils partis ?"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-04-03_5_Pudge"		"Si vous voulez le savoir, faudra payer…"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-04-03_6_Dragonus"		"Nous avons donné nos derniers sous au chasseur de prime."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-04-03_7_Pudge"		"Des sous ? Nan, c'est le reste des oiseaux qui m'intéresse. Et j'ai dit bas les pattes !"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-04-04_0__title"		"Un espoir divisé"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-04-04_1_Screeauk"		"Ils étaient deux chefs Kazuraïs, l'un plus âgé et l'autre plus jeune. Par où sont-ils partis ?"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-04-04_2_Pudge"		"Le vieux a conduit ses pioupious vers le sud."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-04-04_3_Dragonus"		"Dans les étendues désertiques dévastées."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-04-04_4_Pudge"		"Le gamin a emmené ses troupes au nord."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-04-04_5_Shen"		"Vers les landes de Glace, là où il fait un vent à décorner les minotaures."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-04-04_6_Pudge"		"Ouais ouais, si tu le dis. Ils sont partis y a une semaine, juste avant l'arrivée des gardes."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-04-05_0__title"		"Croisée des chemins"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-04-05_1_Screeauk"		"Séparons-nous pour gagner du temps. Si vous parvenez à ramener les deux…"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-04-05_2_Shen"		"… la couronne nous reviendra. Je vais me mettre en chemin pour les landes de Glace."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-04-05_3_Dragonus"		"Alors je partirai au sud, vers le désert de sable rouge de Druud."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-04-05_4_Pudge"		"Moi j'reste là pour finir mon casse-croute."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-04-05_5_Pudge"		"Au fait, ceux-là aussi c'est les miens. Je les garde pour mon quatre-heures."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_its-dangerous-intro_0_SwordMerchant"		"Désolé si je vous ai fait peur ! On m'appelle Trois-Barbes, je vis dans cette grotte. Une petite minute…"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_its-dangerous-intro_1_SwordMerchant"		"Impossible !"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_its-dangerous-intro_2_SwordMerchant"		"Êtes-vous la déesse Scree'Auk ? J'étais votre plus fervent fidèle !"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_its-dangerous-intro_3_Screeauk"		"Hé hé hé. Oui, mon disciple, c'est bien moi. La grande Scree'Auk."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_its-dangerous-intro_4_SwordMerchant"		"Et moi qui vous pensais morte ! Vous allez bien ? Vous avez sale mine !"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_its-dangerous-intro_5_Screeauk"		"…"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_its-dangerous-intro_6_SwordMerchant"		"Ô déesse mourante, acceptez ces modestes présents en guise de dévouement !"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_its-dangerous-complete_0_SwordMerchant"		"Que diriez-vous tous d'une petite visite de ma grotte ? Il y fait très froid et sombre !"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_its-dangerous-complete_1_SwordMerchant"		"C'est un endroit affreux !"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_its-dangerous-complete_2_Screeauk"		"Dis comme ça, ça donne VRAIMENT envie. Une prochaine fois peut-être."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_its-dangerous-complete_3_Screeauk"		"Pressons le pas."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_strange-vendor-intro_0_StrangeVendor"		"Bonjour, voyageurs ! Je suis un marchand mystérieux, ma boutique a tout d'énigmatique !"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_strange-vendor-intro_1_StrangeVendor"		"Mon échoppe peut disparaitre d'une minute à l'autre ! Achetez mes babioles avant qu'elles ne s'envolent !"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_strange-vendor-intro_2_StrangeVendor"		"Et moi avec ! M'avez-vous vraiment vu ? En bref, les ventes sont définitives."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_strange-vendor-outro_0_StrangeVendor"		"Votre choix était vraiment… judicieux ! Ou pas. Qui sait ? Dans tous les cas, je ne fais pas de remboursement !"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_token-trader-intro_0_TokenTrader"		"Je suis Dolfrat ! Le sorcier COMPÉTENT ! Vous avez sans doute entendu des histoires à mon sujet…"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_token-trader-intro_1_TokenTrader"		"Ce sont des balivernes ! Mon niveau de magie est somme toute plutôt passable."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_token-trader-intro_2_TokenTrader"		"Mais laissez-moi vous le prouver. Si vous échangez des jetons avec moi, j'utiliserai mes pouvoirs injustement moqués pour faire apparaitre le jeton qu'il vous faut."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_token-trader-intro_3_TokenTrader"		"Donnez-moi TROIS jetons de la même catégorie ou QUATRE jetons au hasard."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_token-trader-complete_0_TokenTrader"		"Et une autre transaction sans encombre !"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_token-trader-complete-alt1_0_TokenTrader"		"Un échange sans faute !"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_token-trader-complete-alt2_0_TokenTrader"		"Ça y est ! Vous n'avez rien à redire, hein ?"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_token-trader-complete-alt3_0_TokenTrader"		"Tada ! C'est un jeu d'enfant !"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_token-trader-complete-alt4_0_TokenTrader"		"Tadam ! Tout s'est passé comme prévu."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_token-trader-complete-alt5_0_TokenTrader"		"Je n'arrive pas à y croire ! J'ai tout fait à la lettre !"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_token-trader-complete-alt6_0_TokenTrader"		"Un échange bien ficelé, comme promis !"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_token-trader-complete-alt7_0_TokenTrader"		"Génial ! J'ai atteint la médiocrité !"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_token-trader-outro_0_TokenTrader"		"Revenez quand vous voulez pour un nouvel échange sans accroc !"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_token-trader-outro-alt1_0_TokenTrader"		"Revenez quand vous voulez, et criez sur tous les toits que Dolfrat n'est finalement pas si mauvais que ça !"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_token-trader-outro-alt2_0_TokenTrader"		"Et hop ! Un autre client pas insatisfait !"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_token-trader-outro-alt3_0_TokenTrader"		"Revenez quand vous voulez ! Je parie que je pourrai le refaire !"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_prison-break-intro_0_Enforcer"		"Nous ne livrons pas nos fripouilles aux gardes de la reine par ici. Vous nous volez, on vous punit."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_prison-break-intro_1_Enforcer"		"Scree'Auk est avec vous, alors je pense pouvoir vous croire sur parole. Pouvez-vous vous porter garant de ces asticots chapardeurs ?"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_prison-break-intro_2_Enforcer"		"Choisissez vite. Ces vauriens n'auront plus de main à serrer demain matin."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_prison-break-complete_0_Enforcer"		"D'accord, puisque vous le dites. Celui-là peut y aller. Le reste, vous allez être becquetés jusqu'à ce que mort s'ensuive."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_prison-break-complete-afterwards_0_Enforcer"		"Désolé, je n'accepte qu'une libération par personne. Les autres, je vais les becqueter à mort."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_temple-offering-reward1_0_TemplePriest"		"Hé, vous avez entendu, voyageur ? Scree'Auk est revenue ! Scree'Auk a été aperçue de tous côtés dans le quartier de la Patte-d'Oie !"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_temple-offering-reward1_1_TemplePriest"		"J'ai décidé que j'allais devancer la concurrence. Je vais construire le premier NOUVEAU temple de Scree'Auk."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_temple-offering-reward1_2_TemplePriest"		"Vous voyez… ici-bas, en secret. Pour que la garde de la reine ne le voie pas. Le culte de Scree'Auk est encore interdit."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_temple-offering-reward1_3_TemplePriest"		"Bref, s'il vous plait, faites un don pour la construction d'un grand temple ! Faites un don maintenant et je vous donnerai tout le contenu de CE SAC !"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_temple-offering-reward1_4_Screeauk"		"Idiot, JE SUIS Scree'Auk."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_temple-offering-reward1_5_TemplePriest"		"Bien essayé, madame. Pas de don, pas de sac."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_temple-offering-reward2_0_TemplePriest"		"Avancez-vous et faites preuve de dévotion ! Tout don est le bienvenu ! On compte sur vos dons !"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_temple-offering-reward2_1_Screeauk"		"Je n'arrête pas de te le dire, JE SUIS Scree'Auk !"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_temple-offering-reward2_2_TemplePriest"		"Oui oui. Avancez, madame. J'ai un temple à construire ici, moi."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_temple-offering-reward3_0_TemplePriest"		"Aidez-nous à construire un grand temple ici-même ! Une modeste offrande à Scree'Auk vous donne CE QUI SE TROUVE DANS CE SAC !"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_temple-offering-reward3_1_Screeauk"		"JE SUIS Scree'Auk, espèce de crapaud baveux !"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_temple-offering-reward3_2_TemplePriest"		"Avec votre généreux soutien, nous pouvons ÉCRASER les infidèles et revenir au culte de la déesse VÉRITABLE."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_temple-offering-reward3_3_Screeauk"		"Attendez. Donnez-lui une offrande. Sa façon de penser me plait."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_temple-offering-reward4_0_TemplePriest"		"Alors vous êtes VRAIMENT la déesse Scree'Auk."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_temple-offering-reward4_1_Screeauk"		"Oui !"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_temple-offering-reward4_2_TemplePriest"		"Mais vous ne cherchez AUCUNE part des profits de mon temple en votre honneur."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_temple-offering-reward4_3_Screeauk"		"Tu peux les garder. Il me faut seulement les fidèles."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_temple-offering-reward4_4_TemplePriest"		"Affaire conclue ! Pourriez-vous signer ces rouleaux de prière ?"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_temple-offering-complete-once_0_TemplePriest"		"Quel plaisir de faire des affaires avec vous ! Je n'accepte pas les remboursements."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_temple-offering-complete-once-alt1_0_TemplePriest"		"Quelle offrande généreuse ! Voici pour vous."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_temple-offering-complete-once-alt2_0_TemplePriest"		"Votre offrande ira directement à Scree'Auk, sans détournement !"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_temple-offering-complete-once-alt3_0_TemplePriest"		"Merci pour votre don ! Voilà pour vous !"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_temple-offering-complete-once-alt4_0_TemplePriest"		"Merci pour votre contribution ! Voici votre cadeau."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_temple-offering-complete-once-alt5_0_TemplePriest"		"Chiching ! Je suis plein aux… hmm… plein de foi pour Scree'Auk !"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_temple-offering-complete_0_TemplePriest"		"Grâce à votre généreux soutien, ce temple de Scree'Auk est actuellement en travaux."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_temple-offering-complete_1_TemplePriest"		"Revenez bientôt !"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_snake-charmer-tokens-earnable_0_SnakeCharmer"		"Bonjour ! Aïe ! Vous n'auriez pas un antidote par hasard ? Pas grave ! Je suis Fadho, le charmeur de serpents ! C'est ma première journée."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_snake-charmer-tokens-earnable_1_SnakeCharmer"		"Ouah, ce venin est puissant ! Je vois un monde au-delà du nôtre, où des marionnettistes ressemblant à des dieux jouent à faire s'affronter des héros et des héroïnes !"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_snake-charmer-notenough-short-01_0_SnakeCharmer"		"On dirait que vous n'avez pas assez joué à Dota, fruits de mon imagination ! Allez faire une partie et revenez après."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_snake-charmer-tokens-available_0_SnakeCharmer"		"J'ai de fortes hallucinations là. Parmi vous, laquelle de ces antilopes gélatineuses palpitantes souhaite des jetons pour ses efforts ?"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_snake-charmer-tokens-available-alt1_0_SnakeCharmer"		"Ah, encore vous, et en six-cents exemplaires ! Arrêtez de vous confondre un instant, le temps que je vous donne les jetons que vous avez gagnés."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_snake-charmer-tokens-available-alt2_0_SnakeCharmer"		"Vous entendez cette couleur ? On dirait du bleu, non ? Tenez, voilà vos jetons."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_snake-charmer-tokens-available-alt3_0_SnakeCharmer"		"Est-ce que vous êtes mon moi du futur ? Clignez des yeux deux fois si oui. Je ne veux rien changer du tout. Voyons voir ce que vous avez, non-moi-du-futur !"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_snake-charmer-tokens-available-alt4_0_SnakeCharmer"		"Ah, vous revoilà ! Voyons voir ce que vous avez là…"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_snake-charmer-granted-short_0_SnakeCharmer"		"Voici vos jetons !"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_snake-charmer-granted-short-alt1_0_SnakeCharmer"		"Et voilà pour vous !"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_snake-charmer-granted-short-alt2_0_SnakeCharmer"		"Voici vos jetons."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_snake-charmer-tokens-exhuasted_0_SnakeCharmer"		"Désolé, je n'ai plus de jetons. Je crois aussi que mon cœur s'est arrêté. Réessayez demain."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_snake-charmer-tokens-exhuasted-alt1_0_SnakeCharmer"		"Revenez demain, j'ai donné tous mes jetons pour aujourd'hui. À moins que vous n'ayez un jeton capable de purger un litre de venin de serpent de mon sang ?"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_snake-charmer-tokens-exhuasted-alt2_0_SnakeCharmer"		"Jetons en rupture de stock : revenez demain ! Je suis trop occupé à flotter vers la lumière. Oh, je vois mes ancêtres là-bas !"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_snake-charmer-tokens-exhuasted-alt3_0_SnakeCharmer"		"Désolé, plus de jetons pour aujourd'hui. Revenez demain !"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_fishing-intro_0_Tidehunter"		"Alors, vous voulez attraper les délices de ce lac ? J'approuve. Tenez, je vous prête ma canne à pêche."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_fishing-intro_1_Tidehunter"		"Et je pourrais vous aider à manger ce que vous attrapez, si vous êtes d'accord."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_fishing-intro_2_Tidehunter"		"Je pourrais manger une limande. Je pourrais manger une perche. Je pourrais manger… Vous voyez où je veux en venir."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_fishing-intro-short_0_Tidehunter"		"Ah, vous revoilà ! Attrapez-nous du poisson."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_fishing-nicecatch_0_Tidehunter"		"Jolie prise ! Ça m'a ouvert l'appétit…"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_fishing-nicecatch-alt01_0_Tidehunter"		"Ça a l'air bon."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_fishing-nicecatch-alt02_0_Tidehunter"		"Bravo. J'ai tellement faim."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_fishing-nicecatch-alt03_0_Tidehunter"		"Excellent. Ça parait succulent."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_fishing-nicecatch-alt04_0_Tidehunter"		"La pêche a été bonne !"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_fishing-nicecatch-alt05_0_Tidehunter"		"C'est une belle prise !"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_fishing-gotaway_0_Tidehunter"		"Il s'est échappé ! Pourtant, il avait l'air délicieux."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_fishing-gotaway-alt01_0_Tidehunter"		"Dommage. Réessayons !"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_fishing-gotaway-alt02_0_Tidehunter"		"Celui-là s'est échappé. Vous ferez mieux la prochaine fois !"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_fishing-gotaway-alt03_0_Tidehunter"		"Oh non. Il avait l'air gros en plus."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_fishing-gotaway-alt04_0_Tidehunter"		"Il vous a renvoyé l'hameçon !"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_fishing-gotaway-alt05_0_Tidehunter"		"Il a recraché l'hameçon !"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_fishing-early_0_Tidehunter"		"Trop tôt ! Attendez le clapotis du flotteur."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_fishing-early-alt01_0_Tidehunter"		"Patience ! Attendez le clapotis du flotteur."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_fishing-late_0_Tidehunter"		"Trop tard ! Restez à l'affut du clapotis du flotteur."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_fishing-late-alt01_0_Tidehunter"		"Soyez plus rapide la prochaine fois ! Restez à l'affut du clapotis du flotteur."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_fishing-goodjob_0_Tidehunter"		"Bien joué ! N'oubliez pas que je touche une commission sur chaque prise…"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_fishing-goodjob-alt01_0_Tidehunter"		"Félicitations !"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_fishing-goodjob-alt02_0_Tidehunter"		"Bravo !"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_fishing-goodjob-alt03_0_Tidehunter"		"Bien joué !"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_fishing-goodjob-alt04_0_Tidehunter"		"Excellent !"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_fishing-okayjob_0_Tidehunter"		"Pas mal. La prochaine fois, on essaiera de tous les attraper."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_fishing-okayjob-alt01_0_Tidehunter"		"Pas mal."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_fishing-badjob_0_Tidehunter"		"Je touche une commission sur chaque prise… Une commission sur rien du tout, ça va chercher dans les combien ?"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_fishing-badjob-alt01_0_Tidehunter"		"La pêche, c'est pas votre truc on dirait…"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_fishing-badjob-alt02_0_Tidehunter"		"C'est votre premier jour de pêche, non ?"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_fishing-badjob-alt03_0_Tidehunter"		"Aucun poisson attrapé."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_fishing-badjob-alt04_0_Tidehunter"		"Les poissons délicieux n'ont pas été attrapés."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_candlemaker_0_CandleMaker"		"J'arrive, j'arrive, un instant…"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_candlemaker_1_Dragonus"		"Vous avez enfin ouvert !"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_candlemaker_2_CandleMaker"		"Je vous prie de m'excuser. Je fabriquais cette bougie."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_candlemaker_3_Shen"		"Vous n'avez fait qu'UNE bougie de tout le mois ?"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_candlemaker_4_CandleMaker"		"Pardon ? Non !"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_candlemaker_5_CandleMaker"		"L'enseigne dit que je suis fabricant de bougie, pas fabricant de bougies. Je passe toute ma VIE sur cette bougie."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_candlemaker_6_CandleMaker"		"Bon, tenez. Ça fera deux pièces s'il vous plait."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_candlemaker-complete_0__title"		"Un mystère éclairant"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_candlemaker-complete_1_Shen"		"Il est reparti…"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_candlemaker-unavailable_0_Dragonus"		"Hmm. C'est un cirier, mais à en croire la pancarte, c'est FERMÉ."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_candlemaker-unavailable_1_Shen"		"Il y est écrit quand il reviendra ?"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_candlemaker-unavailable_2_Dragonus"		"Oui. REVENEZ…"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_candlemaker-unavailable_3_Shen"		"Regarde de l'autre côté de la pancarte."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_candlemaker-unavailable_4_Dragonus"		"… PLUS TARD."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_candlemaker-return_0_Dragonus"		"Il est ENCORE fermé ?"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_candlemaker-return_1_Shen"		"Il nous a vendu sa seule bougie."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_candlemaker-return_2_Dragonus"		"Mmm. C'est logique, je suppose."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_ripples-in-the-dark_0__title"		"Un mystère éclairant"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_ripples-in-the-dark_1_Shen"		"Voilà. La bougie est allumée."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_ripples-in-the-dark_2_Dragonus"		"Je crois que je vois quelque chose…"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_ripples-in-the-dark_3_Shen"		"On dirait une tablette en pierre qui tombe en poussière."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_ripples-in-the-dark_4_Shen"		"Peux-tu rapprocher la bougie ?"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_ripples-in-the-dark_5_Dragonus"		"Mon bras n'ira pas plus loin. Que vois-tu ?"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Actor_Axe"		"Axe"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Actor_Bat"		"Chauvesouris"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Actor_Batrider"		"Batrider"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Actor_Beatrix"		"Béa"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Actor_Brak"		"Brak Baelor"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Actor_Centaur"		"Centaur"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Actor_Deborah"		"Micheline"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Actor_Disruptor"		"Disruptor"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Actor_Dragonus"		"Dragonus"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Actor_DruudTokenTrader"		"Mox, le ferrailleur"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Actor_Jimm"		"Jimm Utuk"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Actor_LegionCommander"		"Legion Commander"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Actor_LizardChampion"		"Graxx"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Actor_PakRajul"		"Pak'Rajul"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Actor_Pudge"		"Pudge"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Actor_QuestingHearts"		"Cheryl, l'entremetteuse"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Actor_Skeletons"		"Squelettes"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Actor_SorlaKhan"		"Sorla Khan"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Actor_StrangerVendor"		"Vespis, le djinn des sables"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Actor_Threebeard"		"L'ermite Trois-Barbes"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Actor_Warlock"		"Warlock"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Heading_main-01"		"La Bataille du bassin Infernal"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Heading_main-02"		"Le Chaudron abyssal"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Heading_main-03"		"La Caravane de Snapfire"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Heading_main-04"		"Une Dette honorée"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Heading_batrider-01"		"Sprint du désert"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Heading_warlock-01"		"Les Ruines de Barzum"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Heading_centaur-01"		"La Ceinture abimée"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Heading_legion-01"		"Diplomatie de l'ombre"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-01_0__title"		"De retour des champs"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-01_1_Pudge"		"Nous y voilà, mon pote : les déserts de Druud."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-01_2_Dragonus"		"Enfin. Tu as beau être encombrant et dégoutant, tu m'as bien aidé mon ami."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-01_3_Dragonus"		"Ces champs du Carnage portent bien leur nom, ils sont vraiment sans fin."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-01_4_Pudge"		"Ouais, pourtant on est quand même arrivé à la fin. C'est passé trop vite, beaucoup trop vite."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-01_5_Pudge"		"Bon, si t'as plus besoin de moi, j'y retournerais bien."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-01_6_Pudge"		"Je crois que j'ai aperçu un petit coin de carnage encore intact tout à l'heure."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-01_7_Dragonus"		"Par les os des dieux. Que vois-je devant nous là-bas ?"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-01_8_Pudge"		"On dirait un champ..."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-01_9_Pudge"		"... de carnage."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-02_0__title"		"Les Butins de guerre"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-02_1_Axe"		"Qui va là ? Qu'est-ce qui vous amène ?"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-02_2_Dragonus"		"Nous venons en paix, Oglodis. On dirait bien que vous sortez vainqueurs d'une terrible bataille."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-02_3_Axe"		"C'était moins une. Les sept tribus se sont rassemblées sous le même étendard pour faire face au démon des portails et à sa Horde abyssale."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-02_4_Axe"		"On a perdu presque tous nos..."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-02_5_Axe"		"Qu'est-ce que votre ami est en train de faire à cette pile de cadavres ?"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-02_6_Dragonus"		"Pudge, non !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-02_7_Pudge"		"Miam... Quoi ?"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-02_8_Axe"		"S'il tient à ses mentons, dis-lui qu'il se contente de dévorer les démons."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-02_9_Axe"		"Nous préparons un bucher funéraire pour nos morts."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-03_0__title"		"Les Cicatrices de la victoire"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-03_1_SorlaKhan"		"Qu'est-ce qui t'amène, Skywrathien ?"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-03_2_SorlaKhan"		"Le deuil pèse sur nous, et nous avons beaucoup à faire pour renforcer notre camp avant la tombée de la nuit."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-03_3_Dragonus"		"Je suis à la recherche d'une légion d'oiseaux guerriers qui est passée par là."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-03_4_Dragonus"		"Elle a surement traversé le désert avant votre bataille. Peut-être l'avez-vous croisée ?"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-03_5_SorlaKhan"		"..."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-03_6_SorlaKhan"		"Il y a quelque chose que tu dois savoir."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-04_0__title"		"La Bataille du bassin Infernal"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-04_1_SorlaKhan"		"Nous avons croisé cette armée."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-04_2_SorlaKhan"		"C'était juste avant qu'Underlord ne lance son assaut sur les sept tribus."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-04_3_SorlaKhan"		"Nous avons remporté la bataille du bassin Infernal. Bien des chants Oglodis commémoreront ce jour."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-04_4_SorlaKhan"		"Les Kazuraïs, et leur chef, Otus, feront aussi l'objet de bien des refrains."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-04_5_SorlaKhan"		"Leur sacrifice restera dans les mémoires."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-04_6_Dragonus"		"Vous voulez dire que..."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-04_7_SorlaKhan"		"L'armée kazuraï n'est plus, Skywrathien."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-05_0__title"		"Une Dette de sang"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-05_1_Dragonus"		"Alors j'arrive trop tard."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-05_2_SorlaKhan"		"Pour recruter son armée, oui. Mais Otus s'accroche encore à la vie. Il a été empoisonné par une lame abyssale."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-05_3_SorlaKhan"		"Je lui dois ma vie. Mais mon peuple a besoin de moi."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-05_4_SorlaKhan"		"Aide-moi à honorer ma dette, Skywrathien, et je t'aiderai en retour."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-05_5_SorlaKhan"		"Prends donc ce balourd avec toi. Il n'y a rien qu'il puisse faire ici."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-05_6_Axe"		"J'ai mené une toute petite armée de rien du tout à sa perte, c'est tout. Mais elle ne me le pardonnera JAMAIS..."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-06_0__title"		"La Fleur du sommet"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-06_1_Disruptor"		"Il existe un antidote pour guérir Otus. Il ne pousse qu'à Aziyog, la cité obsidienne du démon des portails."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-06_2_Axe"		"Pas sûr qu'il nous accueille à bras ouverts après la raclée qu'on vient de lui mettre."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-06_3_Disruptor"		"Il ne vous verra pas. Les racines de cette plante se propagent à des kilomètres sous la croute de magma."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-06_4_Disruptor"		"Dirigez-vous vers le sud et prenez le pont d'Épine pour traverser les gorges du Tharsis. De là, empruntez le chemin sinueux vers le sommet du volcan."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-06_5_Disruptor"		"Escaladez le Chaudron abyssal et cueillez les fleurs."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-06_6_Axe"		"Une promenade sur la colline pour y cueillir des fleurs, c'est tout ? On sera rentrés pour le déjeuner, Sa Majesté des plumes et moi."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-06_7_Centaur"		"J'accompagnerai aussi Sa Majesté des plumes dans sa quête."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-06_8_Dragonus"		"..."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-07_0__title"		"Pas de regrets"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-07_1_Dragonus"		"Ça a l'air très... tendu entre toi et Sorla."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-07_2_Centaur"		"Oui. C'était franchement gênant."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-07_3_Axe"		"Quoi ? Nan. C'est gênant pour elle, c'est tout. Elle croit qu'elle m'a volé le trône et que je lui en veux."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-07_4_Dragonus"		"On dirait bien. Tu ne veux pas le récupérer ?"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-07_5_Axe"		"Nan. Je suis tout à fait capable de mener la tribu, et Sorla le sait. Le problème quand on dirige..."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-07_6_Axe"		"C'est que c'est une CORVÉE ! On passe ses journées à écouter des mômes pleurnicher."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-07_7_Axe"		"« Axe, on manque de latrines. »"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-07_8_Axe"		"« Axe, tu as construit les latrines trop près du puits. »"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-07_9_Axe"		"« Ouin ouin, Axe, tout le monde est malade. »"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-07_10_Axe"		"Sorla a la fibre bureaucratique. Elle peut se farcir ça à longueur de temps."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-07_11_Axe"		"Elle ne m'a rien PRIS. Je le lui laisse VOLONTIERS, ce fichu trône."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-01_0__title"		"Les Ruines"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-01_1_Centaur"		"Moghul Khan, là-bas, au sud... serait-ce les ruines de Barzum ?"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-01_2_Axe"		"Ouais. Continuons notre route, je préfère qu'on garde nos distances."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-01_3_Axe"		"À dire vrai, ça fait mal rien que de les regarder."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-01_4_Centaur"		"Je n'avais jamais vu les ruines. La ville devait être magnifique."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-01_5_Axe"		"C'est rien de plus qu'un trou à rats maintenant. Pressons le pas !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-01_6_Dragonus"		"Barzum... quel genre d'endroit est-ce donc ?"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-01_7_Centaur"		"C'est la ville déchue des Oglodis. Autrefois, ce peuple prospérait sur ces terres."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-01_8_Centaur"		"Jusqu'à ce que les Tarnsmen invoquent un grand mal. Maintenant, leur pays est maudit."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-01_9_Axe"		"..."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-01_10_Centaur"		"C'est pour ça que les Oglodis errent dans le désert. C'est un souvenir très douloureux."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-01_11_Axe"		"......"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-01_12_Centaur"		"D'ailleurs, le simple fait de PRONONCER le mot « Barzum » devant un Oglodi est considéré comme un sévère affront."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-01_13_Axe"		"........."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-01_14_Centaur"		"On dit qu'à Barzum, le poison coule sous la terre et que…"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-01_15_Axe"		"Et si on changeait de sujet ?"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-01_16_Centaur"		"Très bien. Dans ce cas, parlons de Demnok, le sorcier."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-01_17_Centaur"		"Il nous fait signe là-bas, depuis les ruines."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-01_18_Warlock"		"Messieurs, vous êtes pile à l'heure !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-02_0__title"		"Le Rituel"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-02_1_Axe"		"Demnok, que fais-tu dans ces ruines ?"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-02_2_Warlock"		"Je suis ravi que tu puisses voir ça, Mogul. Ce que je m'apprête à faire ce soir va changer le cours de l'histoire des Oglodis."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-02_3_Warlock"		"Voilà des décennies que j'écume les archives des arcanes pour trouver un rituel, LE rituel, celui capable d'invoquer le démon Tarnsmen, Pak'Rajul, le dévoreur."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-02_4_Dragonus"		"Intéressant. J'ai moi-même quelques connaissances en matière d'invocations."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-02_5_Dragonus"		"Il m'est arrivé à plusieurs reprises d'invoquer ma défunte compagne dans une église abandonnée. Mais c'est la première fois que j'entends parler de ces « Tarnsmen »."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-02_6_Axe"		"C'était eux, les imbéciles qui ont invoqué le démon qui a maudit Barzum."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-02_7_Dragonus"		"Je vois. Et Demnok a trouvé le moyen d'invoquer Pak'Rajul et ses sbires."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-02_8_Axe"		"Non, ça fait des années que les Tarnsmen sont morts. On les a massacrés juste après leur malédiction."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-02_9_Axe"		"Par contre, on n'a jamais réussi à mettre la main sur Pak'Rajul."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-02_10_Warlock"		"Jusqu'à ce soir."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-03_0__title"		"Le Rituel vivant"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-03_1_Axe"		"Alors tu as enfin trouvé un rituel pour invoquer Pak'Rajul ?"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-03_2_Warlock"		"En effet. Pour être honnête, je commençais à désespérer. J'étais sur le point d'abandonner."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-03_3_Warlock"		"Et puis ce matin... il m'est apparu. Sur la toute dernière page du tout dernier tome des archives."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-03_4_Axe"		"Tu as d'abord lu TOUS les tomes des archives ? Quelle poisse !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-03_5_Warlock"		"Je me disais la même chose. Et puis je me suis rendu compte que le rituel était VIVANT."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-03_6_Warlock"		"Les mots du rituel étaient possédés et sautaient de livre en livre. Pas étonnant que je sois resté bredouille toutes ces années !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-03_7_Warlock"		"Mais j'ai fini par les coincer !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-03_8_Warlock"		"Je peux enfin invoquer le démon qui a maudit ces terres et nous a poussés à l'exil."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-03_9_Warlock"		"Nous pourrions ENFIN retourner à Barzum !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-04_0__title"		"L'Invocation"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-04_1_Axe"		"Alors, qu'est-ce qu'on attend pour l'invoquer ce démon ?"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-04_2_Warlock"		"Pas si vite, Mogul. Nous devons nous préparer. Une fois invoqué, rien ne garantit que Pak'Rajul nous obéisse."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-04_3_Centaur"		"À nous quatre, on ne devrait pas avoir trop de mal à tuer UN démon."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-04_4_Warlock"		"Je n'en suis pas si sûr. C'est une véritable terreur de l'ancien monde."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-04_5_Axe"		"Invoquons-le, bottons-lui le train et levons cette malédiction."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-04_6_Dragonus"		"Axe, le sorcier a l'air d'avoir étudié le sujet. Nous ferions peut-être mieux de suivre ses conseils."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-04_7_Axe"		"Écoute, Demnok, s'il était question de lecture, là je t'écouterais."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-04_8_Axe"		"Mais l'heure est à la bagarre, et pour ce qui est du combat, ne le prends pas mal, mais je pense être plus qualifié que toi."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-04_9_Warlock"		"Eh bien, je n'ai pas vraiment de meilleur plan à proposer."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-04_10_Axe"		"Exactement. Récite les mots magiques, Demnok. Fais apparaitre cette saloperie verdâtre, qu'on en finisse."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-05_0__title"		"L'Apparition du démon"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-05_1_PakRajul"		"Vous m'avez invoqué ! Maintenant, je vais vous dévorer, bande d'idiots."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-05_2_Axe"		"Sauf si on te tue en premier, Pak'Rajul !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-05_3_PakRajul"		"Ha ha ha !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-05_4_PakRajul"		"C'est ÇA, votre plan ? Me TUER ?"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-05_5_PakRajul"		"Imbéciles ! Vous n'avez même pas eu la présence d'esprit de lancer un sortilège de renvoi avant de m'invoquer, et vous pensez POUVOIR me tuer ?"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-05_6_Axe"		"Hein ? Comment ça, un sortilège de renvoi ?"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-05_7_Warlock"		"Oh, un sortilège de RENVOI. Au cas où le démon se serait avéré trop puissant pour nous, ça l'aurait automatiquement renvoyé dans son monde."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-05_8_Warlock"		"Oui, c'est... ma faute."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-05_9_Warlock"		"Peut-être me laisseras-tu le lancer maintenant... ?"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-05_10_PakRajul"		"Même pas en rêve ! Et même si, contre toute attente, vous parveniez à me tuer…"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-05_11_PakRajul"		"... cela ne ferait qu'amplifier la malédiction que j'ai jetée sur ces terres."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-05_12_Dragonus"		"Warlock, dit-il la vérité ?"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-05_13_Warlock"		"TECHNIQUEMENT, c'est possible."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-05_14_PakRajul"		"Admettez-le, vous êtes fichus. Plutôt que de me tuer et de maudire à nouveau ces terres, lisez donc les mots à l'envers et laissez-moi quitter cet endroit."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-05_15_PakRajul"		"Je plaisante. Vous ne me tuerez JAMAIS. Laissez-moi partir, avant que je ne vous réduise tous en bouillie."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-06_0__title"		"La Proposition"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-06_1_Dragonus"		"Je récapitule... on ne peut pas te tuer. Et même si on y arrivait, cela ne ferait qu'empirer la malédiction sur ces terres."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-06_2_PakRajul"		"Exact."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-06_3_Warlock"		"J'ai bien peur que le démon ne dise vrai."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-06_4_Dragonus"		"Et si on te laissait là ?"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-06_5_PakRajul"		"..."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-06_6_Warlock"		"..."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-06_7_PakRajul"		"Comment ça, « me laisser là » ?"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-06_8_Dragonus"		"Eh bien, nous t'avons invoqué dans ce petit cercle runique dans lequel tu te trouves. Si nous ne lisons pas les mots à l'envers pour te renvoyer..."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-06_9_Dragonus"		"... techniquement, tu devras rester dans ce minuscule cercle pour toujours, non ?"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-06_10_PakRajul"		"Oui... TECHNIQUEMENT. Mais il me suffit de tuer l'un d'entre vous pour déclencher automatiquement le sortilège de retour et..."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-06_11_Warlock"		"J'ai oublié de lancer le sortilège."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-06_12_PakRajul"		"Ah, c'est vrai. J'ai oublié de vous dire que vous POURRIEZ me tuer en lisant les mots de ce parchemin à l'envers. Ce parchemin, là."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-06_13_Warlock"		"Pas question de lire ça à l'envers."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-06_14_PakRajul"		"Fais-le ou je te tue."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-06_15_Warlock"		"Si tu me tues, tu resteras coincé ici."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-06_16_Warlock"		"J'ai appris l'incantation par cœur et j'ai tué les mots vivants. Je suis ton seul espoir de sortir d'ici."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-06_17_PakRajul"		"..."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-06_18_PakRajul"		"Eh merde."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-07_0__title"		"La Malédiction oglodie"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-07_1_PakRajul"		"Bon, je m'incline. Je n'ai pas envie de passer l'éternité coincé dans un minuscule cercle au milieu d'un désert."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-07_2_PakRajul"		"J'ai d'autres chats à fouetter à Aziyog. Et puis je suis déjà en retard pour ma prochaine invocation à Revtel."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-07_3_PakRajul"		"Renvoie-moi, et je lèverais la malédiction sur votre stupide ville."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-07_4_Warlock"		"Affaire conclue, vile créature..."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-07_5_Axe"		"Attends une seconde."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-07_6_PakRajul"		"Quoi ?"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-07_7_Warlock"		"Qu'y a-t-il ?"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-07_8_Axe"		"Est-ce qu'on veut vraiment retourner dans cette ville ?"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-07_9_Warlock"		"Qu'est-ce que tu racontes ? Bien sûr qu'on veut y retourner !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-07_10_Axe"		"Sais-tu ce que faisaient les Oglodis avant qu'il ne maudisse cet endroit ? Ils passaient leur temps à lire des livres et à écrire des poèmes."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-07_11_Axe"		"Sa fichue malédiction nous a endurcis. C'est grâce à elle si on a réussi à PROSPÉRER au beau milieu de ce désert cauchemardesque."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-07_12_Warlock"		"Il y en a parmi nous qui aimeraient mettre FIN à ce cauchemar, et revenir à une vie paisible de contemplation."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-07_13_Axe"		"C'est justement cette vie paisible de contemplation qui nous a menés à notre perte. Nous n'avions aucune chance de combattre un tel démon."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-07_14_Axe"		"Pak'Rajul a FAÇONNÉ le peuple Oglodi, Demnok. Ce n'était pas une malédiction."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-07_15_Axe"		"C'était un CADEAU."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-07_16_Centaur"		"L'argument tient la route. Je vote pour qu'on laisse le démon ici pour toute l'éternité."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-07_17_PakRajul"		"Pas si vite..."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-07_18_Warlock"		"Vous n'êtes pas SÉRIEUX ? Vous voulez vraiment..."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-07_19__popup"		"MALÉDICTION, DISPARAIS !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-07_20_PakRajul"		"Trop tard, j'ai sanctifié ces terres. Plus de malédiction !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-07_21_Axe"		"Espèce de..."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-07_22_Warlock"		"Lujar'Kap sneiv ut ùo'd enruoteR !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-07_23_PakRajul"		"Ha ! Adieux !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-08_0__title"		"Les Ruines de Barzum"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-08_1_Warlock"		"Victoire ! La malédiction de Barzum a enfin été levée. Je dois annoncer la bonne nouvelle à Sorla Khan."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-08_2_Axe"		"Ouais, elle va sauter de joie."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-08_3_Warlock"		"J'en suis sûr, Mogul. Voilà si longtemps qu'elle rêve de reconstruire Barzum. Toutefois, je ne sais pas si..."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-08_4_Warlock"		"... tout le monde partagera son enthousiasme."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-08_5_Warlock"		"Comme toi, beaucoup d'Oglodis tiennent à leur mode de vie nomade, il n'est donc peut-être pas voué à disparaitre complètement."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-08_6_Axe"		"Ça se tient. Et puis, une fois que vous aurez reconstruit la ville, nous aurons un endroit où dépenser tout l'argent que nous aurons amassé pendant nos conquêtes et nos pillages."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-08_7_Warlock"		"On le troquera volontiers contre des mets délicieux, de la liqueur et autres marchandises."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-08_8_Dragonus"		"Nous devons reprendre la route pour Skywrath. Bon courage, Warlock."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-08_9_Dragonus"		"Nous devons reprendre notre quête. Bon courage, Warlock."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-01_0__title"		"Axe et sa règle"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-01_1_Axe"		"Avant de reprendre la route, je tiens à ce qu'on se mette d'accord sur une chose."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-01_2_Dragonus"		"Nous t'écoutons."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-01_3_Centaur"		"Laquelle ?"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-01_4_Axe"		"Pas de donjons."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-01_5_Dragonus"		"Une quête sans donjon, c'est plutôt rare."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-01_6_Centaur"		"Oui. Ta règle est stupide."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-01_7_Axe"		"Écoutez, j'ai pas envie de m'étendre sur le sujet, mais j'insiste : pas de donjons."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-02_0__title"		"Le Pont d'Épine"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-02_1_Axe"		"Nous voici arrivés au pont d'Épine."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-02_2_Dragonus"		"Très bien, je passe le premier."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-02_3_Centaur"		"Et pourquoi donc ? C'est au plus courageux d'entre nous de traverser le premier, alors écartez-vous."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-02_4_Dragonus"		"Ce n'est pas une question de courage, mon brave. Vois-tu à quel point ce pont à l'air vieux et branlant ?"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-02_5_Centaur"		"Justement ! Notre mort est presque certaine. D'où le courage !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-02_6_Dragonus"		"J'ai des ailes ! Je peux ESSAYER de traverser, ainsi personne ne..."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-02_7_Axe"		"J'ai réussi ! J'ai traversé le pont le premier, c'est moi qui suis le plus courageux !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-02_8_Centaur"		"Oiseau de malheur ! J'ai perdu par ta faute, je ne te le pardonnerai jamais."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-03_0__title"		"Une Descente inquiétante"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-03_1_Dragonus"		"Hmm..."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-03_2_Axe"		"Qu'y a-t-il ?"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-03_3_Centaur"		"Que voit Sa Majesté des plumes, avec sa vision d'aigle ?"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-03_4_Dragonus"		"Je m'appelle Dragonus. Et... ce n'est rien."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-03_5_Axe"		"Attendez. On serait pas en train de descendre là ?"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-03_6_Axe"		"Pourquoi ce chemin mène-t-il à une porte sur le flanc du volcan ?"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-04_0__title"		"La Prison souterraine"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-04_1_Axe"		"JE LE SAVAIS ! C'est la porte d'un DONJON !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-04_2_Dragonus"		"C'est la porte d'une GROTTE."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-04_3_Dragonus"		"Regarde bien, ces escaliers sont tout ce qu'il y a de plus normal. Il se trouve juste qu'il y a une grotte tout autour..."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-04_4_Centaur"		"Il y a un squelette enchainé là-bas."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-04_5_Axe"		"C'est une prison souterraine ! C'est la DÉFINITION même d'un donjon."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-04_6_Dragonus"		"Une geôle dans une grotte, rien de plus."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-04_7_Centaur"		"Il y a un squelette avec une épée là-bas."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-04_8_Skeletons"		"DES INTRUS DANS NOTRE DONJON !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-04_9_Axe"		"J'en étais sûr."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-04_10_Axe"		"AXE ATTAQUE !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-04_11__popup"		"AXE ATTAQUE !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-05_0__title"		"Presque à court de squelettes"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-05_1__popup"		"FRACTURE !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-05_2_Axe"		"QUARANTE-DEUX !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-05_3__popup"		"ÉCLATAGE DE CRÂNE !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-05_4_Centaur"		"TRENTE-CINQ !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-05_5__popup"		"BRISAGE DE MÂCHOIRE !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-05_6_Axe"		"QUARANTE-TROIS !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-05_7_Dragonus"		"Nous sommes presque arrivés en haut des escaliers !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-05_8_Centaur"		"Nous sommes presque à court de squelettes ! Et j'en ai huit de retard !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-06_0__title"		"À Court de squelettes"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-06_1__popup"		"QUARANTE-QUATRE !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-06_2_Axe"		"QUARANTE-QUATRE ! C'était le dernier !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-06_3_Centaur"		"NON ! Je vais perdre, tout ça parce qu'il n'y a plus de squelettes."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-06_4_Centaur"		"Attends. Ces squelettes que tu as tués là-bas bougent ENCORE ! Ha !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-06_5__popup"		"PAF PAF PAF"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-06_6_Centaur"		"La victoire est à moi !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-06_7_Axe"		"Ils étaient déjà morts, arrête de gonfler les chiffres !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-06_8_Dragonus"		"Nous ne sommes pas venus ici pour tuer des squelettes. La plupart d'entre eux s'enfuyaient de toute façon. Nous perdons beaucoup de temps ici."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-06_9_Centaur"		"Il y a une autre porte au bout de ce couloir ! Peut-être y a-t-il encore PLUS de squelettes derrière !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-06_10_Dragonus"		"Non, n'ouvre pas..."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-06_11_Centaur"		"Ha ha ha ! ENCORE des squelettes !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-06_12_Skeletons"		"Oh oh..."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-07_0__title"		"Un Super Coup de pied"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-07_1_Dragonus"		"Mais... Il n'y a rien que de la fumée et de la cendre ici ! Pas de fleurs en vue."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-07_2_Axe"		"Peut-être qu'on ne regarde pas au bon endroit. Leurs racines traversent la roche, pas vrai ?"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-07_3_Dragonus"		"C'est ce qu'a dit Disruptor."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-07_4_Axe"		"Déplaçons ce rocher, et voyons voir ce qu'il y a dessous."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-07_5_Centaur"		"J'étais à deux pauvres squelettes de gagner. Accordez-moi l'honneur de déplacer ce rocher."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-07_6__popup"		"SUPER COUP DE PIED !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-07_7_Dragonus"		"Elles sont là ! Les fleurs abyssales !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-07_8_Axe"		"Disruptor devrait nous attendre au pied du volcan."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_batrider-01-01_0__title"		"Batrider !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_batrider-01-01_1_Batrider"		"Toi !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_batrider-01-01_2_Axe"		"Moi ? Qu'est-ce que j'ai fait ?"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_batrider-01-01_3_Batrider"		"Pas toi, rougeaud. Le demi-homme, à côté."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_batrider-01-01_4_Centaur"		"Qu'est-ce qu'il me veut le diablotin ?"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_batrider-01-01_5_Batrider"		"Pas TOI, canasson, l'autre demi-homme."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_batrider-01-01_6_Batrider"		"Toi, l'homme-oiseau."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_batrider-01-01_7_Dragonus"		"Je suis Dragonus, mage de Skywrath et capitaine de la garde royale."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_batrider-01-01_8_Batrider"		"Incroyable ! Il PARLE !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_batrider-01-01_9_Batrider"		"À moins qu'il fasse semblant, comme un perroquet ? Qui c'est qui est un bon Dragonus ? Est-ce que Dragonus veut un bisc..."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_batrider-01-01_10_Dragonus"		"On n'a pas le temps. En tant que chef de cette expédition, je..."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_batrider-01-01_11_Axe"		"Quoi ? Attends, je croyais que c'était moi, le chef."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_batrider-01-01_12_Centaur"		"Oui, moi aussi je croyais que le chef, c'était Axe."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_batrider-01-01_13_Dragonus"		"Peu importe, nous avons des affaires pressantes ailleurs."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_batrider-01-01_14_Batrider"		"Plus pressantes qu'un PARI ?"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_batrider-01-01_15_Dragonus"		"Oui, BEAUCOUP plus pressantes qu'un..."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_batrider-01-01_16_Axe"		"Hep hep hep, attends, ça m'intéresse."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_batrider-01-02_0__title"		"Un Pari !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_batrider-01-02_1_Axe"		"Alors, c'est quoi ce pari ?"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_batrider-01-02_2_Batrider"		"Eh bien, ma chauvesouris a mangé une drôle de plante volcanique et, honnêtement..."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_batrider-01-02_3_Batrider"		"Je crois pas qu'elle va s'en sortir."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_batrider-01-02_4_Dragonus"		"Tout cela est bien triste, mais malheureusement, nous ne sommes pas une bande de vétérinaires itinérants."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_batrider-01-02_5_Axe"		"Où est le pari là-dedans ?"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_batrider-01-02_6_Batrider"		"Ça arrive mon grand. Il me faut une nouvelle monture, mais y a plus une seule fauvesouris dans ce foutu désert."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_batrider-01-02_7_Centaur"		"On n'en a pas non plus."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_batrider-01-02_8_Batrider"		"Vous avez quelque chose d'encore mieux : l'homme-oiseau ! On fait la course, et si je gagne, il doit me laisser le monter pour aller partout où je veux."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_batrider-01-03_0__title"		"Une Course !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_batrider-01-03_1_Batrider"		"Alors, ça vous dit ? Si je gagne, Dragonus m'appartient."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_batrider-01-03_2_Centaur"		"Ça me semble correct."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_batrider-01-03_3_Dragonus"		"Absolument pas. C'est de la folie."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_batrider-01-03_4_Axe"		"Sûr que c'est complètement fou, mais je suis curieux de savoir ce qu'on récupère, NOUS, si Dragonus gagne."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_batrider-01-03_5_Batrider"		"Je lui donne ma chauvesouris."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_batrider-01-03_6_Bat"		" "
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_batrider-01-03_7__popup"		"KOF KOF"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_batrider-01-03_8_Axe"		"Intéressant..."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_batrider-01-03_9_Dragonus"		"Nous ne voulons pas d'une chauvesouris géante et malade de surcroit. Au revoir."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_batrider-01-04_0__title"		"Honneur et gros lots !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_batrider-01-04_1_Batrider"		"Non mais attendez ! Si vous ne voulez pas le faire pour le gros lot, faites-le au moins pour l'honneur."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_batrider-01-04_2_Dragonus"		"..."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_batrider-01-04_3_Batrider"		"Dragonus ? Poule-mouillus, plutôt. Capitaine de la… poussinière."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_batrider-01-04_4_Centaur"		"Dragonus ! Tu ne peux plus te défiler maintenant. Il t'accuse d'être une poule mouillée. Tu DOIS faire la course."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_batrider-01-04_5_Dragonus"		"On n'a pas le temps !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_batrider-01-04_6_Batrider"		"Écoute, pas question de faire le tour du monde. Seulement... de faire le tour de cette butte là-bas. Ça prendra trois minutes."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_batrider-01-04_7_Batrider"		"Sale trouillard."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_batrider-01-04_8_Axe"		"Dragonus ! Il t'a ENCORE insulté ! Il continue ! Il ne va pas s'arrêter !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_batrider-01-04_9_Centaur"		"Moi aussi, je commence à croire que tu es VRAIMENT un dégonflé."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_batrider-01-04_10_Dragonus"		"D'accord. D'ACCORD."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_batrider-01-05_0__title"		"Haute voltige !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_batrider-01-05_1_Batrider"		"Eh bien, tu m'as battu à la loyale, poussin. Je tiens parole, tu peux t'envoler avec ta dignité intacte."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_batrider-01-05_2_Dragonus"		"Soit."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_batrider-01-05_3_Batrider"		"Et cette chauvesouris."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_batrider-01-05_4_Bat"		" "
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_batrider-01-05_5__popup"		"KOF KOF KOF"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_batrider-01-05_6_Dragonus"		"Nous ne voulons pas de ta chauvesouris."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_batrider-01-05_7_Batrider"		"Quel dommage ! Si ça continue, ça va être à MOI de porter cette chauvesouris malade sur mes épaules."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_batrider-01-05_8_Batrider"		"Bon, si tu ne vas pas la prendre, je n'ai plus qu'à l'abattre sur-le-champ."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_batrider-01-05_9_Bat"		"..."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_batrider-01-05_10_Dragonus"		"*Soupir* D'accord. On la prend avec nous."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_batrider-01-05_11_Bat"		" "
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_batrider-01-05_12__popup"		"ATCHOUM"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-03-01_0__title"		"Le Chaudron prophétique"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-03-01_1_Dragonus"		"Nous sommes revenus avec la fleur abyssale, ô vénérable. Faites votre tour de magie noire."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-03-01_2_Disruptor"		"Oui, laissez-moi l'ajouter à mon chaudron prophétique."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-03-01_3_Dragonus"		"Bien... bien..."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-03-01_4_Disruptor"		"Parfait ! Ça a marché !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-03-01_5_Dragonus"		"Dites-nous !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-03-01_6_Disruptor"		"La voici ! L'information que j'ai découverte dans mon chaudron prophétique !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-03-01_7_Dragonus"		"Pardon ?"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-03-01_8_Disruptor"		"Oui ! Vous devez récupérer les pétales dans mon chaudron et les apporter aux nécromanciens abyssaux de Dyn."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-03-01_9_Disruptor"		"Eux seuls connaissent les secrets des lames empoisonnées."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-03-02_0__title"		"Les nécromanciens de Dyn"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-03-02_1_Dragonus"		"D'accord. Nous apporterons votre fleur aux nécromanciens abyssaux de Dyn. Qui sont-ils et comment allons-nous les trouver ?"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-03-02_2_Disruptor"		"Ce sont une bande de squelettes qui vivent sous le volcan."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-03-02_3_Dragonus"		"..."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-03-02_4_Disruptor"		"Les Dyns sont une race timide et pacifique. Ils s'effraient facilement et fuient les inconnus, vous devrez donc les approcher tout doucement."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-03-02_5_Centaur"		"..."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-03-02_6_Axe"		"Aïe... Vous avez rien d'autre à proposer ?"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-03-02_7_Disruptor"		"Je réfléchis. Hmm, vous pourriez aller trouver la vieille bique dans le désert aride de Nanarak. Elle pourrait PEUT-ÊTRE préparer un élixir qui soignerait Otus."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-03-02_8_Disruptor"		"Mais elle n'y connait RIEN en magie abyssale. Vraiment, vous aurez plus de chances avec les squelettes."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-03-02_9_Axe"		"Compris. Merci, Disruptor. La vieille bique se trouve à l'ouest, c'est ça ? Je ne voudrais surtout pas qu'on prenne ce chemin par mégarde."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-03-03_0__title"		"Appelez-moi Béa"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-03-03_1_Dragonus"		"Bonjour, vieille dame ! C'est vous la vieille bique du désert ?"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-03-03_2_Beatrix"		"Tu sais parler aux femmes toi, Bec-Précieux."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-03-03_3_Axe"		"Ah ! Nous, on l'appelle Sa Majesté des plumes."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-03-03_4_Beatrix"		"Ah ! Pas mal. Moi, c'est Beatrix, mais si vous retrouvez vos bonnes manières, vous pourrez m'appeler Béa."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-03-03_5_Beatrix"		"Ce gros toutou, c'est Mortimer. N'ayez pas peur, il est doux comme un agneau."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-03-03_6_Beatrix"		"Qu'est-ce que je peux faire pour vous ?"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-03-03_7_Dragonus"		"Nous recherchons une vieille bique du désert capable de..."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-03-03_8_Beatrix"		"OK, on reprend depuis le début."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-03-04_0__title"		"Cueillette sur le Chaudron"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-03-04_1_Beatrix"		"Oh, je connais cette plante ! Vous êtes allés faire une cueillette sur le Chaudron ?"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-03-04_2_Beatrix"		"Vous n'auriez pas rencontré des squelettes là-haut ? Il n'y a pas plus adorable que ces gens-l..."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-03-04_3_Dragonus"		"Oui, nous les avons... rencontrés."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-03-04_4_Dragonus"		"Passons aux élixirs : notre compagnon a été poignardé avec une lame empoisonnée. Il est très malade."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-03-04_5_Bat"		" "
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-03-04_6_Beatrix"		"Oh, pauvre bête, tu as VRAIMENT triste mine."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-03-04_7_Dragonus"		"Non, un autre compagnon."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-03-04_8_Axe"		"Bref, on nous a dit que vous pourriez nous aider si on vous donnait cette fleur."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-03-04_9_Axe"		"On nous a dit que vous pourriez nous aider si on vous donnait cette fleur."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-03-04_10_Beatrix"		"Je pourrais peut-être te concocter une crème antiacné avec ça. Ces trucs ne sont bons qu'à ça."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-03-04_11_Dragonus"		"Elles NE VALENT RIEN ? Alors, nous avons échoué dans notre quête. Otus va assurément mourir de sa blessure abyssale."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-03-04_12_Beatrix"		"Une blessure ABYSSALE ? Ah, mais il fallait le dire plus tôt. Je vais vous concocter une potion pour régler ça en deux temps trois mouvements de la queue de Mortimer."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-03-04_13_Beatrix"		"En vivant si près du Chaudron, j'en ai vu d'autres qui se sont fait mal avec des lames démoniaques. Faut dire qu'elles sont mauvaises."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-03-04_14_Beatrix"		"Je vais avoir besoin de QUATRE ingrédients pour composer mon remède universel. Aidez-moi à les dégoter, et je vous prépare ça."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-03-05_0__title"		"Rien à perdre"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-03-05_1_Beatrix"		"Je sais qu'on dirait de la vieille eau croupie des égouts, mais ce remède universel devrait faire l'affaire."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-03-05_2_Beatrix"		"Surtout, mélangez bien avant de la boire. Les thorax ont tendance à se déposer au fond."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-03-05_3_Dragonus"		"Merci pour la potion, vieille bi... Béa. Et vous êtes sûre que cet élixir soigne les blessures abyssales ?"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-03-05_4_Beatrix"		"Elle peut tout faire. Vous devriez voir comme elle fait briller mes poêles !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-03-05_5_Beatrix"		"Au pire, elle ne fera pas de mal."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-03-05_6_Axe"		"Rapportons-la à Otus."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-03-05_7_Dragonus"		"Pourvu que nous n'arrivions pas trop tard."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_centaur-01-01_0__title"		"La Ceinture"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_centaur-01-01_1_Centaur"		"Une pointe abyssale a troué ma ceinture pendant la bataille, et la couture est complètement arrachée."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_centaur-01-01_2_Centaur"		"Je vais profiter du fait que nous soyons près de l'arène pour la faire réparer."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_centaur-01-01_3_Dragonus"		"Je vais être franc : nous devons retourner à Skywrath et cette ceinture semble être strictement décorative..."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_centaur-01-01_4_Dragonus"		"Je vais être franc : notre quête presse et cette ceinture semble être strictement décorative..."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_centaur-01-01_5_Centaur"		"C'est la grande ceinture d'Omexe ! Elle représente le summum absolu de l'art des gladiateurs. « Décorative » ! C'est la source même de mon esprit combattant. Je ne vais pas te laisser..."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_centaur-01-01_6_Dragonus"		"Tu m'as convaincu que ça ira plus vite de te laisser faire ton truc."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_centaur-01-02_0__title"		"Trucage"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_centaur-01-02_1_Axe"		"En parlant de trucage... les combats de gladiateurs ne sont-ils pas tous truqués ?"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_centaur-01-02_2_Axe"		"C'est juste du spectacle, non ?"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_centaur-01-02_3_Centaur"		"Je ne vais pas laisser passer cette insulte ! Lève ta hache. Battons-nous et tu vas voir si on fait semblant !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_centaur-01-02_4_Deborah"		"Hep hep ! On ne se bat pas dans le vestibule !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_centaur-01-02_5_Deborah"		"Si vous voulez vous entretuer tous les deux, vous remplissez d'abord la paperasse comme tout le monde."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_centaur-01-02_6_Centaur"		"Nous ne sommes pas ici pour nous battre."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_centaur-01-02_7_Deborah"		"Sortez de la file alors, AU SUIVANT !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_centaur-01-03_0__title"		"Micheline Ferrande"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_centaur-01-03_1_Centaur"		"Attendez. C'est moi, Bradwarden Warrunner."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_centaur-01-03_2_Deborah"		"..."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_centaur-01-03_3_Centaur"		"Le poète du sang projeté par le métal ? L'artiste qui transforme chaque gerbe en chef-d'œuvre ?"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_centaur-01-03_4_Deborah"		"Écoutez... Brad, c'est ça ? Brad, c'est bien joli tout ça, mais nous avons huit combats par soir et quinze les weekends. Je ne suis pas en charge de votre fanclub, je suis là pour gérer la paperasse."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_centaur-01-03_5_Deborah"		"Alors, à moins que vous ne soyez là pour faire une demande de formulaire, poser une question sur un formulaire, ou déposer un formulaire rempli, vous serez gentil d'aller composer vos poèmes plus loin."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_centaur-01-04_0__title"		"La Négociation"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_centaur-01-04_1_Centaur"		"Ma ceinture d'Omexe est abimée."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_centaur-01-04_2_Deborah"		"..."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_centaur-01-04_3_Centaur"		"J'ai besoin d'un... formulaire de demande de réparation ?"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_centaur-01-04_4_Deborah"		"*Soupir*"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_centaur-01-04_5_Deborah"		"Laissez-moi retrouver votre dossier..."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_centaur-01-04_6_Deborah"		"Hmm, oui, je vois..."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_centaur-01-04_7_Dragonus"		"Y EN A MARRE !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_centaur-01-04_8_Deborah"		"Ah ha..."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_centaur-01-04_9_Centaur"		"JE VEILLIS À VUE D'ŒIL !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_centaur-01-04_10_Deborah"		"Oh OH..."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_centaur-01-04_11_Deborah"		"Faites-moi plaisir et lisez ces deux mots sur l'attestation de réception de la ceinture datant de, voyons, il y a cinq ans."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_centaur-01-04_12_Centaur"		"Oui, c'est ma signature. La ceinture m'appartient bien et elle a besoin d'une réparation."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_centaur-01-04_13_Deborah"		"Ce formulaire que vous avez admis avoir signé stipule qu'une fois la ceinture en votre possession, celle-ci relève, je cite, « de la responsabilité exclusive de l'athlète »."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_centaur-01-04_14_Deborah"		"En d'autres termes, ce n'est pas notre problème."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_centaur-01-05_0__title"		"Une Nouvelle ceinture"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_centaur-01-05_1_Deborah"		"Alors si vous voulez une nouvelle ceinture, inscrivez-vous à un combat et gagnez-la."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_centaur-01-05_2_Axe"		"Le mec derrière nous a une ceinture qui en jette."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_centaur-01-05_3_Centaur"		"Cette ceinture, c'est la CLASSE."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_centaur-01-05_4_LizardChampion"		"Arrêtez de regarder ma ceinture, bande de mauviettes. Le piaf et la bourrique lyrique, je vais vous mettre en pièces tous les deux."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_centaur-01-05_5_Dragonus"		"Je préfèrerais rester en dehors de ça."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_centaur-01-05_6_Axe"		"Ah ouais ? Je fixe encore ta ceinture. Je la zieuterai toute la journée si j'en ai envie."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_centaur-01-06_0__title"		"Le Combat pour la ceinture"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_centaur-01-06_1_LizardChampion"		"Ras-le-bol. Micheline, passe les formulaires d'inscription à ces clowns. Vous allez vous prendre une raclée, bande de crétins, et regretter d'avoir mis le pied dans l'arène."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_legion-01-01_0__title"		"Une Excursion secrète"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_legion-01-01_1_SorlaKhan"		"Dragonus. Tu es réveillé ?"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_legion-01-01_2_Dragonus"		"Sorla ? L'aube n' a pas encore pointé. Que voulez-vous ?"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_legion-01-01_3_SorlaKhan"		"Chut. Pas de bruit, viens avec moi."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_legion-01-01_4_SorlaKhan"		"Je dois faire quelque chose que la Brume écarlate... ne comprendrait pas. Ton aide me serait utile."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_legion-01-02_0__title"		"Rendez-vous dans les ruines"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_legion-01-02_1_Dragonus"		"Cet avant-poste semble avoir été abandonné il y a des années."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_legion-01-02_2_SorlaKhan"		"Quand les Oglodis régnaient sur le désert rouge, ces avant-postes nous servaient à surveiller nos frontières. Celui-ci n'est plus que ruines."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_legion-01-02_3_Dragonus"		"Pourquoi sommes-nous ici au milieu de la nuit, alors ?"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_legion-01-02_4_SorlaKhan"		"Pour rencontrer quelqu'un."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_legion-01-02_5_LegionCommander"		"Bonjour, Sorla."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_legion-01-03_0__title"		"Petits Arrangements entre ennemis"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_legion-01-03_1_LegionCommander"		"Il y a un an, tu m'as fait une proposition."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_legion-01-03_2_LegionCommander"		"Tu m'as assuré pouvoir éliminer la Horde abyssale. Mais tu ne pouvais pas affronter la Horde et nous combattre en même temps."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_legion-01-03_3_LegionCommander"		"Tu as promis de nous débarrasser d'un ennemi commun si nous retardions notre conquête de Druud."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_legion-01-03_4_LegionCommander"		"J'ai donné mon accord. Bien sûr, j'avais des doutes sur tes chances de RÉUSSITE."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_legion-01-03_5_LegionCommander"		"Mais une fois la Horde affaiblie après vous avoir annihilés..."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_legion-01-03_6_LegionCommander"		"... il ne nous restait plus qu'à finir le travail et anéantir les quelques survivants de la Horde."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_legion-01-04_0__title"		"Pierrefort étend son empire"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_legion-01-04_1_LegionCommander"		"Alors, imagine ma surprise quand j'ai appris que vous aviez VAINCU la Horde."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_legion-01-04_2_LegionCommander"		"Que vous aviez battu Underlord et ses légions pour les renvoyer dans les profondeurs du Chaudron."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_legion-01-04_3_LegionCommander"		"Du coup, au lieu de laisser à ma légion une Horde abyssale largement affaiblie à achever..."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_legion-01-04_4_LegionCommander"		"... tu lui laisses une armée oglodie largement affaiblie."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_legion-01-04_5_SorlaKhan"		"Tu ne m'as donc pas fait venir ici pour me REMERCIER."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_legion-01-04_6_LegionCommander"		"Pierrefort étend son empire. C'est ce qu'on a toujours fait."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_legion-01-05_0__title"		"Reconnaissance et prudence"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_legion-01-05_1_LegionCommander"		"Pourquoi devrais-je vous épargner maintenant ? Alors que ton armée est affaiblie et sans défense ? Alors que je pourrais la mettre à genoux en une seule journée ?"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_legion-01-05_2_SorlaKhan"		"Tu devrais nous épargner en marque de RECONNAISSANCE, Tresdin."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_legion-01-05_3_SorlaKhan"		"Parce que la Brume écarlate a accompli ce que tu ne pouvais faire."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_legion-01-05_4_SorlaKhan"		"Et parce que tu es prudente."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_legion-01-05_5_SorlaKhan"		"Parce que la horde de la Brume écarlate a réussi là où tu as ÉCHOUÉ."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_legion-01-06_0__title"		"Expansion vers l'ouest"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_legion-01-06_1_LegionCommander"		"Après tout... Pierrefort pourrait s'étendre vers les plaines de l'ouest."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_legion-01-06_2_LegionCommander"		"Mes troupes seraient satisfaites. Une campagne facile en forêt, le long des rivières, avec du gibier en abondance."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_legion-01-06_3_LegionCommander"		"Au lieu d'un désert infini et sans valeur."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_legion-01-06_4_LegionCommander"		"Les plaines de l'occident sont vastes. Nous pourrions y consacrer des ANNÉES de conquête..."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_legion-01-06_5_LegionCommander"		"Nous nous reverrons un jour, alors."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_legion-01-06_6_SorlaKhan"		"À la prochaine, Tresdin."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_legion-01-06_7_SorlaKhan"		"Retournons au camp, Dragonus. L'aube se lève."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-04-01_0__title"		"Une Dette de sang honorée"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-04-01_1_SorlaKhan"		"Otus est en train de se reposer maintenant. Son corps lutte contre le poison."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-04-01_2_SorlaKhan"		"Je ne sais pas ce que contenait cet élixir, mais il semblerait qu'il lui a sauvé la vie."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-04-01_3_Dragonus"		"Est-il en état de voyager ?"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-04-01_4_SorlaKhan"		"Il est trop faible. Nous accueillerons Otus avec tous les égards qui lui sont dus jusqu'à son rétablissement."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-04-01_5_Dragonus"		"Soit. Je vais donc prendre la route avec les quelques Kazuraïs qui ont survécu."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-04-01_6_SorlaKhan"		"Il y en a si peu, pas assez pour vous aider."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-04-01_7_Dragonus"		"Alors, j'ai échoué. Je dois retourner à Skywrath. Shen m'attend peut-être déjà accompagnée d'une armée."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-04-01_8_Dragonus"		"Sorla, vous avez gagné votre bataille, mais la nôtre nous attend."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-04-01_9_Dragonus"		"Si je ne peux pas revenir avec un millier de bras armés, je reviendrai au moins avec un."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-04-01_10_SorlaKhan"		"Tu as honoré ma dette de sang, Skywrathien."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-04-01_11_SorlaKhan"		"Tu ne seras pas seul, vous reviendrez en NOMBRE."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-04-02_0__title"		"Nous ne perdrons rien"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-04-02_1_SorlaKhan"		"Otus s'est engagé dans cette bataille avec une force de deux-mille Kazuraïs."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-04-02_2_SorlaKhan"		"Tu quitteras Druud avec deux-mille guerriers Oglodis à tes côtés."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-04-02_3_Disruptor"		"Khan, voyons ! La bataille du bassin Infernal a décimé nos rangs. Nous ne pouvons pas nous permettre de perdre..."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-04-02_4_SorlaKhan"		"Nous ne perdrons RIEN, Disruptor. Est-ce là le peu de considération que tu portes à une escouade d'élite des forces oglodies ?"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-04-02_5_SorlaKhan"		"Elles vont y aller, puis rentrer à la MAISON, VICTORIEUSES."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-04-02_6_SorlaKhan"		"Et à leur retour, nous serons plus FORMIDABLES qu'à leur départ."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-04-02_7_SorlaKhan"		"Parce que nous sommes la horde de la Brume écarlate."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-04-03_0__title"		"La Mort assurée"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-04-03_1_Dragonus"		"Eh bien, mes amis, nous voici au bout de notre périple."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-04-03_2_Axe"		"Par les sept enfers, mais de quoi tu parles ? Je viens aussi."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-04-03_3_Centaur"		"Et moi aussi. Tu es beaucoup trop délicat pour gagner cette bataille tout seul. Tu vas y laisser tes plumes."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-04-03_4_Bat"		" "
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-04-03_5_Dragonus"		"Vous êtes sûrs, mes amis ? Nos chances de gagner sont minces."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-04-03_6_Dragonus"		"Vous êtes sûrs, mes amis ? Nos chances de gagner sont minces."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-04-03_7_Centaur"		"Oui. Je t'aime bien, malgré ton allure et ta personnalité."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-04-03_8_Axe"		"Moi aussi, je suis sûr. S'il y a bien une chose que je sais faire, c'est tuer tout le monde."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-04-03_9_Axe"		"Je ne vais pas rester planter là et laisser Centaur se dresser sur ton cadavre en faisant le plein de points. Je ne pourrai jamais le rattraper."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-04-03_10_Bat"		" "
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-04-03_11_Dragonus"		"Mettons-nous en route, alors. La bataille ne nous attendra pas."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-04-03_12_Dragonus"		"Mettons-nous en route, alors. La bataille ne nous attendra pas."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-04-04_0__title"		"L'Errance prend fin"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-04-04_1_SorlaKhan"		"La malédiction de Barzum ayant été levée, les Oglodis ne sont plus condamnés à errer."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-04-04_2_Axe"		"Parle pour TOI."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-04-04_3_SorlaKhan"		"Les meilleurs d'entre nous ne seront plus condamnés à errer."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-04-04_4_SorlaKhan"		"Merci pour ton aide, Dragonus. Dans la langue oglodie, « barzum » veut dire « joyau du désert ». C'est ce qu'elle redeviendra."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-04-04_5_SorlaKhan"		"Les Oglodis vont retourner dans leur ville ancestrale. Nous allons reconstruire notre empire, et si des barbares viennent à nos portes..."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-04-04_6_SorlaKhan"		"Nous SAURONS les accueillir."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-04-04_7_Dragonus"		"Alors, je souhaite que Skywrath fasse partie de vos premiers alliés. La reine Shen et moi serons honorés de visiter Barzum quand elle aura retrouvé sa gloire d'antan."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-04-04_8_SorlaKhan"		"Bonne chance à toi et à ta reine, Dragonus."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-04-04_9_SorlaKhan"		"Quelque chose me dit que tes plus grands défis sont encore à relever."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_return-of-threebeard-intro_0_Threebeard"		"Hé, c'est encore vous !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_return-of-threebeard-intro_1_Dragonus"		"Oh, bonjour, Trois-Barbes !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_return-of-threebeard-intro_2_Threebeard"		"Que penses-tu de ma nouvelle grotte ?"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_return-of-threebeard-intro_3_Dragonus"		"Eh bien..."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_return-of-threebeard-intro_4_Threebeard"		"Moi, je la déteste ! Je ne pensais pas pouvoir trouver pire que celle d'avant, mais force est de constater que c'est le cas !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_return-of-threebeard-intro_5_Threebeard"		"Elle avait l'air bien plus jolie dans la brochure des grottes."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_return-of-threebeard-intro_6_Dragonus"		"Quelle est cette odeur nauséabonde ?"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_return-of-threebeard-intro_7_Threebeard"		"Franchement, l'odeur peut émaner de pas mal de choses."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_return-of-threebeard-intro_8_Threebeard"		"Tu saurais me trouver une grotte un peu plus douillette ? Voici quelques jetons pour la peine !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_return-of-threebeard-complete_0_Threebeard"		"M'avez-vous trouvé une nouvelle grotte ?"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_return-of-threebeard-complete_1_Dragonus"		"Pas encore, mais nous sommes sur le coup."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_return-of-threebeard-complete_2_Threebeard"		"Il ne faudrait pas qu'elle soit trop caverneuse quand même. Je pourrais me contenter d'un rocher. Deux, trois gros rochers bien ronds m'iraient tout à fait."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-no-bets_0_Deborah"		"L'arène d'Omexe est fermé pour la soirée."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-no-bets_1_Deborah"		"Les paris sont fermés, revenez demain."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-bets-available_0_Deborah"		"Le combat de gladiateurs est sur le point de commencer. Les paris sont encore ouverts si vous souhaitez miser dessus."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-won-match_0_Deborah"		"On dirait que vous avez raflé la mise. À demain !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-lost-match_0_Deborah"		"Pas de chance, elle vous sourira peut-être demain."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-intro-1_0_Jimm"		"Mesdames et messieurs, ne quittez SURTOUT pas votre siège pour aller chercher des tranches de lézard frites ou un cocktail de cactus, parce qu'il n'y aura pas un SEUL instant de répit dans l'arène d'Omexe ce soir !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-intro-1_1_Brak"		"Nous parlons bien sûr de la querelle sanglante entre {s:fighter_1_title} et le MEURTRIER de son cher oncle, {s:fighter_2_title}."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-intro-1_2_Brak"		"On va se régaler avec ce combat, Jimm. J'ai parlé à {s:fighter_1} et à {s:fighter_2} en coulisses..."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-intro-1_3_Brak"		"... et j'ai entendu dire de source sure que l'UN des deux va mourir devant nos yeux ce soir !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-intro-1_4_Jimm"		"Mes yeux trépignent d'impatience, Brak. Et voici la cloche qui sonne !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-intro-2_0_Jimm"		"Oglodis et Centaures, fans de tous horizons, préparez-vous à vivre une nuit de combats authentiques où tous les coups sont permis entre gladiateurs, exclusivement à l'arène d'Omexe !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-intro-2_1_Jimm"		"{s:fighter_1_title} et {s:fighter_2_title} nous viennent tous les deux d'on ne sait où..."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-intro-2_2_Brak"		"... mais un seul s'envolera vers le GRAND inconnu ce soir ! La question est de savoir, qui ?"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-intro-2_3_Jimm"		"Les plus raisonnables ont misé sur {s:fighter_favorite}, mais observez le visage de {s:fighter_underdog}, je crois qu'il pourrait bien nous réserver une surprise."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-intro-2_4_Brak"		"Et la cloche sonne !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-intro-3_0_Jimm"		"C'est soirée Trident à l'arène d'Omexe, mesdames et messieurs !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-intro-3_1_Jimm"		"J'espère que vous avez fait le plein de tridents au stand ce soir, parce que vous pouvez les jeter sans retenue dans l'arène, ainsi que TOUT ce qui vous passe sous la main !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-intro-3_2_Brak"		"Je n'ai jamais vu {s:fighter_1_title} et {s:fighter_2_title} en meilleure forme pour combattre, Jimm !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-intro-3_3_Jimm"		"Tout à fait, Brak. Les combattants devront faire preuve de force, d'habileté, de détermination ce soir, le tout en esquivant une pluie de tridents !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-intro-3_4_Brak"		"Et la cloche sonne !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-intro-4_0_Jimm"		"Mesdames et messieurs, nulle part ailleurs verra-t-on {s:fighter_1} et {s:fighter_2} dans un combat associant cage, fosse et hauteurs !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-intro-4_1_Jimm"		"Regardez-moi ces deux spécimens magnifiques qui entrent dans l'Omexe ! Imaginez un concours d'athlétisme entre ces deux dieux guerriers des terres désolées !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-intro-4_2_Brak"		"Nul besoin de l'imaginer, Jimm ! {s:fighter_1} et {s:fighter_2} sont prêts à s'étriper !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-intro-4_3_Jimm"		"Ils se détestent cordialement, c'est clair. Et la cloche sonne !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-intro-5_0_Jimm"		"Oglodis et Centaures, fans de combats de toutes espèces, confessions ou traditions, voici un match qui va tourner au règlement de compte ce soir ! La tension est si palpable qu'on pourrait la couper au couteau !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-intro-5_1_Brak"		"En parlant de couteau Jimm, ce combat s'annonce des plus tranchant !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-intro-5_2_Jimm"		"Eh oui, mesdames et messieurs, tous les vendredis à l'Omexe, c'est soirée charcuterie ! Si vous avez oublié votre canif, venez faire un tour au stand de couteaux !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-intro-5_3_Brak"		"{s:fighter_1_title} et {s:fighter_2_title} déballent leurs couteaux à l'instant même !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-intro-5_4_Jimm"		"Quelle panoplie de couteaux ! Ils ont l'air on ne peut plus aiguisés. Et la cloche sonne !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-intro-6_0_Jimm"		"Vous l'avez réclamé à cor et à cri et nous vous avons entendus ! Ce soir, {s:fighter_1_title} et {s:fighter_2_title} se retrouvent pour un deuxième combat !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-intro-6_1_Brak"		"La ceinture du championnat inter-calcinées de l'arène d'Omexe est en jeu !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-intro-6_2_Jimm"		"Brak, en tant que vétéran de la fosse, qui, pensez-vous, sortira d'ici vainqueur ce soir ?"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-intro-6_3_Brak"		"Je pense que nous connaissons tous la réponse, Jimm ! {s:fighter_favorite} est clairement le grand favori de la foule d'Omexe, comme on peut l'entendre."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-intro-6_4_Jimm"		"Je n'aimerais pas être à la place de {s:fighter_underdog} ce soir. Et la cloche sonne !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-intro-7_0_Jimm"		"C'est l'heure du match pour le titre de champion intradésert de l'arène d'Omexe ! {s:fighter_favorite} contre {s:fighter_underdog} ! Qui va gagner selon toi, Brak ?"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-intro-7_1_Brak"		"On m'a fait des confidences en coulisses, Jimm, et je ne vais pas me gêner pour te dire que j'ai misé très gros sur {s:fighter_favorite}."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-intro-7_2_Jimm"		"Nous n'avons pas le droit de parier sur ces combats, Brak. Le match serait-il truqué ?"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-intro-7_3_Brak"		"Et la cloche sonne !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-intro-8_0_Jimm"		"Mesdames et messieurs, vous avez acheté vos places à l'arène d'Omexe, mais le combat de ce soir va vous tenir debout !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-intro-8_1_Jimm"		"{s:fighter_1_title} contre {s:fighter_2_title} ! Deux hommes entrent ! Un seul en ressort !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-intro-8_2_Brak"		"C'est bien ça, Jimm ! La particularité de ce match, c'est que le corps du perdant ne sortira PAS de cette arène."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-intro-8_3_Brak"		"Il a été interdit à l'équipe de nettoyage d'y toucher, peu importe le nombre de protestations de sa famille."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-intro-8_4_Jimm"		"Voilà qui explique tous ces vautours dans l'arène. Et la cloche sonne !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-intro-9_0_Jimm"		"Mesdames et messieurs, vous l'avez réclamé, le voici ! Le match au trident empoisonné les yeux bandés de ce soir verra {s:fighter_1_title} et {s:fighter_2_title} s'affronter !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-intro-9_1_Jimm"		"En tant qu'ancien champion de l'arène de gladiateurs, Brak : quelle est la clé du succès ?"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-intro-9_2_Brak"		"Il faut avoir une bonne stratégie, Jimm. Des déplacements rapides, et, dès que l'arbitre regarde ailleurs, un max de triche."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-intro-9_3_Jimm"		"De sages paroles de la part d'un ancien champion pour la jeunesse d'aujourd'hui ! Et la cloche sonne !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-intro-10_0_Jimm"		"Bonsoir, tout le monde ! Nos grilles sont grandes ouvertes ce soir pour évacuer tout le sang qui va couler ce soir, car nous accueillons un combat historique entre {s:fighter_1} et {s:fighter_2} !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-intro-10_1_Jimm"		"Si les combats historiques de gladiateurs ne sont pas votre tasse de thé, vous êtes à la mauvaise arène, parce que l'Histoire va S'ÉCRIRE ce soir !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-intro-10_2_Brak"		"Fichez le camp, car la cloche vient de sonner ! Ce moment est DÉJÀ entré dans l'Histoire !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-intro-10_3_Jimm"		"J'espère que les rabat-joies que l'Histoire n'intéresse pas ont mis les voiles, parce que nous autres allons être témoins d'une violence proprement historique !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-1_0__popup"		"TEMPÊTE DE POIGNARDS !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-1_1_Brak"		"On voit à peine le trident bouger, tout va si vite !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-1_2__popup"		"CASSAGE DE BRAS !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-1_3_Jimm"		"Que quelqu'un mette fin à ce massacre ! {s:fighter_loser} a déjà un pied dans la tombe !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-1_4__popup"		"BROYAGE DE DOS !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-1_5_Brak"		"Eh bien, il ne marche plus."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-2_0__popup"		"ET UN ŒIL D'ARRACHÉ !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-2_1_Brak"		"Je n'en crois pas mes yeux !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-2_2__popup"		"COUP DE COUDE !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-2_3_Jimm"		"Si {s:fighter_winner} le piétine avec sa fameuse botte à crampons affutés..."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-2_4__popup"		"PLAF ! PLAF ! PLAF !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-2_5_Brak"		"Jimm, je crois que c'est dans le sac pour {s:fighter_winner}."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-3_0__popup"		"FRACTURE DU CRÂNE !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-3_1_Jimm"		"C'est brutal ! Brutal et inhumain !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-3_2__popup"		"BRISAGE DE CÔTES !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-3_3_Brak"		"{s:fighter_winner} a trouvé le trident !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-3_4__popup"		"COUP DE TRIDENT !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-3_5_Jimm"		"Et {s:fighter_loser} en a senti les dents !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-4_0__popup"		"DOULEUR !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-4_1_Brak"		"Les jambes ne sont pas censées se plier dans ce sens-là !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-4_2__popup"		"EMBROCHAGE !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-4_3_Jimm"		"Quel coup, ça a dû piquer !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-4_4__popup"		"COUP SUR COUP SUR COUP !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-4_5_Brak"		"{s:fighter_winner} est un vrai prodige de la lame !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-5_0__popup"		"MATRAQUAGE !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-5_1_Jimm"		"Comment {s:fighter_loser} va-t-il bien pouvoir se remettre de ce coup-là ?"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-5_2__popup"		"HUMILIATION !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-5_3_Brak"		"{s:fighter_winner} le brutalise totalement !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-5_4__popup"		"EMPOISONNEMENT DISCRET !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-5_5_Jimm"		"Je ne crois pas que l'arbitre ait vu ça !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-6_0__popup"		"BODY SLAM !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-6_1_Brak"		"{s:fighter_loser} vient de se jeter sur {s:fighter_winner} comme s'il n'avait plus rien à perdre !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-6_2_Jimm"		"Ce qui, dois-je vous le rappeler, est vrai !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-6_3__popup"		"CHAISE SURPRISE !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-6_4_Brak"		"Comment {s:fighter_winner} s'est-il procuré une chaise ?"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-6_5__popup"		"EMPALEMENT !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-6_6_Jimm"		"Je ne sais pas ! Mais il vient juste d'empaler {s:fighter_loser} sur un des pieds !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-7_0__popup"		"SABLE DANS LES YEUX !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-7_1_Jimm"		"Ce n'est pas tolérable ! {s:fighter_favorite} se moque allègrement du règlement  !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-7_2__popup"		"SORTIE DE BOYAUX !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-7_3_Brak"		"Une éviscération surprise ! Et la foule en REDEMANDE !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-7_4__popup"		"SABLE SUR LES TRIPES !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-7_5_Jimm"		"{s:fighter_winner}, espèce de taré ! Cet homme a une famille !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-8_0__popup"		"POIGNÉE DE MAIN !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-8_1_Jimm"		"Incroyable ! {s:fighter_winner} a proposé une TRÊVE !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-8_2__popup"		"BOUSCULADE !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-8_3_Jimm"		"C'était du bluff ! Il a poussé {s:fighter_loser} dans la fosse aux lions !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-8_4__popup"		"PÂTÉE POUR LIONS !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-8_5_Brak"		"Tant que son sang n'attire pas les ours, tout n'est pas perdu pour {s:fighter_loser} qui peut encore..."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-8_6__popup"		"PATATE D'OURS !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-8_7_Jimm"		"Je crois que c'en est bel et bien fini pour {s:fighter_loser}."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-8_8__popup"		"LES LIONS ET LES OURS SE PRÉPARENT UN HACHIS !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-9_0__popup"		"PRISE DE SOUMISSION !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-9_1_Jimm"		"{s:fighter_underdog} a beau se tortiller comme un vers, {s:fighter_favorite} n'a pas l'intention de lâcher prise !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-9_2__popup"		"EMPALEMENT !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-9_3_Brak"		"Tu l'as dit, Jimm ! Il vient de l'empaler sur un CROC DE BOUCHER !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-9_4__popup"		"DOUBLE EMPALEMENT !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-9_5_Brak"		"S'il ne voulait pas se faire empaler, il n'aurait pas dû entrer dans l'arène avec {s:fighter_winner} ! C'est sa marque de fabrique !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-9_6__popup"		"TRIPLE EMPALEMENT !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-9_7_Jimm"		"Aïe aïe aïe ! {s:fighter_winner} l'a VRAIMENT empalé cette fois-ci. C'est terminé !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-10_0__popup"		"TALOCHES EN PLEINE TÊTE !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-10_1_Jimm"		"Voilà une sacrée volée de coups à la tête ! {s:fighter_winner_title} montre à {s:fighter_loser} qui est le patron."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-10_2__popup"		"COUPS DE TÊTE !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-10_3_Brak"		"{s:fighter_winner} le traine dans un coin et lui donne une correction qu'il n'oubliera pas de sitôt !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-10_4__popup"		"ESQUIVE !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-10_5_Brak"		"{s:fighter_loser} a pris ses jambes à son cou !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-10_6_Jimm"		"Il ne l'a pas vu venir celle-là ! Brak, est-ce que ce coup était légal ?"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-10_7__popup"		"PÉTAGE CRÂNIEN !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-10_8_Brak"		"Il est en train de le réduire en bouillie avec son marteau, je ne peux pas regarder !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-11_0__popup"		"ÉBORGNAGE !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-11_1_Jimm"		"En plein dans l'œil !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-11_2__popup"		"COUP DE COUDE ACROBATIQUE !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-11_3_Jimm"		"{s:fighter_winner} est en forme ce soir !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-11_4__popup"		"COUP DE PIED CIRCULAIRE !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-11_5_Jimm"		"{s:fighter_winner} a fait voltiger la tête de {s:fighter_loser} d'un seul coup de pied !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-11_6_Brak"		"La voilà qui tombe dans les tribunes !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-11_7_Jimm"		"Ça fera un super souvenir à ramener à la maison !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-end-1_0_Jimm"		"Mesdames et messieurs, quel combat ! {s:fighter_winner_title} remporte la victoire !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-end-1_1_Brak"		"Un vrai bain de sang !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-end-2_0_Jimm"		"Victoire de {s:fighter_winner_title} ! Les mots me manquent !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-end-2_1_Brak"		"Si vous aviez parié sur {s:fighter_loser_title}, je vous plains !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-end-3_0_Jimm"		"Mesdames et messieurs, je n'ai pas les mots pour décrire le spectacle auquel vous avez assisté ce soir."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-end-3_1_Brak"		"Victoire de {s:fighter_winner_title} ! Et QUELLE victoire !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-end-4_0_Jimm"		"Victoire de {s:fighter_winner_title} !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-end-4_1_Brak"		"La victoire était assurée avant même que le match ne commence."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-end-5_0_Jimm"		"L'aventure s'arrête ici pour {s:fighter_loser}."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-end-5_1_Jimm"		"{s:fighter_winner} a dominé tout le long !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-end-6_0_Jimm"		"Victoire de {s:fighter_winner_title} !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-end-6_1_Brak"		"J'ai assisté à beaucoup de combats pendant ma carrière, et celui était... l'un d'entre eux."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-end-6_2_Jimm"		"Tout à fait ! Quel fabuleux spectacle que ce match de ce soir."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-end-7_0_Jimm"		"Merci à tout le public d'être venu ! C'est {s:fighter_winner} qui l'emporte !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-end-7_1_Brak"		"Aïe, coup dur pour les fans de {s:fighter_loser_title} !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-end-8_0_Jimm"		"C'est un K.O pour {s:fighter_loser} ! Ce dernier coup l'a achevé !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-end-8_1_Brak"		"Si vous avez parié sur {s:fighter_winner}, réjouissez-vous !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_strange-vendor-intro_0_StrangerVendor"		"Salutations, pauvres pigeons. Voulez-vous voir ce que j'ai à vendre, crétins crédules ?"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_strange-vendor-intro_1_Dragonus"		"Oui, s'il vous plait."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_strange-vendor-intro_2_StrangerVendor"		"Parfait ! Approchez donc, bande d'affreux débiles, et admirez de vos yeux vitreux mes..."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_strange-vendor-intro_3_Dragonus"		"Les insultes sont-elles bien nécessaires ?"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_strange-vendor-intro_4_Axe"		"Ouais, j'ai bien envie de te mettre mon poing dans la face."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_strange-vendor-intro_5_Centaur"		"Je vais lui apprendre les bonnes manières."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_strange-vendor-intro_6_StrangerVendor"		"Mille excuses, j'ai l'habitude de faire affaire avec des imbéciles. Pas avec des créatures... sophistiquées comme vous !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_strange-vendor-outro_0_StrangerVendor"		"Vendu ! Et maintenant, adieu, espèce de DEMEURÉS ! Héhéhé !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_strange-vendor-outro_1_StrangerVendor"		"..."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_strange-vendor-outro_2_Axe"		"Tu étais censé disparaitre ?"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_strange-vendor-outro_3_StrangerVendor"		"Oui. Ma porte dérobée s'est coincée on dirait..."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_strange-vendor-outro_4_Centaur"		"On attend quoi pour lui mettre une raclée ?"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_strange-vendor-outro_5_StrangerVendor"		"Vous n'êtes pas des demeurés ! Vous êtes tous très beaux et intelligents. Veuillez je vous en prie accepter mes plus plates excuses."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_token-trader-intro_0_DruudTokenTrader"		"Comme je vous aime bien, je vous fais une ristourne. En échange de seulement quatre jetons, je vous donne le jeton de votre choix. C'est presque du vol !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_token-trader-intro_1_DruudTokenTrader"		"Et puis allez, je vous débarrasse de votre ferraille. Je vous donne le jeton de votre choix contre six morceaux de ferrailles. Quelle aubaine, seulement SIX !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_token-trader-intro_2_DruudTokenTrader"		"Y a pas meilleure affaire dans tout le désert ! Mais si vous trouvez moins cher ailleurs, dites-le moi et j'éliminerais la concurrence à coup de poignard."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_token-trader-complete_0_DruudTokenTrader"		"Une bien bonne affaire, je vous le garantis !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_token-trader-complete-alt1_0_DruudTokenTrader"		"Je ne fais même pas de profit là-dessus. C'est presque un braquage !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_token-trader-complete-alt2_0_DruudTokenTrader"		"Une véritable aubaine ! C'est fou ce que je suis généreux."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_token-trader-complete-alt3_0_DruudTokenTrader"		"Comment voulez-vous que je nourrisse ma famille avec des prix si bas ?"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_token-trader-complete-alt4_0_DruudTokenTrader"		"Avec des prix pareils, je vais finir sur la paille !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_token-trader-complete-alt5_0_DruudTokenTrader"		"L'art de la négociation n'a pas de secret pour vous on dirait ! Je vais finir indigent."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_token-trader-complete-alt6_0_DruudTokenTrader"		"Quelle affaire vous venez de faire ! Sortez d'ici avant que je ne revienne sur ma décision !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_token-trader-complete-alt7_0_DruudTokenTrader"		"Quel fin négociateur vous faites ! J'ai intérêt à vous surveiller de près."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_token-trader-outro_0_DruudTokenTrader"		"À bientôt !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_token-trader-outro-alt1_0_DruudTokenTrader"		"Bon voyage !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_token-trader-outro-alt2_0_DruudTokenTrader"		"Revenez échanger vos jetons quand vous voulez !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_token-trader-outro-alt3_0_DruudTokenTrader"		"Merci l'ami."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_secret-admirer-gift-token-first-time_0_QuestingHearts"		"Bienvenue aux Cœurs téméraires ! Ici, aventuriers et aventurières s'échangent des jetons pour s'aider dans leurs quêtes."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_secret-admirer-gift-token-first-time_1_QuestingHearts"		"Recevez des jetons d'autres héros et héroïnes pour vous aider dans votre quête, et partagez vos jetons avec les plus pauvres !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_secret-admirer-gift-token-first-time_2_QuestingHearts"		"Voulez-vous donner un jeton à quelqu'un dans le besoin ?"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_secret-admirer-gift-token_0_QuestingHearts"		"Aimeriez-vous faire une bonne action et donner un jeton à quelqu'un dans le besoin ?"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_secret-admirer-gift-token-alt1_0_QuestingHearts"		"Voulez-vous faire un don anonyme d'un jeton à un héros ou une héroïne dans le besoin ?"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_secret-admirer-receive-tokens-first-time_0_QuestingHearts"		"Bienvenue aux Cœurs téméraires ! Ici, aventuriers et aventurières s'échangent des jetons pour s'aider dans leurs quêtes. Recevez des jetons envoyés anonymement..."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_secret-admirer-receive-tokens-first-time_1_QuestingHearts"		"... et partagez vos jetons avec les plus pauvres !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_secret-admirer-receive-tokens-first-time_2_QuestingHearts"		"Un héros ou une héroïne au grand cœur vous a envoyé un cadeau."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_secret-admirer-receive-tokens_0_QuestingHearts"		"Vous avez reçu un don de la part d'un héros ou d'une héroïne au grand cœur !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_secret-admirer-receive-tokens-alt1_0_QuestingHearts"		"On dirait que quelqu'un vous admire en secret, car vous avez reçu un cadeau anonyme !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_secret-admirer-gift-exhausted_0_QuestingHearts"		"Les dons sont limités à trois par jour. Revenez demain !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_secret-admirer-gift-sent_0_QuestingHearts"		"C'est envoyé ! Vous avez le cœur sur la main. Revenez demain !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_fallen-comet_0_Dragonus"		"Campons ici pour la nuit."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_fishing-intro_0_Beatrix"		"Je sais que pour toi, la pêche se résume à un coup de bec. Mais chez nous, on utilise une canne à pêche."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_fishing-intro-short_0_Beatrix"		"Bon, et si on allait attraper de quoi diner, Bec-Précieux ?"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_fishing-nicecatch_0_Beatrix"		"Jolie prise ! C'est un beau bébé."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_fishing-nicecatch-alt01_0_Beatrix"		"Bien joué !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_fishing-nicecatch-alt02_0_Beatrix"		"T'es vraiment doué ! "
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_fishing-nicecatch-alt03_0_Beatrix"		"T'as vu la taille du poiscaille ?"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_fishing-nicecatch-alt04_0_Beatrix"		"Miam, celui-ci ira bien dans ma poêle."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_fishing-nicecatch-alt05_0_Beatrix"		"Mettons-le de côté pour Mortimer, c'est son préféré !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_fishing-gotaway_0_Beatrix"		"Dommage, il a recraché l'hameçon."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_fishing-gotaway-alt01_0_Beatrix"		"Tu y étais presque ! Essaie encore."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_fishing-gotaway-alt02_0_Beatrix"		"Quel dommage !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_fishing-gotaway-alt03_0_Beatrix"		"Presque ! Tu l'auras la prochaine fois."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_fishing-gotaway-alt04_0_Beatrix"		"Il a recraché l'hameçon. Ça arrive à tout le monde !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_fishing-gotaway-alt05_0_Beatrix"		"T'as vu ça ? Il a recraché l'hameçon !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_fishing-early_0_Beatrix"		"Patience ! Attends le clapotis du flotteur."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_fishing-early-alt01_0_Beatrix"		"Attends je te dis. Tu dois rester à l'affut du clapotis du flotteur."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_fishing-late_0_Beatrix"		"Trop tard ! Reste à l'affut du clapotis du flotteur."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_fishing-late-alt01_0_Beatrix"		"Sois un poil plus rapide la prochaine fois ! Reste à l'affut du clapotis du flotteur."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_fishing-goodjob_0_Beatrix"		"Quelles prises ! On a de quoi se faire une bonne fricassée."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_fishing-goodjob-alt01_0_Beatrix"		"Pas mal du tout ! On va bien manger ce soir."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_fishing-goodjob-alt02_0_Beatrix"		"On dirait que tu nous as attrapé de quoi nous régaler ! Bien joué, Bec-Précieux !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_fishing-goodjob-alt03_0_Beatrix"		"Ça c'est ce que j'appelle un diner. Va te laver les pattes et mettons-nous à table !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_fishing-goodjob-alt04_0_Beatrix"		"T'étais où toutes ces années ? T'as un don pour attraper les poissons !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_fishing-okayjob_0_Beatrix"		"Pas mal, mais tu pourras faire encore mieux la prochaine fois."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_fishing-okayjob-alt01_0_Beatrix"		"Peut mieux faire, mais ça pourrait être pire."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_fishing-badjob_0_Beatrix"		"On dirait bien que la pêche à la ligne, c'est pas ton fort."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_fishing-badjob-alt01_0_Beatrix"		"Tant pis, il y aura pas de poisson pour le diner, mais on a plein de cactus à manger."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_fishing-badjob-alt02_0_Beatrix"		"De toute façon, ces poissons ne faisaient de mal à personne. Laissons-les tranquilles."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_fishing-badjob-alt03_0_Beatrix"		"T'as raison, ces poissons avaient l'air venimeux. Grâce à toi, on ne passera pas la nuit sur le trône."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_fishing-badjob-alt04_0_Beatrix"		"C'est pas ton jour on dirait, Bec-Précieux."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_fishing-unlock-sand-fishing_0_Beatrix"		"Tu sais ce qu'il se dit dans le désert ? Pêcher dans une oasis, tout le monde peut le faire !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_fishing-unlock-sand-fishing_1_Beatrix"		"Par contre, si tu veux VRAIMENT pêcher, j'ai un truc à te montrer."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_sandfishing-intro_0_Beatrix"		"Qui est-ce qu'on a là ? On dirait que tu as envie de relever un vrai défi. Je vais t'initier à la PÊCHE DANS LE SABLE !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_sandfishing-intro_1_Beatrix"		"C'est pas vraiment de la pêche, plutôt de la gestion de nuisibles. Ne mange pas de ces créatures, elles sont pleines d'arêtes et d'acide."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_sandfishing-intro_2_Beatrix"		"Mais ces sales bêtes n'arrêtent pas de ravager mon potager. Tiens, prends un harpon."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_sandfishing-intro-short_0_Beatrix"		"Hé, te revoilà ! Et juste à temps, ils avaient ma muscade en ligne de mire !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_sandfishing-nicecatch_0_Beatrix"		"T'en as eu un ! Quelle vilaine bestiole !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_sandfishing-nicecatch-alt01_0_Beatrix"		"Bravo ! Il ne va plus s'attaquer à mon persil !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_sandfishing-nicecatch-alt02_0_Beatrix"		"Une belle prise ! Et si on lui ouvrait le ventre pour récupérer ma coriandre ?"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_sandfishing-nicecatch-alt03_0_Beatrix"		"Bien joué ! Une vermine de moins."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_sandfishing-nicecatch-alt04_0_Beatrix"		"En plein dans son petit de cœur de parasite ! Joli coup de harpon !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_sandfishing-gotaway_0_Beatrix"		"Ah, zut. Il s'est libéré du harpon."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_sandfishing-gotaway-alt01_0_Beatrix"		"Tu y étais presque ! On réessaie."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_sandfishing-gotaway-alt02_0_Beatrix"		"Ah, dommage."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_sandfishing-gotaway-alt03_0_Beatrix"		"Presque ! À force de gigoter, il s'est fait la malle !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_sandfishing-gotaway-alt04_0_Beatrix"		"Il est coriace celui-là !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_sandfishing-gotaway-alt05_0_Beatrix"		"Pas croyable ! Cette bestiole se moque de nous !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_sandfishing-early_0_Beatrix"		"Vise bien ! Ces sales bêtes sont rapides !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_sandfishing-early-alt01_0_Beatrix"		"Vise pas là où ils SONT. Vise là où ils VONT."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_sandfishing-early-alt02_0_Beatrix"		"Oublie pas d'ANTICIPER leurs mouvements."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_sandfishing-early-alt03_0_Beatrix"		"Y'a pas de flotteur pour pêcher dans le sable ! Tu dois deviner où ils vont."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_sandfishing-late_0_Beatrix"		"T'avais un peu de retard, sois plus rapide la prochaine fois."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_sandfishing-late-alt01_0_Beatrix"		"Sois plus rapide la prochaine fois. Ils se déplacent vite."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_sandfishing-goodjob_0_Beatrix"		"Une belle journée passée à exterminer ces vermines ! Ça devrait leur apprendre à ne plus se pointer ici !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_sandfishing-goodjob-alt01_0_Beatrix"		"Ça en fait des poissons des sables ! Je vais démarrer un feu et on va les bruler."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_sandfishing-goodjob-alt02_0_Beatrix"		"On en a abattu du boulot en une journée ! Ils ont bel et bien fini de terroriser mon potager !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_sandfishing-goodjob-alt03_0_Beatrix"		"Y'a rien de tel qu'une partie de pêche dans le sable pour ouvrir l'appétit, mais ne mange pas ceux-ci, ils te tueraient."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_sandfishing-goodjob-alt04_0_Beatrix"		"Merci de m'avoir aidé à me débarrasser de ces sales bêtes. J'aurais aimé faire ta connaissance plus tôt."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_sandfishing-okayjob_0_Beatrix"		"Pas mal, mais tu pourras faire encore mieux la prochaine fois."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_sandfishing-okayjob-alt01_0_Beatrix"		"Peut mieux faire, mais ça pourrait être pire."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_sandfishing-badjob_0_Beatrix"		"On dirait bien que pêcher dans le sable, c'est pas ton fort."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_sandfishing-badjob-alt01_0_Beatrix"		"Ah, quelle poisse, on réessaiera demain."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_sandfishing-badjob-alt02_0_Beatrix"		"C'est plus dur que ça en a l'air, pas vrai ?"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_sandfishing-badjob-alt03_0_Beatrix"		"On les aura la prochaine fois. C'est pas comme s'ils allaient s'en aller."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_sandfishing-badjob-alt04_0_Beatrix"		"C'est pas ton jour on dirait, Bec-Précieux."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_flappy-skywrath-win_0_Batrider"		"J'y crois pas ! Tu m'as BATTU !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_flappy-skywrath-win-alt01_0_Batrider"		"Tu as fait un vol sans faute ! Tu as gagné, à la loyale."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_flappy-skywrath-win-alt02_0_Batrider"		"Mais quelle vitesse !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_flappy-skywrath-lose_0_Batrider"		"Tu as perdu, ma cocotte."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_flappy-skywrath-lose-alt01_0_Batrider"		"Désolé, ma cocotte. Tu es deuxième."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_flappy-skywrath-lose-alt02_0_Batrider"		"Alors, tes plumes te ralentissent ?"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_clickable-hunt-reward1_0_Beatrix"		"[THIS LINE ISN'T USED BUT EXISTS FOR NOW]"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_clickable-hunt-reward2_0_Beatrix"		"Le premier ingrédient dont j'ai besoin pour ce remède universel, ce sont les PÉTALES d'une FLEUR DE CACTUS."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_clickable-hunt-reward2_1_Beatrix"		"Par chance, elles poussent pas loin d'ici."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_clickable-hunt-reward2_2_Beatrix"		"Mais faut que je te prévienne ! Elles sont TRÈS fragiles. Il y a des chances que t'en réduises quelques-unes en miettes avant de réussir à en cueillir une."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_clickable-hunt-reward2-claimable_0_Beatrix"		"Hé, tu m'as trouvé une FLEUR DE CACTUS ! J'espère que t'as pas saccagé ma plantation de cactus."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_clickable-hunt-reward3_0_Beatrix"		"Le deuxième ingrédient dont j'ai besoin, c'est une poche de SANG DE DÉMON."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_clickable-hunt-reward3_1_Beatrix"		"La recette précise qu'il doit s'agir du démon qui a infligé la blessure abyssale. Mais pour avoir fait cette recette un million de fois, je peux t'assurer que n'importe quel démon fera l'affaire."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_clickable-hunt-reward3_2_Beatrix"		"C'était pas des démons que vous étiez occupés à combattre l'autre jour ? Si j'étais toi, je commencerais mes recherches là-bas."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_clickable-hunt-reward3-claimable_0_Beatrix"		"Tu m'as trouvé une poche de SANG DE DÉMON ! Attends voir que je goute... Pas de doute, ça a bien gout de démon."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_clickable-hunt-reward4_0_Beatrix"		"On a la moitié des ingrédients ! Le troisième ingrédient dont j'ai un besoin, c'est une VESSE-DE-LOUP."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_clickable-hunt-reward4_1_Beatrix"		"Ceux-là sont plus rares que les cactus. Ce sont des champignons qui poussent sous le sable."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_clickable-hunt-reward4_2_Beatrix"		"Cherchez les petites bosses, c'est là que vous les trouverez."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_clickable-hunt-reward4-claimable_0_Beatrix"		"Tu ramènes une VESSE-DE-LOUP ? Magnifique. Le remède est quasiment prêt."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_clickable-hunt-reward5_0_Beatrix"		"Bon, il ne me manque plus qu'un THORAX DE PYROCORE."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_clickable-hunt-reward5_1_Beatrix"		"J'ai gardé le plus dur pour la fin. Ces bestioles élisent domicile dans les coins les plus sombres et les plus chauds."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_clickable-hunt-reward5_2_Beatrix"		"Elles sont aussi un peu timides. Il va falloir leur sauter dessus sans faire de bruit si tu veux en attraper."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_clickable-hunt-reward5-claimable_0_Beatrix"		"Tu as attrapé un PYROCORE ! C'était le dernier ingrédient. J'arrache le thorax... Voilà. Tu veux le reste ?"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_clickable-hunt-reward5-claimable_1_Beatrix"		"Non ? Ça en fait plus pour moi alors. Mortimer, viens !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_clickable-hunt-complete_0_Beatrix"		"Et voilà mes p'tits gars ! Une bouteille du remède universel de Snapfire !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_example_conditions_0__title"		"Example Title"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_example_conditions_1_Pudge"		"Bonjour !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_example_conditions_2_Dragonus"		"Rebonjour !"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_example_conditions_3_Pudge"		"Salut."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_example_conditions_4_Pudge"		"Moi, c'est Pudge. Je dévore les cadavres."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_example_conditions_5_Dragonus"		"Gross."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_example_conditions_6_Dragonus"		"Goodbye."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_example_0_Dragonus"		"Let's try out some effects."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_example_1_Axe"		"The entire window shakes"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_example_2_Disruptor"		"Entering Disruptor!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_example_3_Disruptor"		"Exiting Disruptor!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_example_4_Axe"		"Actor's text is instant"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_example_5_Axe"		"Actor's portrait shakes violently"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_example_6_Dragonus"		"Nice."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_example_7_Axe"		"Different effects are combined, instant text, shake, and bold."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_example_8_Axe"		"Actor's portrait weaves"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Actor_HeadMonk"		"Archimandrite"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Actor_Bakeet"		"Jacquot"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Actor_Broodbaby"		"Bibbit"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Actor_Broodmother"		"Broodmother"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Actor_Silhouette"		"Une forme inquiétante"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Actor_ChooseHero"		"L'abominable bandit des neiges"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Actor_DebtCollectors"		"Les huissiers"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Actor_Geraldus"		"Géraldus"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Actor_Gralla"		"Gralla"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Actor_Kestrel"		"Falco"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Actor_Lachlan"		"Frère Lachlan"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Actor_Lich"		"Lich"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Actor_Lina"		"Lina"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Actor_Maiden"		"Crystal Maiden"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Actor_Monks"		"Les moines engloutis"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Actor_SeaMonster"		"Ugnattu"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Actor_Pangolier"		"Pangolier"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Actor_Screeauk"		"Scree'Auk"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Actor_Shen"		"Shen"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Actor_StrangeVendor"		"L'abominable vendeur des neiges"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Actor_Terrence"		"Frère Terrence"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Actor_Threebeard"		"L'ermite Trois-Barbes"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Actor_Thrael"		"Thrael"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Actor_TokenTrader"		"Nezzo, le marchand"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Actor_Tusk"		"Tusk"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Actor_Vizier"		"Philippe"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Actor_WinterWyvern"		"Winter Wyvern"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Actor_Zaug"		"Zaug"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Heading_main-01"		"Vers la terre gelée"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Heading_main-02"		"Le Sort des Kazuraïs"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Heading_main-03"		"Comment tuer un dragon"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Heading_main-04"		"Échauffourée avec Zaug"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Heading_pangolier-01"		"La Ziggourat perdue"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Heading_lina-01"		"Les Huissiers de Flèche-Blanche"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Heading_lich-01"		"Le Lac sans fond"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Heading_wyvern-01"		"L'Appel d'Ugnattu"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-01__title_0"		"Vers la terre gelée"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-01_Bakeet_0"		"Alors, qu'est-ce que Tusk a dit ? Est-ce qu'il sait où est Falco ?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-01_Shen_0"		"Falco est passé par ici il y a une semaine. Apparemment, il serait allé vers le nord pour aider des villageois vivant dans les montagnes."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-01_Bakeet_1"		"C'est du Falco tout craché, ça. Il ne dit jamais non quand des gens ont besoin d'aide, même si ça ne les aide pas forcément en fin de compte. Qu'est-ce qu'ils voulaient ?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-01_Shen_1"		"Un dragon attaque leur village."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-01_Bakeet_2"		"Bah ! Rien qu'une armée de Kazuraïs ne puisse régler."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-01_Shen_2"		"Tusk n'a pas parlé d'armée."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-01_Bakeet_3"		"Bien sûr que non ! On ne fait pas entrer une armée dans une taverne. Elle a dû établir son camp à la périphérie de la ville."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-01_Shen_3"		"Oui, peut-être. Scree'Auk, êtes-vous prête à partir ?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-01_Screeauk_0"		"À ce sujet… Je ne vais pas vous accompagner."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-02__title_0"		"Scree'Auk reste au chaud"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-02_Shen_0"		"Comment ça, pas nous accompagner ? C'est un périple dangereux, votre aide serait la bienvenue."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-02_Screeauk_0"		"Te souviens-tu que je vous ai donné tous mes pouvoirs, à toi et à ton petit copain ?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-02_Screeauk_1"		"Regarde-toi ! Tu es devenue une déesse ailée de la vengeance. Moi, je ne suis plus qu'un volatile vieux et gras."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-02_Screeauk_2"		"En plus, il fait froid."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-02_Shen_1"		"Jacquot n'a aucun pouvoir et LUI, il vient !"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-02_Screeauk_3"		"Grand bien lui fasse. Tu pourras L'OUVRIR pour trouver un peu de chaleur."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-02_Screeauk_4"		"Si l'on me cherche, je serai à la taverne. Je vous y attendrai bien au chaud, sous une montagne de couvertures, à côté du feu."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-02_Shen_2"		"..."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-02_Screeauk_5"		"Oh, arrête de bouder. Vous vous en sortirez."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-02_Screeauk_6"		"Probablement."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-03__title_0"		"Du Blanc à l'infini"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-03_Bakeet_0"		"P-p-princesse ? Est-ce qu'-qu'on pourrait faire un feu ?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-03_Bakeet_1"		"Je n-n-ne sens pl-pl-plus mes jambes. Ni mes br-br-bras, ni r-r-rien d'autre."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-03_Shen_0"		"Il n'y a pas de bois à bruler. Que du blanc à perte de vue."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-03_Shen_1"		"Nous aurions dû patienter et embaucher un guide. Je ne pensais pas que la terre gelée pouvait être si redoutable."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-03_Bakeet_2"		"V-v-vous pourriez r-r-retourner en ville à-à-à tire d'aile ?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-03_Shen_2"		"Mes ailes sont gelées. D'ailleurs, je ne sais même pas quelle DIRECTION prendre pour y retourner."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-03_Bakeet_3"		"N-n-n'est-ce pas par là ?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-03_Shen_3"		"J'aurais juré que c'était par ici. Jacquot..."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-03_Shen_4"		"... Je crois qu'on risque de mourir ici."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-03_Maiden_0"		"Ouaip ! Dans à peu près une demi-heure, je dirais ! À vrai dire, c'est surprenant que vous ne soyez pas déjà morts !"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-04__title_0"		"Crystal Maiden à la rescousse"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-04_Maiden_0"		"Coucou ! On dirait que vous êtes en train de mourir !"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-04_Bakeet_0"		"M-m-mes yeux sont gelés."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-04_Shen_0"		"Mon ami est bel et bien proche de la mort. Pourriez-vous nous aider à allumer un feu ?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-04_Maiden_1"		"Ha ha ha ha !"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-04_Shen_1"		"..."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-04_Maiden_2"		"Oh, je croyais que tu plaisantais. Il n'y a aucun bout de bois sur des KILOMÈTRES !"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-04_Shen_2"		"On pourrait peut-être tuer un bleucorne et se blottir dans sa carcasse ?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-04_Maiden_3"		"Mais oui bien sûr !"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-04_Maiden_4"		"C'est le meilleur moyen de mourir plus vite. Ils sont REMPLIS de sang, vous seriez congelés en cinq minutes."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-04_Maiden_5"		"Sans manteau par ce temps, et vous voulez vous tapir dans une carcasse ! Allez, je vous aime bien, vous êtes vraiment BARGES !"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-05__title_0"		"Solution alternative"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-05_Shen_0"		"J'abandonne, alors. Devrions-nous nous laisser mourir ici ?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-05_Maiden_0"		"Si c'est ce que vous voulez. Mais si c'est à MOI que vous posez la question..."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-05_Maiden_1"		"... je vous dirais de sortir de ce piège gelé, et à la place, de prendre les sentiers de montagne."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-05_Bakeet_0"		"L-l-les sentiers de montagne ? Il fait pl-pl-plus chaud en montagne ?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-05_Maiden_2"		"Ha ha ha ! Non, il fait BEAUCOUP plus froid."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-05_Maiden_3"		"Mais au moins, il y a du bois à bruler, et vous pouvez voir où vous mettez les pieds !"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-05_Maiden_4"		"Mais tout d'abord, abattons quelques bleucornes pour vous confectionner des vêtements d'hiver."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-05_Maiden_5"		"Vous pourrez vous installer dans les viscères pendant que je coudrai les peaux, si ça vous chante."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-06__title_0"		"Alliance sur la terre gelée"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-06_Maiden_0"		"Qu'est-ce qui vous a pris à tous les deux de vouloir traverser la terre gelée ?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-06_Shen_0"		"Nous sommes à la recherche d'un village appelé Loch Neige. Un ami s'y trouve."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-06_Maiden_1"		"Je connais l'endroit ! Ou plutôt, je connais tout le monde qui y habite !"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-06_Maiden_2"		"Au fait, je m'appelle Rylai. Je suis la gardienne de ces terres."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-06_Maiden_3"		"C'est mon boulot de connaitre tout le monde. Comment s'appelle votre ami ?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-06_Shen_1"		"Nous cherchons un aptère nommé Falco."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-06_Maiden_4"		"Jamais entendu parler."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-06_Shen_2"		"Il a accepté de défendre les villageois de Loch Neige contre un dragon."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-06_Maiden_5"		"UN DRAGON ? Mince, je n'étais pas au courant non plus. Je vais peut-être vous accompagner, si vous êtes d'accord."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-06_Maiden_6"		"Voilà, c'est fait ! Qui veut son parka ?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-01__title_0"		"La Guilde des aventuriers"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-01_Pangolier_0"		"Enchanté de faire votre connaissance, gentes dames du nord ! Et votre oisillon de compagnie !"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-01_Maiden_0"		"Euh, salut. T'es qui, toi ?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-01_Pangolier_1"		"Donté Panlin, pour vous servir. Auriez-vous aperçu une ziggourat perdue aux alentours, par le plus grand des hasards ?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-01_Pangolier_2"		"J'ai entrepris une quête prodigieuse : la soulager de ses énormes piles d'or."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-01_Maiden_1"		"Hep, hep, hep, une minute, le fanfaron. Je suis la gardienne de ces terres. Tu ne peux pas aller piller n'importe quoi comme ça. Un grand nombre de ces bâtiments sont des donjons historiques."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-01_Pangolier_3"		"Madame, je vous assure que je suis en possession d'une licence de la guilde des aventuriers en règle. Voici ma carte."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-01_Maiden_2"		"Hum."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-01_Pangolier_4"		"Et mon permis de piller. J'ai payé la cotisation, comme vous pouvez le constater."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-01_Maiden_3"		"Hum."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-01_Pangolier_5"		"Et en ce moment, c'est la SAISON des ziggour… "
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-01_Maiden_4"		"D'accord, d'accord, D'ACCORD. Mais vous ne pouvez pas prendre TOUT l'or."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-01_Pangolier_6"		"Comment ? Mensonges et calomnies ! Quelle fripouille a osé émettre l'idée que je prendrais TOUT l'or ?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-01_Maiden_5"		"Vous, il y a à peine dix secondes."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-01_Pangolier_7"		"Ha ! Que de mensonges et calomnies ! Je voulais naturellement dire toute l'allocation d'or légale et ACCEPTÉE D'UN COMMUN ACCORD."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-01_Maiden_6"		"Une licence pour une aventure d'une journée dans une ziggourat donne droit à dix coupes, une coiffe en or et des perles."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-01_Pangolier_8"		"Je connais la limite, madame ! Je ne prendrai pas une perle de plus, vous avez ma parole d'aventurier."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-01_Maiden_7"		"Oh, je me contrefiche de ta parole, nous allons y aller avec toi. "
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-01_Shen_0"		"Rylai... nous allions mourir de froid il y a une heure."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-01_Bakeet_0"		"Oui, je pensais que nous allions faire un feu."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-01_Shen_1"		"Tout à fait, Jacquot. Rylai, n'hésite pas à régler cette affaire sans nous."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-01_Pangolier_9"		"Merveilleux ! Les deux mousquetaires ! La demoiselle et le pangolier ! Nous partons de ce pas !"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-02__title_0"		"Rencontres dans l'obscurité"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-02_Maiden_0"		"Ce réseau de grottes devrait nous mener directement à la ziggourat. On récupère tes stupides perles, et on déguerpit. Cet endroit est recouvert de toiles d'araignées."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-02_Pangolier_0"		"Je crains qu'il y ait une raison funeste à ces fils de soie, ma très chère. Je ressens la présence d'une créature malfaisante qui nous surveille dans l'ombre..."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-02_Pangolier_1"		"LÀ ! Regardez, la bête approche !"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-02_Broodbaby_0"		"Bonjour ! Vous êtes des inconnus ? Je n'ai pas le droit de vous parler."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-02_Maiden_1"		"Bonjour, petit. Est-ce que tes parents sont à la maison ?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-02_Vizier_0"		"Bibbit ! Reviens ici !"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-02_Pangolier_2"		"ENCORE une araignée ! C'est probablement la mère de cette vile nichée. Donne-moi tes coupes, infâme créature !"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-02_Vizier_1"		"Je n'ai pas de coupes. Et je ne suis pas une araignée."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-02_Pangolier_3"		"Eh bien, vous en êtes recouvert."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-02_Vizier_2"		"J'aide à les ÉLEVER. Qui êtes-vous ? Vous n'êtes pas des AVENTURIERS, au moins ?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-02_Pangolier_4"		"Ah ah ! En plein dans le mille. Donté Panlin, pour vous servir. Écartez-vous maintenant ! Si vous ne me cédez pas vos coupes gentiment, je devrai..."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-02_Silhouette_0"		"Philippe ? À qui parles-tu ? Tu as invité du monde ?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-02_Vizier_3"		"Oh oh, ça va barder..."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-03__title_0"		"La Tanière de la reine araignée"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-03_Pangolier_0"		"UNE ARAIGNÉE !"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-03_Broodmother_0"		"UN AVENTURIER !"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-03_Broodbaby_0"		"UN AVENTURIER ! AAAAAAAAAAAAAAAAH !"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-03_Maiden_0"		"Faut pas exagérer..."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-03_Broodmother_1"		"Philippe ! Pourquoi ne m'as-tu pas TOUT DE SUITE dit qu'il y avait des aventuriers dans notre grotte ?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-03_Broodbaby_1"		"MORT AUX AVENTURIERS !"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-03_Vizier_0"		"Je VOULAIS le faire, mais ils viennent d'arriver !"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-03_Broodmother_2"		"Eh bien, tue-les vite et viens m'aider avec les mille autres enfants, ils se réveillent de leur sieste."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-03_Broodbaby_2"		"TUE TOUS LES AVENTURIERS !"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-03_Maiden_1"		"Cette réaction me semble excessive pour deux coupes. C'EST la saison du pillage, après tout, et il a BIEN un permis."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-03_Pangolier_1"		"Voici ma carte."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-03_Broodmother_3"		"Si vous saviez ce que les aventuriers ont fait subir à cette famille, vous ne me demanderiez JAMAIS de les laisser entrer chez moi."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-03_Maiden_2"		"Madame, je suis la gardienne de ces terres, et ce que vous me dites ne me plait pas du tout. Pourriez-vous me raconter ce qu'il s'est passé ici ?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-03_Broodmother_4"		"Bien sûr, madame la gardienne ! Ça a commencé comme ça..."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-04__title_0"		"Le Vizir de la cupidité"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-04_Broodmother_0"		"Il y a bien longtemps, un prêtre roi, surnommé Vizir de la cupidité, érigea une ziggourat monumentale sur le flanc de ma grotte."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-04_Pangolier_0"		"C'est la ziggourat que nous recherchons ! Elle déborde de richesses inimaginables ! Quelle direction pour la trouver, reine araignée ?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-04_Broodmother_1"		"Vous ne la trouverez pas. C'est pourquoi il l'a érigée de l'autre côté de chez moi. Il savait que quiconque viendrait en quête de sa ziggourat devrait d'abord passer par MOI."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-04_Broodmother_2"		"Bien sûr, il ne m'a pas demandé mon AVIS."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-04_Broodmother_3"		"Soudain, j'ai été nez à nez avec des hordes d'imbéciles s'aventurant..."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-04_Pangolier_1"		"Donté Panlin, pour vous servir."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-04_Broodmother_4"		"... d'imbéciles s'aventurant dans ma maison avec leurs gros pieds pour voler des trésors et tuer des monstres."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-04_Broodmother_5"		"C'était un cadre bien trop dangereux pour élever mes enfants."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-04_Broodbaby_0"		"J'aime le danger !"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-04_Broodmother_6"		"Chut, Bibbit, non ce n'est pas vrai. Je passais toutes mes journées à tuer les aventuriers, ce qui ne me laissait que très peu de temps pour m'occuper de ma progéniture."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-04_Broodmother_7"		"Puisque c'est le vizir qui était responsable de cette situation..."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-04_Vizier_0"		"On m'appelle Philippe, maintenant, tout simplement."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-04_Broodmother_8"		"J'ai capturé Philippe et je lui ai dit de faire un choix : m'aider à élever les petits..."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-04_Broodmother_9"		"... ou bien se faire envelopper de soie et dévorer lentement par mes bébés."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-05__title_0"		"Une Révélation mortelle"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-05_Vizier_0"		"Disons qu'au DÉBUT, je n'ai pas été impressionné par mon enlèvement soudain... ni par ma captivité... ni par les menaces d'être dévoré par des araignées..."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-05_Vizier_1"		"... Mais je l'admets, j'ai fini par m'attacher à ces bébêtes qui courent dans tous les sens. Je ne suis pas RETOURNÉ à la ziggourat depuis des années."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-05_Broodmother_0"		"Tu n'en as pas le droit."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-05_Vizier_2"		"Je n'en ai même pas l'envie ! J'ai tout ce dont j'ai besoin ici."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-05_Broodmother_1"		"Très bien. Parce qu'il en est hors de question."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-05_Pangolier_0"		"Je n'ai pu m'empêcher de remarquer que la ziggourat perdue a refait apparition dans votre récit enchanteur."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-05_Pangolier_1"		"Puisqu'elle est abandonnée... cela gênerait-il l'un de vous si nous la pillions en vitesse ?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-05_Maiden_0"		"*hum*"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-05_Pangolier_2"		"... la piller de dix coupes et d'une coiffe en or. Ainsi que de quelques perles, s'il y en a."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-05_Broodmother_2"		"Non. Si nous vous laissons repartir avec des trésors plein les bras..."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-05_Vizier_3"		"... cela ne ferait qu'encourager D'AUTRES aventuriers à venir ici pour tenter à nouveau de voler les grandes richesses de la ziggourat perdue."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-05_Broodmother_3"		"Nous devons vous tuer, j'en ai bien peur."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-05_Maiden_1"		"Eh bien, ça fait partie des risques quand on adhère à la guilde des aventuriers, Donté. Bonne chance à tous les deux. Et à un de ces quatre !"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-05_Broodmother_4"		"Vous DEUX."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-06__title_0"		"Un Dernier Vœu"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-06_Pangolier_0"		"Soit, si mon destin est d'être dévoré par des milliers d'araignées, accorderiez-vous une dernière faveur à un condamné ?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-06_Vizier_0"		"Dites toujours."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-06_Pangolier_1"		"Laissez-moi contempler les grands trésors de la ziggourat perdue avant ma mort."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-06_Vizier_1"		"Jamais de la vie."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-06_Pangolier_2"		"Vous me percez le cœur, monsieur. Pouvez-vous au moins les DÉCRIRE ?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-06_Vizier_2"		"Bien sûr. C'est une chambre forte énorme, si grande que les murs disparaissent à l'horizon."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-06_Pangolier_3"		"OUI... Continuez..."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-06_Vizier_3"		"Et elle contient des piles d'aimants jusqu'au plafond dont la hauteur est vertigineuse."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-06_Pangolier_4"		"Des aimants en or ?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-06_Vizier_4"		"Non, en métaux ferromagnétiques : fer, cobalt, nickel..."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-06_Maiden_0"		"C'est une plaisanterie. On a fait tout ce chemin pour des aimants ?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-06_Vizier_5"		"À perte de vue !"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-07__title_0"		"Le Trésor perdu"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-07_Maiden_0"		"Pourquoi n'avez-vous pas révélé en quoi consistait ce « trésor » ?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-07_Vizier_0"		"Parce que ça rendrait les aventuriers fous de convoitise !"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-07_Maiden_1"		"Personne ne veut d'aimants."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-07_Vizier_1"		"Tout le monde veut des aimants !"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-07_Broodmother_0"		"Toutes ces années, je n'ai jamais pensé à demander ce qu'ÉTAIT ce trésor. Philippe, est-ce vraiment JUSTE des aimants ?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-07_Vizier_2"		"Des aimants en veux-tu en voilà !"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-07_Maiden_2"		"Donc… Un ?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-07_Broodmother_1"		"Si je vous laisse partir, tous les deux, est-ce que vous promettez de dire à CHAQUE aventurier de ces contrées que les grands trésors de la ziggourat perdue sont un tas d'aimants ?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-07_Pangolier_0"		"Promis."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-07_Broodmother_2"		"Des aimants… @#$%, Philippe !"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-01__title_0"		"Sentiers montagneux"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-01_Maiden_0"		"Tous les gens du coin empruntent ces sentiers. Il n'y a que les ivrognes du village et les touristes pour être assez bêtes pour traverser la terre gelée. Sans vouloir vous offenser."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-01_Shen_0"		"Il n'y a pas de mal, Rylai. Merci infiniment pour ton aide. J'espère que nous ne te faisons pas prendre un trop gros détour en nous emmenant à Loch Neige."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-01_Maiden_1"		"Oh, j'y vais de toute façon. Du moins, maintenant que je suis au courant à propos du dragon, je dois m'y rendre."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-01_Bakeet_0"		"Y a beaucoup de dragons, dans les landes de Glace ?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-01_Maiden_2"		"Disons que… Il y a des créatures monstrueuses aux grosses dents. Il y en a une qui est venue s'installer il y a quelques années."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-01_Maiden_3"		"J'allais la prendre par la queue et la mettre dehors, mais au final, elle était adorable. C'est plutôt un drat-gon de bibliothèque ! Ha ha !"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-01_Maiden_4"		"Mais quelque chose me dit qu'on ne va pas avoir cette chance deux fois."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-02__title_0"		"Retrouvailles à Loch Neige"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-02_Bakeet_0"		"FALCO !"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-02_Kestrel_0"		"JACQUOT ? Mais qu'est-ce que tu fais dans les landes de Glace ?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-02_Kestrel_1"		"Et pourquoi est-ce qu'il y a une NOBLE avec toi ?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-02_Bakeet_1"		"C'est Princesse Shen ! Mais ne t'inquiète pas, ce n'est pas une affreuse… Mais attends, où sont les autres ?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-02_Kestrel_2"		"Il n'y a que moi et Gralla."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-02_Gralla_0"		"*mhm*"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-02_Bakeet_2"		"Salut, Gralla. Non, je voulais dire l'ARMÉE, Falco. Où sont passés tous les Kazuraïs ?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-02_Shen_0"		"Je pense que ce qu'il essaie de te dire, petit oiseau…"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-02_Shen_1"		"... c'est qu'il n'y a plus d'armée kazuraï."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-02_Kestrel_3"		"C'est ça, l'aristo. Si tu es là pour te repaitre de notre malheur, fais-le vite et envole-toi loin d'ici."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-02_Kestrel_4"		"Gralla et moi avons un village à protéger."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-03__title_0"		"Le Sort des Kazuraïs"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-03_Bakeet_0"		"Qu'est-ce qui est arrivé aux Kazuraïs ? On a besoin d'une armée pour vaincre Imperia !"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-03_Kestrel_0"		"On AVAIT une armée, l'ami. On a fait des soldats des aptères et Imperia nous a quand même annihilés, tu te souviens ?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-03_Kestrel_1"		"Tu me connais depuis que je suis poussin, camarade. Je ne suis pas général. Je n'ai jamais RIEN voulu de tout ça."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-03_Kestrel_2"		"Les aptères avaient besoin d'un héros et Otus m'a choisi. Et tout le monde pensait la même chose à la Patte-d'Oie."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-03_Kestrel_3"		"On m'a confié une armée à entrainer pour combattre Imperia… et tout ce que j'ai fait, c'est conduire toute une bande de gamins au charnier."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-03_Kestrel_4"		"Je ne veux pas que quelqu'un d'autre meure à cause de moi. <br/>Si je dois aider des gens, je préfère le faire moi-même."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-03_Bakeet_1"		"Et Gralla ?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-03_Kestrel_5"		"Gralla a reçu dix coups de couteau, et il a encore en lui une douzaine de pointes de flèches ainsi qu'une dent de dragon. S'il devait mourir, ça serait déjà fait."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-03_Gralla_0"		"*mhm*"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-04__title_0"		"Un Fardeau dans une cage"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-04_Shen_0"		"Falco, si tu ne veux plus mener les Kazuraïs, c'est ton choix."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-04_Shen_1"		"Mais nous avons toujours BESOIN de cette armée. Crois-le ou non, il est POSSIBLE de vaincre ma sœur."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-04_Kestrel_0"		"Oula oula, attends. Imperia est ta SŒUR ?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-04_Shen_2"		"Oui. Et si tu penses t'être tâché les mains du sang d'êtres innocents en essayant de la faire CHUTER de son trône…"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-04_Shen_3"		"… je puis t'assurer qu'une MYRIADE d'autres vies seront perdues si elle y reste."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-04_Shen_4"		"Nous pouvons gagner, Falco. Je peux débarrasser Skywrath d'elle, et pour de bon. Où sont les Kazuraïs ?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-04_Kestrel_1"		"J'ai dissout l'armée après l'embuscade. Je leur ai dit de rejoindre leurs familles, à Skywrath."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-04_Kestrel_2"		"Certains d'entre eux ont refusé. Ils ont passé leur vie à se battre. Ils préfèrent mourir plutôt que de s'arrêter. Ils sont partis vers le sud avec Otus."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-04_Kestrel_3"		"Les autres… sont rentrés chez eux."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-04_Kestrel_4"		"Navré, Princesse. Vous avez parié sur le mauvais oiseau."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-05__title_0"		"Exil dans les landes de Glace"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-05_Shen_0"		"Tu dois rentrer avec nous, Falco. Nous devons convaincre les Kazuraïs de reformer une armée."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-05_Shen_1"		"Ils se battront s'ils pensent que nous pouvons GAGNER."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-05_Kestrel_0"		"Sauf qu'ils ne peuvent pas gagner, Princesse. Tu ne comprends donc pas ? Nous avons perdu. C'est FINI."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-05_Shen_2"		"Tu veux te cacher ici ? Grand bien t'en fasse. Mais ne te leurre pas en disant que c'est terminé. Tes actions continuent de faire des victimes, que tu sois là-bas ou pas."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-05_Shen_3"		"Imperia a toujours maltraité les aptères. Mais jusqu'alors, elle les ignorait. <br/> Elle ne les considéraient même pas dignes de son mépris."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-05_Shen_4"		"Quand Otus et toi avez créé l'armée des Kazuraïs, vous lui avez fait prendre conscience que les aptères pouvaient être… une MENACE."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-05_Shen_5"		"Tu n'as pas perdu la guerre pour prendre quelque noble retraite. Tu as perdu une bataille. La guerre que tu as commencée continue."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-05_Shen_6"		"Que ça te plaise ou non, que tu y prennes part ou non, cette histoire doit trouver son dénouement."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-05_Shen_7"		"Falco, fais partie de cette histoire."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-06__title_0"		"La Gardienne du Nord"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-06_Kestrel_0"		"Je ne peux pas partir comme ça. Gralla et moi sommes les seuls qui empêchons ce dragon de tuer tout le monde."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-06_Shen_0"		"Falco... Nous avons déjà perdu des semaines pour arriver jusqu'ici. Dragonus doit être rentré avec Otus et son armée. La bataille pour Skywrath a peut-être déjà commencé."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-06_Shen_1"		"Nous n'avons pas le temps..."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-06_Maiden_0"		"Si je peux me permettre, j'ai une suggestion."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-06_Shen_2"		"..."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-06_Maiden_1"		"Et si nous PRENIONS le temps ? Un dragon MASSACRE des gens. MON peuple."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-06_Maiden_2"		"Et au lieu de le tuer, vous l'avez juste énervé. Ce qui semble être récurrent chez vous, d'ailleurs, bande d'imbéciles. Enfin, ce n'est pas mon problème."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-06_Maiden_3"		"MON problème, c'est la vie de ces villageois. Tu veux partir et aider TON peuple ? C'est super."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-06_Maiden_4"		"Mais PERSONNE ne partira tant que nous n'aurons pas tué ce #@$&%* de dragon."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-07__title_0"		"Le Dragon de Gorod"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-07_Maiden_0"		"Alors, il habite où, ce dragon ?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-07_Kestrel_0"		"Personne ne le sait. Il arrive la nuit, dévore quelques villageois, et repart."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-07_Kestrel_1"		"Avant, c'était tous les soirs, jusqu'à ce que Gralla et moi arrivions. On lui a tenu tête et il n'est plus venu."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-07_Kestrel_2"		"Peut-être qu'on l'a effrayé pour de bon ? J'en doute. Il ne fait certainement qu'une petite pause. Lorsqu'il aura suffisamment faim, il attaquera à nouveau."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-07_Maiden_1"		"Eh bien, c'est facile alors ! On est CINQ contre un ! On attend juste qu'il revienne, on fait équipe et puis on le FRAPPE FRAPPE FRAPPE FRAPPE FRAPPE !"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-07_Shen_0"		"Il faudra peut-être des mois avant qu'il ne revienne. Nous n'avons pas le temps. Il doit y avoir un moyen de suivre sa trace jusqu'à son antre et de lui régler son compte tout de suite."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-07_Maiden_2"		"Attendez ! Je sais à qui on peut demander !"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-07_Maiden_3"		"Si quelqu'un connait les dragons, c'est un AUTRE dragon. Et je sais où l'on peut en trouver un autre. Allons l'embêter !"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-07_Bakeet_0"		"Et ça ne va pas être un problème, de lui rendre visite à l'improviste comme ça ?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-07_Maiden_4"		"Oh, pas du tout ! Je fais ça tout le temps, ça ne me pose pas le moindre souci !"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-01__title_0"		"Feu sur la montagne"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-01_Bakeet_0"		"Cette montagne, là-bas, c'est normal qu'elle soit en flammes ?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-01_Maiden_1"		"Oula ! Non, pas du tout. Mais je pense savoir qui a causé l'incendie."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-01_Maiden_2"		"Il n'y a qu'UNE femme dans tous les royaumes qui soit aussi rancunière et destructrice dans le seul but d'attirer mon attention."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-01_Maiden_3"		"Lina. Mon indécrottable sœur."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-01_Shen_0"		"On dirait que vous n'êtes pas en très bons termes."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-01_Maiden_4"		"Comment ? Non, je l'adore, c'est ma sœur. Elle est juste débile, et je la déteste, parfois."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-01_Shen_1"		"Ça ne me regarde pas, mais si elle a fait tout ce chemin rien que pour te parler, peut-être pourriez-vous profiter de cette occasion pour vous réconcilier ?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-01_Maiden_5"		"C'est vrai. Ça ne me regarde pas non plus, mais ne sommes-nous pas en train de chercher un moyen de tuer TA sœur en ce moment même ?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-01_Shen_2"		"C'est pas faux. Gravissons le sommet de cette montagne pour t'aider à botter l'arrière-train de ta sœur."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-01_Maiden_6"		"Non. On va gravir cette montagne et écouter ce qu'elle a à dire."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-01_Maiden_7"		"Après ça, elle va être désagréable, me faire des reproches comme quoi ce serait ma faute que nos parents ne nous parlent jamais... et ENSUITE, on va lui botter les fesses."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-02__title_0"		"Terre brulée"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-02_Geraldus_0"		"Coucou, mon flocon des neiges ! Merci d'être venue. Je savais que ce brasier attirerait ton attention."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-02_Maiden_0"		"Papa ?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-02_Maiden_1"		"Je pensais que c'était Lina ! Tu n'as pas de pouvoir de feu ! Comment as-tu fait pour mettre le feu à toute la montagne ?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-02_Geraldus_1"		"Eh bah, ça a pas été simple. C'est VRAIMENT difficile de faire du feu par ici."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-02_Bakeet_0"		"On est au courant."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-02_Geraldus_2"		"Et puis, j'ai trouvé ce petit bosquet de bois mystique là-bas, et ça a pris feu comme de la paille. IMPECCABLE. "
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-02_Maiden_2"		"Tu as brulé un BOSQUET DE BOIS MYSTIQUE ? Papa, je suis la gardienne de ces terres, et tu ne peux pas faire ça. Il n'en existe qu'un à travers toutes les landes de Glace. Il s'agit du tombeau d'une jeune elfe qui s'appelle..."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-02_Geraldus_3"		"Mon flocon des neiges, je te promets que je te ferai planter toute une forêt de bonnes femmes mortes. Écoute-moi juste un instant. J'ai besoin de ton aide. Je suis recherché, et..."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-02_DebtCollectors_0"		"Géraldus Lune ? Nous sommes les huissiers."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-02_DebtCollectors_1"		"Nous venons au nom de la famille Dragga de Flèche-Blanche."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-02_Geraldus_4"		"Aah, oui bonjour ! Comme je suis content de vous voir ! J'étais justement en route pour Flèche-Blanche dans l'intention de PAYER les Draggas !"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-02_Lina_0"		"Intéressant. Parce que les huissiers vous ont suivi depuis votre DÉPART de Flèche-Blanche, il y a six jours."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-02_Lina_1"		"Je le sais, parce que je les ai suivis, EUX."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-02_Lina_2"		"Bonjour, père."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-03__title_0"		"Bas les masques"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-03_Maiden_0"		"Papa ? Mais qu'est-ce qui se passe ? Pourquoi des huissiers te pourchassent-ils ?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-03_Lina_0"		"Parce que notre père a escroqué la mafia Liche."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-03_Maiden_1"		"La mafia LICHE ? Mais c'est la pire de toutes !"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-03_DebtCollectors_0"		"En effet. Nous travaillons pour toutes les familles de Flèche-Blanche, et les Draggas sont de loin les pires."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-03_Maiden_2"		"D'accord. Est-ce que..."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-03_DebtCollectors_1"		"C'est-à-dire, si l'on parle en termes de cruauté. C'est ce que vous vouliez..."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-03_Maiden_3"		"Oui, oui, oui, c'est ce que je voulais dire. Est-ce que MAMAN est au courant ?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-03_Lina_1"		"Ce sont les dettes de jeu de mère qu'il essaie d'éponger, Rylai."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-03_Lina_2"		"Il semblerait que nos parents n'aient pas été très honnêtes sur BEAUCOUP de choses qui se sont passées durant notre enfance."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-03_Geraldus_0"		"Oh, je ne sais pas si..."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-03_Lina_3"		"Vous m'avez accusée d'avoir brulé la MAISON. Que c'était pour cela que nous avions dû partir du village au beau milieu de la nuit, vous vous souvenez ?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-03_Geraldus_1"		"Ah oui, ça. Je peux tout expliquer."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-03_Lina_4"		"Tiens donc ?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-03_Geraldus_2"		"Il m'a fallu simuler notre mort. Bon, dit comme ça, c'est pas jojo."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-03_Maiden_4"		"Et la fois où tu m'as dit que j'avais gelé la récolte et que l'on a dû partir ? Au beau milieu de la nuit aussi, maintenant que j'y pense."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-03_Geraldus_3"		"C'était pas un mensonge. Tu as BIEN gelé la récolte. Il a fallu que je te tienne toute la nuit bien à côté pour que ça gèle. Je voulais l'argent de l'assurance. Encore une fois, dit comme ça, ça a l'air bien pire que ça ne l'était."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-03_Lina_5"		"Nous étions des enfants ! Tu nous as trahies !"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-03_Geraldus_4"		"Oui, bon. Mais au fond... J'ai toujours su que vous me remercieriez plus tard."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-03_Lina_6"		"Mais on ne te remercie PAS !"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-03_Geraldus_5"		"Non, mais... plus tard que maintenant encore."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-04__title_0"		"Une Offre qui ne se refuse pas"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-04_DebtCollectors_0"		"Je pense qu'il y a malentendu. Ce n'est pas pour l'ARGENT que nous vous avons traqué, M. Lune."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-04_DebtCollectors_1"		"La somme que vous devez est... incalculable. Même MILLE de vos vies ne suffiraient pas à nous rembourser."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-04_DebtCollectors_2"		"On en sait quelque chose. On a fait le calcul : on pensait vous faire travailler jusqu'à la mort, et vous ressusciter mille fois."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-04_Geraldus_0"		"J'allais vous rembourser."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-04_DebtCollectors_3"		"Silence ! Nous aimerions vous faire une offre."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-04_DebtCollectors_4"		"Vous avez réussi à dérober d'énormes sommes d'argent à toutes les organisations criminelles de Flèche-Blanche. Vous nous avez escroqués comme personne ne l'aurait cru possible."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-04_Geraldus_1"		"Vous êtes bien aimables."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-04_DebtCollectors_5"		"Silence ! Nos maitres aimeraient vous embaucher en tant que consultant en fraude."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-04_Geraldus_2"		"Eh bien, il faut voir..."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-04_DebtCollectors_6"		"Ou alors, on vous tue un millier de fois."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-04_Geraldus_3"		"Les filles, ça m'a fait plaisir de vous revoir. N'oubliez pas d'envoyer une carte postale à votre mère, d'accord ? Très bien, les gars, allons-y."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-05__title_0"		"Sans rancune"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-05_Lina_0"		"Pendant tout ce temps, nous nous sommes éloignées de notre famille... et l'une de l'autre, Rylai..."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-05_Lina_1"		"... tout ça parce que nous nous renvoyions la faute d'avoir brisé le noyau familial."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-05_Maiden_0"		"Et depuis le début, c'était la faute de Papa et Maman. Wouah !"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-05_Lina_2"		"Exactement, ma chère sœur. Il n'y a pas VRAIMENT de raison de nous détester."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-05_Maiden_1"		"Waouh."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-05_Maiden_2"		"..."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-05_Maiden_3"		"Bon, tu as QUAND MÊME brulé ma poupée préférée."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-05_Lina_3"		"Parce que tu m'avais gelé la TÊTE !"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-05_Maiden_4"		"Tu avais la tête en FEU !"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-05_Lina_4"		"J'ai TOUJOURS la tête en feu ! MA TÊTE EST COMME ÇA !"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-05_Maiden_5"		"Pfff."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-05_Lina_5"		"*soupir* Il est peut-être encore un peu trop tôt pour essayer d'être amies."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-05_Lina_6"		"Mais j'aimerais beaucoup que nous cessions d'être ENNEMIES, Rylai."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-05_Maiden_6"		"... Tope-là. On s'embrasse, ou bien ? J'ai l'impression que l'usage veut que l'on s'embrasse."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-05_Lina_7"		"Bien sûr que non, je t'incinèrerais en quelques secondes."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-05_Maiden_7"		"QUOI ? J'éteindrais tes flammes instantanément et je te congèlerais SUR PLACE, et tu le sais !"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-05_Lina_8"		"Je n'ai pas envie de reprendre cette litanie. À la prochaine, petite sœur."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-05_Maiden_8"		"Très bien. Mais avant que tu ne partes, je... je..."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-05_Lina_9"		"... Oui ?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-05_Maiden_9"		"J'éteindrais tes flammes instantanément et je te congèlerais sur place."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-05_Lina_10"		"Au revoir, Rylai."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-01__title_0"		"Mystère de montagne"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-01_Maiden_0"		"Tant que nous sommes là, il faut vraiment que je vérifie quelque chose. Est-ce que ça vous dérange si on fait un détour par ces montagnes ?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-01_Bakeet_0"		"Ces montagnes LOIN là-bas ?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-01_Maiden_1"		"Non, celles qu'il y a après. On les voit à peine d'ici."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-01_Shen_0"		"Rylai, le temps presse."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-01_Maiden_2"		"Je sais bien ! Franchement, je ne sais pas pourquoi on perd tout ce temps à en parler. En courant un peu, on aurait déjà gravi la moitié de la première montagne."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-01_Maiden_3"		"Allons-y, je vous en dirai plus en cours de route !"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-01_Bakeet_1"		"On va vraiment devoir courir tout du long ?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-01_Maiden_4"		"Non, on va juste faire quelques sprints ici et là. On court aussi vite et aussi longtemps que possible, et on se repose une seconde ou deux."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-01_Maiden_5"		"Et PAF ! On recourt ! Allez, les limaces, on se bouge !"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-01_Bakeet_2"		"Princesse ? On va vraiment devoir... ?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-01_Shen_1"		"Je vais lui en toucher deux mots."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-02__title_0"		"Un Débat de fond"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-02_Maiden_0"		"Je dois seulement surveiller un lieu important au cœur de la cordillère, qui s'appelle le lac Noir sans fond."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-02_Bakeet_0"		"Waouh ! Un lac sans fond !"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-02_Maiden_1"		"Il n'est pas vraiment sans fond."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-02_Bakeet_1"		"Oh. C'est quoi sa profondeur, alors ?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-02_Maiden_2"		"Je ne sais pas, personne n'a jamais trouvé le fond."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-02_Bakeet_2"		"Mais..."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-02_Shen_0"		"Laisse tomber. Et rappelle-moi pourquoi nous allons voir un lac noir presque sans fond ?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-02_Maiden_3"		"Eh bien, il faut que je vous le raconte..."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-03__title_0"		"L'Abime de l'enchanteur"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-03_Maiden_0"		"Il était une fois un mage de glace qui vivait non loin d'ici. Il régnait alors sur tous les royaumes des landes de Glace."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-03_Maiden_1"		"C'était un homme atroce, je ne pense pas qu'il était aimé de qui que ce soit. Quoi qu'il en soit, des mages ont fait équipe et lui ont fait sa fête."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-03_Maiden_2"		"Il fut attaché avec une corde enchantée, puis lesté avec des poids magiques..."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-03_Maiden_3"		"Ou alors... les poids n'étaient peut-être pas magiques, mais seulement lourds. Quoi qu'il en soit, il fut transporté jusqu'à la cordillère, puis jeté dans ce lac noir sans fond."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-03_Maiden_4"		"Problème réglé, pas vrai ? Sauf que, comme je l'ai dit, le lac n'est PAS vraiment sans fond."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-03_Bakeet_0"		"Waouh... Alors, il a touché le fond ?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-03_Maiden_5"		"Non, je pense qu'il est tombé pendant un an, puis il s'est accroché à une branche, ou quelque chose du genre. Quoi qu'il en soit, non seulement le mage a pu s'échapper, mais le lac l'a rendu encore PLUS puissant !"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-03_Bakeet_1"		"Oh mon Dieu. Et tu veux qu'on aille le COMBATTRE ?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-03_Maiden_6"		"Non, c'est un solitaire. J'ai juste besoin de voir si ma pancarte est toujours là."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-04__title_0"		"Une Découverte troublante"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-04_Maiden_0"		"Je le savais ! Quelqu'un a renversé ma pancarte !"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-04_Shen_0"		"Ça dit... « NE PAS JETER DE MAGES »..."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-04_Shen_1"		"... « ÇA LES REND PLUS FORTS »..."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-04_Shen_2"		"... « PAS VRAIMENT SANS FOND »..."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-04_Maiden_1"		"Vous n'imaginez pas combien de personnes j'ai empêchées de jeter des mages de glace là-dedans. Je vais trouver une pierre pour remettre le panneau en place."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-04_Bakeet_0"		"Crystal Maiden, puis-je lancer un caillou dans le lac ?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-04_Maiden_2"		"Oh, je ne sais pas. C'est un bonhomme très dangereux s'il se réveille, Jacquot. Tu ferais mieux de n'en lancer qu'un."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-04_Bakeet_1"		"D'accord !"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-04_Shen_3"		"Peut-être ne devrions-nous pas..."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-04__popup_0"		"PLOUF"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-04_Lich_0"		"Qui ose perturber mon lac Noir sans fond ?!"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-04_Bakeet_2"		"Gah !"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-05__title_0"		"Pancarte et diable à quatre"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-05_Lich_0"		"Pourquoi avez-vous perturbé mon lac sans fond ?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-05_Maiden_0"		"Ce n'est pas VRAIMENT..."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-05_Lich_1"		"Il est d'une profondeur suffisante pour être considéré comme sans fond. J'en sais quelque chose. Je l'ai descendu pendant des années."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-05_Maiden_1"		"Oh, n'exagérons rien, tu y es tombé pendant juste UN an. Tu dois être le méchant mage de glace."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-05_Lich_2"		"Le « méchant mage des glaces »... Je suis le mage-liche Ethreain, fléau des landes de Glace et détenteur du Regard sinistre. Pourquoi perturbes-tu mon lac sans fond ?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-05_Maiden_2"		"Ce n'est pas parce que tu y es mort qu'il est à TOI."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-05_Lich_3"		"Si. Pourquoi venez-vous le perturber ? Et moi ? Pourquoi nous déranger ?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-05_Maiden_3"		"On ne faisait que passer pour nous assurer que ma pancarte était toujours en place. Et elle ne l'était pas. QUELQU'UN l'a renversée."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-05_Lich_4"		"C'est TOI qui n'arrêtes pas de mettre cette stupide pancarte ? J'en ai jeté tout un PAQUET dans mon lac sans fond."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-05_Maiden_4"		"Le lac... n'est PAS... SANS FOND !"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-05_Lich_5"		"Il l'est… PRATIQUEMENT !"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-05_Maiden_5"		"Très bien, Monsieur Regard sinistre. Tu ferais mieux de regarder mon pied. Parce qu'il est sur le point de trouver le fond de ton..."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-05_Shen_0"		"Attendez !"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-06__title_0"		"Résolution au bord de l'eau"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-06_Shen_0"		"Attendez ! Avant que vous ne commenciez à vous battre tous les deux..."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-06_Shen_1"		"Ethreain. Je suppose que vous ne voulez pas que d'AUTRES mages-liches s'introduisent dans votre lac Noir sans fond ?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-06_Lich_0"		"Dans MON lac Noir sans fond ? Bien sûr que non, c'est la source de mon pouvoir !"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-06_Lich_1"		"Je les ANÉANTIRAI ! Je leur crèverai les yeux avec des pics de glace s'ils S'APPROCHENT de mon lac pratiquement sans fond !"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-06_Shen_2"		"Mais ne comprends-tu pas ? C'est le principe de la pancarte !"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-06_Lich_2"		"Je suis perdu, là."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-06_Maiden_0"		"Moi aussi. Venons-en aux poings."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-06_Shen_3"		"C'est la PANCARTE qui EMPÊCHE qu'il y ait d'autres liches ! Les jeter dans le lac sans fond, c'est ce qui les CRÉE ! Tu n'en veux pas d'autres, Ethreain ! Et toi non plus, Crystal Maiden !"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-06_Maiden_1"		"Certainement pas ! Ils sont HORRIBLES."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-06_Lich_3"		"Eh bien, ils ne sont pas... horribles. Fort bien. La pancarte peut rester en place. Je vous accorde de la remettre sans que je vous lance des pics de glace dans les yeux."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-06_Maiden_2"		"MERCI ! Était-ce si difficile ? Jacquot, bonhomme, donne-moi une pierre que je puisse enfoncer cette pancarte."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-01__title_0"		"Voyage vers le mont Gorod"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-01_Maiden_0"		"Toc toc !"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-01_Thrael_0"		"..."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-01__popup_0"		"VLAN !"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-01_Maiden_1"		"TOC TOC ! TOC TOC TOC TOC TOC TOC !"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-01_Thrael_1"		"*soupir* Bonjour, gardienne du Nord. Je vous assure que ma maitresse était LOIN de tout bétail broyé, récoltes brulées ou trésors volés qui nous valent votre visite..."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-01_Maiden_2"		"Ha ha ha ha ! Thrael, c'est la meilleure."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-01_Maiden_3"		"Non, cette fois, c'est à propos d'un meurtre."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-01__popup_1"		"BÂTON DANS LA PORTE !"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-01_Thrael_2"		"Retirez votre bâton de la porte, s'il vous plait."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-01_Maiden_4"		"Ne vous inquiétez pas, votre maitresse n'est PAS soupçonnée."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-01_Thrael_3"		"Oh, tant mieux."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-01_Maiden_5"		"Nous pensons simplement que votre maitresse pourrait BIEN être une suspecte, comme c'est un dragon et que les dragons sont des crapules. On s'est dit qu'elle pourrait s'y connaitre en matière de..."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-01__popup_2"		"BÂTON DANS LA PORTE !"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-01__popup_3"		"BÂTON DANS LA PORTE !"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-01__popup_4"		"BÂTON DANS LA PORTE !"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-01_Thrael_4"		"Retirez votre bâton de la porte, s'il vous plait."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-01_Maiden_6"		"Non !"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-02__title_0"		"Chuchotements derrière la porte"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-02_Thrael_0"		"Écoutez, je vous laisserais BIEN rentrer pour voir Maitresse…"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-02_Thrael_1"		"Mais j'ai reçu l'ORDRE impératif de ne laisser personne entrer pendant l'heure de contemplation."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-02_Thrael_2"		"C'est la seule heure pendant laquelle Maitresse s'accorde une période de réflexion tranquille dans sa vaste bibliothèque..."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-02_Thrael_3"		"... le matin. Puis viennent cinq petites heures de méditation dans l'après-midi, une brève séance de trois heures de ressassement dans la soirée, puis il est temps de se coucher."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-02_Thrael_4"		"Mais le reste du temps, elle reçoit n'importe qui avec plaisir."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-02_Maiden_0"		"Thrael, elle lit TOUT LE TEMPS. Si on doit attendre qu'elle fasse une pause, on ne pourra jamais..."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-02_Thrael_5"		"Congelez-moi."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-02_Maiden_1"		"Quoi ? Il y a du vent dehors, chuchote plus fort."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-02_Thrael_6"		"Congelez-moi et rentrez dans sa chambre comme vous le faites d'habitude. C'est le seul moyen pour m'éviter des ennuis."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-02_Maiden_2"		"C'est toi qui l'as demandé. À trois, d'accord ? Un... deux..."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-03__title_0"		"Une Soirée riche en interruptions"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-03_Thrael_0"		"V-v-v-voici Crystal Maiden et sa troupe."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-03_WinterWyvern_0"		"Thrael ! Je t'ai clairement dit que je ne voulais pas être dérangée pendant mon heure de contemplation !"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-03_Maiden_0"		"Il n'avait pas le choix, Auroth. Je l'ai congelé."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-03_Thrael_1"		"E-e-e-en effet, Maitresse. J-j-j-je suis proche de la mort."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-03_WinterWyvern_1"		"*soupir* Bon, d'accord. Que veux-tu, gardienne du Nord ?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-03_Maiden_1"		"Il y a un dragon qui sème la terreur à Loch Neige."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-03_WinterWyvern_2"		"Je te promets qu'à ce moment-là, je me trouvais ici à lire."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-03_Maiden_2"		"Hm. C'est intéressant..."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-03_Maiden_3"		"... compte tenu du fait que je ne t'ai jamais dit QUAND le dragon était venu semer la terreur."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-03_WinterWyvern_3"		"Quoi ? Je n'ai pas... Tu ne peux pas prouver que..."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-03_Maiden_4"		"Non, je rigole. On sait que tu n'y es pour rien."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-03_Maiden_5"		"On a simplement besoin de ton aide pour trouver ce FICHU dragon."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-04__title_0"		"La dent révélatrice"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-04_WinterWyvern_0"		"J'aimerais beaucoup t'aider, mais il y a une pléthore de dragons dans ce royaume et, à ma connaissance, je suis la seule qui préfère la lecture au carnage."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-04_WinterWyvern_1"		"Cela pourrait être n'importe quel dragon parmi les milliers de..."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-04_Gralla_0"		"La dent."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-04_Kestrel_0"		"Oui ! Gralla a une dent de la bête qui était restée plantée en lui lors de la dernière attaque."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-04_Kestrel_1"		"La voilà..."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-04_WinterWyvern_2"		"Oh non..."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-04_WinterWyvern_3"		"... Zaug."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-04_Shen_0"		"Vous connaissez ce dragon ?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-04_WinterWyvern_4"		"C'est mon cousin germain du côté de ma mère. Un dragon de glace. Il a été chassé de tous les villages entre ici et Pierrefort."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-04_WinterWyvern_5"		"Aux dernières nouvelles, il purgeait une peine de deux à cinq siècles à la prison du Récif obscur."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-04_Kestrel_2"		"Zut… Alors il fait partie de la FAMILLE, hein ?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-04_Kestrel_3"		"Parce qu'on n'a pas prévu de le RENVOYER au Récif obscur. Il a tué des villageois que j'ai juré de protéger."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-04_Kestrel_4"		"J'ai l'intention de le tuer, Auroth."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-04_WinterWyvern_6"		"Tant mieux. C'est un vrai salaud."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-04_WinterWyvern_7"		"Zaug HAIT les livres."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-05__title_0"		"Duel des vouivres ancestrales"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-05_WinterWyvern_0"		"Je peux vous donner quelque chose pour vous aider à vaincre Zaug."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-05_WinterWyvern_1"		"Mais... si je le DONNAIS au premier groupe faisant irruption dans mon antre, je serais bannie de l'Ordre des vouivres ancestrales."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-05_Maiden_0"		"Alors... quoi ? Tu veux qu'on se batte pour l'obtenir ?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-05_WinterWyvern_2"		"Malheureusement, oui. J'ai bien peur que nous ne devions nous battre en duel."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-05_Maiden_1"		"Bon, vous l'avez entendue. On va devoir tuer cette gentille dame dragon."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-05_Bakeet_0"		"Attends, on peut en discuter ?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-05_Maiden_2"		"On discutera après. Shen, prépare quelques missiles magiques, et vise les yeux. Jacquot, je veux te voir picorer ces chevilles de verre, ça m'a l'air d'être son point faible. Falco et Gralla..."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-05_WinterWyvern_3"		"Non, non, non. Je ne veux pas qu'on se batte à coup d'armes dans une fosse boueuse comme des sauvages. Je veux mettre à l'épreuve votre VALEUR."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-05_WinterWyvern_4"		"Je propose un gracieux ballet mêlant intelligence et instinct. <br/>Un sonnet écrit avec stratégie et habileté."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-05_Maiden_3"		"Je comprends rien à ce que tu racontes. Tu n'as pas parlé d'une bastonnade ?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-05_Kestrel_0"		"Ouais, moi ça me va."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-05_WinterWyvern_5"		"NON."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-05_WinterWyvern_6"		"Si vous voulez que je vous donne l'arme indispensable pour défaire Zaug..."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-05_WinterWyvern_7"		"Il vous faudra me battre aux ÉCHECS DU DRAGON."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-01__title_0"		"Les moines engloutis"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-01_WinterWyvern_0"		"Cette nuit, quelqu'un s'est introduit dans ma cache de non-livres et a volé l'orbe de Slithil."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-01_WinterWyvern_1"		"C'est ce qui permet d'invoquer l'un des anciens dieux Slithereen depuis l'obscurité totale des golfes de l'abysse."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-01_Kestrel_0"		"Qui ferait quelque chose d'aussi stupide ?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-01_Maiden_0"		"La confrérie engloutie de Fathum en est capable. Son monastère se situe dans les Sombraciers."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-01_Maiden_1"		"Cela fait des années que ces imbéciles veulent invoquer une des Créatures ancestrales des profondeurs."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-01_WinterWyvern_2"		"C'est eux. Ils ont essayé de m'acheter l'orbe."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-01_WinterWyvern_3"		"Ils ont enfin dû comprendre que je n'avais aucune intention de le leur vendre."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-01_Shen_0"		"Nous vous le rapporterons. C'est la moindre des choses après ce que vous avez fait pour nous."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-01_WinterWyvern_4"		"Merci. La confrérie a dû l'apporter au phare de Vepaja pour y conduire leur rituel d'invocation. C'est l'endroit des landes de Glace où le voile y est le plus fin."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-02__title_0"		"Le Phare brumeux"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-02_Terrence_0"		"Archimandrite ! Un groupe d'aventuriers approche !"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-02_HeadMonk_0"		"En effet, frère Terrence. Et cela me donne une idée. Voyez-vous le petit oiseau du groupe ?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-02_Terrence_1"		"Je vois où vous voulez en venir, Archimandrite. Ce petit oiseau ferait un sacrifice PARFAIT pour notre rituel d'invocation."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-02_HeadMonk_1"		"Pardon ? Non,  je pensais qu'il ferait un bon encas. Quelle Créature ancestrale des profondeurs pourrait bien se satisfaire du sacrifice d'un OISEAU ?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-02_Terrence_2"		"Mais alors, qu'allons-nous sacrifier pour le rituel ?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-02_HeadMonk_2"		"Eh bien, frère Terrence, nous en avons discuté pendant que vous prépariez le chili con carne hier soir."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-02_HeadMonk_3"		"Vous étiez occupé, alors nous avons tiré à la courte paille, et vous avez perdu."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-02_Terrence_3"		"Vous avez tiré la paille à MA place ?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-02_HeadMonk_4"		"C'est-à-dire que vous n'étiez pas là."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-02_Terrence_4"		"Et la mienne était la plus COURTE ?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-02_HeadMonk_5"		"... Oui."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-02_HeadMonk_6"		"Frère Lachlan, c'était VRAIMENT la plus courte ?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-02_Lachlan_0"		"Je me rappelle qu'elle était légèrement plus petite que les autres."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-02_HeadMonk_7"		"Eh bien, voilà. Félicitations, frère Terrence. Le sacrifice, c'est vous."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-02_Terrence_5"		"Archimandrite ! Je..."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-02_HeadMonk_8"		"Écoutez, allons-nous nous disputer sur les pailles d'hier soir, ou bien allons-nous invoquer Ugnattu ?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-03__title_0"		"À la croisée des chemins"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-03_Kestrel_0"		"Jacquot a disparu !"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-03_Kestrel_1"		"C'en est trop. Entrons dans ce phare et battons-nous pour monter jusqu'au sommet."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-03_Shen_0"		"Ou... j'hésite à proposer cela à un aptère, mais..."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-03_Kestrel_2"		"Mais quoi ?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-03_Shen_1"		"Mais je pourrais nous ENVOLER tous les deux jusqu'en haut du phare."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-03_Kestrel_3"		"Vous voulez que je vous MONTE DESSUS jusqu'en haut du phare ?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-03_Shen_2"		"Non. Ce n'est pas ce que je voulais dire."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-03_Shen_3"		"En fait, trêve de plaisanteries ! Il n'y a pas de temps à perdre."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-03_Maiden_0"		"J'imagine que Gralla et moi, on vous retrouve au sommet !"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-03_Shen_4"		"Tiens-toi bien, Falco !"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-03_Kestrel_4"		"Oula !"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-03_Maiden_1"		"Regarde-les s'envoler."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-03_Maiden_2"		"On dirait bien qu'il la chevauche. Alors Gralla, quelle est ton histoire ? Tu sembles être le genre de gars capable de défaire un moine aussi bien que d'éplucher une laitue."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-03_Gralla_1"		"*grrr*"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-03_Maiden_3"		"C'est bien ce que je pensais. Passons par l'escalier ! Toc toc toc !"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-03_Lachlan_0"		"Qui c'... Oh, et puis zut."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-04__title_0"		"L'Autel noir"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-04_Shen_0"		"On a réussi !"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-04_Kestrel_0"		"Voilà Jacquot ! Ils l'ont attaché à une sorte d'autel !"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-04_Bakeet_0"		"Hé, camarades ! Vous êtes venus me sauver ? Y a intérêt, parce que lui, là, n'arrête pas de dire qu'ils vont me sacrifier, mais l'autre ne veut pas."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-04_HeadMonk_0"		"C'est parce que j'ESSAIE d'expliquer à cette tête de mule de frère Terrence que ça ne marchera pas ! Nous devrions offrir frère Terrence en sacrifice, tel que l'a prédit le tir à la courte paille du diner d'hier !"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-04_Terrence_0"		"JE PRÉPARAIS LE CHILI CON CARNE !"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-04_HeadMonk_1"		"NOUS AVONS TIRÉ À LA COURTE PAILLE À VOTRE PLACE ET VOUS AVEZ EU LA PLUS COURTE ! GRIMPEZ SUR L'AUTEL !"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-04_Terrence_1"		"NON !"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-04_Shen_1"		"On n'a pas le temps pour ça. Falco, peux-tu faire diversion pendant que j'attrape Jacquot ?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-04_Kestrel_1"		"Quoi, comme diversion ? Ça ne vous dérange pas si je tue tout le monde plutôt ?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-04_Shen_2"		"Je te laisse le champ libre."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-05__title_0"		"L'Appel des abysses"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-05_Lachlan_0"		"La femme-oiseau s'est emparée de notre sacrifice, et l'autre oiseau est en train de nous massacrer, Archimandrite !"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-05_HeadMonk_0"		"Vite ! Prends l'orbe de Slithil, nous referons ça ailleurs !"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-05_Lachlan_1"		"Je l'ai ! Je..."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-05_Lachlan_2"		"Oh."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-05_SeaMonster_0"		"QUELQU'UN A ENFIN TOUCHÉ L'ORBE."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-05_SeaMonster_1"		"JE REVIS !"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-05_Monks_0"		"Hourra !"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-05_SeaMonster_2"		"J'AI FAIM !"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-05_Monks_1"		"Hourra !"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-05_SeaMonster_3"		"MIAM, DES MORSES MOINES !"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-05_Monks_2"		"Courez !"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-05_SeaMonster_4"		"miam miam miam miam"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-06__title_0"		"L'Horreur de Vepaja"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-06_Kestrel_0"		"Voilà, l'ami. Tu es libéré !"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-06_Bakeet_0"		"Merci, Falc !"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-06_Bakeet_1"		"Lui, c'est Terrence. C'est lui qui essayait de convaincre les autres de ne pas me sacrifier !"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-06_Terrence_0"		"À vrai dire, je... oui. C'est bien ça."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-06_Kestrel_1"		"On dirait que la Créature dégoulinante des profondeurs n'est pas en manque de sacrifices pour le moment."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-06_Terrence_1"		"C'est une Créature ancestrale des profondeurs. Et le sacrifice doit être fait sur l'autel pour compter. Là, elle mange des gens, rien de plus."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-06_Kestrel_2"		"Elle vous TUE tous ! Qu'est-ce que vous PENSIEZ qu'il allait arriver en la libérant ?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-06_Terrence_2"		"C'est évident. Ugnattu allait percer le voile entre son monde et le nôtre, s'élever de l'obscurité la plus totale des abysses océaniques et dévorer les êtres indignes."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-06_Kestrel_3"		"COMMENT EST-CE QUE ÇA VOUS A PARU ÊTRE UNE BONNE IDÉE ?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-06_Terrence_3"		"Disons... que nous pensions faire partie des êtres dignes."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-06_Kestrel_4"		"Est-ce que c'est possible de la remettre dans l'orbe ?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-06_Terrence_4"		"Il existe un rituel de bannissement. Mais il nous faudra quand même un sacrifice."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-06_HeadMonk_0"		"Frère Terrence ! Je lance une mission de sauvetage en urgence pour qu'on vienne me sauver. Arrêtez de parler à ces volatiles et sortez-moi d'ici !"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-06_Terrence_5"		"Au contraire, Archimandrite, heureusement que vous êtes là. Il nous faut un sacrifice pour le rituel de bannissement."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-06_Terrence_6"		"Et on vient de tirer à la courte paille..."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-06_HeadMonk_1"		"..."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-07__title_0"		"Les Mers Noires de l'infini"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-07_Terrence_0"		"Le rituel de bannissement fonctionne !"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-07_SeaMonster_0"		"NON MAIS J'Y CROIS PAS. ÇA FAIT À PEINE CINQ MINUTES QUE JE SUIS LÀ ! J'AI ENCORE FAIM ! VOUS LES MOINES, VOUS ÊTES TROP NULS, VOUS ÊTES LES PIRES..."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-07_Kestrel_0"		"Il est parti. On a réussi."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-07_Maiden_0"		"*essoufflée* PERSONNE NE TOUCHE À L'ORBE. Il y a tellement de marches dans ce phare. Est-ce que quelqu'un aurait un sac ou un panier qu'on puisse le ramasser ?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-07_Terrence_1"		"J'ai un fourretout."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-07_Maiden_1"		"Peu importe, c'est la même chose. Sois un amour et va le chercher, s'il te plait."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-07_Terrence_2"		"D'accord."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-07_Maiden_2"		"Elle a dévoré tous les moines, la créature ?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-07_Shen_0"		"La plupart. Je crois que quelques-uns se sont enfuis sur la terre gelée. Et... bon, vous connaissez la suite..."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-07_Maiden_3"		"Bon, offrons un boulot à ce dernier gars encore en vie. Ça vous dirait de faire gardien de phare ?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-07_Terrence_3"		"D'accord. Voilà le fourretout."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-07_Maiden_4"		"Merci. Mais qu'est-ce qui a bien pu vous passer par la tête pour invoquer Ugnattu ? C'est la deuxième Créature ancestrale des profondeurs la plus dangereuse après Sudruul."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-07_Terrence_4"		"Sudruul..."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-07_Maiden_5"		"Nan nan nan. Ne touchez pas à l'orbe. Mettez-le simplement dans le fourretout, et... voilà."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-01__title_0"		"Le Choc des destins"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-01_WinterWyvern_0"		"Voici les éclats de pyrogivre, une arme infaillible contre les dragons. Ils proviennent du cœur sombre de la Faille d'obsidienne."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-01_Kestrel_0"		"C'est parfait. Et qu'est-ce que j'en fais ? Je les pointe en direction du dragon ? Je les jette ?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-01_Shen_0"		"Vous ? C'est MOI qui vais tuer le dragon."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-01_Bakeet_0"		"Hé oh ?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-01_Kestrel_1"		"C'est moi qui ai juré de protéger les villageois.<br/>C'est moi qui dois combattre le dragon."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-01_Shen_1"		"La charge de cette quête m'incombe. Ce n'est pas un VOTE."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-01_Bakeet_1"		"Hé oh ?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-01_Kestrel_2"		"Donc si j'ai bien compris, chaque fois que VOUS êtes aux commandes, tout le monde doit faire ce que vous dites. Super."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-01_Shen_2"		"Pas TOUJOURS, mais SEULEMENT pour cette fois."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-01_Kestrel_3"		"Imperia a usé et abusé de l'expression « seulement pour cette fois », Princesse. "
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-01_Shen_3"		"Qu'est-ce que tu viens de DIRE ?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-01_Kestrel_4"		"Vous m'avez parfaitement entendue, l'aristo."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-01_Bakeet_2"		"Hé oh ?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-01_Shen_4"		"QUOI ?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-01_Kestrel_5"		"QUOI ?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-01_Bakeet_3"		"On sait toujours pas où se trouve Zaug."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-02__title_0"		"Le Dernier Débat"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-02_WinterWyvern_0"		"Il existe peu de grottes de montagne assez grandes pour abriter un dragon. Zaug a probablement choisi comme antre le mont Amtor, au sud."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-02_Maiden_0"		"Vous êtes sûre ? Ou est-ce que vous faites simplement une supposition ?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-02_WinterWyvern_1"		"Si je me mettais à bruler des villages et à dévorer des gens, j'irais là."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-02_Kestrel_0"		"Alors... quand on utilise les éclats sur Zaug, qu'est-ce qu'il se passe ? Est-ce qu'il se vaporise ?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-02_WinterWyvern_2"		"Non. Les éclats de pyrogivre sont puissants, mais tu vas quand même devoir te battre. Face à un dragon avec les pouvoirs de Zaug..."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-02_WinterWyvern_3"		"... ce sera probablement un combat à mort."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-02_Kestrel_1"		"Alors, voilà. Princesse, vous pouvez être la sauveuse de Skywrath ou de Loch Neige, mais pas des deux."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-02_Kestrel_2"		"Si quelqu'un doit mourir, ce sera moi. C'est MON combat."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-02_Shen_0"		"Tu as raison, Falco. J'ai pris une décision hâtive. C'est à toi qu'il revient de combattre le dragon."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-02_Maiden_1"		"Petite question : l'un de vous a-t-il déjà COMBATTU un dragon ?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-02_Maiden_2"		"Parce que j'en ai tué sept, et je dois vous prévenir : c'est VRAIMENT dur."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-02_Shen_1"		"Tu veux le faire, TOI ?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-02_Maiden_3"		"@#$%... non ! Mais c'est MOI, la gardienne du Nord, donc en fait, ça relève de MA responsabilité et j'ai AUSSI l'expérience, DE PLUS je ne vous le demande pas."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-02_Maiden_4"		"Alors, touriste nº 1, donnez-moi ces éclats. Touristes nº 2 à 4, ramassez votre bordel et mettez-vous en route."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-03__title_0"		"Mont Amtor"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-03_Zaug_0"		"ENCORE une bande de chasseurs de dragons ? Laissez-moi deviner, vous venez de Loch Neige, c'est ça ?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-03_Maiden_0"		"C'est ça. Et on est là pour te détruire, Zaug."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-03_Zaug_1"		"On m'a envoyé une sorcière des neiges, un petit ange bleu et des oiseaux ? Ai-je déjà dévoré tous les guerriers ? Vous êtes... vous êtes..."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-03_Zaug_2"		"Un instant."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-03_Zaug_3"		"Sont-ce là les éclats de pyrogivre ? Qui te les a donnés ?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-03_Zaug_4"		"Peu importe, je sais EXACTEMENT qui te les a donnés. Ma cousine, ce mouton noir. C'est bien le genre d'actions qui la rendent si impopulaire dans la famille."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-03_Zaug_5"		"Eh bien, devinez quoi ? Ce village que vous essayez de sauver ? Vous l'avez laissé sans aucune défense de l'autre côté de la terre gelée."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-03_Zaug_6"		"Je vous accorde donc votre souhait, je partirai des landes de Glace."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-03_Zaug_7"		"Mais je ne manquerai pas de m'arrêter en cours de route pour manger tous les villageois de Loch Neige."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-03_Zaug_8"		"Vous les avez mis dans de beaux draps... Adieu !"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-03_Kestrel_0"		"Et merde..."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-04__title_0"		"Danse avec Zaug"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-04_Bakeet_0"		"Il s'enfuit ! Il va TUER tout le monde ! Crystal Maiden, arrêtez-le !"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-04_Maiden_0"		"Je ne sais pas VOLER ! Falc, tu vas devoir le tuer, après tout !"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-04_Maiden_1"		"Tiens, les éclats ! VAS-Y ! ENVOLE-TOI ! VOLE COMME LE VENT, OISEAU  VAILLANT !"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-04_Kestrel_0"		"..."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-04_Maiden_2"		"Je sais que j'ai dit que c'était VRAIMENT dur de tuer un dragon, et ça l'est, mais je crois en toi ! TU PEUX Y ARRIVER ! ALLEZ, VAS-Y ! VAS-Y !"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-04_Kestrel_1"		"Franchement, je ne peux pas. Je ne sais pas voler."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-04_Maiden_3"		"C'est pas croyable ! Gralla, Jacquot ! C'est à votre tour ! ALLEZ ALLEZ ALLEZ !"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-04_Kestrel_2"		"Non, nous sommes TOUS incapables de voler."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-04_Maiden_4"		"AUCUN d'entre vous ne peut voler ?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-05__title_0"		"Chute de Zaug"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-05_Maiden_0"		"Tu as réussi ! Tu as tué le dragon !"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-05_Shen_0"		"Tu as l'air surprise."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-05_Maiden_1"		"Surprise ? SIDÉRÉE, plutôt ! Je pensais vraiment que tu n'avais aucune chance d'en réchapper."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-05_Maiden_2"		"J'espérais qu'au mieux tu puisses servir d'appât pour le dragon. On aurait ainsi pu le poignarder après avoir enjambé ton cadavre..."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-05_Shen_1"		"..."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-05_Maiden_3"		"Mais tu as réussi à faire BIEN mieux !"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-05_Shen_2"		"Regardez. Les éclats de pyrogivre se désagrègent."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-05_Maiden_4"		"Mince. J'espère que Winter Wyvern ne comptait pas qu'on les lui rende."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-05_Kestrel_0"		"Ça me coute de le dire, Princesse... mais vos voltiges étaient impressionnantes."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-05_Bakeet_0"		"Impressionnantes et EXTRAORDINAIRES ! Princesse, vous avez RÉUSSI ! Vous avez tué un DRAGON !"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-05_Shen_3"		"Nous avons réussi, petit oiseau. Que de chemin parcouru depuis Skywrath."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-05_Shen_4"		"Mais je pense qu'il est temps de rentrer. La bataille finale pour Skywrath est proche."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-05_Shen_5"		"J'espère seulement que nous n'arriverons pas trop tard."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_act-threebeard-intro_Threebeard_0"		"Encore vous ! Que pensez-vous de ma nouvelle grotte ?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_act-threebeard-intro_Shen_0"		"Euh. N'est-ce pas..."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_act-threebeard-intro_Threebeard_1"		"Parce que moi, je l'ADORE ! C'est la plus belle de toutes mes grottes ! Je me suis assuré qu'il y ait une cheminée et un conduit pour la fumée..."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_act-threebeard-intro_Threebeard_2"		"... et de bons revêtements de sol pour ne pas avoir froid aux pieds, et des fenêtres pour que je puisse voir dehors les jours de beau temps..."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_act-threebeard-intro_Threebeard_3"		"... et j'ai veillé à ce que les parois de la grotte soient en bois plutôt qu'en pierre, car la pierre, ça garde le froid et l'humidité !"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_act-threebeard-intro_Shen_1"		"Comment as-tu pu t'offrir une telle mais... une telle grotte ?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_act-threebeard-intro_Threebeard_4"		"Vous vous souvenez que ma dernière grotte avait été envahie par les chauvesouris et que je n'arrêtais pas de me faire mordre ? Eh bien, j'ai porté plainte contre la ville !"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_act-threebeard-complete_Threebeard_0"		"Hé, la compagnie ! Comment se passe votre quête ?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_act-threebeard-complete_Shen_0"		"Ça va. Qu'en est-il de ta grotte ?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_act-threebeard-complete_Threebeard_1"		"Mieux que tout ce que j'aurais pu imaginer. Je vais peut-être même me faire pousser une quatrième barbe !"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_strange-vendor-intro_StrangeVendor_0"		"AFFAIRE OU MOI ÉCRASE !"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_strange-vendor-intro_Maiden_0"		"Je parle un peu l'abominable. Je crois qu'il dit que nous devrions faire affaire avec lui ou..."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_strange-vendor-intro_Shen_0"		"Merci, j'ai compris."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_strange-vendor-outro_StrangeVendor_0"		"CONCLU, HORS DE MA VUE !"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_strange-vendor-outro_Maiden_0"		"ON PART, CONCLU VENDU ! Shen, dis-lui que c'était une bonne affaire pour qu'il ne nous écrase pas."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_strange-vendor-outro_Shen_0"		"… Conclu… conclu vendu ! Moi bonne affaire !"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_strange-vendor-outro_StrangeVendor_1"		"Pfff."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_strange-vendor-outro_Maiden_1"		"Shen, c'était proprement insultant. Ma parole ! La prochaine fois, laisse-moi parler."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_token-trader-intro_TokenTrader_0"		"Pardonnez mon allure, je dois avoir bien mauvaise apparence. Je suis mort ce matin."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_token-trader-intro_TokenTrader_1"		"Je faisais une randonnée en montagne, et je me suis noyé dans un lac sans fond."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_token-trader-intro_TokenTrader_2"		"Il y avait un panneau qui disait que ce n'était pas un lac sans fond, mais je crois que ça en était bien un."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_token-trader-intro_TokenTrader_3"		"Franchement, même mort, je me sens plutôt bien. De quoi ai-je l'air ? Plutôt vivant ? J'ai l'air mort, non ?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_token-trader-complete_TokenTrader_0"		"Revenez quand vous voulez !"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_token-trader-complete-alt1_TokenTrader_0"		"C'est un plaisir de faire des affaires avec vous."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_token-trader-complete-alt2_TokenTrader_0"		"En toute franchise, sur une échelle de vivant à mort, comment me classeriez-vous ?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_fighting-game-story-intro-long_Shen_0"		"Ah, tant mieux, vous revoilà. Et en avance, en plus."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_fighting-game-story-intro-long_Tusk_0"		"Si tard, tu veux dire. Quelle heure est-il ?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_fighting-game-story-intro-long_Shen_1"		"Il est temps de nous aventurer sur la terre gelée. Avez-vous assez dégrisé pour reconsidérer l'offre et être notre guide ?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_fighting-game-story-intro-long_Tusk_1"		"Non à tout ça. Qui est-ce qui crie, bon sang ?!"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_fighting-game-story-intro-long_Shen_2"		"On dirait que c'est un énorme porc-épic en colère à l'autre bout du bar."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_fighting-game-story-intro-long_Tusk_2"		"C'est déjà le début du mois ? Le navire de ce con vient surement d'arriver."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_fighting-game-story-intro-long_Tusk_3"		"Si c'est qui je pense, vous devriez vous assoir tous les deux, parce qu'il va y avoir du grabuge. Est-ce qu'il fonce sur moi ?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_fighting-game-story-intro-long_Bakeet_0"		"Pas encore. Oh, attendez, si. Et il lance tout un tas de jurons."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_fighting-game-story-intro-long_Tusk_4"		"Ha ! C'est bien celui à qui je pense."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_fighting-game-story-intro-short_Tusk_0"		"Bienvenue dans la taverne qui laisse place à la baston !"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_fighting-game-story-intro-short_Tusk_1"		"La première règle de la taverne qui laisse place à la baston, c'est... Je suis trop ivre, je ne m'en souviens plus. Bref, qui veut se bastonner ?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_fighting-game-story-fight-loss_Bakeet_0"		"On dirait que le porc-épic t'a mis une bonne raclée."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_fighting-game-story-fight-loss_Tusk_0"		"Il a juste eu plus de chance que moi."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_fighting-game-story-fight-loss-alt1_Bakeet_0"		"Super combat ! Mais pas pour toi, évidemment."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_fighting-game-story-fight-loss-alt1_Tusk_0"		"J'ai pas entendu la cloche."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_fighting-game-story-fight-loss-alt1_Bakeet_1"		"Je crois que tu étais K.O."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_fighting-game-story-fight-win_Tusk_0"		"ÇA, C'EST FAIT. Bon... On parlait de quoi, déjà ?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_fighting-game-story-fight-win_Shen_0"		"Nous vous demandions si vous vouliez bien reconsidérer la question et être notre guide."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_fighting-game-story-fight-win_Tusk_1"		"Oh, c'est vrai."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_fighting-game-story-fight-win_Tusk_2"		"Nan."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_match3-game-intro_WinterWyvern_0"		"Le jeu d'échecs du dragon. Un drame grandiose qui se joue sur soixante-quatre cases."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_match3-game-intro_WinterWyvern_1"		"Un jeu qui mêle intelligence et stratégie, où il faut associer trois gemmes de la même couleur. La plupart des dragons mettent des siècles à maitriser ce jeu."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_match3-game-intro_WinterWyvern_2"		"On y va ?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_match3-game-intro-short_WinterWyvern_0"		"Encore ? Je comprends. Ce jeu renferme un labyrinthe de possibilités."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_match3-game-loss_WinterWyvern_0"		"C'était évident que j'allais gagner."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_match3-game-win_WinterWyvern_0"		"Pfff. La chance du débutant."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_choose-hero-intro_ChooseHero_0"		"MOI ATTRAPER ! VOUS PAYER OU MOI TUER !"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_choose-hero-intro_Maiden_0"		"Je crois qu'il dit qu'il a attrapé trois personnes du coin, et qu'il va les tuer si on ne le paye pas."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_choose-hero-intro_Maiden_1"		"COMBIEN TU VEUX ?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_choose-hero-intro_ChooseHero_1"		"PIÈCES D'OR, CENT !"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_choose-hero-intro_Maiden_2"		"MOI QUE VINGT !"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_choose-hero-intro_ChooseHero_2"		"CHOISIS UN MOI PAS TUER !"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_choose-hero-intro_Maiden_3"		"Bon, bonne nouvelle. J'ai réussi à négocier."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_choose-hero-complete_ChooseHero_0"		"MOI LIBÉRER LUI ! DEUX AUTRES MOI TUER !"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_choose-hero-complete_Maiden_0"		"Non, ne les relâche pas sur la terre gelée ! Ça va faire comme pour…"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_choose-hero-complete_Maiden_1"		"Ah, ça a été rapide."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_choose-hero-complete_ChooseHero_1"		"PAS DE REMBOURSEMENTS !"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_choose-hero-complete-afterwards_ChooseHero_0"		"PAS DE REMBOURSEMENTS !"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_dragon-hoard-reward1_Thrael_0"		"Bienvenue à la bibliothèque de Gorod. Vous y trouverez manuscrits, textes anciens, travaux scientifiques et documents historiques d'une valeur inestimable, entreposés en toute sécurité dans ces murs antifeux."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_dragon-hoard-reward1_Thrael_1"		"Bien entendu, ignifuger ces murs a été un investissement considérable. Tout comme ces manuscrits à la valeur inestimable."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_dragon-hoard-reward1_Thrael_2"		"Alors... *erhm*... les dons sont évidemment les bienvenus."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_dragon-hoard-reward2_Thrael_0"		"Formidable ! Vous êtes de retour pour faire un autre don ?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_dragon-hoard-reward2_Maiden_0"		"Ouais. Mais pourquoi est-ce que vous avez besoin de dons ? Fut un temps où vous aviez des tas de trésors inestimables entassés ici."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_dragon-hoard-reward2_Thrael_1"		"Oui... Il s'avère que tous ces trésors inestimables avaient en fait un prix très précis."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_dragon-hoard-reward2_Thrael_2"		"Ma maitresse a fait preuve... d'une grande charité lorsqu'elle m'a obligée à tous les brader au marché aux puces de Givrefort pour un prix dérisoire."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_dragon-hoard-reward2_Maiden_1"		"Waouh. Tout ça pour acheter des bouquins ?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_dragon-hoard-reward2_Thrael_3"		"UN UNIQUE livre. Elle n'a acheté qu'un seul livre avec cet argent."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_dragon-hoard-reward2_Thrael_4"		"Ai-je mentionné que les dons étaient les bienvenus ?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_dragon-hoard-reward3_Thrael_0"		"Vous êtes de retour pour faire un autre don ? Ça fait du bien de voir des bibliophiles comme vous ici."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_dragon-hoard-reward3_Thrael_1"		"Notre bibliothèque est si loin de tout. En général, la seule clientèle que je reçois, c'est des yétis constipés qui recherchent des livres sur les laxatifs brassés maison."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_dragon-hoard-reward3_Shen_0"		"Pourquoi..."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_dragon-hoard-reward3_Thrael_2"		"Les yétis ne mangent que de la viande crue."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_dragon-hoard-reward3_Shen_1"		"Qu'est-ce qui... ?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_dragon-hoard-reward3_Thrael_3"		"De la rhubarbe et du séné, à ce qui parait."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_dragon-hoard-reward4_Thrael_0"		"De retour ? Avec UN AUTRE don ? Nous allons devoir donner votre nom à une aile de la bibliothèque !"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_dragon-hoard-reward4_Bakeet_0"		"Jacquot Bazura. B-A-Z-U-R-A."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_dragon-hoard-reward4_Thrael_1"		"L'aile Jacquot Bazura consacrée à la constipation des yétis !"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_dragon-hoard-reward4_Bakeet_1"		"Waouh !"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_dragon-hoard-reward5_Thrael_0"		"ENCORE un don ? Voilà qui est charmant ! Tout simplement charmant ! Et quel est votre nom complet, Madame ?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_dragon-hoard-reward5_Maiden_0"		"Rylai Lune."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_dragon-hoard-reward5_Thrael_1"		"L'aile Rylai Lune de la bibliothèque de Gorod !"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_dragon-hoard-reward5_Maiden_1"		"C'est dingue..."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_dragon-hoard-reward6_Thrael_0"		"De retour avec un autre don ? Excellent. Vous avez la passion des livres !"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_dragon-hoard-reward6_Thrael_1"		"Je crois que vous êtes la dernière de votre troupe à ne pas avoir d'aile nommée en votre honneur, Madame."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_dragon-hoard-reward6_Shen_0"		"Oh, je n'ai pas besoin qu'une aile de bibliothèque porte mon nom."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_dragon-hoard-reward6_Thrael_2"		"Madame, votre générosité ne connait aucune limite ! La bibliothèque de Gorod insiste. Votre nom complet ?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_dragon-hoard-reward6_Shen_1"		"C'est Shendelzare Ophanim Semyaza Rhamiel Qaddisin Tatrasiel."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_dragon-hoard-reward6_Thrael_3"		"..."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_dragon-hoard-reward6_Shen_2"		"Je n'ai vraiment pas besoin qu'une aile porte mon nom."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_dragon-hoard-reward6_Thrael_4"		"... Parfait. Très bien."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_dragon-hoard-reward7_Thrael_0"		"Vous êtes ENCORE de retour ? Ça me fait plaisir. À ce rythme, nous pourrons acheter de nouvelles étagères pour les œuvres du guerrier poète Xin."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_dragon-hoard-reward7_Thrael_1"		"Ses livres sont adornés de magma enflammé. Leur stockage est des plus difficile."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_dragon-hoard-reward8_Thrael_0"		"Extraordinaire. Vous avez tellement donné, et pourtant vous revenez pour donner encore."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_dragon-hoard-reward8_Thrael_1"		"Merci de votre générosité, la bibliothèque va peut-être enfin pouvoir ajouter l'un des livres les plus rares de tous les royaumes à sa collection..."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_dragon-hoard-reward8_Thrael_2"		"Le journal de l'alchimiste Jovat Kazran."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_dragon-hoard-reward8_Thrael_3"		"On m'a dit qu'il contient un sortilège pouvant changer quiconque en DIEU."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_dragon-hoard-reward8_Maiden_0"		"Ouah, vous allez le lire ?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_dragon-hoard-reward8_Thrael_4"		"Je veux dire... je vais peut-être le feuilleter rapidement."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_dragon-hoard-reward9_Thrael_0"		"Je ne pourrai plus accepter vos dons après celui-ci. Votre générosité ne connait pas de limites."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_dragon-hoard-reward9_Thrael_1"		"Grâce à vos dons généreux, nous pourrons acheter les livres les plus rares de tous les royaumes."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_dragon-hoard-reward9_Thrael_2"		"L'Archronicus. Le livre de la Gueule infernale. Peut-être même le mythique Livre du Paradis qu'on n'a jamais retrouvé !"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_dragon-hoard-reward9_Bakeet_0"		"Ouah. C'EST SÛR, je reviendrai ici quand je saurai lire."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_dragon-hoard-reward9_Thrael_3"		"Nos portes vous seront toujours ouvertes, Jacquot Bazura."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_dragon-hoard-complete-once_Thrael_0"		"La bibliothèque vous remercie pour votre générosité."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_dragon-hoard-complete-once-alt1_Thrael_0"		"La bibliothèque vous est redevable."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_dragon-hoard-complete-once-alt2_Thrael_0"		"La bibliothèque vous remercie pour votre bonté."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_dragon-hoard-complete_Thrael_0"		"Nous ne pouvons plus accepter de dons ! Nous n'avons plus de pavillons à dédier en votre honneur !"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_dragon-hoard-complete_Thrael_1"		"Votre générosité est sans limites, voyageurs. Merci."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_example-do-not-localize__title_0"		"Sur la terre gelée"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_example-do-not-localize_Bakeet_0"		"J'ai froid"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_example-do-not-localize_Shen_0"		"Bonjour"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_example-do-not-localize_WinterWyvern_0"		"Bonjour"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_example-do-not-localize_WinterWyvern_1"		"Test"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Actor_Axe"		"Axe"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Actor_Bakeet"		"Jacquot"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Actor_Bat"		"Morvéus, la chauvesouris"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Actor_HealthyBat"		"Rhuméo, la chauvesouris"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Actor_Batrider"		"Batrider"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Actor_Beatrix"		"Béa"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Actor_Blacksmith"		"Busko, le Louche"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Actor_Bloodseeker"		"Bloodseeker"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Actor_BountyHunter"		"Gondar"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Actor_Centaur"		"Centaur"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Actor_CrownConsul"		"Consul de la Couronne"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Actor_DeadSkeletons"		"Ancêtres squelettes"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Actor_Disciple"		"Disciple de Cœurbleu"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Actor_Dragonus"		"Dragonus"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Actor_FatVampire"		"Baron Porculescu"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Actor_Gralla"		"Gralla"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Actor_Idrix"		"Idrix"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Actor_Imperia"		"Imperia"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Actor_Juggernaut"		"Juggernaut"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Actor_Kestrel"		"Kez (Falco)"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Actor_Kunkka"		"Kunkka"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Actor_Lina"		"Lina"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Actor_Maiden"		"Crystal Maiden"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Actor_Mortimer"		"Mortimer"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Actor_Pudge"		"Pudge"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Actor_Riki"		"Riki"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Actor_Screeauk"		"Scree'Auk"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Actor_Serina"		"Serina"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Actor_Shen"		"Shen"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Actor_SnakeCharmer"		"Charmeur de serpents"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Actor_Spleen"		"Spleen"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Actor_Spoon"		"Spoon"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Actor_Squee"		"Squee"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Actor_StrangeVendor"		"Garde de la reine aveugle"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Actor_SkywrathTokenTrader"		"Deux-Barbes"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Actor_BeatingHearts"		"Dolfrat, le marieur chiroptère"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Actor_ZaugsMom"		"La mère de Zaug"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Heading_main-01a"		"Le roi du blizzard"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Heading_main-01b"		"La porte de Talos"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Heading_main-02a"		"À l'assaut des murs"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Heading_main-02b"		"Intervention divine"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Heading_main-03a"		"Au Carrefour de la cour"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Heading_main-03b"		"La Couronne creuse"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Heading_main-04"		"Le Gambit de la reine"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Heading_blood-01"		"La Malédiction du ballonnement cramoisi"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Heading_bounty-01"		"La Revanche des Dyns"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Heading_jugg-01"		"Duel de masques"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Heading_pudge-01"		"Le Banquet du boucher"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-01__title_0"		"Des Vacances pas si reposantes"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-01_Dragonus_0"		"Vous maitrisez adroitement les courants aériens. Est-ce vraiment la première fois que vous volez ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-01_Maiden_0"		"Tout à fait ! De toute façon, c'est Morvéus qui fait tout le travail. Pas vrai, mon grand ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-01__popup_0"		"ÉTERNUEMENT FIER !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-01_Maiden_1"		"Alors, c'est ÇA, Skywrath ! J'ai toujours voulu visiter la ville. Que c'est beau !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-01_Dragonus_1"		"En effet. Elle fait déjà impression quand on la visite à pied. Mais c'est une véritable merveille quand on la contemple depuis les airs."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-01_Dragonus_2"		"D'habitude, elle ne brule pas."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-01_Maiden_2"		"Je veux TOUT voir. Je crois que je n'ai JAMAIS pris de congés depuis que je suis gardienne du Nord ! J'ai tout plein de jours à écouler."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-01_Dragonus_3"		"Ce ne sont pas vraiment des vacances, nous sommes ici pour…"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-01_Maiden_3"		"Oh oui, oui, je sais bien. Pour tuer votre affreuse reine, mais ça ne va pas prendre bien longtemps !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-01_Maiden_4"		"Tu penses bien à me montrer tout ce qui est important, d'accord ? Comme les monuments ! C'est lequel, le Nid d'épines ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-01_Dragonus_4"		"C'est le palais dans lequel on va tuer la reine."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-01_Maiden_5"		"Oh, c'est PARFAIT ! Je ne risque pas de passer à côté, alors."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-02__title_0"		"Une vieille connaissance"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-02_Maiden_0"		"Oh ! Dis, si on a le temps..."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-02_Dragonus_0"		"On n'aura pas le temps."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-02_Maiden_1"		"SI ON A LE TEMPS, on devrait rendre visite à un vieux copain. Il s'appelle Idrix. Il pourra même nous aider, si ça se trouve."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-02_Maiden_2"		"Il était mage de glace. Quand on m'a bannie et envoyée aux landes de Glaces quand j'étais petite, il a été assez gentil pour m'accueillir."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-02_Dragonus_1"		"Je vois. Alors, c'est lui, la source de votre pouvoir ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-02_Maiden_3"		"Idrix ? Ha !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-02_Maiden_4"		"Non ! Mes pouvoirs me viennent du glacier de Cœurbleu. Il était seulement gardien du Nord et j'ai récupéré son poste quand il a pris sa retraite."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-02_Maiden_5"		"Mince, si seulement j'avais son adresse... Je ne savais pas que Skywrath était si grande."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-02_Dragonus_2"		"Pourquoi ne pas tenter notre chance au temple du glacier de Cœurbleu ? C'est l'énorme bâtiment bleu droit devant nous."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-02_Maiden_6"		"Essayons. En plus, on dirait un monument historique !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-03__title_0"		"La Religion qui venait du froid"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-03_Disciple_0"		"Bienvenue au temple du glacier de Cœurbleu ! Êtes-vous là pour passer le rituel d'initiation ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-03_Maiden_0"		"Euh... On a dû se tromper d'adresse. Je cherche un vieux mage à la retraite du nom d'Idrix."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-03_Disciple_1"		"C'est le nom que l'on ne doit pas prononcer de notre enchanteur sacré."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-03_Maiden_1"		"Pardon. Vous VÉNÉREZ Idrix ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-03_Idrix_0"		"RYLAI ! Qu'est-ce que tu fais là ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-03_Maiden_2"		"IDRIX ! Je me suis souvenue que tu devais prendre ta retraite à Skywrath, je me suis dit que je passerais et..."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-03_Maiden_3"		"Et, eh bien, honnêtement, je pensais te trouver en pleine partie de pêche à la mouche ou d'écriture de tes mémoires, ou quelque chose du genre."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-03_Maiden_4"		"Tu n'as pas créé une RELIGION, dis-moi ? On dirait que tous ces gens te vénèrent."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-03_Idrix_1"		"Nan nan nan, pas du tout. Je ne suis pas un DIEU."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-03_Maiden_5"		"Tant mieux, ouf !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-03_Idrix_2"		"Je ne suis qu'un INTERMÉDIAIRE vers leur dieu. Ils vénèrent le Cœurbleu... À TRAVERS moi."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-03_Dragonus_0"		"Ça ressemble drôlement à une secte."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-03_Idrix_3"		"Eh bien, non ! C'est plutôt comme un club qui vous ostraciserait progressivement de votre famille et de vos amis."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-03_Dragonus_1"		"C'est la définition d'une secte."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-03_Idrix_4"		"On a dû mettre le doigt sur une barrière culturelle, là. Vous prendrez bien quelque chose à boire ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-03_Maiden_6"		"J'ai SOIF..."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-03_Dragonus_2"		"Ne buvez pas ça."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-04__title_0"		"L'Escroc intermédiaire"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-04_Maiden_0"		"Idrix, vieux charlatan, tu n'es pas l'intermédiaire du Cœurbleu ! Je l'ai rencontrée, c'est une grande chienne bleue !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-04_Idrix_0"		"Oui, exactement ! C'est vers elle dont je fais office d'intermédiaire ! Je suis l'intermédiaire de l'intermédiaire du Cœurbleu !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-04_Maiden_1"		"Est-ce que tes fidèles savent que tu es aussi bas dans la chaine alimentaire ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-04_Idrix_1"		"Oh, je suis sûr que j'ai dû... le mentionner. À dire vrai, le Cœurbleu vient de me dire..."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-04_Maiden_2"		"*hem*"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-04_Idrix_2"		"... le Cœurbleu vient de dire à la grande chienne bleue qu'elle devrait ME dire de te dire que nous SAVIONS que tu viendrais ici."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-04_Maiden_3"		"Ouah, vraiment ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-04_Idrix_3"		"Oui, c'est ça ! Le Cœurbleu a aussi dit à l'intermédiaire de me dire de te dire que tu auras besoin d'un artéfact puissant."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-04_Maiden_4"		"Eh bien, nous partons tuer une REINE après cette visite. Je suppose donc que ça pourrait me SERVIR."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-04_Idrix_4"		"Il est à toi. Mais avant que je te le donne, je dois savoir une chose."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-04_Maiden_5"		"Dis-moi."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-04_Idrix_5"		"Quand tu renverseras le royaume..."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-04_Idrix_6"		"... tu n'envisages pas d'imposer des TAXES, hein ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-05__title_0"		"Artéfactuellement"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-05_Maiden_0"		"Tu veux savoir si on va imposer des TAXES ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-05_Idrix_0"		"C'est pour ça que j'ai pris ma retraite ici. Skywrath est le seul royaume qui ne prélève pas d'impôts."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-05_Maiden_1"		"C'est parce qu'il y a toute une caste d'oiseaux sans ailes asservis qui fait tout le TRAVAIL !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-05_Idrix_1"		"Oui ! Exactement. Et... est-ce que ça va changer ? Vous allez laisser tout ça en place ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-05_Maiden_2"		"Idrix, ÇA VA PAS LA TÊTE ? On n'a AUCUNE intention de..."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-05_Dragonus_0"		"... de libérer les oiseaux esclaves. En effet. Vous pouvez compter sur nous."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-05_Dragonus_1"		"Maintenant, revenons au sujet de cet artéfact inestimable."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-05_Idrix_2"		"Bien sûr ! Le Cœurbleu accorde à l'intermédiaire du Cœurbleu l'accord de m'accorder de vous accorder..."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-05_Idrix_3"		"Un bâton orné d'un véritable éclat du glacier de Cœurbleu !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-05_Maiden_3"		"J'en ai déjà un."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-05_Maiden_4"		"Regarde. Tu vois ? Je l'ai dans la main."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-05_Idrix_4"		"En effet ! On dirait que tu as tout prévu alors, je ne vais pas te retenir."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-05_Idrix_5"		"N'oubliez pas, ne libérez pas les oiseaux ! Et pas de taxes !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-05_Maiden_5"		"Au revoir, Idrix."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-05_Idrix_6"		"La taxation, c'est du vol !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01b-01__title_0"		"La Barrière enchantée"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01b-01_Maiden_0"		"Voici la porte principale ! On est presque arrivés au palais !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01b-01_Maiden_1"		"Et les armées d'Oglodis et de Kazuraïs sont aussi en train d'arriver ! WOUHOU, la guerre, c'est super !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01b-01_Dragonus_0"		"Si seulement je partageais ton enthousiasme. Voici la porte de Talos."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01b-01_Dragonus_1"		"Ses huit pieds d'acier d'Ultoria d'épaisseur sont impénétrables. C'est moi qui ai supervisé sa construction."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01b-01_Maiden_2"		"Mince alors ! Et ces DEUX armées qui sont en position... Est-ce qu'on ne pourrait pas, je ne sais pas moi, défoncer la porte à coups de bélier ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01b-01_Dragonus_2"		"On pourrait, si l'on voulait transformer nos armées en bancs de poissons."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01b-01_Dragonus_3"		"La porte de Talos a été enchantée par des spécialistes de la transmutation venus exprès de la Rose éplorée. J'ai moi-même supervisé leur commission."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01b-01_Dragonus_4"		"Décidément non, aucune arme ne viendra à bout de cette porte."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01b-01_Dragonus_5"		"J'en sais quelque chose. C'est moi qui étais chargé de..."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01b-01_Maiden_3"		"Tu étais chargé de sa construction. Oui. Tu l'as déjà dit."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01b-01_Maiden_4"		"On dirait presque que tu es fier qu'on ne puisse pas passer."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01b-01_Dragonus_6"		"Eh bien, j'ai travaillé en tant que contremaitre sur ce projet pendant trois ans. Regardez un peu ce travail de maitre sur ces charnières !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01b-01_Maiden_5"		"Oui, ce sont de bien jolies charnières."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01b-02__title_0"		"À l'aube de l'explosion"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01b-02_Maiden_0"		"Alors quoi ? On peut rien faire ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01b-02_Dragonus_0"		"Hélas, non. La seule façon de passer par la porte de Talos serait de l'ouvrir de l'intérieur."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01b-02_Spoon_0"		"J'en fais mon affaire."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01b-02_Maiden_1"		"Toi ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01b-02_Spoon_1"		"Bien sûr. Je pourrais me faufiler par cette petite brèche dans le mur, là..."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01b-02_Maiden_2"		"Super !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01b-02_Spoon_2"		"... j'accède au côté de la porte sans protection magique..."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01b-02_Maiden_3"		"Waouh !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01b-02_Spoon_3"		"... j'empile toutes ces bombes à côté..."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01b-02_Maiden_4"		"Ça fait BEAUCOUP d'explosifs."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01b-02_Spoon_4"		"... et boum ! Plus de porte de Talos."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01b-02_Maiden_5"		"Et bien, voilà qui est parfait !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01b-02_Spoon_5"		"Mais ça va vous couter bonbon."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01b-02_Maiden_6"		"Oh."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01b-03__title_0"		"Midi à la porte"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01b-03_Dragonus_0"		"Vite ! Combien avez-vous sur vous ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01b-03_Dragonus_1"		"Ne t'en fais pas Rhuméo. J'ai... quarante pièces d'or. Est-ce que cela te suffit, diablotin ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01b-03_Dragonus_2"		"Ne t'en fais pas Morvéus. J'ai... quarante pièces d'or. Est-ce que cela te suffit, diablotin ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01b-03_Spoon_0"		"Nan."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01b-03_Dragonus_3"		"Maiden ! Combien as-tu sur toi ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01b-03_Maiden_0"		"Zut ! Voyons voir... hum... deux-cent-mille."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01b-03_Dragonus_4"		"..."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01b-03_Maiden_1"		"En pièces de mille. Penses-tu que le diablotin puisse me rendre la monnaie ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01b-03_Dragonus_5"		"Tu as DEUX-CENT-MILLE pièces d'or sur toi ?!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01b-03_Maiden_2"		"Eh bien, en tant que Gardienne du Nord, je perçois une allocation discrétionnaire annuelle du conseil municipal de Givrefort pour empêcher les dragons de pénétrer dans les landes de Glace."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01b-03_Maiden_3"		"Je suis censé engager une bande de mercenaires pour m'aider à les éliminer chaque année. Mais le recrutement, les entretiens, la vérification des références..."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01b-03_Maiden_4"		"C'est bien compliqué tout ça. C'est juste plus facile de tuer les dragons moi-même. J'ai probablement un excédent budgétaire de... bon sang, je ne sais pas... environ quarante-millions maintenant."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01b-03_Dragonus_6"		"EN PIÈCES D'OR ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01b-03_Maiden_5"		"Vous leur direz rien, hein ? Techniquement, je ne suis pas censée tuer un dragon sans un groupe de six mercenaires avec au moins vingt ans d'expérience."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01b-03_Maiden_6"		"Je serais dans de beaux draps s'ils découvrent que je les tue tous moi-même."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01b-03_Spoon_1"		"Je peux vous faire sauter la porte pour ce prix."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01b-03_Maiden_7"		"Combien ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01b-03_Spoon_2"		"La somme que vous avez dit que vous aviez sur vous."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02a-01__title_0"		"Le Grand Retour"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02a-01_Bakeet_0"		"Avant notre départ, Skywrath était la seule ville que j'avais jamais connue. J'avais l'impression que la ville s'étendait à perte de vue."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02a-01_Bakeet_1"		"Tout a l'air si petit maintenant."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02a-01_Screeauk_0"		"Parce que nous revenons en HÉROS, p'tit bonhomme. Notre périple nous a forgés dans la fournaise de l'adversité."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02a-01_Screeauk_1"		"Bien sûr que cet humble village semble aujourd'hui petit à nos yeux de braves aventuriers."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02a-01_Screeauk_2"		"Ces yeux ont été les témoins de bien des choses ! D'inénarrables prouesses ! D'affrontements avec des dragons !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02a-01_Shen_0"		"Quoi ? C'est moi qui ai tué le dragon. La seule chose que vous avez vue, c'est l'intérieur d'une taverne, et encore ! Seulement quand vous n'étiez pas en train de roupiller ou le bec dans un verre."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02a-01_Screeauk_3"		"Ça ne s'est pas passé ainsi dans mon souvenir. Je suis à peu près sûre d'avoir porté le coup fatal sur ce dragon."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02a-01_Shen_1"		"Ah oui ?! Dites m'en plus."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02a-01_Screeauk_4"		"Sur le dragon ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02a-01_Shen_2"		"Oui."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02a-01_Screeauk_5"		"Il avait une... tête énorme."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02a-01_Shen_3"		"C'est nous qui avons ramené la tête à la taverne ! À quoi ressemblait le reste ? Combien d'ailes avait-il ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02a-01_Screeauk_6"		"Six ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02a-01_Shen_4"		"Il en avait deux !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02a-01_Screeauk_7"		"J'étais occupée à le tuer, pas à compter ses ailes."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02a-02__title_0"		"Pour la Gloire et la mort"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02a-02_Shen_0"		"Vous n'avez pas tué ce dragon ! Vous n'étiez même pas là !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02a-02_Screeauk_0"		"Très bien. L'UNE d'entre nous a tué ce dragon... et il y a de fortes chances qu'il s'agisse de moi."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02a-02_Shen_1"		"S'il vous tarde de prouver votre bravoure, Scree'Auk, prenez cette épée, et suivez-moi."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02a-02_Shen_2"		"Voyez-vous ce palais, au loin ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02a-02_Screeauk_1"		"À peine, il est très loin."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02a-02_Shen_3"		"Exact. Et nous allons devoir combattre une légion entière de gardes royaux pour l'atteindre."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02a-02_Shen_4"		"Et MÊME si nous survivons à cela, ma sœur nous réservera très certainement un piège mortel."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02a-02_Shen_5"		"Nous nous précipitons probablement vers la mort. Mais cette mort sera glorieuse et pour une bonne cause."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02a-02_Screeauk_2"		"C'est décidé, je reste ici."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02a-02_Shen_6"		"Tenez cette épée."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02a-02_Screeauk_3"		"Comme ça ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02a-02_Shen_7"		"Parfait. Allons-y, notre réputation héroïque ne va pas se faire toute seule."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02a-03__title_0"		"Un Zeste d'inceste"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02a-03_Bakeet_0"		"Qu'est-ce qui se passe là-bas ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02a-03_Shen_0"		"On dirait qu'un diablotin fumeur de cigare s'affaire à monter un canon sur un crapaud géant."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02a-03_Beatrix_0"		"Salut la compagnie. Moi, c'est Béa ! Vos têtes me reviennent..."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02a-03_Beatrix_1"		"Peau violette, grandes ailes... Je crois que j'ai rencontré ton frère dans le désert."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02a-03_Shen_1"		"Oh, c'est mon petit ami."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02a-03_Beatrix_2"		"..."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02a-03_Beatrix_3"		"Mais c'est répugnant !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02a-03_Shen_2"		"Non, nous ne sommes pas apparentés."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02a-03_Screeauk_0"		"Vraiment ? Ouf, ça fait six mois que je n'ose rien dire... Vous êtes presque des sosies."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02a-03_Shen_3"		"Parce que vous avez lancé le même SORT sur nous deux ! Vous nous avez transformés tous les deux en spectres vengeurs !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02a-03_Screeauk_1"		"Ah, oui. D'ailleurs, j'ai oublié de vous prévenir que ce sort fait également de vous des frères et sœurs."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02a-03_Shen_4"		"QUOI ? Vous plaisantez ?!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02a-03_Beatrix_4"		"Répugnant..."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02a-03_Screeauk_2"		"Bien sûr que je plaisante. Salut Beatrix, moi, c'est Scree'Auk. Qu'est-ce que vous construisez avec le diablotin ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02a-04__title_0"		"Le Rugissement de Mortimer"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02a-04_Beatrix_0"		"L'histoire de votre frère nous a touché, Mortimer et moi.On a décidé de tout faire pour vous aider."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02a-04_Shen_0"		"Ce n'est pas mon..."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02a-04_Beatrix_1"		"On commençait à se sentir un peu dépassés, heureusement on a rencontré ce p'tit gars !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02a-04_Squee_0"		"J'ai presque fini. J'ai renforcé le harnais avec un alliage en mithril léger. De quoi protéger ton crapaud sans pour autant le ralentir."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02a-04_Squee_1"		"Les canons sont parfaitement équilibrés entre les épaules. Comme ça, le centre de gravité du crapaud est maintenu vers le bas et il ne basculera pas lorsque tu tireras."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02a-04_Squee_2"		"Je t'ai aussi mis des runes anti-éclats sur le flanc pour absorber les chocs. Ça pourra servir en cas de..."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02a-04_Mortimer_0"		"Yip !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02a-04_Beatrix_2"		"Il est tout beau mon crapaud. Mortimer, t'as l'air d'une vraie machine de guerre !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02a-04_Squee_3"		"Pour ce qui est de la facture, je pense qu'avec les pièces et la main-d'œuvre, ça va chercher dans les... voyons... cinq... cinquante... cinquante-mille pièces d'or."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02a-04_Beatrix_3"		"Mets-le sur ma note, mon chou ! Au galop Mortimer, le chaos n'attends pas !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02b-01__title_0"		"Prosélytisme"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02b-01_Shen_0"		"C'est encore pire qu'à notre départ. Il y a des statues d'Avilliva PARTOUT."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02b-01_Screeauk_0"		"Ha ! Avouliva. REGARDEZ moi cette tête d'andouille. Qui pourrait bien vénérer un dieu à l'air aussi stupide ? Où est la dignité ? Où est la MAJESTÉ ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02b-01_Screeauk_1"		"Personne n'a jamais eu à contraindre les aptères de m'adorer, MOI. Je n'avais nul besoin d'une reine pour pendre les hérétiques."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02b-01_Bakeet_0"		" Je n'ai jamais cessé de vous vénérer, ô Scree'Auk."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02b-01_Screeauk_2"		"Sois béni, mon fils. Que Scree'Auk te garde."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02b-01_Bakeet_1"		"Vous n'avez jamais EXAUCÉ ne serait-ce qu'une de mes prières par contre."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02b-01_Screeauk_3"		"C'est parce que tu n'as jamais demandé autre chose que des sardines, Jacquot. Je suis une divinité, pas une poissonnière."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02b-01_Bakeet_2"		"C'est que J'ADORE les sardines."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02b-01_Screeauk_4"		"Eh bien, adresse donc tes prières à Alouviva la prochaine fois."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02b-01_Bakeet_3"		"*murmures*"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02b-01_Screeauk_5"		"Tu es en train de PRIER là ? Tu PRIES POUR DES SARDINES ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02b-01_Bakeet_4"		"Vous m'avez donné votre permission !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02b-02__title_0"		"Acquisition forcée"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02b-02_Bakeet_0"		"Euh, je peux vous poser une question ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02b-02_Shen_0"		"Qu'y a-t-il, Jacquot ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02b-02_Bakeet_1"		"Vous aussi, vous entendez les statues d'Alouviva qui vous demandent d'approcher ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02b-02_Bakeet_2"		"Elles ont des paniers remplis de sardines !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02b-02_Shen_1"		"Jacquot, ne touche pas cette statue !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02b-02_Bakeet_3"		"Trop tard, je l'ai déjà touchée ! AHHHHHHH !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02b-02_Shen_2"		"JACQUOT !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02b-02_Bakeet_4"		"JACQUOT EST EN SÉCURITÉ. C'EST MOI, AVILLIVA."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02b-02_Screeauk_0"		"Espèce de @#$% ! Rends-moi mon fidèle ! C'était mon dernier !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02b-02_Bakeet_5"		"SCREE'AUK. À L'AIDE."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02b-02_Bakeet_6"		"SANS TON AIDE, JE VAIS MOURIR."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02b-03__title_0"		"Droit statutaire"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02b-03_Screeauk_0"		"Moi, T'AIDER ? Monsieur le dieu tout-puissant ? Tu as converti mon troupeau ! Vénérer un autre que toi est PUNI PAR LA LOI !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02b-03_Screeauk_1"		"Impossible de CRACHER dans cette ville sans toucher l'une de tes statues ! Tiens, la preuve."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02b-03_Bakeet_0"		"S'IL TE PLAIT, ARRÊTE DE ME CRACHER DESSUS. JE SUIS SÉRIEUX."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02b-03_Bakeet_1"		"IMPERIA NOUS A MANIPULÉS TOUS LES DEUX."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02b-03_Bakeet_2"		"ELLE S'EST SERVIE DE NOUS POUR METTRE SON PLAN DIABOLIQUE EN MARCHE."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02b-03_Bakeet_3"		"ELLE A SES RAISONS BIEN À ELLE."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02b-03_Screeauk_2"		"Qu'est-ce que ça veut dire, ça ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02b-03_Bakeet_4"		"À MOINS D'UNE INTERVENTION DIVINE, JE NE PEUX PAS ÊTRE PLUS EXPLICITE."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02b-03_Bakeet_5"		"IL Y A DES RÈGLES SUR LA COMMUNICATION AVEC LES SIMPLES MORTELS."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02b-03_Bakeet_6"		"NE LE PRENEZ PAS MAL, MAIS SI VOUS ÉTIEZ ENCORE UNE DÉESSE, VOUS LE SAURIEZ."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02b-03_Bakeet_7"		"JE VOUS AI DÉJÀ DEMANDÉ D'ARRÊTER DE ME CRACHER DESSUS."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02b-03_Screeauk_3"		"Il me reste de la salive !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02b-03_Bakeet_8"		"Qu'est-ce qui s'est passé ? Où suis-je ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02b-03_Shen_0"		"Jacquot ! Te revoilà !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02b-03_Bakeet_9"		"Pourquoi suis-je trempé ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02b-03_Shen_1"		"« Ses propres raisons. » Qu'est-ce qu'il a bien pu vouloir dire ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02b-03_Screeauk_4"		"Aucune idée. D'habitude, les phrases énigmatiques, elles sont de moi. Désolée, je ne savais pas à quel point ça pouvait être énervant."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-01__title_0"		"Des Becs et des brides"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-01_Kestrel_0"		"Je crois que nous avons été séparés des autres en escaladant ici. As-tu vu où la princesse est allée ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-01_Axe_0"		"Peu importe ! Je parie que nous pourrions gagner cette guerre à nous trois."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-01_Centaur_0"		"Je pourrais la gagner à moi tout seul."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-01_Axe_1"		"Ouais, ouais. Moi aussi bourriquet, j'essayais juste de rassurer l'oiseau."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-01_Centaur_1"		"Je vois, je n'avais pas réalisé que nous étions en train de rassurer l'oiseau. Nous ne pourrions pas y arriver sans toi, petit oiseau. Tout le monde dit que tu es le plus fort dès que tu as le dos tourné."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-01_Kestrel_1"		"Merci, le cheval. Acceptes-tu d'être ma monture pendant la bataille ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-01_Centaur_2"		"Tu ne pouvais pas savoir, mais c’est la pire chose qu'on puisse dire à un centaure."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-01_Kestrel_2"		"Si, je le savais. Sais-tu quelle est la deuxième pire chose qu'on puisse dire à un centaure ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-01_Axe_2"		"Acceptes-tu de nous prendre sur TON dos pendant que tu survoles le champ de bataille ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-01_Kestrel_3"		"Vous auriez l'air malins... Je ne peux pas voler."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-01_Axe_3"		"Tremble, reine Imperia ! Un cheval qu'on ne peut pas chevaucher, un oiseau qui ne sait pas voler et l'homme le plus séduisant du monde sont à tes portes !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-02__title_0"		"Dix, dix fois, fois trois"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-02_Gralla_0"		"*grognements*"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-02_Kestrel_0"		"Gralla ! Tu es vivant. Combien de gardes de la reine as-tu tués, l'ami ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-02_Gralla_1"		"Dix."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-02_Kestrel_1"		"Pas mal."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-02_Gralla_2"		"... dix fois."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-02_Kestrel_2"		"Waouh, cent gardes ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-02_Gralla_3"		"Fois trois. Dix, dix fois, fois trois"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-02_Centaur_0"		"Impossible. Cet oiseau aurait tué trois-cents gardes de la reine ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-02_Kestrel_3"		"Il a du mal à s'exprimer, mais il est bon en calcul."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-02_Kestrel_4"		"Et en carnage, ça va sans dire."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-02_Gralla_4"		"*grognements*"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-02_Centaur_1"		"Excellent ! Nous aussi, on compte nos victimes. Tu devrais venir avec nous !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-02_Axe_0"		"Mais vas-y doucement. On est une équipe, nous aussi on veut tuer du garde."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-03__title_0"		"Kazuraïs et Oglodis"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-03_Axe_0"		"Qui sont tous ces oiseaux armés d'épées ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-03_Kestrel_0"		"Ce sont les Kazuraïs. C'est un ordre secret de guerriers aptères."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-03_Axe_1"		"Je croyais qu'ils avaient tous péri à la bataille de Druud ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-03_Kestrel_1"		"Ça, c'était l'armée commandée par Otus. J'ai dissous la mienne."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-03_Axe_2"		"On dirait qu'ils se sont ressoudés. Qui est aux commandes maintenant ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-03_Kestrel_2"		"J'ai bien peur que la responsabilité ne me revienne."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-03_Axe_3"		"Cool. Tu vois tous ces primates à la peau rouge ? Ce sont les Oglodis, ils répondent à mes ordres."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-03_Kestrel_3"		"Ils n'ont pas l'air de répondre à quiconque. Ils ont plutôt l'air d'être en plein carnage aveugle."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-03_Axe_4"		"Ha ha, ouais ! C'est l'ordre que je leur ai donné."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-03_Kestrel_4"		"J'avais même un peu peur qu’ils essaient de nous tuer tout à l'heure."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-03_Axe_5"		"Honnêtement, c'est pas impossible. Vous feriez mieux de vous tenir à l'écart. Ils ne sont pas trop exigeants en matière de cibles pour le moment."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-04__title_0"		"Déminage de printemps"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-04_Kestrel_0"		"Hé là ! Attention où tu mets tes sabots, Warrunner."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-04_Centaur_0"		"On ne dit pas à un centaure où mettre ses sabots, oiseau à l'épée."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-04_Axe_0"		"Non, il a raison, regarde par terre. Un idiot a enfoui des mines partout."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-04_Spleen_0"		"C'était moi ! La reine Imperia m'a payé pour le faire."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-04_Kestrel_1"		"Génial. Bon... tu peux nous en débarrasser ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-04_Spleen_1"		"Bien sûr !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-04_Spleen_2"		"Seulement, il va falloir payer."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-04_Kestrel_2"		"Soit. Combien tu veux ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-04_Spleen_3"		"Euh..."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-04_Spleen_4"		"Beaucoup ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-04_Kestrel_3"		"Je vois. Combien IMPÉRIA t'a-t-elle donnée ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-04_Spleen_5"		"Dix... mille pièces d'or ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-04_Kestrel_4"		"*soupir*"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-04_Kestrel_5"		"Où allons-nous trouver dix-mille pièces d'or ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-04_Centaur_1"		"Peut-être qu'il y a une salle au trésor que nous pourrions piller dans les parages."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-04_Axe_1"		"En voilà une bonne idée."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-04_Centaur_2"		"Merci."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-04_Axe_2"		"Sauf que le château est de l’autre côté de ce champ de mines."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-05__title_0"		"Mandat de démolition"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-05_Kestrel_0"		"Taisez-vous. Combien vous avez sur vous ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-05_Axe_0"		"Pas un sou."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-05_Centaur_0"		"La richesse d'un centaure se mesure aux exploits de ses ancêtres et à la vivacité de sa lame."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-05_Kestrel_1"		"Disons zéro alors. Je n'ai rien non plus. Gralla ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-05_Gralla_0"		"Dix."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-05_Kestrel_2"		"... dix fois ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-05_Gralla_1"		"..."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-05_Kestrel_3"		"Dix pièces d'or. Et merde."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-05_Spleen_0"		"Je peux m'en occuper pour dix pièces d'or."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-05_Kestrel_4"		"On t'a payé 10 000 pièces d'or pour poser toutes ces mines, tu vas les déminer pour dix pièces ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-05_Axe_1"		"Est-ce que t'essaies de le dissuader ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-05_Kestrel_5"		"Bon, passons, marché conclu. Tu te souviens où tu as enterré toutes les mines ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-05_Spleen_1"		"Je me souviens très bien de l'endroit où j'ai enfoui la PREMIÈRE."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-05_Spleen_2"		"Enfin, je crois. Non, attendez... "
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-05_Kestrel_6"		"Je vois. Que personne ne fasse un pas de plus."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03b-01__title_0"		"La Solitude du trône"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03b-01_Axe_0"		"Alors Falco... qu'est-ce que tu comptes faire une fois qu'on aura tué cette méchante reine ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03b-01_Kestrel_0"		"Comment ça ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03b-01_Axe_1"		"Tu as toute une armée d'oiseaux armés d'épées. Est-ce que tu vas prendre le contrôle du royaume ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03b-01_Kestrel_1"		"Eh bien, c'était le plan d'origine. Mais je n'en suis plus aussi sûr."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03b-01_Axe_2"		"Tu veux dire que tu pourrais te défiler ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03b-01_Kestrel_2"		"Me défiler ? Qui ne voudrait pas diriger un royaume ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03b-01_Axe_3"		"Écoute. J'ai déjà gouverné un pays et crois-moi, c'était un sacré foutoir. Tu sais ce que c'est que des droits de douane ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03b-01_Kestrel_3"		"... Non. Pas vraiment."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03b-01_Axe_4"		"On est deux alors, et devine quoi. Si tu te plantes, c'est la famine pour tout le monde. Tu t'y connais en traitement des eaux usées ? En budgets annuels ? En diplomatie de guilde ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03b-01_Kestrel_4"		"Non, non et non."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03b-01_Axe_5"		"Famine, famine, famine."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03b-02__title_0"		"Une Plaie royale"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03b-02_Axe_0"		"Je vais te confier un secret, mon pote. Être chef, ça veut dire que tout le monde te déteste et que tout est ta faute."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03b-02_Axe_1"		"Il n'y a absolument aucun bon côté. La moitié du pays va comploter ton assassinat tandis que l'autre moitié meurt de la peste parce que tu as installé les latrines trop près du camp."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03b-02_Kestrel_0"		"C'est un exemple très précis."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03b-02_Axe_2"		"Peu importe si c'est précis ou non."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03b-02_Axe_3"		"Si je peux te donner un conseil, c'est de trouver une bonne poire qui se passionne pour les manuels d'imposition et de la mettre à la tête du pays."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03b-02_Kestrel_1"		"Eh bien... Shen est la sœur d'Imperia. On dirait qu'elle a envie de monter sur le trône. Et Jacquot pense qu'elle a le profil de l'emploi."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03b-02_Axe_4"		"Ben alors, pourquoi on se fait @#$% à en parler ? Tu es tiré d'affaire ! Tu la boucles et tu laisses une autre andouille gâcher sa vie."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03b-02_Kestrel_2"		"Ah. C'est pas bête, ce que tu dis."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03b-02_Axe_5"		"On devrait passer plus de temps ensemble, je déblatère des trucs pas bêtes à longueur de journée."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03b-02_Centaur_0"		"C'est bien vrai. Cet homme baratine à longueur de journée."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-04-01a__title_0"		"Dragonus et Shen"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-04-01a_Shen_0"		"Dragonus, mon amour ! Je redoutais qu'on ne se revoie jamais plus."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-04-01a_Dragonus_0"		"L'honneur m'impose de rester à tes côtés."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-04-01a_Shen_1"		"Dragonus, l'honneur t'imposait de rester aux côtés d'Imperia."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-04-01a_Dragonus_1"		"..."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-04-01a_Dragonus_2"		"J'ai gâché le moment, n'est-ce pas ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-04-01a_Shen_2"		"Non, ce n'est pas grave. Je suis heureuse de te voir, mon chéri."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_*main-04-01b__title_0"		"Retrouvailles"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_*main-04-01b_Kestrel_0"		"Hé, l'ami ! Comment ça s'est passé avec la princesse ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_*main-04-01b_Bakeet_0"		"On a aidé un diablotin à installer des canons sur un crapaud ! Ensuite, j'ai prié une statue pour qu'elle me donne des sardines et j'ai été possédé par un dieu !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_*main-04-01b_Kestrel_1"		"Incroyable. Pourquoi es-tu tout mouillé ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_*main-04-01c__title_0"		"Retrouvailles"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_*main-04-01c_Axe_0"		"Maiden ? Qu'est-ce que tu fais là ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_*main-04-01c_Maiden_0"		"Je suis en vacances ! Et TOI, qu'est-ce qui t'amène ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_*main-04-01c_Axe_1"		"Je, euh... tu me connais. Je ne supporte pas de voir l'injustice. J'ai entendu parler de la vilaine reine qui... tu sais, oppresse... les oiseaux, et..."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_*main-04-01c_Maiden_1"		"Je ne vais toujours pas sortir avec toi, Axe."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_*main-04-01c_Axe_2"		"Ahh, tu ne peux pas m'en vouloir d'essayer. Nan, je suis venu seulement pour tuer du monde."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_*main-04-01c_Maiden_2"		"Moi aussi !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_*main-04-01d__title_0"		"Réunion (sans pack d'expédition)"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_*main-04-01d_Dragonus_0"		"Axe ! Tu as dit au gros cannibale qu'il pouvait manger les GARDES DE LA REINE s'il nous aidait !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_*main-04-01d_Axe_0"		"Pour ma défense, j'ai seulement conclu ce marché derrière ton dos parce que je ne voulais pas t'entendre t'en plaindre."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_*main-04-01d_Dragonus_1"		"Eh bien, j'ai renégocié l'accord pour qu'il mange TES semblables maintenant."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_*main-04-01d_Axe_1"		"Je l'ai bien cherché."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_*main-04-01d_Dragonus_2"		"Ha !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_*main-04-01d_Axe_2"		"Et puis, de tous les marchés que j'ai conclus à ton insu, je suis heureux que tu n'aies eu vent que de celui-là."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_*main-04-01d_Dragonus_3"		"Comment ça ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_*main-04-01e__title_0"		"Retrouvailles (avec pack d'expédition)"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_*main-04-01e_Screeauk_0"		"Yurnero ! Tu l'as trouvée ! Enchantée, demoiselle."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_*main-04-01e_Serina_0"		"Si un jour nous pouvons vous rendre la pareille..."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_*main-04-01e_Screeauk_1"		"Vous tombez à pic. Nous sommes justement sur le point de combattre une méchante reine..."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_*main-04-01e_Juggernaut_0"		"Comptez sur nous. Tout ce que vous voulez."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_*main-04-01e_Screeauk_2"		"... donc pendant une heure ou deux, personne ne devrait remarquer quelques centaines de petits incendies criminels."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_*main-04-01e_Screeauk_3"		"Vous voyez toutes ces statues laides et hautement inflammables d'Avilliva qui défigurent cette ville ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_*main-04-01e_Juggernaut_1"		"Hmm."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_*main-04-01g__title_0"		"Retrouvailles (quête secondaire 1)"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_*main-04-01g_Kestrel_0"		"Te revoilà ? Qu'est-ce que tu me veux cette fois ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_*main-04-01g_BountyHunter_0"		"Te tuer, bien entendu."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_*main-04-01g_Axe_0"		"Quoi ? Écoute, Gondar, on a déjà réglé ce problème."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_*main-04-01g_BountyHunter_1"		"Ce n'est pas ta tête qui est mise à prix, Mogul Khan."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_*main-04-01g_BountyHunter_2"		"C'est la SIENNE."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_*main-04-01g_Maiden_0"		"Moi ? Mais qu'est-ce que j'ai fait ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_*main-04-01g_ZaugsMom_0"		"C'est elle ! C'est la femme qui a tué mon bébé !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_*main-04-01h__title_0"		"Retrouvailles (quête secondaire 2)"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_*main-04-01h_Dragonus_0"		"Batrider ? Qu'est-ce que tu fais là ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_*main-04-01h_Batrider_0"		"L'issue de ce soulèvement fait l'objet de nombreux paris avec des sommes considérables dans tout Flèche-Blanche. J'ai moi-même misé gros sur toi."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_*main-04-01h_Dragonus_1"		"Merci."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_*main-04-01h_Batrider_1"		"J'ai parié que vous quatre, toi, le primate écarlate, le centaure et ma chauvesouris alliez tous y passer."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_*main-04-01h_Dragonus_2"		"Euh...c'est MA chauvesouris maintenant."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_*main-04-01h_Batrider_2"		"Attends, c'est quoi ÇA ? Comment tu as fait ? Il a l'air EN PLEINE FORME !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_*main-04-01h__popup_0"		"YIP !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_*main-04-01h_Dragonus_3"		"Ça alors, tu dis vrai ! J'ai perdu sa trace avec tout ce chahut. On dirait que le docteur machin-chose savait de quoi il parlait finalement..."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_*main-04-01h_Batrider_3"		"Très bien, il est toi."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_*main-04-01h_Batrider_4"		"Et au gorille, et au centaure. Surtout que ça m'arrange que vous quatre..."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_*main-04-01h_Batrider_5"		"Bref. Je ne voudrais pas vous retenir avant la grande bataille. Bonne chan... Au revoir. Adieu."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_*main-04-01f__title_0"		"Conclusion des retrouvailles"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_*main-04-01f_Kestrel_0"		"Bon, tout le monde est réuni ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_*main-04-01f_Dragonus_0"		"Oui. Skywrath va maintenant retrouver sa gloire passée."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_*main-04-01f_Shen_0"		"Bientôt, Dragonus. Mais tout d'abord..."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_*main-04-01f_Shen_1"		"Allons tuer ma sœur."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-04-02__title_0"		"L'Ultimatum du consul"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-04-02_CrownConsul_0"		"Qui parle au nom de cette plèbe ? Y a-t-il un porte-parole de votre rébellion ici ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-04-02_Shen_0"		"Nous sommes tous ici dans le même but."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-04-02_CrownConsul_1"		"Ce n'est pas le sujet. Je sais que vous êtes tous venus renverser la reine. "
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-04-02_CrownConsul_2"		"Mais QUI parmi vous compte prendre sa place ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-04-02_Shen_1"		"Moi. Je suis la reine Shendelzare Tatrasiel, fille ainée d'Inavalur Tatrasiel."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-04-02_Shen_2"		"Skywrath est mon royaume. Je suis venue combattre ma sœur, et revendiquer le trône qui me revient de droit."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-04-02_CrownConsul_3"		"Vous devez alors choisir votre champion qui affrontera la reine en combat singulier."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-04-02_Kestrel_0"		"Pas question, on charge sur elle tous en même temps."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-04-02_CrownConsul_4"		"Si vous souhaitez plonger ce royaume dans le chaos pour cent ans, allez-y, ruez-vous tête baissée, oiseau de bassecour."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-04-02_CrownConsul_5"		"Cependant, si vous préférez une... passation de pouvoir non violente, sachez qu'il EXISTE des règles de succession à Skywrath."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-04-02_CrownConsul_6"		"La propre fille d'Inavalur Tatrasiel saura sans doute les respecter mieux que quiconque."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-04-02_Dragonus_0"		"Seul l'UN d'entre nous peut y aller ? Ça ne me plait pas."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-04-02_CrownConsul_7"		"Si je puis me permettre… elle n'est qu'une simple reine mortelle, tandis que vos exploits héroïques parlent pour vous tous."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-04-02_CrownConsul_8"		"En tant que l'un de ses conseillers les plus intimes, je vous demande de faire preuve de clémence. Je vous en prie, faites vite."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-04-02_CrownConsul_9"		"Qui d'entre vous va y aller ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-01__title_0"		"Visite médicale de Morvéus"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-01_Maiden_0"		"Dis, est-ce que Morvéus est une chauvesouris VAMPIRE ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-01__popup_0"		"ATCHOUM !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-01_Dragonus_0"		"À vrai dire, je ne sais pas. Je l'ai gagné lors d'une course et il n'arrête pas de me suivre."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-01_Dragonus_1"		"Pourquoi, vous le voulez ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-01_Maiden_1"		"Il y a un panneau là-bas sur lequel il est écrit DOCTEUR DE VAMPIRES."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-01_Maiden_2"		"Le docteur pourra peut-être guérir Morvéus de ses allergies."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-01__popup_1"		"KOF KOF KOF"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-01_Maiden_3"		"Ou de sa maladie en phase terminale. Ou de ce qui fait souffrir ce pauvre petit."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-02__title_0"		"Salle d'attente des ombres"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-02_Dragonus_0"		"Ça fait des heures que nous patientons dans cette salle d'attente."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-02_Maiden_0"		"C'est vrai que ça fait un BON moment. Pourtant, il n'y a qu'un patient devant nous. Je me demande depuis combien de temps il attend."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-02_Dragonus_1"		"Toi, là. Le gros vampire. Ça fait combien de temps qu tu es là ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-02_FatVampire_0"		"Je suis le baron Porculescu. Pourquoi êtes-vous là, vagabonds diurnes ? Aucun d'entre vous n'a l'air d'un vampire."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-02_Maiden_1"		"Oh, nous non. Mais lui, oui."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-02__popup_0"		"SIFFLEMENT RAUQUE"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-02_Maiden_2"		"En tout cas, c'est probable. Vous êtes là pour quoi ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-02_Dragonus_2"		"Rylai ! C'est malpoli de demander aux gens pourquoi ils vont chez le docteur."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-02_Maiden_3"		"Tu viens de l'appeler « gros vampire »."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-02_Dragonus_3"		"Ce n'était qu'une simple observation, pas un jugement de ma part."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-02_FatVampire_1"		"J'ai attendu ici toute la nuit, mais aucun signe du médecin."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-02_FatVampire_2"		"Je ne peux pas vraiment partir au milieu de la journée. Autant vous raconter mon histoire..."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-03__title_0"		"Le Fardeau du baron"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-03_FatVampire_0"		"Je suis atteint d'une maladie rare appelée le ballonnement cramoisi. Je ne peux pas métaboliser le sang."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-03_Maiden_0"		"Les vampires n'ont-ils pas besoin de sang pour survivre ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-03_FatVampire_1"		"Si ! Et pourtant, j'ai beau boire du sang des vivants, je ne peux pas le DIGÉRER !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-03_FatVampire_2"		"Regardez-moi, mon corps contient assez de sang pour nourrir une CENTAINE de vampires ! Et pourtant, je meurs de faim !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-03_Maiden_1"		"Oooh, c'est une bien triste histoire."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-03_FatVampire_3"		"Oui ! Il parait cependant que ce docteur détient un remède miracle pour soigner ma maladie."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-03_FatVampire_4"		"On dit de lui que c'est l'homme de la situation pour les vampires avec un excédent de sang."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-03_Maiden_2"		"Vous savez, c'est drôle je connaissais quelqu'un qui avait le contraire de votre problème. Il s'appelait..."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-03_Bloodseeker_0"		"Patient suivant !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-03_Maiden_3"		"J'ai rien dit, le voilà. Salut, Bloodseeker !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-04__title_0"		"Docteur Strygwyr, je présume."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-04_FatVampire_0"		"« Bloodseeker » ? Je pensais que vous vous appeliez docteur Strygwyr."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-04_Bloodseeker_0"		"Ah ah, oui. Cette pauvre femme doit être au premier stade du ballonnement cramoisi. Que c'est tragique."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-04_Bloodseeker_1"		"Non, je suis bien évidemment le docteur Strygwyr. Sinon, pourquoi aurais-je ce miroir frontal ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-04_FatVampire_1"		"Docteur Strygwyr ! J'ai volé depuis Quoidge pour vous voir. On m'a dit que vous aviez un remède miracle contre le ballonnement cramoisi."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-04_Bloodseeker_2"		"Ce qu'on vous a dit est bien vrai, mon cher ami ballonné de sang. Veuillez entrer."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-04_FatVampire_2"		"Passez une bonne journée, vous deux."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-04_Bloodseeker_3"		"Maiden ! Ça va pas la tête ! Ne m'appelle pas « Bloodseeker » devant ces ballons de sang."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-04_Bloodseeker_4"		"J'ai jamais trouvé meilleur stratagème pour récupérer du sang. En drainant seulement UN de ces vampires malades, les Jumeaux écorchés sont si rassasiés que je peux me reposer le reste de la semaine."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-04_Maiden_0"		"Il me semble toujours t'avoir entendu dire que la soif de sang des Jumeaux écorchés était insatiable."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-04_Bloodseeker_5"		"C'est ce qu'ils pensaient ! Ils m'ont même DEMANDÉ de ne pas leur en apporter autant le mois dernier. Ils sont à court de vasques sacrées pour le stocker."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-05__title_0"		"Les Jumeaux rassasiés"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-05_Bloodseeker_0"		"Quoi qu'il en soit, j'aimerais que tu gardes ma véritable identité secrète."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-05_Bloodseeker_1"		"Les vampires sont contents. Les Jumeaux écorchés sont contents."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-05_Bloodseeker_2"		"Et le plus important... je suis content. J'ai tellement de temps libre maintenant ! Je pense même à m'essayer à la pêche à la mouche."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-05_Dragonus_0"		"Attends. Tu te contentes de vider ces vampires de leur sang. Ils continuent de mourir de faim. Est-ce que tu les guéris vraiment ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-05_Bloodseeker_3"		"En quelque sorte oui, puisque l'espoir est le meilleur des remèdes."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-05_Bloodseeker_4"		"Pour ce qui est de guérir leur maladie... parle moins fort."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-05_FatVampire_0"		"Docteur ? Vous venez ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-05_Bloodseeker_5"		"J'arrive !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-05__popup_0"		"TOUX GRASSE !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-05_Bloodseeker_6"		"Au fait, ta chauvesouris a l'air malade."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-05_Maiden_0"		"On sait ! C'est pour ça qu'on est là !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-05_Bloodseeker_7"		"Ah bon ? Mais je ne suis pas véto, je suis docteur."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-05_Dragonus_1"		"Vous n'êtes PAS docteur !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-05_Bloodseeker_8"		"Ça m'a tout l'air d'un cas bénin de toux caverneuse. Très fréquent chez les chauvesouris. Donnez-lui deux de ces pilules, ça le remettra sur pattes."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-05_Maiden_1"		"Merci ! Mais comment tu sais ça ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-05_Bloodseeker_9"		"Les monts brumeux de Xhacatocatl abritent de nombreuses chauvesouris."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-05_Dragonus_2"		"Je vois. Combien est-ce qu'on vous doit pour ce diagnostic ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-05_Bloodseeker_10"		"En guise de paiement, je vous demande de déguerpir tous les deux. Vous allez tout faire capoter."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-01__title_0"		"Un Os à ronger"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-01_Centaur_0"		"J'ai tué cent-onze gardes de la reine. Et toi, seulement quatre-vingt-sept. Tu ne pourras pas me rattraper."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-01_Axe_0"		"Quatre-vingt-sept ? J'ai fait s'écrouler tout un POSTE DE GARDES là-bas !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-01_Centaur_1"		"Demandons à l'oiseau à l'épée. Oiseau à l'épée, quel est le score d'Axe ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-01_Kestrel_0"		"Il en est à quatre-vingt-sept."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-01_Centaur_2"		"Ha ! Tu vois ? Et l'oiseau à l'épée ne ment jamais."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-01_Axe_1"		"L'oiseau à l'épée ne raconte que des conneries."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-01_Kestrel_1"		"Au fait, l'oiseau à l'épée est à cent-douze."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-01_Centaur_3"		"Il ment comme il roucoule ! Cesse donc de piailler, oiseau de malheur !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-01_BountyHunter_0"		"Bonjour, messieurs."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-01_Axe_2"		"Oh hé, Gondar. Qu'est-ce que tu fais là ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-01_BountyHunter_1"		"Je suis venu te tuer."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-01_Axe_3"		"En voilà une idée stupide. T'as aucune chance, pourquoi te fatiguer ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-01_BountyHunter_2"		"C'est eux ! Je les reconnaitrais entre mille !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-02__title_0"		"Une accusation grave"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-02_BountyHunter_0"		"Ce nécromancien affirme que vous avez tué toute sa famille dans un volcan."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-02_Centaur_0"		"Ah oui, quel bon souvenir ! J'ai massacré quarante-deux squelettes ce jour-là."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-02_Axe_0"		"Arrête, c'est même pas vrai."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-02_Centaur_1"		"Comment... tu OSES ? Je vais te tuer sur le..."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-02_Axe_1"		"Parce qu'on n'y est jamais allé. Tu te rappelles ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-02_Centaur_2"		"Ohhhhhhhh."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-02_Centaur_3"		"Ah oui. J'ai pigé la ruse."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-02_Axe_2"		"Désolé, Gondar. On ne sait pas de quoi ce squelette parle. On n'a pas tué de squelettes."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-02_Axe_3"		"En plus, je suis à peu près certain qu'on n'a pas tué tous les squelettes jusqu'au dernier. Comment est-ce qu'on a pu rater celui-ci ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-02_BountyHunter_1"		"J'étais caché sous la table."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-02_Centaur_4"		"La TABLE. Comment ai-je pu oublier de vérifier sous la table ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-02_Axe_4"		"Parce que tu n'y étais pas, et moi non plus."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-03__title_0"		"Paroles d'outre-tombe"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-03_Axe_0"		"Écoute Gondar, je ne vais pas t'apprendre le boulot de chasseur de primes, mais il n'a pas pu nous identifier s'il se cachait sous la table pendant tout ce temps."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-03_Axe_1"		"Il n'a même pas d'yeux. Ce n'est probablement même pas un squelette. À mon avis, c'est un escroc."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-03_BountyHunter_0"		"Ah oui, et quel genre d'escroquerie est-ce qu'il manigance ? Il me paie, MOI."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-03_Axe_2"		"Exactement, c'est comme ça que ça commence. Méfie-toi, la prochaine fois, il te fera le coup du squelette dignitaire étranger qui a besoin de transférer de l'argent en dehors de son cimetière."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-03_Axe_3"		"Une arnaque classique de squelette."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-03_Axe_4"		"De toute façon, il faut qu'on y aille. Ce royaume ne va pas se renverser tout seul."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-03_Centaur_0"		"Mais note bien que j'ai tué quarante-deux de ses congénères."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-03_BountyHunter_1"		"Je le savais !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-03_Axe_5"		"Bon sang, Warrunner."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-04__title_0"		"Litige immobilier"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-04_BountyHunter_0"		"Je te l'avais dit ! C'est EUX ! Tue-les !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-04_Kestrel_0"		"Personne ne tue personne !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-04_Axe_0"		"Oh allez, on est trois contre un, on pourrait FACILEMENT tuer Gondar là. Te vexe pas, Gondar."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-04_BountyHunter_1"		"Il n'y a pas de mal. Ce sont là TES derniers mots. Choisis-les bien."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-04_Kestrel_1"		"Écoutez, normalement je ne m'immiscerais JAMAIS dans une dispute aussi stupide."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-04_Kestrel_2"		"Mais on a un royaume à renverser et le temps presse, alors écoutez-moi bien."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-04_Kestrel_3"		"Ça n'a aucun sens. Comment peut-on TUER un squelette ? Ils n'ont pas d'organes."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-04_BountyHunter_2"		"Techniquement, nous sommes morts-vivants. Nos âmes HABITENT les squelettes."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-04_Kestrel_4"		"Donc c'est l'immobilier qui pose problème ? Qu'en dit votre syndic de copropriété ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-04_BountyHunter_3"		"N'empêche, toute ma famille est SANS ABRI !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-04_Centaur_0"		"Je ne comprends pas. C'est ça votre problème ? Vous n'avez pas assez de CADAVRES à habiter ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-04_Axe_1"		"Sans vouloir nous jeter des fleurs, vous avez devant vous les trois héros meurtriers les plus qualifiés de tout Skywrath pour ce genre de situation."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-05__title_0"		"Accord à l'amiable"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-05_Axe_0"		"On empile tellement de cadavres qu'on a arrêté de compter."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-05_Centaur_0"		"Personne n'a arrêté de compter. On a tenu un décompte méticuleux et tu es loin derrière."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-05_Axe_1"		"Comme je l'ai dit, c'est impossible de savoir qui a tué quoi. Tout ce que je sais, c'est que ça fait beaucoup."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-05_Axe_2"		"Il y a tellement de corps qui trainent que vous pourriez changer de squelette chaque jour de l'année si vous le souhaitez."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-05_BountyHunter_0"		"Eh bien..."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-05_BountyHunter_1"		"Je dois l'admettre, ce n'est pas une mauvaise proposition."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-05_Axe_3"		"Tu rigoles ? C'est LA proposition du siècle."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-05_Axe_4"		"En plus, on tue des gardes de la reine. Vous pourriez avoir un squelette avec des AILES. C'est bien mieux que vos vieux os."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-05_BountyHunter_2"		"Non ! Je dois venger ma famille."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-05_DeadSkeletons_0"		"Jerry, c'est ta famille qui te parle."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-05_BountyHunter_3"		"Tonton Gégé ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-05_DeadSkeletons_1"		"Nous t'écoutons depuis l'autre côté du voile, et nous n'avons pas pu nous empêcher d'entendre le marché que te proposait le primate écarlate."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-05_BountyHunter_4"		"Et j'ai refusé, tonton ! Venger ta mort, c'est..."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-05_DeadSkeletons_2"		"À vrai dire, nous ne sommes pas morts, Jerry, mais morts-vivants. Nos âmes HABITENT les squelettes."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-05_Kestrel_0"		"C'est bien ce que je dis."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-05_DeadSkeletons_3"		"Bref, nous nous sommes mis d'accord pour te demander d'abandonner ton projet de vengeance."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-05_BountyHunter_5"		"Mais..."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-05_DeadSkeletons_4"		"Tais-toi et accepte le marché, Jerry. Des squelettes ailés ? Nous avons voté et nous voulons voler."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-06__title_0"		"Un Recomptage s'impose"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-06_BountyHunter_0"		"Messieurs, j'ai consulté le royaume des esprits et..."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-06_Axe_0"		"Ouais, on les entend aussi. Hé, regarde..."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-06_Axe_1"		"Tu vois ce poste de gardes là-bas ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-06_BountyHunter_1"		"Celui qui est écroulé avec toutes les marques de haches dessus ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-06_Axe_2"		"C'est ça. Tu peux avoir jusqu'au dernier squelette là-dessous."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-06_BountyHunter_2"		"Il doit bien y avoir deux-cents gardes de la reine qui gisent dans ces ruines."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-06_Axe_3"		"Bande de salauds ! Je SAVAIS que j'étais devant."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-06_Kestrel_0"		"Plus maintenant. Si on ramène tous les corps des gardes du poste à la vie, ton nouveau total est de... voyons..."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-06_Kestrel_1"		"... moins cent-treize."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-06_Axe_4"		"Je hais ce concours."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-01__title_0"		"Les Dépouilles du vainqueur"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-01_Dragonus_0"		"Et voici Pudge ! Bonjour, mon ami encombrant ! Je..."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-01_Dragonus_1"		"Aghhh !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-01_Pudge_0"		"J'vais te déplumer et te tordre le cou, comme à tes collègues !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-01_Dragonus_2"		"Vas-tu ARRÊTER de me balancer ton couperet en pleine face ! Je NE fais PAS partie de la garde de la reine !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-01_Dragonus_3"		"Tu m'as aidé à traverser les champs du Carnage sans fin, tu t'en rappelles ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-01_Pudge_1"		"Moi pas me rappeler. J'guide des centaines de pingouins à travers les champs du Carnage."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-01_Dragonus_4"		"Je suis revenu avec une armée de deux-mille soldats ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-01_Pudge_2"		"Hmm..."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-01_Dragonus_5"		"Tu nous as guidés sur le chemin du RETOUR des champs ? Nous avons tous assailli la ville ? Celle où nous nous trouvons à présent ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-01_Pudge_3"		"Ohhhhhhhhhh, Bec-Précieux ! J't'ai perdu d'vue après la première baston. Alors, ce carnage ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-01_Dragonus_6"		"Nous nous sommes bien battus, mais pas autant que toi, à ce que je vois."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-01_Dragonus_7"		"Il doit y avoir une centaine de gardes morts ici. As-tu combattu tout un escadron à toi tout seul ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-01_Pudge_4"		"Quoi, ça ? Nan, c'est juste un amuse-bouche. J'peux pas me battre le ventre vide."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-01_Dragonus_8"		"Je ne te suis pas, là."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-01_Pudge_5"		"Au fait, ça, c'est ma pile. À moi. Je les mange TOUS."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-02__title_0"		"Rations alimentaires"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-02_Dragonus_0"		"Tu ne peux pas MANGER ces hommes !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-02_Pudge_0"		"Pourquoi ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-02_Dragonus_1"		"Ce ne sont pas des ANIMAUX ! Ils avaient des espoirs ! Des rêves ! Des familles !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-02_Pudge_1"		"Pourquoi t'ouvres ton bec ? T'as passé la journée à les massacrer !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-02_Dragonus_2"		"Certes. Je me suis battu vaillamment, et j'ai tué nombre de ces hommes en ce jour."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-02_Pudge_2"		"Alors... si tous ces bougres avaient des mioches, combien sont orphelins à cause de toi ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-02_Pudge_3"		"C'est pas pire que d'les BOUFFER, si ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-02_Pudge_4"		"J'suis sympa. Au lieu de pourrir là, par terre, sous les yeux de leurs orphelins..."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-02_Pudge_5"		"... La tronche gonflée et figée dans un cri silencieux... Les petiots qui secouent les corps et qui implorent : « Papa, réveille-toi ! »"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-02_Pudge_6"		"Y va plus se réveiller, p'tit gars. Bec-Précieux l'a zigouillé."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-02_Dragonus_3"		"Arrête ça sur le champ ! Je ne suis pas le méchant de l'histoire ! Je suis un HÉROS !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-02_Pudge_7"		"Tout pareil ! Et faire le héros, ça creuse."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-02_Maiden_0"		"Les gars, ça devient vraiment philosophique, mais je crois que vous oubliez le plus important..."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-02_Maiden_1"		"... c'est qu'ils sont DÉLICIEUX, point barre."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-03__title_0"		"Recette douteuse"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-03_Dragonus_0"		"QUE TOUT LE MONDE ARRÊTE DE MANGER LES HOMMES-OISEAUX."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-03_Pudge_0"		"On les laisse pourrir par terre, alors ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-03_Dragonus_1"		"Nous n'enterrons pas nos morts, à Skywrath. Nous sommes bien trop loin du sol. Nous faisons des buchers."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-03_Maiden_0"		"Oh, ça promet d'être bon ! Je vais chercher du bois."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-03_Dragonus_2"		"QUE TOUT LE MONDE ARRÊTE DE FAIRE CUIRE LES HOMMES-OISEAUX."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-03_Pudge_1"		"C'est pas juste. On avait un accord à la loyale."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-03_Dragonus_3"		"Un accord ? Quel accord ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-03_Pudge_2"		"Le gros singe rouge m'a dit que j'pourrais manger tout plein d'hommes-oiseaux quand j'vous ai guidé à travers les champs."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-03_Dragonus_4"		"Il a dit QUOI ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-04__title_0"		"Un Imbécile notoire"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-04_Dragonus_0"		"Écoute, Pudge. Je sais que tu trouves les hommes-oiseaux... délicieux... mais sais-tu ce qui est encore PLUS SAVOUREUX ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-04_Maiden_0"		"Impossible de faire mieux !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-04_Dragonus_1"		" Si... Maiden... Les Oglodis."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-04_Pudge_0"		"Hmm, c'est quoi un Oglodi ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-04_Dragonus_2"		"Les Oglodis, ce sont ces gros cadavres ROUGES là-bas."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-04_Dragonus_3"		"Concluons un marché : si tu laisses les cadavres avec des AILES tranquilles, tu pourras manger autant d'Oglodis que tu le souhaites."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-04_Pudge_1"		"Le gros rouge m'a dit qu'ils avaient le gout de vieilles couches..."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-04_Dragonus_4"		"C'est un imbécile notoire. Les gens adorent la viande oglodie. C'est considéré comme un mets délicat."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-04_Pudge_2"		"Hmm, mais y a MOINS d'Oglodis..."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-04_Dragonus_5"		"Certes, mais ils sont bien plus gros."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-04_Pudge_3"		"Z'ont l'air bien charnus. Et ils ont p'têt moins d'os d'ailes que les piafs."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-04_Pudge_4"		"Marché conclu."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-05__title_0"		"Indigestion"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-05_Maiden_0"		"Une affaire rondement menée !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-05_Dragonus_0"		"Sûrement pas grâce à toi."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-05_Maiden_1"		"Oh, allez. T'es ENCORE fâché contre moi ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-05_Dragonus_1"		"Cela ne fait que trente secondes. Tu as encore la bouche pleine de mes congénères."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-05_Maiden_2"		"Oups..."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-05__popup_0"		"GARGOUILLEMENTS"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-05_Maiden_3"		"Ça passe pas..."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-05_Maiden_4"		"Je commence à comprendre pourquoi on ne mange PAS de volaille crue."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-05__popup_1"		"GARGOUILLEMENTS GARGANTUESQUES"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-05_Maiden_5"		"Aïe... Dragonus, tourne la tête."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-05__popup_2"		"DEUX MINUTES DE GARGOUILLEMENTS GARGANTUESQUES"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-05_Dragonus_2"		"Que ça te serve de leçon."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-05_Maiden_6"		"Combien de temps vas-tu rester fâché ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-05_Dragonus_3"		"Plus de deux minutes."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-01__title_0"		"Deux Fines lames"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-01_Juggernaut_0"		"Toi, là, avec l'épée. On dirait que tu sais t'en servir."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-01_Kestrel_0"		"Je me débrouille."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-01_Juggernaut_1"		"T'es du coin ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-01_Kestrel_1"		"Oui, si on veut."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-01_Juggernaut_2"		"Alors c'est sûrement TOI le grand épéiste que je cherchais à la Patte-d'Oie."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-01_Kestrel_2"		"Oh-oh... C'est un duel ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-02__title_0"		"Bas les masques"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-02_Juggernaut_0"		"Rengaine ton épée, mon ami. Je te cherchais parce que je pensais que tu étais mon FRÈRE."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-02_Axe_0"		"Je pensais la même chose. Vous êtes quasiment jumeaux."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-02_Axe_1"		"Vous maniez tous les deux l'épée, vous portez tous les deux des masques..."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-02_Kestrel_0"		"Qu'est-ce que tu racontes ? Je ne porte pas de masque."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-02_Axe_2"		"Quoi ? C'est ta vraie caboche ça ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-02_Centaur_0"		"Ha ha ha ! Il plaisante, Axe. L'oiseau-épée a beaucoup d'humour."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-02_Kestrel_1"		"Vous êtes vraiment MAL PLACÉS pour juger la caboche des autres."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-02_Centaur_1"		"Hein ? Ça veut dire quoi, ça ? Qu'est-ce que t'insinues ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-02_Kestrel_2"		"J'insinue que vous avez deux sales tronches."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-02_Centaur_2"		"QUOI ?!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-02_Juggernaut_1"		"Je vois que vous êtes tous les trois... très occupés... imbéciles. Avez-vous vu Scree'Auk ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-02_Kestrel_3"		"Pas depuis l'ascension des échelles. Pourquoi ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-02_Juggernaut_2"		"Je voulais la remercier de m'avoir dit que j'avais une sœur."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-02_Juggernaut_3"		"Et je voulais la présenter à ma sœur."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-02_Serina_0"		"Bonjour, je m'appelle Serina, de l'ordre de la Mascarade."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-03__title_0"		"Le Calme avant la bataille"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-03_Axe_0"		"Je récapitule : tu cherchais Falco parce que c'est un épéiste de renommée mondiale..."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-03_Axe_1"		"... et parce que toi aussi, tu es un épéiste de renommée mondiale..."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-03_Axe_2"		"... et tu t'es mis dans le crâne que les deux meilleurs épéistes de la planète devaient sûrement être apparentés."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-03_Juggernaut_0"		"C'est exact. Avant que mon ile ne sombre, le blason de l'ordre de la Mascarade était fièrement porté par les meilleurs épéistes de tous les royaumes à la ronde."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-03_Juggernaut_1"		"Seul un membre de l'ordre est capable de manier l'épée de la sorte."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-03_Centaur_0"		"C'est absurde. Il ne peut pas y avoir DEUX meilleurs épéistes du monde."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-03_Axe_3"		"Bon sang, il a raison ! Vous savez ce qui pourrait mettre tout le monde d'accord ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-03_Centaur_1"		"J'ai ma petite idée, mais je t'écoute."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-03_Kestrel_0"		"Est-ce bien le moment de..."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-03_Axe_4"		"DUEL ! DUEL ! DUEL ! DUEL !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-04__title_0"		"Le Duel des titans"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-04_Kestrel_0"		"Pas question qu'on se batte à l'épée."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-04_Juggernaut_0"		"Au contraire. "
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-04_Juggernaut_1"		"Maintenant que le défi est lancé, nous DEVONS nous battre en duel. Le code d'honneur de l'ordre de la Mascarade l'exige."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-04_Kestrel_1"		"Avez-vous oublié la guerre qui fait rage en ce moment ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-04_Centaur_0"		"L'homme au masque a raison. Je DOIS savoir lequel d'entre vous est le meilleur épéiste."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-04_Centaur_1"		"Pour répondre à cette question, l'un d'entre vous doit mourir."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-04_Axe_0"		"Parfait, comme ça, tout le monde est d'accord."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-04_Axe_1"		"Ah, et puis, les paris sont ouverts bien sûr. Centaur, tu mises sur qui ? Je choisis Falco à deux contre un, il est clair que le minus ne part pas gagnant."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-05__title_0"		"Axe cherche les noises"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-05_Kestrel_0"		"S'il vous plait, un peu de..."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-05_Kestrel_1"		"... attendez, comment ça, « le minus » ? Tu ne me crois pas capable de gagner contre ce type ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-05_Axe_0"		"Ça ne m'empêche pas de parier sur toi ! Je pense juste que tu as moins de chances de gagner, donc ma cote est meilleure."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-05_Kestrel_2"		"Laissez tomber. Nous sommes réunis pour renverser Imperia, vous vous souvenez ? Nous n'avons pas le temps pour ce genre de prise de bec."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-05_Axe_1"		"Écoute, s'il s'avère que l'un d'entre vous est excellent au combat à l'épée et que l'autre est nul, ce sera vite fait."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-05_Axe_2"		"Et si vous êtes aussi bons que je le crois, ce ne sera pas du temps perdu."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-05_Centaur_0"		"Je suis d'accord. Je me souviendrai de ce moment jusqu'à la fin de mes jours. Je raconterai ce combat à mes petits poulains."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-05_Axe_3"		"Ah ! Et le gagnant pourra affronter ta sœur ! Elle porte le masque, ça doit vouloir dire qu'elle aussi est une grande épéiste."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-05_Serina_0"		"Non, je ne manie pas l'épée."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-05_Juggernaut_0"		"COMMENT ÇA ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-05_Serina_1"		"Je manie ces haches."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-05_Axe_4"		"... ha."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-05_Centaur_1"		"DUEL ! DUEL ! DUEL ! DUEL !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-06__title_0"		"Une Dette honorée"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-06_Axe_0"		"Je ne vais pas croiser la hache avec sa sœur."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-06_Serina_0"		"Qui parle de croiser la hache ? Elle s'abattra sur ton crâne avant que tu ne puisses faire quoi que ce soit. Personne ne manie la hache mieux que moi."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-06_Axe_1"		"J'ai changé d'avis. Je vais croiser la hache avec sa sœur."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-06_Axe_2"		"Tu vois ? C'est pas sorcier. Je vais la massacrer."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-06_Kestrel_0"		"Est-ce qu'on peut arrêter de vouloir s'entretuer juste une seconde ? Écoutez-moi, au risque de me répéter..."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-06_Kestrel_1"		"... La GUERRE fait rage et nous sommes en infériorité numérique. On ne peut pas se permettre de sacrifier des guerriers maintenant."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-06_Serina_1"		"Ce n'est pas notre combat."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-06_Juggernaut_0"		"Nous sommes seulement venus ici pour payer notre dette envers Scree'Auk."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-06_Kestrel_2"		"Ça tombe bien, car la reine que nous essayons de renverser compte TUER Scree'Auk."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-06_Kestrel_3"		"Donc, si vous avez une dette à régler, c'est l'occasion parfaite."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-06_Juggernaut_1"		"Que devrions-nous faire, ma sœur ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-06_Serina_2"		"Que POUVONS-nous faire, mon frère ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-06_Serina_3"		"Nous représentons l'ordre de la Mascarade. Il est de notre devoir de répondre à ce défi."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_riki-common-intro_Riki_0"		"J'avais commissionné ce forgeron fourbe pour qu'il me fabrique une dague en un seul exemplaire, et je l'ai attrapé en train de vendre des contrefaçons bon marché !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_riki-common-intro_Blacksmith_0"		"J'avais encore le moule ! Quand ça s'est su que la vôtre était si belle..."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_riki-common-intro_Riki_1"		"Donne-moi UNE raison de ne pas te trancher la gorge !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_riki-common-intro_Blacksmith_1"		"Je vous donnerai la moitié des bénéfices si je peux y apposer votre nom."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_riki-common-intro_Riki_2"		"Approchez, approchez ! Ne passez pas à côté de la dague Assassin's Edgeᵀᴹ, édition spéciale Riki ! Aussi tranchante que la vraie !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_riki-common-intro_Blacksmith_2"		"Sauf que ce n'est pas la vraie."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_riki-common-intro_Riki_3"		"J'ai dit « aussi tranchante » ? Je voulais dire ENCORE PLUS tranchante !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_riki-common-intro-no-dagger_Riki_0"		"Encore vous ? Est-ce qu'on ne s'est pas déjà rencontré à la Patte-d'Oie ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_riki-common-intro-no-dagger_Shen_0"		"Je ne crois pas, non."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_riki-common-intro-no-dagger_Riki_1"		"Euh, vous ne m'avez pas aidé à retrouver un forgeron qui me devait une dague unique en son genre ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_riki-common-intro-no-dagger_Shen_1"		"Je ne crois pas, non."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_riki-common-intro-no-dagger_Riki_2"		"J'ai dû vous confondre avec quelqu'un d'autre."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_riki-common-received-already_Riki_0"		"Un article en toc par personne ! Tout achat est final !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_all-nodes-intro-incomplete_Kunkka_0"		"Bienvenue au club des Commodores ! Une société secrète pour les globetrotteurs sur les rotules qui ont arpenté les moindres rues et recoins de tous les royaumes !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_all-nodes-intro-incomplete_Kunkka_1"		"Haha ! J'ai dit « bienvenue » parce qu'évidemment, c'est ce qu'on dit quand on ouvre sa porte ! Mais vous n'êtes PAS DU TOUT les bienvenus."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_all-nodes-intro-incomplete_Kunkka_2"		"Désolé ! L'accès est réservé à l'élite mondiale ! Revenez quand vous aurez voyagé aux quatre coins du monde !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_all-nodes-intro-incomplete-alt1_Kunkka_0"		"Désolé ! L'accès est réservé à l'élite mondiale ! Revenez quand vous aurez voyagé aux quatre coins du monde !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_all-nodes-intro-complete_Kunkka_0"		"Bienvenue ! Si vous cherchez à vous détendre après un long périple, le club des Commodores est là pour ça."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_all-nodes-intro-complete_Kunkka_1"		"Puis-je vous offrir un cigare roulé à la main de l'ile des Chants ? Un verre de sève éthérée de l'Arbre d'outre-tombe ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_all-nodes-intro-complete_Kunkka_2"		"Et bien sûr, la salle des curiosités et des raretés se trouve au bout du couloir. N'hésitez pas à vous servir dans la collection d'objets inestimables !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_strange-vendor-intro_StrangeVendor_0"		"Je suis prêt à tout donner pour la cause. Moi-même, je suis ancien garde de la reine, un vétéran du soulèvement de la Patte-d'oie."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_strange-vendor-intro_Kestrel_0"		"Oh, nous ne sommes pas..."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_strange-vendor-intro_Axe_0"		"... pas prêts de refuser votre générosité. En tant que camarade de la garde, je te remercie pour ton dévouement, mon vieux."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_strange-vendor-outro_StrangeVendor_0"		"Faites passer un mauvais quart d'heure à ces oiseaux de bassecour !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_strange-vendor-outro_Kestrel_0"		"Compte sur nous !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_token-trader-intro_Shen_0"		"Trois-Barbes ? Je croyais que tu t'étais installé aux landes de Glace."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_token-trader-intro_SkywrathTokenTrader_0"		"Vous me confondez avec mon frère, le magnat de l'immobilier des landes de Glace ! Moi, je m'appelle Deux-Barbes."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_token-trader-intro_SkywrathTokenTrader_1"		"Bienvenue chez Deux-Barbes : ferrailles et jetons ! C'est mon fonds de commerce ! Vous en pensez quoi ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_token-trader-intro_Shen_1"		"Eh bien..."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_token-trader-intro_SkywrathTokenTrader_2"		"Moi, je le déteste !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_token-trader-complete_SkywrathTokenTrader_0"		"Un échange avisé !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_token-trader-complete-alt1_SkywrathTokenTrader_0"		"Une affaire en or !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_token-trader-complete-alt2_SkywrathTokenTrader_0"		"Malin comme échange !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_token-trader-complete-alt3_SkywrathTokenTrader_0"		"Je vois que ce n'est pas votre première fois."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_memorabilia-vendor-first-time_SnakeCharmer_0"		"Bonjour ! Aïe ! Vous n'auriez pas un antidote par hasard ? Pas grave ! Je suis Fado, le charmeur de serpents ! C'est mon premier jour."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_memorabilia-vendor-first-time_Screeauk_0"		"Votre PREMIER jour ? Mon œil. On vous a vu à la Patte-d'Oie il y a des mois. "
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_memorabilia-vendor-first-time_SnakeCharmer_1"		"Exact ! Mais j'ai perdu toute notion du temps depuis cette vilaine morsure de cobra Nishai la semaine dernière."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_memorabilia-vendor-first-time_SnakeCharmer_2"		"Ou bien, m'a-t-il mordu à l'INSTANT ? Aïe ! Ça recommence."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_memorabilia-vendor-first-time_SnakeCharmer_3"		"Peu importe, les prophètes ont prédit que je devais vous donner des récompenses en fonction du nombre de packs d'expédition que vous possédez."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_memorabilia-vendor-first-time_Screeauk_1"		"Qu'y a-t-il ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_memorabilia-vendor-first-time_SnakeCharmer_4"		"Pardon, je voulais dire « en fonction de ce que vous avez vu du monde ». J'avais oublié que vous ne pouviez pas voir au-delà du quatrième mur de la réalité."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_memorabilia-vendor-first-time_SnakeCharmer_5"		"Rebonjour !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_memorabilia-vendor-have-stickers-first_SnakeCharmer_0"		"Les prophètes qui contrôlent notre monde de loin ont jugé bon de vous accorder ces offrandes divines."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_memorabilia-vendor-have-stickers-first_Screeauk_0"		"Ce sont des autocollants ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_memorabilia-vendor-have-stickers-first_SnakeCharmer_1"		"Oui ! Vous pouvez les coller sur des objets. Bénis soient les prophètes."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_memorabilia-vendor-have-stickers-next_SnakeCharmer_0"		"Les prophètes qui contrôlent notre monde de loin ont jugé bon de vous accorder DE NOUVELLES offrandes divines !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_memorabilia-vendor-have-stickers-short1_SnakeCharmer_0"		"DES AUTOCOLLANTS !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_memorabilia-vendor-have-stickers-short2_SnakeCharmer_0"		"Des autocollants des prophètes !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_memorabilia-vendor-no-stickers_SnakeCharmer_0"		"Vous n'avez droit à aucune offrande divine, car vous n'avez pas voyagé assez loin. Les prophètes en ont décidé ainsi."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_memorabilia-vendor-no-stickers_SnakeCharmer_1"		"Pas d'autocollants pour vous."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_memorabilia-vendor-stickers-gone_SnakeCharmer_0"		"Bénis soient les prophètes ! Vous avez voyagé loin et avez obtenu TOUTES les offrandes divines. Il n'en reste plus aucune à trouver !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_memorabilia-vendor-stickers-gone_Screeauk_0"		"C'est à dire ? Vous n'avez plus d'autocollants ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_memorabilia-vendor-stickers-gone_SnakeCharmer_1"		"Ouais, désolé, j'ai plus rien."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_secret-admirer-gift-token-first-time_BeatingHearts_0"		"Bienvenue aux Cœurs battants, l'association de protection des mammifères volants de toutes formes (plutôt de chauvesouris) et de toutes tailles (plutôt de la taille d'une chauvesouris) !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_secret-admirer-gift-token-first-time_BeatingHearts_1"		"Nous garantissons que vos précieux dons iront à d'autres chauvesouris dans le besoin, et nous vous aidons à obtenir ce dont VOUS avez besoin pour votre propre chauvesouris."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_secret-admirer-gift-token-first-time_BeatingHearts_2"		"Oh, attendez ! Je n'avais pas remarqué que vous étiez des êtres humains tous les deux. Malheureusement, Cœurs battants est un service exclusivement pour les chauvesouris."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_secret-admirer-gift-token-first-time_Maiden_0"		"Mais nous en avons une ici !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_secret-admirer-gift-token-first-time_BeatingHearts_3"		"Alors, je vous prie d'entrer !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_secret-admirer-gift-token_BeatingHearts_0"		"Voudriez-vous aider une pauvre chauvesouris dans le besoin ? Un jeton coute moins cher qu'une tasse de skywrathuccino."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_secret-admirer-gift-token-alt1_BeatingHearts_0"		"Ces adorables boules de poils ont besoin d'aide. Faites un don pour les secourir !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_secret-admirer-receive-tokens-first-time_BeatingHearts_0"		"Bienvenue aux Cœurs battants, l'association de protection des mammifères volants de toutes formes (plutôt de chauvesouris) et de toutes tailles (plutôt de la taille d'une chauvesouris) !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_secret-admirer-receive-tokens-first-time_BeatingHearts_1"		"Nous garantissons que vos précieux dons iront à d'autres chauvesouris dans le besoin, et nous vous aidons à obtenir ce dont VOUS avez besoin pour votre propre chauvesouris."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_secret-admirer-receive-tokens-first-time_BeatingHearts_2"		"Et votre chauvesouris est CLAIREMENT dans le besoin. Aidons cette pauve petite à se remettre sur pied !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_secret-admirer-receive-tokens_BeatingHearts_0"		"Bonne nouvelle ! Une âme généreuse a fait en sorte que votre chauvesouris reçoive les soins qui lui faisaient tant défaut."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_secret-admirer-receive-tokens-alt1_BeatingHearts_0"		"Un généreux don en jetons vient d'arriver ! Votre chauvesouris a ému beaucoup de monde !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_secret-admirer-gift-exhausted_BeatingHearts_0"		"Désolée, les dons sont limités à trois par jour. Revenez demain !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_secret-admirer-gift-sent_BeatingHearts_0"		"C'est envoyé ! Une pauvre chauvesouris dormira mieux ce soir. Merci, tous les anges ne sont pas ailés. Revenez demain !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_minesweeper-next-stage__title_0"		"PLACEHOLDER"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_minesweeper-next-stage__summary_0"		"PLACEHOLDER"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_minesweeper-next-stage_Kestrel_0"		"Vous avez réussi ! Je vois un passage."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_minesweeper-next-stage_Spleen_0"		"Hé, pas si vite ! On s'est mis d'accord : TOUTES les mines contre dix pièces d'or."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_minesweeper-next-stage_Kestrel_1"		"Les AUTRES mines ne sont pas un problème. Nous voulions seulement un passage vers le château."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_minesweeper-next-stage_Spleen_1"		"Mais vous avez parlé de TOUTES les mines. En plus, elles pourraient vous être utiles !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_minesweeper-next-stage_Kestrel_2"		"... Je ne vais pas perdre mon temps à insister. Faites comme bon vous semble."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_minesweeper-next-stage_Spleen_2"		"Super ! J'en prends quelques-unes de plus, alors."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_minesweeper-end__title_0"		"PLACEHOLDER"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_minesweeper-end__summary_0"		"PLACEHOLDER"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_minesweeper-end_Spleen_0"		"Ha ha, QUEL PIED ! Je me demande qui accepterait de me payer pour les enterrer à nouveau..."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_spoonman-level1_Spoon_0"		"Vous voulez que je fasse sauter UNE porte pour deux-cent-mille pièces d'or ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_spoonman-level1_Spoon_1"		"Mes gars et moi avons fait sauter des VILLES entières pour moins que ça."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_spoonman-level1_Spoon_2"		"On va s'éclater. Hé hé."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_spoonman-level2_Spoon_0"		"Je me suis pas autant amusé depuis la fois où on a fait sauter notre atelier."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_spoonman-level2_Spoon_1"		"On devrait être sur PLUS de coups comme celui-là."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_spoonman-level3_Spoon_0"		"Un coffre Skyvault-3000 à trois suretés ? Je n'ai pas apporté AUTANT de poudre explosive."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_spoonman-level3_Spoon_1"		"Si seulement j'avais les clés de ce machin, il ne me résisterait pas une seconde !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_spoonman-level3_Spoon_2"		"Pas un mot aux copains..."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_spoonman-end_Spoon_0"		"Tu vois ? La porte est ouverte."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_spoonman-end_Spoon_1"		"Tu as AUTRE CHOSE à faire exploser ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_spoonman-end_Spoon_2"		"La gentille dame des glaces m'a dit qu'elle avait encore plein d'argent chez elle..."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_spoonman-return_Spoon_0"		"J'en reviens pas pas qu'on me paye pour ça, alors que j'allais le faire gratuitement."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_spoonman-return_Spoon_1"		"Je suis pas contre un nouvel essai..."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-first-time-intro_Shen_0"		"C'est ma sœur et c'est mon trône. Je sais ce que j'ai à faire."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-first-time-intro_Dragonus_0"		"Non ! Je suis ton garde. Laisse-moi faire !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-first-time-intro_Kestrel_0"		"Les Kazuraïs nous ont mis dans ce pétrin. Skywrath est en ruine à cause de moi. C'est de ma responsabilité."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-first-time-intro_CrownConsul_0"		"Il ne peut y en avoir qu'un ! Choisissez votre champion !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-generic-01_Imperia_0"		"Savez-vous POURQUOI on appelle cet endroit le Nid d'épines ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-generic-01_Imperia_1"		"Oh, que c'est RÉJOUISSANT ! Vous êtes sur le point de le découvrir."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-generic-02_Imperia_0"		"Déployez les ailes du COURROUX et de la DÉVASTATION !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-generic-03_Imperia_0"		"Vous avez EMPOISONNÉ les esprits du bas peuple et déchainé une ÉMEUTE pour me tuer."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-generic-03__popup_0"		"RRROAAAAR !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-generic-03_Imperia_1"		"Vous n'allez pas m'en vouloir si j'ai moi-même fait appel à quelques hordes pour VOUS tuer."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-generic-04_Imperia_0"		"Le pouvoir d'Avilliva n'est qu'un début. Quand j'en aurai fini ici, j'aurais encore PLUS de dieux à tuer."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-generic-05_Imperia_0"		"J'ai travaillé SANS RELÂCHE."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-generic-05_Imperia_1"		"Nous avons torturé et corrompu, nous avons assassiné et mutilé ! Tout ça pour ÉCRASER les Kazuraïs et empêcher que cette rébellion ne prenne racine."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-generic-05_Imperia_2"		"Mais j'ai aussi concocté d'AUTRES plans... Bien sûr, le NOBLE sacrifice de mes sujets me peine, mais leur mort met à ma portée un pouvoir DIVIN."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-generic-05_Imperia_3"		"PERSONNE ne refuserait un tel sacrifice."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-generic-05_Maiden_0"		"Oh wouah ! Je vais avoir encore plus de plaisir à vous aider à tuer cette @#$% que je ne pensais !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-generic-06_Screeauk_0"		"Si Imperia veut affronter mon champion, j'en ai trouvé un."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-generic-06_Bakeet_0"		"Ce serait tout à mon honneur, ma déesse !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-generic-06_Kestrel_0"		"Pas toi, bonhomme."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-generic-06_Kestrel_1"		"Attendez, pourquoi on y va chacun notre tour ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-generic-07_Maiden_0"		"Bonne chance. Après tout ce qu'on a enduré, ce serait dommage de mourir à la toute fin."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-generic-08_Screeauk_0"		"Détruis Imperia et restaure ma divinité !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-generic-08_Screeauk_1"		"Je veux dire, restaure mon ROYAUME."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-generic-08_Screeauk_2"		"Enfin oui, je veux dire, restaure NOTRE royaume ! Voilà."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-generic-09_Maiden_0"		"Allons-y !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-generic-09_Maiden_1"		"Ou VAS-y, plutôt."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-generic-09_Maiden_2"		"Mais je te soutiens à fond !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-generic-09_Maiden_3"		"Je te fais même cadeau de ma commission."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-generic-10_Dragonus_0"		"Pour Shen !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-generic-10_Shen_0"		"Pour Skywrath !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-generic-10_Kestrel_0"		"Pour les aptères !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-generic-10_Screeauk_0"		"Je constate que PERSONNE n'a pensé à moi !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-kez-01_Imperia_0"		"Dragonus, je t'avais dit que tu pourrais prendre UNE journée, pas..."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-kez-01_Kestrel_0"		"Bon, écoutez ma bonne dame. Je sais que vous aviez prévu de faire la morale à votre joujou rebelle, mais vous vous trompez de personne."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-kez-01_Imperia_1"		"Un Kazuraï ? Je croyais vous avoir tous EXTERMINÉ. Si tu as pris la tête des aptères, c'est que mes hommes ont dû tuer L'AUTRE, le VIEUX."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-kez-01_Kestrel_1"		"Otus ? Il va bien, il est même en vacances, les serres dans le sable... Bon, on ne tue son premier tyran qu'une fois, alors si on s'y mettait ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-kez-01_Imperia_2"		"J'ai hâte de suspendre ta carcasse au-dessus de la Patte-d'Oie."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-kez-01_Kestrel_2"		"Vous avez un sérieux problème."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-kez-01_Imperia_3"		"Tu ne crois pas si bien dire, moineau. J'ai tout un tas de problèmes, rien que pour toi !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-kez-01_Kestrel_3"		"Vous croyez que quelques gardes de la reine suffiront à m'arrêter ? On a déjà tué la plupart de ces drôles d'oiseaux."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-kez-01__popup_0"		"RRROAAAAR !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-kez-01_Imperia_4"		"Ha ha ha ha ! Qui a parlé de la garde de la reine ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-kez-01_Kestrel_4"		"Merde. J'aurais dû écouter l'histoire de Jacquot sur Avilliva et ces sardines..."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-kez-02_Imperia_0"		"Tu es l'un des Kazuraïs... Je croyais t'avoir TUÉ. Quel plaisir de pouvoir le faire face à face !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-kez-02_Imperia_1"		"J'ai hâte de SUSPENDRE ta CARCASSE au-dessus de la Patte-d'Oie."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-kez-02_Kestrel_0"		"Vous avez de SÉRIEUX problèmes."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-kez-03_Imperia_0"		"Ta légende GRANDIT, moineau. Dommage que celles et ceux qui la connaissent soient sur le point de MOURIR."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-kez-03_Kestrel_0"		"Quelque chose m'a toujours intrigué chez vous... Et je suppose que c'est ma dernière chance d'en avoir le cœur net."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-kez-03_Kestrel_1"		"Vous étiez déjà insupportable À LA NAISSANCE, ou est-ce le fruit d'années d'entrainement ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-kez-04_Kestrel_0"		"Qu'est-ce qui m'est passé par la tête ? « Non, princesse. Il en va de la responsabilité des aptères ». Mais pourquoi est-ce que je me suis PORTÉ VOLONTAIRE ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-kez-04_Bakeet_0"		"Tu fais TOUJOURS des dingueries pour aider les autres. C'est pour ça que tu es incroyable !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-kez-05_Kestrel_0"		"Qu'est-ce qui m'est passé par la tête ? « Mais non, princesse. Ce sont les aptères qui doivent porter ce coup ! » Pourquoi est-ce que je me suis PORTÉ VOLONTAIRE ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-kez-05_Bakeet_0"		"Tu fais TOUJOURS des dingueries pour aider les autres. C'est pour ça que tu es incroyable !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-kez-05__popup_0"		"RRROAAAAR !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-kez-05_Bakeet_1"		"Alors... bonne chance !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-kez-06_Shen_0"		"Il ne s'agit pas du trône. Mais de justice pour notre peuple. C'EST TOI dont le royaume a besoin."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-kez-06_Kestrel_0"		"Je décrocherai la couronne pour vous, princesse. Pour Skywrath."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-kez-06_Bakeet_0"		"Tu y crois toi ? On est devenus amis avec une reine."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-kez-07_Screeauk_0"		"Écoute-moi, héros des aptères ! L'heure est venue de..."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-kez-07_Kestrel_0"		"Ouais, je suis fin prêt !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-kez-07_Screeauk_1"		"... Laisse-moi au moins finir mon discours exaltant !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-kez-08_Kestrel_0"		"Imperia ne va pas comprendre ce qui lui arrive."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-kez-08_Imperia_0"		"Je T'ENTENDS, tu sais."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-kez-08_Kestrel_1"		"OK, eh bien... vous SAVEZ maintenant ce qui vous attend."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-kez-08_Kestrel_2"		"Merde."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-kez-09_Bakeet_0"		"Pourquoi y aller seul ? Tu vas t'en sortir ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-kez-09_Kestrel_0"		"C'est pas ma première fois chez les hauts-perchés. Est-ce que ça s'est déjà mal passé ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-kez-09_Bakeet_1"		"Oui, plein de fois ! Presque à chaque fois !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-kez-10_Kestrel_0"		"Préparez-vous à mourir, Imperia !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-kez-10_Imperia_0"		"Et qui es-tu déjà...?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-kez-10_Bakeet_0"		"C'est Falco, alias Kez ! Vous le sauriez s'il ne s'était pas caché aux landes de Glace pour vous échapper !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-kez-10_Kestrel_1"		"..."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-kez-11_Imperia_0"		"Va-t'en, petit aptère, avant que je ne t'enferme dans une cage de souffrance."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-kez-11_Kestrel_0"		"Vous ? Et avec quelle armée ? Nous avons déjà vaincu la garde royale."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-kez-11_Imperia_1"		"Je peux toujours trouver une autre armée. C'est ce qui fait de moi une reine, moineau."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-kez-11__popup_0"		"RRROAAAAR !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-kez-11_Imperia_2"		"Que c'est commode ! Elle vient d'arriver."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-kez-11_Kestrel_1"		"Tout compte fait, et si on oubliait l'armée ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-shen-01_Imperia_0"		"Dragonus. Je t'accorde UNE journée de deuil, et tu te défiles pour commencer une révolution !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-shen-01_Shen_0"		"Non, petite sœur. Dragonus s'est servi de cette journée pour me ressusciter, MOI."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-shen-01_Imperia_1"		"SHEN ?! Toi... C'est IMPOSSIBLE."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-shen-01_Shen_1"		"C'est moi qui ai amorcé cette révolution, avec l'aide de nouvelles connaissances."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-shen-01_Imperia_2"		"Tu es morte. Je t'ai TUÉE. Tu n'as pas le DROIT d'être ici !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-shen-01_Shen_2"		"Cela fait LONGTEMPS que je pense à ce moment. À ce que je dirais, à ce que TU dirais... et à l'expression sur ton visage..."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-shen-01_Imperia_3"		"Toi... Quelle abomination ! Les nobles de Skywrath ne te suivront JAMAIS !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-shen-01_Shen_3"		"Les nobles ne sont PAS les seuls à habiter à Skywrath. Tous les autres suivront quiconque te tue."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-shen-01_Imperia_4"		"JE SUIS cette ville ! Et aurais-tu oublié ? Je t'ai déjà tuée une fois."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-shen-01_Shen_4"		"Tu m'as FAIT tuer une fois. Et j'ai passé des ANNÉES à combattre les dieux et les monstres pour revenir ici. Il n'y a plus personne pour te protéger."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-shen-01_Imperia_5"		"Je n'ai pas BESOIN d'être protégée de toi ! Argh ! Toutes ces palabres avec une femme morte m'ennuient... Où sont passées tes « nouvelles connaissances » ? Veux-tu que je te présente les miennes ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-shen-01__popup_0"		"RRROAAAAR !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-shen-01_Shen_5"		"..."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-shen-01_Shen_6"		"Nous aurions probablement dû écouter la mise en garde d'Avilliva au travers de Jacquot."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-shen-02_Imperia_0"		"SHEN ?! Toi... C'est IMPOSSIBLE. Tu es morte. Je t'ai TUÉE !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-shen-02_Imperia_1"		"Tu n'as pas le DROIT d'être ici !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-shen-02_Shen_0"		"Oui, te souviens-tu quand tu m'as ARRACHÉ les ailes ? Je voulais partager avec toi... ce que j'ai RESSENTI."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-shen-03_Imperia_0"		"SHEN ?! TOI ? Tu es morte. Je t'ai TUÉE !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-shen-03_Shen_0"		"Oui, petite sœur. Ce n'est qu'UN de tes crimes. Je vais énumérer les autres avant de te TUER..."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-shen-03_Shen_1"		"Mais la liste est longue, et entre MES rires et mes coups de poignard et TES cris d'agonie ? Le temps risque de nous manquer."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-shen-04_Imperia_0"		"SHEN ?! TOI ? Tu es morte. Je t'ai TUÉE !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-shen-04_Shen_0"		"Oui, et tu sais quoi, petite sœur ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-shen-04_Shen_1"		"L'heure de la vengeance a sonné."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-shen-05_Shen_0"		"Maintenant, on reprend la couronne !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-shen-05_Centaur_0"		"Tous ces efforts pour un couvre-chef stupide."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-shen-05_Axe_0"		"Tu ne dirais pas ça si elle était après ta CEINTURE."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-shen-05_Centaur_1"		"Attention à ce que tu dis, Oglodi..."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-shen-06_Shen_0"		"Imperia ! Il est temps d'en FINIR."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-shen-06_Imperia_0"		"Bienvenue à la maison, chère sœur ! Jamais je n'aurais RÊVÉ d'avoir une nouvelle chance de te tuer encore une fois."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-shen-06_Maiden_0"		"Oooh, que c'est mignon."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-shen-06_Lina_0"		"..."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-shen-07_Shen_0"		"Je tiens enfin ma vengeance à portée de main."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-shen-07_Bakeet_0"		"Vole-lui dans les plumes !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-shen-07_Kestrel_0"		"Elle sait ce qu'elle a à faire, l'ami."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-shen-08_Shen_0"		"Es-tu prête à mourir, Imperia ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-shen-08_Imperia_0"		"Et si tu posais la question à mes nouveaux amis ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-shen-09_Shen_0"		"La ville est en proie aux flammes, Imperia."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-shen-09_Imperia_0"		"Quelle aubaine ! Ce sera parfait pour ton bucher funéraire."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-shen-10_Shen_0"		"Le peuple de Skywrath célébrera cette journée."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-shen-10_Shen_1"		"La journée qui marquera la FIN du règne d'Imperia."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-dragonus-01_Imperia_0"		"Dragonus. Je te donne UNE journée de deuil, et tu te défiles pour commencer une révolution ! Es-tu venu t'excuser ? Te JETER à mes pieds ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-dragonus-01_Dragonus_0"		"Non, Imperia. Je suis venu récupérer le trône de la VÉRITABLE reine de Skywrath."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-dragonus-01_Imperia_1"		"Oh ? Tu as trouvé un aptère à suivre parmi la populace ? Tu délaisses enfin ma sœur ! Ma chère Shen se retournerait dans sa tombe si elle en avait vent."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-dragonus-01_Dragonus_1"		"La reine Shendelzare est en vie ! Je l'ai ressuscitée moi-même. Et elle me donne le plus grand honneur de ma vie en me laissant lui apporter votre tête."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-dragonus-01_Imperia_2"		"Ha ha ha ! Dragonus, ça y est, tu as perdu la tête. Si Shen ÉTAIT en vie, elle ne manquerait pas de venir me rendre visite pour se féliciter de cette révolution !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-dragonus-01_Dragonus_2"		"Elle a beaucoup appris après que vous l'avez tuée. Ce n'est plus la vengeance qui la meut. Elle voit bien qu'il faut mettre un terme à ce mal qui gangrène le royaume."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-dragonus-01_Dragonus_3"		"Et c'est à moi qu'elle a confié cette mission."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-dragonus-01_Imperia_3"		"Que c'est touchant. Mais vois-tu, si tu ne traites pas IMMÉDIATEMENT la gangrène..."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-dragonus-01__popup_0"		"RRROAAAAR !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-dragonus-01_Imperia_4"		"Elle se propage."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-dragonus-01_Dragonus_4"		"..."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-dragonus-01_Dragonus_5"		"Au moins, Shen évite le pire... Merci Avilliva, pour les prémonitions de Jacquot sur les sardines."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-dragonus-02_Imperia_0"		"Je SAIS ce que tu manigances, Dragonus. Tu as COMPLOTÉ avec les aptères ici-bas pour me renverser."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-dragonus-02_Dragonus_0"		"En effet, et nous arrivons au BOUT de mes machinations."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-dragonus-02_Dragonus_1"		"Je suis venu récupérer le trône légitime de la VÉRITABLE reine de Skywrath."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-dragonus-03_Imperia_0"		"Je SAIS ce que tu manigances, Dragonus. Tu as COMPLOTÉ avec les aptères ici-bas pour me renverser."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-dragonus-03_Dragonus_0"		"Toi et moi avons toujours su que la seule issue possible serait ta mort."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-dragonus-04_Imperia_0"		"Je SAIS ce que tu manigances, Dragonus. Tu as COMPLOTÉ avec les aptères ici-bas pour me renverser."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-dragonus-04_Dragonus_0"		"Toi et moi avons toujours su que la seule issue possible serait ta mort."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-dragonus-04__popup_0"		"RRROAAAAR !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-dragonus-04_Imperia_1"		"T'ai-je dit que je t'avais déjà remplacé ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-dragonus-05_Dragonus_0"		"Imperia ! Montrez-vous !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-dragonus-05__popup_0"		"RRROAAAAR !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-dragonus-05_Imperia_0"		"Tu veux MON attention, Dragonus ? Tu devras la mériter."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-dragonus-06_Dragonus_0"		"Imperia va payer le prix fort pour son infamie."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-dragonus-06_Maiden_0"		"Attends, on va lui mettre une AMENDE ? Pourquoi la faire payer, je pensais qu'on allait la tuer ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-dragonus-06_Dragonus_1"		"Ahem... c'est l'idée, oui. C'est une expression."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-dragonus-06_Maiden_1"		"Ohhh. Je vois. D'habitude, tu n'utilises pas de figures de style, d'où ma confusion."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-dragonus-06_Dragonus_2"		"Comment ça ? J'en utilise plein, des figures de style !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-dragonus-06_Axe_0"		"Non, elle a raison. Tu es d'un ennui quand tu parles..."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-dragonus-07_Pudge_0"		"Bonne chance, Bec-Précieux !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-dragonus-07_Dragonus_0"		"Pour peut-être la dernière fois, je te rappelle que mon nom est Dragonus."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-dragonus-07_Pudge_1"		"Cause toujours, Bec-Précieux !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-dragonus-08_Imperia_0"		"Ça fait quoi d'être un TRAITRE, Dragonus ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-dragonus-08_Dragonus_0"		"Votre hypocrisie n'a pas de limites."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-dragonus-08_Imperia_1"		"En effet, je suis allée loin grâce à elle !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-dragonus-09_Dragonus_0"		"C'est MOI qui vais reconquérir ton trône."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-dragonus-09_Shen_0"		"Contente-toi de me revenir en vie."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-dragonus-09_Bakeet_0"		"On S'EMBRASSE maintenant ? Vous me faites une place ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-dragonus-10_Dragonus_0"		"Pour ton amour, Shen, je me battrai jusqu'à la mort !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-dragonus-10_Maiden_0"		"Oh, que c'est romantique !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-dragonus-10_Lina_0"		"Ça, c'est l'amour, le vrai."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-dragonus-10_Maiden_1"		"Non, je parle du combat jusqu'à la mort."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-dragonus-11_Dragonus_0"		"La VÉRITABLE reine de Skywrath s'élèvera à nouveau !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-dragonus-11_Imperia_0"		"Est-ce bien vrai ? Je suppose que je devrai encore la jeter du balcon."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-dragonus-11_Maiden_0"		"Ouah ! Le culot !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-dragonus-11_Maiden_1"		"C'est HORRIBLE, hein. Mais il faut bien avouer qu'elle a une sacrée répartie !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-generic-01_Imperia_0"		"Argh, comment FAIS-TU pour encore gagner en puissance ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-generic-02_Imperia_0"		"Tu AURAIS dû abandonner, pourtant, ce combat CONTINUE..."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-generic-03_Imperia_0"		"Il va te falloir BEAUCOUP plus d'aide que ça."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-generic-04_Imperia_0"		"Incroyable que personne ne se soit encore DÉBARRASSÉ de toi !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-generic-05_Imperia_0"		"Qui viendra me combattre après TA mort ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-generic-06_Imperia_0"		"J'absorberai ce pouvoir après ta mort."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-generic-07_Bakeet_0"		"Ils ne savent pas à qui ils ont affaire !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-generic-08_Bakeet_0"		"Les aptères sont avec vous !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-generic-09_Bakeet_0"		"On en a vécu des aventures !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-generic-09_Bakeet_1"		"Encore un petit effort !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-generic-10_Gralla_0"		"*grognements*"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-generic-10_Bakeet_0"		"Ça veut dire « bonne chance »."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-generic-10_Gralla_1"		"*grognements*"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-generic-10_Bakeet_1"		"Il y a des choses qui ne se disent pas !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-dragonus-01_Dragonus_0"		"Tremble devant la puissance de ma fureur !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-dragonus-02_Dragonus_0"		"Tremble devant la puissance de ma fureur !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-dragonus-02_Bakeet_0"		"T'entends ça, SANS limites !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-dragonus-02_Kestrel_0"		"Jacquot, je t'adore hein, mais les provocations c'est pas ton truc."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-dragonus-03_Dragonus_0"		"Voici de quoi un garde de la VÉRITABLE reine est capable, tremblez !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-dragonus-04_Dragonus_0"		"Un grand pouvoir croît en moi."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-dragonus-05_Dragonus_0"		"Mes pouvoirs vont déchirer la chair de ses os."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-dragonus-05_Bakeet_0"		"Houlà ! Heureusement qu'on est de son côté."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-dragonus-05_Bakeet_1"		"On est toujours de ton côté, dis ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-dragonus-01_Dragonus_0"		"Tu as ma parole."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-dragonus-01_Squee_0"		"Et ma clé à molette !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-dragonus-02_Dragonus_0"		"Éclair d'arcane !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-dragonus-02_Maiden_0"		"Congélation ! Attendez, pourquoi on crie nos pouvoirs respectifs ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-dragonus-03_Dragonus_0"		"Tremble devant mon éclair d'arcane."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-dragonus-03_Maiden_0"		"Il va lui briser le crâne."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-dragonus-03_Screeauk_0"		"Ça suffit les rimes, arrêtez ça !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-dragonus-03_Centaur_0"		"L'oiseau-épée à des plumes aux bras."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-dragonus-04_Dragonus_0"		"Un éclair pour anéantir quiconque se dresse sur mon chemin !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-dragonus-self-01_Dragonus_0"		"Par les pouvoirs de Scree'Auk et de Skywrath !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-dragonus-self-02_Dragonus_0"		"Un éclair pour RÉDUIRE EN CENDRE nos adversaires !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-dragonus-self-02_Maiden_0"		"Ouais, dis leur !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-dragonus-self-02_Axe_0"		"Vous perdez votre temps tous les deux. La magie n'aura JAMAIS l'air cool."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-dragonus-self-03_Dragonus_0"		"Pour la gloire de Shendelzare, que les pouvoirs de Skywrath irriguent mes veines !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-kez-01_Kestrel_0"		"Ouah ! C'est pile ce qu'il me fallait."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-kez-02_Kestrel_0"		"Waouh ! Elle n'a qu'à bien se tenir."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-kez-03_Kestrel_0"		"Pour les Kazuraïs !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-kez-04_Kestrel_0"		"Pour Otus !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-kez-05_Kestrel_0"		"Dommage qu'Otus ne soit pas là pour voir ça, ça lui clouerait le bec."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-kez-06_Kestrel_0"		"Gloire aux aptères !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-kez-01_Kestrel_0"		"Hé, celui-ci fait de l'écho !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-kez-01_Bakeet_0"		"ÉCHO... Écho... écho..."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-kez-02_Kestrel_0"		"Mon épée vous servira toujours. Tant que vous vivrez."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-kez-03_Kestrel_0"		"Je ferai tout ce qui est en mon pouvoir pour aider."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-kez-03_Bakeet_0"		"Et je compte bien l'aider !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-kez-04_Kestrel_0"		"Je sais que tu n'abandonneras pas notre cause."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-kez-04_Bakeet_0"		"Le futur des aptères en dépend."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-kez-self-01_Kestrel_0"		"Qui dois-je remercier pour ce nouveau pouvoir ? Moi-même, bien sûr !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-kez-self-01_Bakeet_0"		"Hé, moi aussi je veux aider !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-kez-self-02_Kestrel_0"		"Mon pouvoir s'accroit chaque minute."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-kez-self-02_Screeauk_0"		"Oui, oui. T'es le plus fort. On a compris."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-kez-self-03_Kestrel_0"		"La voie des Kazuraïs me guide."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-shen-01_Shen_0"		"Plus rien ne pourra m'empêcher d'en finir."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-shen-02_Shen_0"		"Par le pouvoir de Scree'Auk !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-shen-02_Screeauk_0"		"J'ai vraiment hâte de RETROUVER un peu de ce pouvoir, d'ailleurs... Tuez plus vite !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-shen-03_Shen_0"		"Par le pouvoir de Scree'Auk !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-shen-04_Shen_0"		"C'est MA salle du trône !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-shen-05_Shen_0"		"Pour Skywrath."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-shen-self-01_Shen_0"		"Je m'accorde le pouvoir absolu !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-shen-self-01_Maiden_0"		"Attends, tu POUVAIS faire ça ? Et tu l'as pas fait avant ?!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-shen-self-02_Shen_0"		"Et tu n'as encore rien vu !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-shen-self-03_Shen_0"		"Je suis morte ici il y a bien des années. Je m'en passerais bien cette fois."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-shen-01_Shen_0"		"Puissent ces missiles déchirer leurs corps ET leurs âmes."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-shen-01_Maiden_0"		"J'adore quand elle parle comme ça !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-shen-02_Shen_0"		"Libère Skywrath et TOUT son peuple."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-shen-02_Bakeet_0"		"C'est ma reine !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-shen-03_Shen_0"		"Il ne s'agit pas de vengeance. Mais de JUSTICE pour notre peuple. Utilise tout le pouvoir qui te sera nécessaire."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-shen-04_Shen_0"		"Ce pouvoir appartient au peuple de Skywrath, pas seulement à leur reine."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-kez-from-shen-01_Shen_0"		"Je serai peut-être reine, mais, TOI, tu deviendras légende."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-kez-from-shen-01_Kestrel_0"		"Une légende VIVANTE, hein ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-kez-from-shen-02_Shen_0"		"Demande-moi une faveur, Kazuraï. Je te l'accorderai."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-shen-from-dragonus-01_Dragonus_0"		"Tout ce que j'ai, tout ce que je suis, t'appartient."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-shen-from-dragonus-01_Shen_0"		"Tu as toujours illuminé même mes jours les plus sombres, Dragonus."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-shen-from-dragonus-02_Dragonus_0"		"Nous y sommes presque, Shen. Libère-nous !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-axe-01_Axe_0"		"Au moins, avec ça, tu peux PARTIR EN BEAUTÉ."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-axe-01_Centaur_0"		"Tu ne survivras pas sans un coup de main."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-axe-02_Axe_0"		"Coopération avec Axe !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-axe-02_Centaur_0"		"Et coopération avec Centaur !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-axe-02_Axe_1"		"Trouve-toi autre chose !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-axe-03_Axe_0"		"On m'a demandé ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-axe-03_Screeauk_0"		"Il leur faut une machine à tuer."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-axe-03_Axe_1"		"Oui, c'est moi !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-axe-04_Axe_0"		"Et j'en fais des RAVAGES."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-axe-04_Bakeet_0"		"Ça sert à quoi ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-axe-04_Axe_1"		"Je viens de le dire, à faire des ravages !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-crystal-maiden-01_Maiden_0"		"À empiler des CADAVRES comme des pavés sur la route froide de la mort !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-crystal-maiden-01_Lina_0"		"Tu sais quoi, frangine ? On devrait vraiment passer plus de temps ensemble."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-crystal-maiden-02_Maiden_0"		"Bonne chance ! Glace leur le sang !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-crystal-maiden-03_Maiden_0"		"Je veux que tu me racontes TOUS les détails sanglants à ton retour."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-crystal-maiden-04_Maiden_0"		"Glace-les jusqu'à l'os. C'est ce qui fait le plus mal."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-crystal-maiden-05_Maiden_0"		"Tu as déjà vu un corps brisé en mille morceaux ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-crystal-maiden-05_Maiden_1"		"DES STALACTITES DE SANG !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-crystal-maiden-06_Maiden_0"		"RIEN n'est plus douloureux qu'une engelure."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-crystal-maiden-06_Centaur_0"		"Tu parles ! Les engelures ne sont rien d'autre que le baiser vivifiant de l'hiver ! C'est rien comparé à la sensation de sentir ses os et ses organes exploser dans un nuage de sang sous les sabots d'un braconnier Marrowfell..."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-crystal-maiden-06_Maiden_1"		"Un nuage de sang ?! Ça m'a l'air quasi instantané, comme mort. Crois-moi, j'ai écrit des parchemins à n'en plus finir sur la SOUFFRANCE INCOMPARABLE que provoque les engelures."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-dragonus-from-crystal-maiden-01_Dragonus_0"		"Merci Rylai. J'utiliserai ce pouvoir avec discernement."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-dragonus-from-crystal-maiden-01_Maiden_0"		"Quel excès de sérieux. Congèle-les jusqu'à la moelle !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-dragonus-from-shen-01_Dragonus_0"		"Ce serait le plus grand des honneurs."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-dragonus-from-shen-01_Shen_0"		"En tuant ma sœur, tu nous honores tous les deux."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-dragonus-from-shen-02_Dragonus_0"		"Je le fais pour toi."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-dragonus-from-shen-02_Shen_0"		"Fais-le pour NOUS. Et pour quiconque a souffert sous son règne."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-lina-01_Lina_0"		"Voilà qui devrait échauffer les esprits."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-lina-01_Maiden_0"		"Tu n'as pas d'autres répliques en réserve ? Tu dis ça depuis nos douze ans."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-lina-01_Lina_1"		"C'est un classique."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-lina-02_Lina_0"		"Le feu détruit tout sur son passage. Les démons comme les autres créatures. Tout."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-lina-02_Bakeet_0"		"Et les démons de FEU ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-lina-02_Lina_1"		"Le saviez-vous ? Les oiseaux entrent dans la catégorie des « autres créatures »."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-lina-02_Bakeet_1"		"ALLEZ !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-lina-03_Lina_0"		"Un problème à résoudre ? Le feu est la solution. Cette méthode est éprouvée par les divinités, mages, soldats et fermiers... à VOTRE tour !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-lina-03_Squee_0"		"Merci d'avoir ajouté la bonne vieille tradition du feu à ta liste !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-lina-03_Lina_1"		"C'est toute la beauté du feu. Son envie de brûler est si forte que même les crétins peuvent lui insuffler la vie."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-pudge-01_Pudge_0"		"Hé, nous avons un CONTRAT ! Mets ces corps de côté pour moi."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-pudge-01_Spleen_0"		"C'est pour la science, hein ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-pudge-01_Pudge_1"		"Non, pour le PETIT DÉJ' !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-pudge-02_Pudge_0"		"Ça attendrira la viande."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-pudge-02_Bakeet_0"		"Pour ça, rien de mieux qu'une bonne DÉCOMPOSITION."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-pudge-02_Pudge_1"		"À. POINT."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-pudge-03_Pudge_0"		"Quelle sublime puanteur."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-pudge-03_Screeauk_0"		"J'en ai vu des horreurs, mais toi... tu es particulièrement répugnant."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-pudge-03_Pudge_1"		"Oh, merci !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-pudge-04_Pudge_0"		"Pourriture, mort, décomposition... tout ce que j'aime !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-pudge-05_Pudge_0"		"Et voilà mon pote. Le cadeau de la décomposition."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-pudge-05_Bakeet_0"		"Une puanteur de gourmet !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-techies-01_Squee_0"		"Explosion !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-techies-01_Spleen_0"		"Extermination !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-techies-01_Spoon_0"		"Mutilation..."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-techies-01_Spleen_1"		"Qui a dit ça ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-techies-02_Squee_0"		"Impossible d'épeler « magie » sans T-N-T !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-techies-02_Spleen_0"		"Euh, je crois bien que « magie » s'écrit sans T-N-T."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-techies-02_Spleen_1"		"D'ailleurs, il y a plein de mots qui ne contiennent pas..."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-techies-02_Squee_1"		"Contente-toi de pousser le chariot."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-techies-03_Spleen_0"		"Ils ont lâché des monstres dans un champ de mines !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-techies-03_Maiden_0"		"C'est pas bon ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-techies-03_Squee_0"		"Bien au contraire ! Il n'y a rien de plus EXPLOSIF qu'un démon. Tiens, la preuve !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-techies-04_Squee_0"		"Attention ! C'est expérimental."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-techies-04_Spleen_0"		"Tu es notre COBAYE !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-techies-04_Squee_1"		"Félicitations ! Tu vas être célèbre."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-techies-05_Spleen_0"		"Je croyais qu'elles étaient encore trop INSTABLES. On ne devrait pas faire des tests avant ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-techies-05_Squee_0"		"Comment ça ? C'est ÇA, les tests !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-techies-05_Spleen_1"		"Des tests SUR LE TERRAIN ?!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-techies-05_Spleen_2"		"Excellent. Je prends des notes."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-low-health-generic-01_Maiden_0"		"Tu vas te faire MASSACRER !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-low-health-generic-01_Maiden_1"		"T'entends ? MASSACRER !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-low-health-generic-02_Axe_0"		"Wahou, la stratégie du mort-vivant. Audacieux !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-low-health-generic-02_Axe_1"		"Mais TOI, t'as pas encore le niveau pour t'en servir."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-low-health-generic-03_Bakeet_0"		"Vite, trouve de quoi manger ! Des asticots, du fromage, une glace, peu importe !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-low-health-generic-04_Bakeet_0"		"T'as pas l'air en forme."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-low-health-generic-05_Bakeet_0"		"Si seulement la pêche avait été meilleure !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-low-health-generic-06_Gralla_0"		"À manger."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-low-health-generic-06_Bakeet_0"		"Mange quelque chose, inutile d'énerver Gralla !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-low-health-generic-07_Imperia_0"		"Ha ha ha ! Ton sang n'en finit pas de se vider !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-low-health-generic-08_Imperia_0"		"Bah alors ? T'as mauvaise mine !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-low-health-generic-09_Imperia_0"		"Je commence à croire que tu ne vas pas t'en sortir."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-low-health-generic-10_Imperia_0"		"Tu as besoin de faire une pause ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-low-health-shen-01_Shen_0"		"Je ne peux pas abandonner..."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-low-health-dragonus-01_Dragonus_0"		"Shen a besoin de moi..."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-low-health-kez-01_Maiden_0"		"Quelqu'un se souvient où était ce fromage ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-ate-cheese-generic-01_Maiden_0"		"Tu as déjà mangé du fromage de bleucorne ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-ate-cheese-generic-01_Maiden_1"		"C'est encore plus dégoutant que leur lait !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-ate-cheese-generic-02_Lina_0"		"Je te le réchauffe ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-ate-cheese-generic-03_Gralla_0"		"Mange."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-ate-cheese-generic-04_Bakeet_0"		"J'aimerais avoir des vers à partager. Ooh ! Ou des sardines !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-ate-cheese-generic-05_Screeauk_0"		"Un fromage de caractère qui arrive à point nommé !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-ate-cheese-generic-06_Centaur_0"		"Oui, une fois j'ai vu Axe succomber à du lait caillé frit. Malgré ses efforts héroïques, il n'a pas pu atteindre les latrines à temps."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-ate-cheese-generic-06_Axe_0"		"Tu as vu à quelle distance elles étaient ? Quel idiot a eu l'idée de les creuser si loin ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-ate-cheese-generic-07_Pudge_0"		"Où est passée toute la viande ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-ate-cheese-generic-07_Bakeet_0"		"Imperia collectionne les fromages ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-ate-cheese-generic-08_Bakeet_0"		"T'as vérifié les moisissures ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-ate-cheese-generic-09_Lina_0"		"C'est tombé par terre et tu le manges quand même ? Beurk."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-ate-cheese-generic-09_Pudge_0"		"Toute ma nourriture vient du sol."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-ate-cheese-generic-09_Centaur_0"		"Tu viens de déterrer un cadavre pour le manger."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-ate-cheese-generic-09_Pudge_1"		"Si ça vient de dessous le sol, c'est encore meilleur !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-ate-cheese-generic-10_Screeauk_0"		"Le fromage de sol te guérira."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-ate-cheese-generic-10_Maiden_0"		"Ou te secouera les boyaux !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-ate-cheese-generic-10_Screeauk_1"		"Mais c'est sans importance : mange !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-ate-cheese-generic-11_Imperia_0"		"Comment oses-tu ?! Ce fromage était un cadeau !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-ate-cheese-generic-11_Maiden_0"		"Mince, ça pourrait être empoisonné ! Recrache !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-ate-cheese-shen-01_Shen_0"		"J'avais oublié à quel point j'aimais manger."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-ate-cheese-shen-01_Maiden_0"		"La mort a ses inconvénients, non ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-ate-cheese-shen-01_Shen_1"		"Oui, deux ou trois."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-ate-cheese-kez-01_Kestrel_0"		"Rien de tel qu'un casse-croute de mi-bataille !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-ate-cheese-kez-01_Bakeet_0"		"Alors, c'est comment ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-ate-cheese-kez-01_Kestrel_1"		"T'as pas envie de savoir."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-ate-cheese-kez-02_Kestrel_0"		"Ça va mieux, mais je sens que la nausée ne va pas tarder."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-ate-cheese-kez-02_Kunkka_0"		"Ha ! On s'y fait, moussaillon."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-ate-cheese-kez-02_Bakeet_0"		"J'ai du mal à suivre."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-miniboss-started-generic-01_Imperia_0"		"L'heure est venue de t'attendrir un peu."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-miniboss-started-generic-02_Axe_0"		"Woah, il est énorme !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-miniboss-started-generic-02_Centaur_0"		"Pas d'accord. Il est à peine plus grand qu'un petit géant."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-miniboss-started-generic-02_Maiden_0"		"Un moyen géant, je dirais."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-miniboss-started-generic-03_Screeauk_0"		"Gardes-en pour Imperia !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-miniboss-started-generic-03_Screeauk_1"		"Mais n'en garde pas trop non plus, sinon tu ne survivras pas jusque-là !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-miniboss-started-generic-04_Bakeet_0"		"Attention !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-miniboss-started-generic-05_Axe_0"		"Voilà qui devrait servir d'entrainement idéal avant l'affrontement final."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-miniboss-started-generic-06_Gralla_0"		"Baston."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-miniboss-started-generic-07_Imperia_0"		"J'ai une surprise pour toi, ça devrait te plaire."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-miniboss-started-generic-07_Centaur_0"		"Quelque chose me dit que cette sorcière n'est pas sincère."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-miniboss-started-generic-08_Bakeet_0"		"Oh non, c'est quoi ÇA ?!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-miniboss-started-generic-08_Maiden_0"		"Un NOUVEAU monstre qui va se faire trucider. Chic !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-miniboss-started-generic-09_Screeauk_0"		"Imperia t'envoie de la viande fraiche !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-miniboss-started-generic-09_Pudge_0"		"Qui a dit « viande fraiche » ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-miniboss-started-generic-09_Bakeet_0"		"Mon couperet est aiguisé !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-go-to-boss-generic-01_Screeauk_0"		"Le moment est venu. Sauve NOTRE peuple. Tue Imperia et reprends le trône !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-go-to-boss-generic-02_Screeauk_0"		"Achève Imperia, ou Skywrath ira à sa perte !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-go-to-boss-generic-03_Screeauk_0"		"Sauve le royaume. Sauve ta peau. Et surtout, sauve-MOI !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-go-to-boss-generic-04_Screeauk_0"		"C'est la conclusion de toutes ces années de lutte acharnée."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-go-to-boss-generic-04_Bakeet_0"		"Amuse-toi bien !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-go-to-boss-generic-05_Screeauk_0"		"C'est maintenant que tout se décide. Achève-la !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-go-to-boss-generic-06_Screeauk_0"		"J'espère qu'il te reste de la force... Le moment de gagner cette guerre est venu !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-go-to-boss-generic-07_Gralla_0"		"Le moment."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-go-to-boss-generic-08_Bakeet_0"		"Je savais que TU survivrais ! Maintenant, va tuer cette stupide reine !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-started-generic-01_Imperia_0"		"J'accorde le baiser de la mort."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-started-generic-01_Maiden_0"		"La bise, non merci !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-started-generic-02_Imperia_0"		"Tu voulais voir la reine ? Approche... je suis là !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-started-generic-02_Bakeet_0"		"Non merci, je vois très bien d'ici !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-started-generic-03_Maiden_0"		"Carbonisez-la !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-started-generic-03_Lina_0"		"Congelez-moi ça !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-started-generic-03_Maiden_1"		"Lina... nous nouons des liens !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-started-generic-04_Maiden_0"		"ATTRAPE-LA !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-started-generic-05_Axe_0"		"Tue-la et fichons le camp d'ici !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-started-generic-06_Centaur_0"		"J'aurais préféré la réduire en bouillie avec mes sabots, mais je me contenterai de te regarder faire couler le sang royal."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-started-generic-07_Bakeet_0"		"Continue !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-started-generic-08_Bakeet_0"		"Tu peux y arriver..."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-started-generic-08_Bakeet_1"		"Je veux pas regarder !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-started-shen-01_Imperia_0"		"Bonjour, ma sœur. Sais-tu les efforts que j'ai dû faire pour te tuer la première fois ? Tu aurais pu rester morte, ça m'aurait arrangée."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-started-shen-01_Imperia_1"		"Quoique... Un petit sororicide, c'est on ne peut plus jouissif."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-started-shen-01_Shen_0"		"Voilà qui tomber à pic, je suis sur le point d'en commettre un."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-started-shen-02_Imperia_0"		"Shen, avant que je ne te tue encore une fois, je tenais à te dire que..."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-started-shen-02_Shen_0"		"Quoi ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-started-shen-02_Imperia_1"		"J'ai presque versé une larme quand je t'ai tué la première fois."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-started-shen-03_Dragonus_0"		"Tout ce dont nous avons rêvé est à portée d'aile."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-started-shen-03_Shen_0"		"Dragonus..."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-started-shen-03_Kestrel_0"		"Votre romance peut attendre, finissez-en !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-started-shen-04_Dragonus_0"		"Ça y est, mon amour. La dernière étape pour reprendre ce qui te revient de droit."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-started-shen-04_Shen_0"		"Pour toi, pour Skywrath, pour les BRAVES tombés au combat ! Longue vie à la vraie reine !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-started-kez-01_Kestrel_0"		"Pour les Kazuraïs et les aptères ! Ton heure est venue."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-started-kez-01_Imperia_0"		"Brave petit moineau. Es-tu vraiment si pressé de mourir ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-started-kez-02_Kestrel_0"		"Hé, Jacquot ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-started-kez-02_Bakeet_0"		"Oui, Kez ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-started-kez-02_Kestrel_1"		"Je repensais à ça... Si tu ne t'étais pas fait arrêter par les brutes d'Imperia, nous ne serions sans doute pas là."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-started-kez-02_Bakeet_1"		"Désolé."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-started-kez-02_Kestrel_2"		"Pas de quoi... Je tenais à te remercier."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-started-kez-02_Bakeet_2"		"Tu es le héros des aptères, Kez. Tu es MON héros. Tu vas y arriver !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-started-kez-03_Bakeet_0"		"Tu vas y arriver Kez, c'est toi, le héros des aptères !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-started-kez-03_Kestrel_0"		"C'est TOI mon héros, mon pote. J'en ai pas pour longtemps."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-started-kez-04_Bakeet_0"		"Mes étals de marché ne vont pas se gérer tout seuls. Tue-la une bonne fois pour toutes et rentrons à la maison."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-started-kez-04_Pudge_0"		"T'as d'la viande AVARIÉE à vendre sur ton étal ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-started-kez-04_Bakeet_1"		"Oui, j'ai de tout !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-started-dragonus-01_Screeauk_0"		"Prends garde, Dragonus. Ses pouvoirs rivalisent avec ceux d'une véritable déesse... Nous n'avons aucune idée de l'étendue de sa puissance."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-started-dragonus-01_Dragonus_0"		"Quoi qu'elle fasse, ce ne sera pas suffisant."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-started-dragonus-01_Imperia_0"		"Quel plaisir de te revoir, Dragonus. Tu m'avais MANQUÉ."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-started-dragonus-02_Axe_0"		"Tue-la et fichons le camp d'ici !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-started-dragonus-02_Dragonus_0"		"Je te l'ai déjà dit, nous souhaitons diriger ce royaume ! Shen est l'héritière légitime du trône."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-started-dragonus-02_Axe_1"		"Alors, tue-la, comme ça NOUS AUTRES, on pourra décarrer !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-started-dragonus-02_Centaur_0"		"Cette victoire devra se conclure par un grand festin !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-started-dragonus-03_Shen_0"		"Reviens-moi vivant, mon amour. Je sais ô combien la mort est horrible."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-started-dragonus-03_Dragonus_0"		"Je mourrais mille fois pour te débarrasser d'Imperia."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-started-dragonus-03_Shen_1"		"Je n'ai besoin que d'UNE SEULE mort. La sienne."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-started-dragonus-04_Shen_0"		"Sois prudent, Dragonus."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-started-dragonus-04_Dragonus_0"		"Tu es en vie, c'est déjà une victoire."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-ability-generic-01_Axe_0"		"Attention, là-bas !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-ability-generic-01_Bakeet_0"		"Où ça ? Je PEUX PAS regarder."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-ability-generic-01_Centaur_0"		"N'aie crainte petit oiseau. Il ne te parlait pas. Il parlait à ton ami qui est sur le point de mourir."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-ability-generic-01_Bakeet_1"		"Tant mieux, ouf !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-ability-generic-02_Imperia_0"		"Tu vas gouter au pouvoir véritable !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-ability-generic-02_Pudge_0"		"Y aura des restes ? J'voudrais bien gouter moi aussi !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-ability-generic-03_Screeauk_0"		"Méfie-toi de ses attaques !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-ability-generic-03_Bakeet_0"		"Tout le monde à terre !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-ability-generic-03_Bakeet_1"		"Quoique... Nous autres sommes en sécurité ici."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-ability-generic-04_Spleen_0"		"Elle utilise un pouvoir spécial !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-ability-generic-04_Spoon_0"		"Oh oh."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-ability-generic-04_Squee_0"		"Que tout le monde mette ses lunettes de protection !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-ability-generic-05_Imperia_0"		"Vous allez TOUS mourir !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-ability-generic-05_Centaur_0"		"Il n’y a pas d'honneur plus grand que celui de tomber au combat."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-ability-generic-05_Bakeet_0"		"Vraiment ? L'honneur, moi, je m'en passe très bien."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-ability-generic-06_Imperia_0"		"Je n'ai plus besoin de Skywrath. La ville peut bien S'EFFONDRER !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-ability-generic-07_Imperia_0"		"Hors de mon Nid !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-ability-generic-08_Imperia_0"		"Nous ne sommes pas d'accord !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-ability-generic-09_Imperia_0"		"Attention, c'est une sacrée chute !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-ability-generic-10_Imperia_0"		"Alors, c'est ÇA, être une déesse ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-lose-game-01_Imperia_0"		"La victoire est mienne."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-lose-game-02_Imperia_0"		"Tu as fait tout ce chemin pour mourir."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-lose-game-03_Imperia_0"		"Je recrute pour ma garde royale... mais tu n'es pas à la hauteur."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-lose-game-04_Imperia_0"		"La Dame est la pièce la plus puissante. Imbécile !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-lose-game-05_Maiden_0"		"J'ai toujours dit que ce plan était bancal."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-lose-game-06_Maiden_0"		"Qu'on fasse venir un docteur !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-lose-game-06_Spleen_0"		"Qu'on fasse venir un chariot !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-lose-game-06_Pudge_0"		"Qu'on fasse venir une casserole !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-lose-game-07_Screeauk_0"		"Eh bien, je peux dire adieu à mes pouvoirs divins."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-lose-game-07_Bakeet_0"		"Et à notre camarade !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-lose-game-07_Screeauk_1"		"Oui, ça aussi. Il n'y a qu'une chose à faire : essayer de tuer Imperia à nouveau. Immédiatement. Pas TOI en particulier, Jacquot. Tu es mon dernier disciple."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-lose-game-07_Bakeet_1"		"Mais, j'ai mon couperet et tout..."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-lose-game-08_Axe_0"		"C'est quoi cette mascarade ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-lose-game-08_Centaur_0"		"Je crois que cette stratégie s'appelle « faire le mort ». C'est une tactique bien connue des lâches et des enfants."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-lose-game-08_Axe_1"		"C'est très convaincant !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-lose-game-08_Bakeet_0"		"Imperia va avoir une sacrée surprise !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-win-game-01_Axe_0"		"On a RÉUSSI !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-win-game-01_Centaur_0"		"Oui, nous partageons tous la gloire de cette journée victorieuse et sanglante. Nos prouesses sont certainement dignes d'une ceinture."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-win-game-01_Maiden_0"		"Hourra ! Des ceintures pour tout le monde !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-win-game-01_Bakeet_0"		"Même pour moi ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-win-game-01_Kestrel_0"		"Surtout pour toi, mon pote. Je serais encore coincé à Icewack sans toi. Tu es la clé de voute de cette opération !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-win-game-02_Imperia_0"		"C'est impossible !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-win-game-02_Maiden_0"		"Rien n'est impossible avec le pouvoir de l'amitié !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-win-game-02_Screeauk_0"		"Ou le pouvoir de Scree'Auk, en l'occurrence. Allez, hop, hop hop, j'ai un culte à reformer."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-win-game-03_Imperia_0"		"Nooooon !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-win-game-03_Screeauk_0"		"Siiiiiiiiii !"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-win-game-03_Maiden_0"		"Tous ces guides touristiques avaient raison. Le Nid d'épines, c'est fantastique !"
}