"novel"
{
"DOTA_VisualNovel_act1_Actor_Dragonus" "ΝΤΡΑΓΚΟΝΟΥΣ"
"DOTA_VisualNovel_act1_Actor_Shen" "ΣΕΝ"
"DOTA_VisualNovel_act1_Actor_Screeauk" "ΣΚΡΙ-ΟΚ"
"DOTA_VisualNovel_act1_Actor_Bakeet" "ΜΠΑΚΙΤ"
"DOTA_VisualNovel_act1_Actor_BountyHunter" "ΓΚΟΝΤΑΡ"
"DOTA_VisualNovel_act1_Actor_Pudge" "ΠΑΤΖ"
"DOTA_VisualNovel_act1_Actor_Riki" "ΡΙΚΙ"
"DOTA_VisualNovel_act1_Actor_Meepo1" "ΜΙΠΟ"
"DOTA_VisualNovel_act1_Actor_Meepo2" "ΜΙΠΟ"
"DOTA_VisualNovel_act1_Actor_Meepo3" "ΜΙΠΟ"
"DOTA_VisualNovel_act1_Actor_ChickenMeepo1" "ΕΝΑ ΠΟΥΛΙ"
"DOTA_VisualNovel_act1_Actor_ChickenMeepo2" "ΕΝΑ ΑΛΛΟ ΠΟΥΛΙ"
"DOTA_VisualNovel_act1_Actor_ChickenMeepo3" "ΟΠΩΣΔΗΠΟΤΕ ΠΟΥΛΙ"
"DOTA_VisualNovel_act1_Actor_MidgateGuard" "ΦΡΟΥΡΟΣ ΜΕΣΟΘΥΡΙΟΥ"
"DOTA_VisualNovel_act1_Actor_Blacksmith" "ΜΠΟΥΣΚΟ Ο ΣΒΕΛΤΟΣ"
"DOTA_VisualNovel_act1_Actor_Juggernaut" "ΤΖΑΓΚΕΡΝΟΤ"
"DOTA_VisualNovel_act1_Actor_Tidehunter" "ΛΕΒΙΑΘΑΝ"
"DOTA_VisualNovel_act1_Actor_SwordMerchant" "ΤΡΙΓΕΝΗΣ Ο ΕΡΗΜΙΤΗΣ"
"DOTA_VisualNovel_act1_Actor_StrangeVendor" "ΚΛΟΡΘΟ Ο ΜΥΣΤΗΡΙΟΣ"
"DOTA_VisualNovel_act1_Actor_TokenTrader" "ΝΤΟΛΦΡΑΤ Ο ΜΑΓΟΣ"
"DOTA_VisualNovel_act1_Actor_Enforcer" "ΦΡΟΥΡΟΣ ΤΣΙΜΠΟΦΡΟΥΡΙΟΥ"
"DOTA_VisualNovel_act1_Actor_SnakeCharmer" "ΓΗΤΕΥΤΗΣ ΦΙΔΙΩΝ"
"DOTA_VisualNovel_act1_Actor_TemplePriest" "ΘΕΪΚΟΣ ΕΡΓΟΛΑΒΟΣ"
"DOTA_VisualNovel_act1_Actor_CandleMaker" "ΦΑΣΙΤ Ο ΚΗΡΟΠΟΙΟΣ"
"DOTA_VisualNovel_act1_Heading_main-01" "ΠΡΟΣ ΤΟ ΜΕΣΟΘΥΡΙ"
"DOTA_VisualNovel_act1_Heading_main-02" "ΤΟ ΠΑΖΑΡΙ"
"DOTA_VisualNovel_act1_Heading_main-03" "ΟΙ ΚΑΖΟΥΡΑΪ"
"DOTA_VisualNovel_act1_Heading_main-04" "Ο ΚΡΥΦΟΣ ΝΑΟΣ"
"DOTA_VisualNovel_act1_Heading_meepo01" "ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΖΗΣΩ ΧΩΡΙΣ ΕΣΕΝΑ"
"DOTA_VisualNovel_act1_Heading_juggernaut01" "ΑΠΟΛΕΣΘΕΝΤΑ"
"DOTA_VisualNovel_act1_Heading_Riki01" "Ο ΧΑΜΕΝΟΣ ΛΕΠΙΔΟΥΡΓΟΣ"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-01-01_0__title" "Στα Χνάρια των Απτήνων"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-01-01_1__summary" "Η Σκρι-οκ μιλάει στον Ντραγκόνους και τη Σεν για τους Καζουράι."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-01-01_2_Screeauk" "Σας έδωσα ό,τι είχε απομείνει από τις δυνάμεις μου. ΠΡΕΠΕΙ να ανατρέψετε τη Βασίλισσα Ιμπίρια προτού αφανιστώ."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-01-01_3_Shen" "Σκρι-οκ, δεν μπορούμε να πολεμήσουμε την αδερφή μου όταν έχει ολόκληρη τη Βασιλική Φρουρά στο πλευρό της."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-01-01_4_Screeauk" "Όχι, Σεν. Αν πραγματικά θέλεις να νικήσεις την Ιμπίρια..."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-01-01_5_Screeauk" "...Πρέπει να πείσεις τους Απτήνους να πολεμήσουν μαζί σου."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-01-01_6_Dragonus" "Τους ΑΠΤΗΝΟΥΣ;"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-01-01_7_Dragonus" "Θα αστειεύεσαι..."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-01-01_8_Screeauk" "Είναι πιο αδίσταχτοι απ' ό,τι νομίζεις, Ντραγκόνους. Πάμε, θα σου εξηγήσω."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-01-02_0__title" "Οι Καζουράι"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-01-02_1__summary" "Ο Ντραγκόνους και η Σεν μαθαίνουν για ένα αδίσταχτο τάγμα πολεμιστών."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-01-02_2_Dragonus" "Σκρι-οκ, δεν μπορούμε να νικήσουμε την Ιμπίρια με μάγειρες και κηπουρούς. Χρειαζόμαστε ΠΟΛΕΜΙΣΤΕΣ."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-01-02_3_Screeauk" "Οι Άπτηνοι μπορεί να φαίνονται αδύναμοι, Ντραγκόνους. Αλλά μισούν την Ιμπίρια ίσως περισσότερο κι από σένα."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-01-02_4_Screeauk" "Εδώ και χρόνια, εκπαιδεύεται κρυφά ένας στρατός από μοναχούς πολεμιστές, που αυξάνονται και δυναμώνουν."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-01-02_5_Screeauk" "Τους λένε ΚΑΖΟΥΡΑΪ. Και έχουν έναν μόνο σκοπό..."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-01-02_6_Screeauk" "Να λήξουν την ηγεμονία της Ιμπίρια."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-01-02_7_Shen" "Και... Θα με δεχτούν ως διάδοχό της στον θρόνο;"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-01-02_8_Screeauk" "Όχι."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-01-02_9_Shen" "..."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-01-02_10_Screeauk" "Δεν εμπιστεύονται τους γαλαζοαίματους. Και δικαίως."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-01-02_11_Screeauk" "Θα χρειαστεί να πείσουμε τους Καζουράι ότι ο θρόνος σου αξίζει."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-01-02_12_Screeauk" "Βλέπεις αυτά τα μάτια; Κάποιος μας παρακολουθεί."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-01-03_0__title" "Ο Κρυφός Αρχηγός"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-01-03_1_Shen" "ΔΕΝ είμαι η αδερφή μου. Οι Άπτηνοι δεν θα έχουν την ίδια μοίρα υπό την ηγεσία μου."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-01-03_2_Screeauk" "Ευχαριστώ για την πληροφορία! Τον αρχηγό των Καζουράι πρέπει να πείσεις."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-01-03_3_Shen" "Θα προσπαθήσω. Πήγαινέ με σε αυτόν."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-01-03_4_Screeauk" "Πολύ θα το ήθελα. Δυστυχώς, χάρη στην αδερφή σου, κρύβεται. Κανείς δεν ξέρει ΠΟΥ είναι."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-01-03_5_Shen" "Α."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-01-04_0__title" "Οι Κατάσκοποι της Ιμπίρια"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-01-04_1_Dragonus" "Γιατί κρύβεται ο αρχηγός των Καζουράι;"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-01-04_2_Screeauk" "Η Ιμπίρια έχει ΑΝΤΙΛΗΦΘΕΙ πλέον τους Καζουράι. Δεν έχει αφήσει τίποτα όρθιο. Οι κατάσκοποί της είναι παντού."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-01-04_3_Shen" "Φοβάται. Ξέρει τι μπορούν να κάνουν οι Άπτηνοι αν ενωθούν."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-01-04_4_Shen" "Ξέρω την αδερφή μου. Δεν πολεμάει δίκαια."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-01-04_5_Dragonus" "Θα τους ξεσκεπάσει με τη Βασιλική Φρουρά, πριν καν το καταλάβουν."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-01-04_6_Dragonus" "Και θα τους ΕΚΤΕΛΕΣΕΙ δημόσια για εσχάτη προδοσία."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-01-05_0__title" "Αγώνας Δρόμου προς τους Καζουράι"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-01-05_1_Shen" "Για να ξαναπάρουμε τον θρόνο με τη βοήθεια των Καζουράι..."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-01-05_2_Dragonus" "Πρέπει να τους βρούμε πριν από αυτήν. Και να τους ΠΕΙΣΟΥΜΕ να πολεμήσουν μαζί μας."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-01-05_3_Screeauk" "Ακριβώς. Γι' αυτό πρέπει να βιαστούμε."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-01-05_4_Shen" "Και πού πάμε;"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-01-05_5_Screeauk" "Σχεδόν φτάσαμε. Εδώ στα δεξιά. Ξέρω κάποιον που μπορεί να μας βοηθήσει."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-01_0__title" "Ένας Κλέφτης στο Παζάρι"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-01_1_Shen" "Οι Άπτηνοι μας κοιτούν με τόσο... ΜΙΣΟΣ."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-01_2_Dragonus" "Κοιτάνε τα φτερά μας. Μας ζηλεύουν. Το καταλαβαίνω."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-01_3_Screeauk" "Σε μισούν επειδή η αδερφή σου τους βασανίζει και τους εξαφανίζει."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-01_4_Screeauk" "Όταν επανέλθεις στην εξουσία, πριγκίπισσα, θα πρέπει να–"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-01_5_Screeauk" "Κάτω τα ΞΕΡΑ σου από το πορτοφόλι μου!"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-01_6_Meepo1" "Να πάρει."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-01_7_Dragonus" "Τσαντάκιας! Θα σου κοπεί το χέρι."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-01_8_Meepo1" "Πάρ' το το ρημάδι, αφού το θες τόσο."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-01_9_Meepo1" "Αφού με πιάσεις φυσικά! Τώρα Μίπο!"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-02_0__title" "Τα Βλέπω Διπλά"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-02_1_Meepo1" "Με τι με βάρεσες, ρε άνθρωπε;"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-02_2_Dragonus" "Ξέρεις τι τους κάνουμε τους κλέφτες στη Skywrath;"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-02_3_Meepo1" "Κάτι είπες ότι κόβουν χέρια."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-02_4_Dragonus" "Αυτό είναι μόνο η ΑΡΧΗ."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-02_5_Meepo1" "Ώπα, κάτσε! Δεν ήταν κανονική ΚΛΟΠΗ αυτό."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-02_6_Meepo1" "Αυτή ήταν κλοπή τύπου «τα προς το ζην»."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-02_7_Shen" "Το καλό που σου θέλω, κακομοίρη μου."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-03_0__title" "Δεν Το 'Χω Με Τους Δίδυμους"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-03_1_Meepo1" "Αυτός είναι ο δίδυμος αδερφός μου. Είναι στη φυλακή."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-03_2_Screeauk" "Αυτός εκεί δεν είναι;"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-03_3_Meepo2" "Έλα Μίπο! Σούφρωσες τίποτα;"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-03_4_Meepo1" "Αυτός είναι ο ΑΛΛΟΣ δίδυμος αδερφός μου. Δεν το 'χω με τους δίδυμους γενικά."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-03_5_Meepo1" "Το θέμα είναι ότι αν πεθάνει ΕΝΑΣ, την πατήσαμε ΟΛΟΙ. Μπορείς να κάνεις κάτι;"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-03_6_Dragonus" "Χα..."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-03_7_Meepo1" "Ή, μήπως, να μας ΒΟΗΘΗΣΕΙΣ;"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-04_0__title" "Όλοι για έναν..."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-04_1_Shen" "Τι έκανε ο αδερφός σου και κατέληξε στο Κλουβί;"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-04_2_Meepo1" "Δεν θα το πιστέψεις. Ο ΑΛΛΟΣ δίδυμος αδερφός μου έβαλε ένα σκάρτο στοίχημα με έναν Βασιλικό Φρουρό και δεν τον πλήρωσε."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-04_3_Meepo2" "Κι επειδή γι' αυτά τα χαζοπούλια είμαστε όλοι ίδιοι, μπήκε φυλακή ο ΑΛΛΟΣ άλλος δίδυμος αδερφός μου."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-04_4_Meepo3" "Έλα Μίπο! Τι γίνεται, πιάνεις τα χαζοπούλια;"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-04_5_Meepo1" "Ναι Μίπο! Εννοείται. Βασικά, θα τον ΕΚΤΕΛΕΣΟΥΝ."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-04_6_Dragonus" "Έτσι. Ταιριαστή τιμωρία."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-04_7_Meepo1" "Έχετε τρελαθεί ΟΛΟΙ σας με την εγκληματικότητα εδώ. Λοιπόν, αν πεθάνει ΑΥΤΟΣ, θα πεθάνουμε ΟΛΟΙ. Το πιάσατε;"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-05_0__title" "...Και ένας για όλους"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-05_1_Meepo3" "Έλα Μίπο!"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-05_2_Meepo1" "Έλα Μίπο. Τι έγινε;"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-05_3_Meepo3" "Το βρήκα! Θα μπορούσαμε να τον κάνουμε να ΤΗΛΕΜΕΤΑΦΕΡΘΕΙ από τη φυλακή."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-05_4_Meepo1" "Μπα, μόνο από κοντά γίνεται αυτό. Το Κλουβί του είναι πολύ ψηλά στα σύννεφα."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-05_5_Meepo3" "Αα, σωστά."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-05_6_Meepo3" "Τι ωραία που είναι τα φτερά σας, δεσποινίς. Σίγουρα θα μπορείτε να πάτε ΠΟΛΥ ψηλά."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-05_7_Meepo1" "Δηλαδή σε μια φυλακή στον ουρανό, άνετα."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-05_8_Meepo3" "Καλά τα λες!"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-05_9_Shen" "Ναι, κάποιος με φτερά θα ήταν σίγουρα απαραίτητος για την απόδρασή σας."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-05_10_Shen" "Τέλος πάντων, γεια σας."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-06_0__title" "Η Απόδραση"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-06_1_Meepo1" "Ελάτε, δεσποινίς! Μπείτε στον κόπο, ελάτε να κάνουμε μαζί την απόδραση!"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-06_2_Meepo3" "Θα έχει πλάκα!"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-06_3_Shen" "Εγώ ΝΑ 'ΡΘΩ..."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-06_4_Shen" "...αλλά το Κλουβί περιπολείται από εκατοντάδες Φρουρούς. Θα μας πιάσουν κι εμάς."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-06_5_Meepo1" "Όχι, το 'χω σκεφτεί. Ενώ ΕΣΥ τον βοηθάς να δραπετεύσει, ΕΜΕΙΣ θα πάμε στο σύνορο του Μεσοθυρίου για αντιπερισπασμό!"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-06_6_Meepo3" "Ναι! Έχουμε και μεταμφιέσεις πουλιών! Πολύ καλές!"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-06_7_Dragonus" "Ο αντιπερισπασμός σας θα μπορέσει να τραβήξει την προσοχή όλης της Βασιλικής Φρουράς στη Skywrath;"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-06_8_Meepo1" "Αδερφέ... Ειδικότης μας είναι να εκνευρίζουμε ανθρώπους."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-07_0__title" "Όμοιος Ομοίω Αεί Πελάζει"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-07_1_MidgateGuard" "Δεν έχεις χαρτιά; Δεν μπαίνεις. Μη με καθυστερείς. ΕΠΟΜΕΝΟΣ!"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-07_2_ChickenMeepo1" "Κοκοκό, έγινε, μεγάλε."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-07_3_MidgateGuard" "Για να δω-- Τώρα δεν σου 'πα να φύγεις;"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-07_4_ChickenMeepo2" "Κικιρικικί! Σ' ακούσαμε πριν!"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-07_5_MidgateGuard" "Επόμενος. Τα χαρτιά—"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-07_6_ChickenMeepo3" "Γεια σου, ασχημομούρη. Θες να σου δείξω κάτι;"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-07_7_MidgateGuard" "Έχει μαχαίρι!"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-07_8_ChickenMeepo2" "Μόνο ΕΝΑ; Όσα θες έχω!"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-07_9_ChickenMeepo1" "Δείξτε του, παιδιά!"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-08_0__title" "Το Απόλυτο Χάος"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-08_1__popup" "ΣΦΑΞ!"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-08_2_ChickenMeepo1" "Ήρθαν κι άλλοι φρουροί!"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-08_3__popup" "ΣΦΟΥΞ!"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-08_4_ChickenMeepo2" "Μπράβο! Από 'δω, ασχημομούρη!"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-08_5__popup" "ΓΚΑΒΟΥΛΙΑΚ!"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-08_6_ChickenMeepo3" "Χα χα χα! Έτσι, στο 'βγαλα το μάτι..."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-08_7__popup" "ΧΑΜΟΣ!"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-08_8_Dragonus" "Ό, τι κι αν κάνουν, δουλεύει. Δεν έχω ξαναδεί τέτοιο πανδαιμόνιο στο Μεσοθύρι."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-08_9_Screeauk" "Ελπίζω να δώσει αρκετό χρόνο στη Σεν."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-09_0__title" "Μαζί"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-09_1_Meepo1" "Πολύ μεγάλο τελικά το Κλουβί. Βλέπεις τον αδερφό μου;"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-09_2_Shen" "Δεν τον αισθάνεσαι;"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-09_3_Meepo2" "Έλα Μίπο! Βγάλε με από 'δω!"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-09_4_Meepo1" "Να τος! Έλα Μίπο, αυτό κάνω!"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-09_5_Shen" "Απορρόφα τον πιο γρήγορα! Δεν ήρθαμε να του κάνουμε παρέα!"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-09_6_Meepo1" "Φέρε με πιο κοντά! Πρέπει να 'μαι κοντά για να—"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-09_7__popup" "ΤΗΛΕΜΕΤΑΦΟΡΑ!"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-09_8_Meepo1" "Λοιπόν, πάμε να φύγουμε."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-10_0__title" "Μια του Κλέφτη"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-10_1_Shen" "Τελικά... είχε όντως πλάκα."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-10_2_Meepo1" "Τι σου 'λεγα;"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-10_3_Meepo2" "Δεν είμαστε ψεύτες."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-10_4_ChickenMeepo1" "Αλλά ΕΙΜΑΣΤΕ κλέφτες. Χραπ!"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-10_7_Shen" "Θεοί μου, μου πήρε το πορτοφόλι."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-02-01_0__title" "Το Κρεοπωλείο του Μπακίτ"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-02-01_1_Bakeet" "Καλώς ήρθατε στο Κρεοπωλείο του Μπακίτ! Τι θα θέλατε;"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-02-01_2_Screeauk" "Γεια σου, Μπακίτ. Ψάχνουμε τον Κέστρελ."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-02-01_3_Bakeet" "Κλείσαμε."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-02-01_4__popup" "ΚΡΑΟΥ!"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-02-01_5_Screeauk" "Καλά πήγε αυτό."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-02-02_0__title" "Η Θεά των Απτήνων"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-02-02_1_Screeauk" "Ξέρεις ποια είμαι, ρε χαζοπούλι; Είμαι η ΣΚΡΙ-ΟΚ! Η θεά των Απτήνων!"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-02-02_2_Bakeet" "Λες και κοιμήθηκες κάτω από άμαξα είσαι."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-02-02_3_Screeauk" "Η Ιμπίρια απαγόρευσε τη λατρεία μου! ΠΕΘΑΙΝΩ, ρε αχάριστε!"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-02-02_4_Bakeet" "Αν είσαι όντως η Σκρι-οκ, κάνε ένα μαγικό."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-02-02_5_Screeauk" "Μαγικό; Είμαι ΘΕΑ."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-02-02_6_Bakeet" "Ξέρεις τι εννοώ. Κάνε κάτι θεϊκό."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-02-02_7_Screeauk" "Εε... (γκουχου) δεν θα το πιστέψεις. Μόλις ΧΑΡΙΣΑ τις δυνάμεις μου, οπότε..."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-02-02_8_Bakeet" "Μάλιστα."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-02-02_9__popup" "ΚΡΑΟΥ!"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-02-02_10_Screeauk" "Έχω βαρεθεί να τρώω την πόρτα στη μούρη."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-02-03_0__title" "Ένα Βιβλίο από το Εξώφυλλό του"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-02-03_1_Screeauk" "Τι μας κλείνεις την πόρτα στα μούτρα, ρε χαζοπούλι;"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-02-03_2_Screeauk" "Έχεις καταλάβει ότι είμαι η ΘΕΑ σου;"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-02-03_3_Bakeet" "Και γιατί να κάθεται η Σκρι-οκ, η θεά των ΑΠΤΗΝΩΝ, μαζί με δύο ΦΤΕΡΟΚΥΡΙΛΕΔΕΣ πολυτελείας;"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-02-03_4_Screeauk" "Εε, λοιπόν. Μεγάλη ιστορία..."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-02-03_5_Bakeet" "Ο ένας μοιάζει με ΠΑΛΙΟΦΡΟΥΡΟ και η άλλη με την αδερφή της Ιμπίρια!"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-02-03_7__popup" "ΚΡΑΟΥ"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-02-04_0__title" "Αδελφική Αντιζηλία"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-02-04_1_Shen" "Μπακίτ, σου το ορκίζομαι ότι είμαι η αληθινή Βασίλισσα της Skywrath. Δεν είμαι η αδερφή μου. Οι Άπτηνοι θα ΕΥΗΜΕΡΗΣΟΥΝ υπό την ηγεσία μου."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-02-04_2_Bakeet" "Ένας κι ένας είστε εσείς οι γαλαζοαίματοι. Πάρτε τα φτερά σας και πετάξτε με κάνα δράκο."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-02-04_3_Shen" "Μπακίτ, βλέπεις τον λόφο εκεί πέρα;"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-02-04_4_Bakeet" "Τον αγκαθωτό;"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-02-04_5_Shen" "Εκεί έπεσα όταν με πέταξε η Ιμπίρια από τον ίδιο μου πύργο, την Ημέρα της Ανόδου μου."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-02-04_6_Bakeet" "Πωπώ."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-02-04_7_Shen" "Ό,τι κι αν σου έχει κάνει, όποια εκδίκηση κι αν επιζητά ο λαός σου, όσο κι αν τη μισείς, σου το ορκίζομαι..."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-02-04_8_Shen" "Τη μισώ περισσότερο."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-02-05_0__title" "Το Φιλικό Στοίχημα"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-02-05_1_Bakeet" "Άκου: Μου φαίνεστε καλοί άνθρωποι. Δεν φταίτε εσείς που έχετε φτερά."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-02-05_2_Bakeet" "Φέρτε μου λίγα ψάρια να πουλήσω και θα σας πω ό,τι θέλετε."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-02-06_0__title" "Ο Κρυφός Ναός"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-02-06_1_Bakeet" "Πωπώ! Τι ψαριά ειν' αυτή; Το κερδίσατε με το σπαθί σας."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-02-06_2_Bakeet" "Θα πάτε στα περίχωρα του Μεσοθυρίου, θα περάσετε το μεταλλουργείο και μετά θα πάτε νοτιοανατολικά."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-02-06_3_Bakeet" "Υπάρχει ένας κρυφός ναός στην άκρη του γκρεμού."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-02-06_4_Bakeet" "Είναι αδύνατον να τον βρεις... εκτός αν τον ψάχνεις."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-02-06_5_Bakeet" "Οι Καζουράι έχουν ταμπουρωθεί εκεί, μέχρι να σταματήσει να ψάχνει η Βασιλική Φρουρά."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_juggernaut01-01_0__title" "Ο Τρομερός Ξιφομάχος"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_juggernaut01-01_1_Juggernaut" "Ο Τζάγκερνοτ θέλει να σου μιλήσει, πτηνομάγισσα."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_juggernaut01-01_2_Dragonus" "Αναιδέστατε! ΠΩΣ τολμάς να προσβάλεις την αγαπημένη μου Σ—"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_juggernaut01-01_3_Screeauk" "ΕΜΕΝΑ εννοεί, Ντραγκόνους. Λέγε, Γιουρνέρο."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_juggernaut01-01_4_Juggernaut" "Ξέρεις το πραγματικό όνομα του Τζάγκερνοτ;"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_juggernaut01-01_5_Screeauk" "Και να 'ταν ΜΟΝΟ αυτό που ξέρω. Τι θέλεις να με ρωτήσεις;"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_juggernaut01-02_0__title" "Η Νήσος των Μασκών"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_juggernaut01-02_1_Juggernaut" "Ο Τζάγκερνοτ αναζητά έναν ΤΡΟΜΕΡΟ ΞΙΦΟΜΑΧΟ εδώ στη Skywrath. Κάποιον που μπορεί να ηγηθεί μιας εξέγερσης."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_juggernaut01-02_2_Dragonus" "Δεν είναι περίεργο ότι η Ιμπίρια ξέρει τους Καζουράι. ΟΛΟΙ φαίνεται ότι τους ξέρουν."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_juggernaut01-02_3_Screeauk" "Καλά άκουσες, Γιουρνέρο. Τον λένε Κέστρελ. Είναι ο αρχηγός των Καζουράι και στις λεπίδες είναι αντάξιός σου."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_juggernaut01-02_4_Juggernaut" "Ένας λεπιδοφόρος που μπορεί να ηγηθεί ενός στρατού... Να ανατρέψει μια Βασίλισσα..."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_juggernaut01-02_5_Juggernaut" "Ο Τζάγκερνοτ νομίζει ότι ο λεπιδοφόρος γεννήθηκε στη Νήσο των Μασκών."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_juggernaut01-02_6_Juggernaut" "Ότι ίσως... δεν είμαι ο μόνος."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_juggernaut01-03_0__title" "Ο Χαμένος Αδερφός"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_juggernaut01-03_1_Juggernaut" "Ο Τζάγκερνοτ έχει έρθει στη Skywrath, για να συγκρίνει τις λεπίδες του με αυτόν τον Κέστρελ."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_juggernaut01-03_2_Juggernaut" "Αν είναι όντως από τη Νήσο των Μασκών, τότε θα παλέψουμε μέχρι τέλους."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_juggernaut01-03_3_Juggernaut" "Και θα ξέρω ότι έχω αδερφό."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_juggernaut01-03_4_Dragonus" "Φοβάμαι ότι οι πληροφορίες σου είναι λάθος, φίλε. Ο Κέστρελ είναι ΑΠΤΗΝΟΣ. Δεν είναι από τη Νήσο των—"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_juggernaut01-03_5_Screeauk" "Ντραγκόνους, κάνε μας τη χάρη και βούλωσέ το."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_juggernaut01-03_6_Screeauk" "Γιουρνέρο, βλέπεις τον ναό εκεί πέρα;"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_juggernaut01-03_7_Juggernaut" "Ο Τζάγκερνοτ βλέπει αυτόν τον ναό."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_juggernaut01-04_0__title" "Οι Πιστοί του Αβιλίβα (και Άλλα Ζώα)"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_juggernaut01-04_1_Screeauk" "Αυτός ο ναός εκεί είναι γεμάτος με πιστούς του Αβιλίβα."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_juggernaut01-04_2_Juggernaut" "Κατάλαβα."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_juggernaut01-04_3_Screeauk" "Είναι καθάρματα."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_juggernaut01-04_4_Juggernaut" "Κατάλαβα."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_juggernaut01-04_5_Screeauk" "Έχουν πιάσει τον αδερφό σου. Θέλουν να τον θυσιάσουν."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_juggernaut01-04_6_Juggernaut" "Τότε θα τους ήταν μεγάλη τιμή να τους σκοτώσω με τα ίδια μου τα χέρια."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_juggernaut01-04_7_Screeauk" "Για δες τον."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_juggernaut01-04_8_Dragonus" "Βλέπω ότι ο Αβιλίβα είναι ο κύριος αντίπαλός σου για τους πιστούς στη Skywrath."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_juggernaut01-04_9_Screeauk" "Όντως; Δεν το πρόσεξα."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_juggernaut01-04_10_Dragonus" "Και του είπες να πάει στον μεγαλύτερο ναό του Αβιλίβα στην πόλη."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_juggernaut01-04_11_Screeauk" "Ο μεγαλύτερος είναι;"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_juggernaut01-04_12_Dragonus" "Ήταν. Τώρα είναι ένα φλεγόμενο ερείπιο. Κοίτα όλους τους ιερείς που καίγονται."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_juggernaut01-04_13_Screeauk" "Θεέ μου. Είναι πάρα πολλοί."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_juggernaut01-05_0__title" "Η Αποκάλυψη της Απάτης"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_juggernaut01-05_1_Juggernaut" "Ο Τζάγκερνοτ δεν μπόρεσε να βρει τον αδερφό του στα συντρίμμια του ναού."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_juggernaut01-05_2_Screeauk" "Γιουρνέρο... ΔΕΝ υπήρχε αδερφός στον ναό. Σε εξαπάτησα."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_juggernaut01-05_3_Juggernaut" "Δεν υπήρχε... αδερφός;"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_juggernaut01-05_4_Screeauk" "Φοβάμαι πως όχι."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_juggernaut01-05_5_Juggernaut" "Δεν έχει απομείνει κανείς σαν εμένα σε αυτόν τον πλανήτη;"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_juggernaut01-05_6_Screeauk" "Εε... δεν είπα ΑΥΤΟ."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_juggernaut01-06_0__title" "Υπάρχει κι Άλλος"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_juggernaut01-06_1_Screeauk" "ψιτ ψιτ ψιτ"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_juggernaut01-06_2_Juggernaut" "Σ' ευχαριστώ, πτηνομάγισσα. Δεν θα ησυχάσω μέχρι να τη βρω."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_juggernaut01-06_3_Dragonus" "Τι ψέμα του είπες τώρα του φουκαρά, Σκρι-οκ;"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_juggernaut01-06_4_Screeauk" "Για τέτοια με έχεις, Ντραγκόνους;"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_juggernaut01-06_5_Screeauk" "Με βοήθησε να εξουδετερώσω τον ανταγωνισμό μου..."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_juggernaut01-06_6_Screeauk" "Το λιγότερο που μπορώ να κάνω, είναι να τον βοηθήσω να βρει την αδερφή του."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-03-01_0__title" "Ένας Καζουράι Ονόματι Κράου"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-03-01_1_Dragonus" "Πολύ θα το 'θελα να συναντήσω έναν αρχηγό που να μπορεί να μετατρέψει την άπτηνη πλέμπα σε σκληρούς πολεμιστές."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-03-01_2_Screeauk" "Βασικά, έχουν ΔΥΟ αρχηγούς. Ο ιδρυτής των Καζουράι λέγεται ΚΡΑΟΥ."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-03-01_3_Screeauk" "Όταν η Ιμπίρια δωροδόκησε τη γερουσία πριν από χρόνια, ο Κράου ήταν ο μόνος που αρνήθηκε."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-03-01_4_Screeauk" "Η ανταμοιβή του ήταν ισόβια κάθειρξη στο Κλουβί."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-03-02_0__title" "Ένα Παιδί Ονόματι Κέστρελ"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-03-02_1_Shen" "Ο Κράου είναι ο μόνος που πρέπει να πείσουμε να ΠΟΛΕΜΗΣΕΙ μαζί μας."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-03-02_2_Screeauk" "Ένας είναι αυτός, ναι. Ο άλλος αρχηγός είναι ο ΚΕΣΤΡΕΛ."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-03-02_3_Screeauk" "Είναι ο πιο νέος και επιπόλαιος απ' τους δυο."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-03-02_4_Screeauk" "Ένας τοπικός θρύλος λέει ότι ο Κέστρελ ήταν ΠΑΙΔΙ ακόμα όταν έφτασε στο βασίλειο, εν αγνοία της Βασιλικής Φρουράς..."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-03-02_5_Screeauk" "...βρήκε ένα κρυφό πέρασμα προς το Κλουβί και έβγαλε τον Κράου από τη φυλακή."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-03-02_6_Screeauk" "Ο Κράου κατάλαβε τις ικανότητές του και τον μύησε πρώτο στο τάγμα των Καζουράι."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-03-02_7_Dragonus" "Εν αγνοία της Βασιλικής Φρουράς; Μπήκε στο Κλουβί; Ένα άπτηνο ΠΑΙΔΙ; Καλά."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-03-02_8_Dragonus" "Δύσκολο, Σκρι-οκ. Από τέτοια παραμύθια, άλλο τίποτα."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-03-02_9_Screeauk" "Δε χρειάζεται να το πιστέψεις εσύ, Ντραγκόνους."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-03-02_10_Screeauk" "Απλά να ξέρεις ότι υπάρχουν και ΑΥΤΕΣ οι ιστορίες. Και χρειαζόμαστε τους ήρωές τους στο ΠΛΕΥΡΟ μας. Μη με απογοητεύσεις."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-03-03_0__title" "Η Άνοδος των Απτήνων"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-03-03_1_Screeauk" "Ο Κράου και ο Κέστρελ εκπαιδεύουν έναν κρυφό ΣΤΡΑΤΟ, για να καθαιρέσουν την Ιμπίρια."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-03-03_2_Shen" "Δεν θα είναι δύσκολο να τους πείσουμε. Τους ίδιους στόχους έχουμε εξάλλου."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-03-03_3_Screeauk" "Εντάξει... μέχρι ενός σημείου. Θέλουν ΚΑΙ ίσα δικαιώματα για τους άπτηνους."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-03-03_4_Dragonus" "Χα. Υποθέτω ότι... θα μπορούσε να γίνει λόγος για μερικά δικαιώματα."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-03-03_5_Shen" "Έλα τώρα, Ντραγκόνους. Εννοείται, Σκρι-οκ. Με εμένα βασίλισσα, όλοι θα είναι ίσοι."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-03-03_6_Screeauk" "Ναι, ξέρεις... δεν σε θέλουν για βασίλισσα."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-03-03_7_Shen" "Α."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-03-03_8_Screeauk" "Τέλος οι γαλαζοαίματοι βασιλιάδες και βασίλισσες."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-03-03_9_Dragonus" "Πώς; Η... τιποτένια ΠΛΕΜΠΑ νομίζει ότι μπορεί να κυβερνήσει ΒΑΣΙΛΕΙΟ καλύτερα από..."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-03-03_10_Screeauk" "Οπότε, μάλλον θα έχετε πολλά να συζητήσετε όταν φτάσετε στον ναό."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-03-04_0__title" "Επίθεση στον Ναό"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-03-04_1_Screeauk" "Επιτέλους! Η είσοδος του ναού πρέπει να 'ναι λίγο πιο πέρα..."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-03-04_2_Dragonus" "Στάσου. Βλέπω Βασιλικούς Φρουρούς!"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-03-04_3_Shen" "ΕΚΑΤΟΝΤΑΔΕΣ! Μας πρόλαβε η αδερφή μου!"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-03-04_4_Screeauk" "Τότε σίγουρα σκότωσε τους Καζουράι. Και με αυτούς, την τελευταία μας ελπίδα."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-03-04_5_Dragonus" "Δεν το γνωρίζουμε αυτό! Ας ΠΟΛΕΜΗΣΟΥΜΕ για να μπούμε!"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-03-04_6_Shen" "Είναι πάρα πολλοί, Ντραγκόνους. Θα μας σκοτώσουν."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-03-04_7_Dragonus" "ΑΡΓΚ! Αλλά με τις νέες μου δυνάμεις θα μπορούσα..."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-03-04_8_BountyHunter" "Όχι, έχει δίκιο. Είναι πάρα πολλοί. Θα σε σκοτώσουν."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-03-05_0__title" "Θέλει Τρόπο"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-03-05_1_BountyHunter" "Αργήσατε. Οι φρουροί της Ιμπίρια έχουν βρει το κρησφύγετο των Καζουράι εδώ και ΜΕΡΕΣ."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-03-05_2_Shen" "Ο Κράου κι ο Κέστρελ δραπέτευσαν; Επέζησε κανείς;"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-03-05_3_BountyHunter" "Δεν πάμε να δούμε μόνοι μας;"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-03-05_4_Dragonus" "Είναι εκατό Φρουροί μέχρι την πόρτα, ρε ζώον! Τώρα δεν είπες ότι θα μας σκοτώσουν;"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-03-05_5_BountyHunter" "Μέχρι την ΜΠΡΟΣΤΙΝΗ πόρτα, ναι."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-03-05_6_Dragonus" "Υπάρχει και πίσω πόρτα;"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-03-05_7_BountyHunter" "ΠΑΝΤΑ υπάρχει πίσω πόρτα, ρε ζώον."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-03-05_8_BountyHunter" "Επί πληρωμή."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_Riki01-01_0__title" "Μας Παρακολουθούν"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_Riki01-01_1_Screeauk" "Νομίζω ότι δεν είμαστε στον σωστό δρόμο."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_Riki01-01_2_Dragonus" "Χάθηκες, ολόκληρη ΘΕΑ;"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_Riki01-01_3_Screeauk" "Εννοείς θεά που ΣΟΥ ΕΔΩΣΕ όλες τις δυνάμεις της;"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_Riki01-01_4_Shen" "Ησυχία. Νομίζω ότι μας παρακολουθούν, αλλά δεν βλέπω κανέναν τριγύρω..."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_Riki01-02_0__title" "Δύο Μαχαίρια"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_Riki01-02_1_Shen" "Είμαι σίγουρη ότι μας παρακολουθούν. Το αισθάνομαι."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_Riki01-02_2_Dragonus" "Δεν ΒΛΕΠΩ κανέναν."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_Riki01-02_3_Shen" "ΜΥΡΙΖΩ κάποιον. Έχω δακρύσει απ' την μπόχα."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_Riki01-02_4_Dragonus" "Περίμενε. Νομίζω έχω λίγο Dust of Appearance."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_Riki01-02_5_Riki" "Κι εγώ έχω ΔΥΟ ΜΑΧΑΙΡΙΑ. Έχε έτοιμο το πουγκί, να το βλέπω."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_Riki01-03_0__title" "Η Πηγή της Μπόχας"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_Riki01-03_1_Shen" "Φαίνεται ότι βρήκαμε την πηγή της μπόχας."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_Riki01-03_2_Riki" "Είναι το ρημαδοφαγητό απ' τη Skywrath. Μόνο σκουλήκια, σαλιγκάρια και σάπια ψάρια."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_Riki01-03_3_Dragonus" "Ναι. Θρεπτικότατο. Χτίζει δυνατά φτερά και σε δυναμώνει."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_Riki01-03_4_Shen" "Γιατί μας ακολουθείς;"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_Riki01-03_5_Riki" "ΔΕΝ σας ακολουθώ. Ψάχνω να βρω το μαχαίρι μου και βρίσκεστε στον δρόμο μου."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_Riki01-04_0__title" "Ο Λεπιδουργός"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_Riki01-04_1_Dragonus" "Τι έχουν οι λεπίδες σου;"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_Riki01-04_2_Riki" "Όχι, είναι το ΝΕΟ μου μαχαίρι. Υπάρχει ένας τύπος εδώ, ο Μπούσκο ο Πονηρός, που λένε ότι είναι ο καλύτερος λεπιδουργός σε αυτήν την πλευρά της αβύσσου."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_Riki01-04_3_Riki" "Έχει λίστα αναμονής όλο τον χρόνο. Οπότε... κατάλαβες. Του ζήτησα ΕΥΓΕΝΙΚΑ να μας στριμώξει λίγο στην αρχή."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_Riki01-04_4_Riki" "Τον ΠΛΗΡΩΣΑ κιόλας! ΠΡΟΚΑΤΑΒΟΛΙΚΑ! Τώρα έχει αργήσει και δεν τον βρίσκω πουθενά."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_Riki01-04_5_Riki" "Και ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΙ τη λεπίδα! Ξέρω κάτι ΠΟΛΥ ξεχωριστά τυπάκια που θέλουν ΠΟΛΥ σκότωμα."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_Riki01-04_6_Shen" "Α τότε... σε καταλαβαίνω."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_Riki01-04_7_Shen" "Ελάτε να βοηθήσουμε τον κοντούλη να βρει το μαχαίρι του."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_Riki01-05_0__title" "Η Παρεξήγηση"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_Riki01-05_1_Screeauk" "ΝΑ ο λεπιδουργός σου!"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_Riki01-05_2_Blacksmith" "Σας παρακαλώ, μη με σκοτώσετε!"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_Riki01-05_3_Shen" "Τι κρύβεσαι μέσα στο βαρέλι;"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_Riki01-05_4_Blacksmith" "Γιατί, πριν μια βδομάδα, ΑΠΕΙΛΗΣΕ ότι θα με σκοτώσει αν δεν του φτιάξω μαχαίρι!"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_Riki01-05_5_Shen" "Πολύ καλά κάνεις και κρύβεσαι, τότε."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_Riki01-05_6_Riki" "Δεν τον ΑΠΕΙΛΗΣΑ ότι θα τον σκοτώσω. Το υπαινίχθηκα ΕΥΓΕΝΙΚΑ."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_Riki01-05_7_Blacksmith" "Το 'ξερα ότι θα γυρίσει να πάρει το μαχαίρι και μετά να με σκοτώσει για την αμοιβή!"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_Riki01-05_8_Riki" "Ρε χαζοπούλι! Δεν θα σε—"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_Riki01-05_9_Riki" "Ώπα, ποια αμοιβή;"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_Riki01-06_0__title" "Αποχώρηση για Άσχετους Λόγους"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_Riki01-06_1_Shen" "Οπότε ήταν όλα μια παρεξήγηση."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_Riki01-06_2_Riki" "Εγώ σίγουρα δεν έχω καταλάβει ποια αμοιβή εννοεί. Τι αμοιβή είναι; Πόσο μεγάλη;"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_Riki01-06_3_Blacksmith" "Ξέχνα ότι είπα κάτι για αμοιβές. Να το μαχαίρι σου."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_Riki01-06_4_Blacksmith" "Το ΚΑΛΥΤΕΡΟ που έχω φτιάξει. Που σημαίνει ότι είναι το καλύτερο που έχει φτιαχτεί ΠΟΤΕ."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_Riki01-06_5_Blacksmith" "Μη με ακολουθήσετε, άντε γεια!"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_Riki01-06_6_Riki" "Ναι. Να... πηγαίνω κι εγώ. Να ακολουθήσω... τα όνειρά μου. Γεια κι από μένα."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_Riki01-06_7_Shen" "Ένα λεπτό. Τι θα έλεγες να χρησιμοποιήσεις τη νέα σου λεπίδα στη ΔΙΚΗ ΜΑΣ περιπέτεια;"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_Riki01-06_8_Riki" "Χμμ. Ενδιαφέρον. Για συνέχισε..."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_Riki01-06_9_Riki" "Βόμβα καπνού!"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_Riki01-06_10_Screeauk" "Έπρεπε να το είχαμε καταλάβει."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-04-01_0__title" "Οι Δαιδαλώδεις Σπηλιές"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-04-01_1_Shen" "Πόσες ώρες περπατάμε σ' αυτή τη σπηλιά...;"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-04-01_2_BountyHunter" "Τεράστια. Απίστευτα αχανής."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-04-01_3_Dragonus" "Αν είναι τόσο μεγάλο το μονοπάτι, ίσως καλύτερα να ξεκουραστούμε και..."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-04-01_4_BountyHunter" "Όχι, την αμοιβή μου εννοούσα. Εδώ δίπλα είναι ο ναός."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-04-01_5_Screeauk" "Σοβαρά τώρα, δεν διαπραγματεύτηκες τους όρους από πριν;"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-04-01_6_Dragonus" "Πόσα έχει ο καθένας πάνω του;"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-04-02_0__title" "Δε σας τα Δίνου"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-04-02_1_Shen" "Απαίσιο."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-04-02_2_Screeauk" "Παντού πτώματα. Τόση αδιαφορία για την ανθρώπινη ζωή. Η Ιμπίρια δεν άφησε κανέναν όρθιο."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-04-02_3_Shen" "Όχι, ΑΥΤΟ εννοώ."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-04-02_4_Dragonus" "Θεοί μου..."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-04-02_5_Pudge" "ΟΜΦ... ΝΓΚΜΜ... ΓΚΛΦ..."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-04-02_6_Pudge" "Κάντι στην ακρ. Τα πλιά ειν' ούλα δικάμ. Δε σας τα δίνου."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-04-03_0__title" "Μια Μικρή Ελπίδα"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-04-03_1_Screeauk" "Οπότε δολοφονήθηκαν όλοι οι Καζουράι."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-04-03_2_Pudge" "Ποια, τα πλιά που πουλεμάν; Μπα, τα περσσότερα δραπέτηυσαν, εκτός απού φτα 'δω. Αυτά είνι δικάμ, κανουνίστι την πορεία σας. Θα τα φάου."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-04-03_3_Shen" "ΔΡΑΠΕΤΕΥΣΑΝ; Οπότε ΕΧΟΥΜΕ ελπίδα!"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-04-03_4_Dragonus" "Προς τα πού πήγαν, απαίσιο πλάσμα;"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-04-03_5_Pudge" "Λοιπουόν. Θα σο 'λεγα... αλλά θέλου λιφτά."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-04-03_6_Dragonus" "Δώσαμε όσα μας είχανε μείνει στον κυνηγό επικηρυγμένων."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-04-03_7_Pudge" "Εννουώ τα άλλα πλιά. Αυτά, να ξερς, ειν' ακόμα δικάμ."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-04-04_0__title" "Μια Διχασμένη Ελπίδα"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-04-04_1_Screeauk" "Υπάρχουν δύο αρχηγοί των Καζουράι, ένας γέρος κι ένας νέος. Προς τα πού πήγανε;"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-04-04_2_Pudge" "Ου μεγαλύτερος πήγι νότια μι τουν στρατότ απού πλιά που πολεμάν."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-04-04_3_Dragonus" "Προς την έρημο."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-04-04_4_Pudge" "Κι ου νιός πήγι βόρεια μι τουν στρατότ."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-04-04_5_Shen" "Ενάντια στους δριμείς ανέμους της Icewrack."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-04-04_6_Pudge" "Νταξ, εσύ ξερς. Έφυγι πριν μια βδουμάδα. Ακριβώς πριν ερθν οι στρατιώτις."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-04-05_0__title" "Διαφορετικά Μονοπάτια"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-04-05_1_Screeauk" "Διαίρει και βασίλευε. Αν μπορείς να τους φέρεις πίσω και τους δύο..."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-04-05_2_Shen" "Θα μπορέσουμε να πάρουμε το στέμμα της αδερφής μου. Θα πάω στην Icewrack."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-04-05_3_Dragonus" "Κι εγώ θα πάω νότια, στην κόκκινη άμμο της Ντρουούντ."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-04-05_4_Pudge" "Κι ιγουώ θα μίνου ιδώ, για να τιλειώσω τούτα 'δω."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-04-05_5_Pudge" "Φτα, να ξέρτε, είνι δικάμ. Θα τα φάου όλα."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_its-dangerous-intro_0_SwordMerchant" "Συγγνώμη αν σας τρόμαξα! Με λένε Τριγένη! Ζω σ' αυτή τη σπηλιά. Μισό λεπτό..."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_its-dangerous-intro_1_SwordMerchant" "Δεν μπορεί!"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_its-dangerous-intro_2_SwordMerchant" "Είσαι η Θεά Σκρι-οκ; Ήμουν ο μεγαλύτερος πιστός σου!"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_its-dangerous-intro_3_Screeauk" "Χε χε χε. Ναι, πιστέ. Εγώ είμαι, η μεγάλη Σκρι-οκ."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_its-dangerous-intro_4_SwordMerchant" "Νόμιζα ότι είχες πεθάνει! Είσαι εντάξει; Φαίνεσαι χάλια!"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_its-dangerous-intro_5_Screeauk" "..."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_its-dangerous-intro_6_SwordMerchant" "Σε παρακαλώ, ετοιμοθάνατη! Πάρε αυτά τα μικρά δείγματα της πίστης μου!"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_its-dangerous-complete_0_SwordMerchant" "Θέλετε λοιπόν να δείτε τη σπηλιά μου; Είναι πολύ σκοτεινή και κρύα!"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_its-dangerous-complete_1_SwordMerchant" "Τη σιχαίνομαι!"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_its-dangerous-complete_2_Screeauk" "Χμμ. Ναι, ΠΟΛΥ δελεαστική πρόσκληση. Μια άλλη φορά, ίσως."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_its-dangerous-complete_3_Screeauk" "Πάμε πάμε πάμε..."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_strange-vendor-intro_0_StrangeVendor" "Γεια σας, ταξιδιώτες! Είμαι ένας μυστηριώδης έμπορος! Η ζωή μου είναι ένα μεγάλο ερωτηματικό!"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_strange-vendor-intro_1_StrangeVendor" "Το μαγαζί μου μπορεί να εξαφανιστεί ανά πάσα στιγμή! Αγοράστε τα προϊόντα υπό εξαφάνιση, προτού χαθούν στον αέρα!"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_strange-vendor-intro_2_StrangeVendor" "Μαζί με μένα! Ήμουν όντως εδώ; Με αυτόν τον τρομακτικό τρόπο, θέλω να σας πω ότι οι αγορές σας είναι δεν επιστρέφονται."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_strange-vendor-outro_0_StrangeVendor" "Επέλεξες... σοφά! Ή λάθος. Ποιος ξέρει; Δεν γίνονται επιστροφές!"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_token-trader-intro_0_TokenTrader" "Εγώ είμαι, ο Ντολφράτ! Ο ΙΚΑΝΟΣ μάγος! Ίσως σας έχουν μιλήσει για μένα!"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_token-trader-intro_1_TokenTrader" "Είναι λασπολόγοι, όλοι τους! Είμαι μια χαρά μάγος!"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_token-trader-intro_2_TokenTrader" "Κι αν δεν έχετε πειστεί, ανταλλάξτε μάρκες μαζί μου! Οι επαρκείς δυνάμεις μου μπορούν να σας δώσουν όποια μάρκα θέλετε!"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_token-trader-intro_3_TokenTrader" "Δώστε μου μόνο ΤΡΕΙΣ μάρκες ενός είδους ή ΤΕΣΣΕΡΙΣ ανάκατες μάρκες."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_token-trader-complete_0_TokenTrader" "Άλλη μια συναλλαγή χωρίς λάθη!"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_token-trader-complete-alt1_0_TokenTrader" "Ανταλλαγή χωρίς λάθη!"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_token-trader-complete-alt2_0_TokenTrader" "Τα κατάφερα! Δεν υπάρχουν παράπονα φαντάζομαι..."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_token-trader-complete-alt3_0_TokenTrader" "Ιδού! Μια χαρά ικανότητες!"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_token-trader-complete-alt4_0_TokenTrader" "Ιδού! Καμία γκάφα!"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_token-trader-complete-alt5_0_TokenTrader" "Δεν το πιστεύω! Έκανα αυτό που έπρεπε!"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_token-trader-complete-alt6_0_TokenTrader" "Μια ανταλλαγή χωρίς μπλεξίματα, όπως μου είπατε!"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_token-trader-complete-alt7_0_TokenTrader" "Πέτυχε! Μετριότης εξετελέσθη!"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_token-trader-outro_0_TokenTrader" "Ελάτε ξανά όποτε θέλετε, για μία ακόμα αλάνθαστη ανταλλαγή!"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_token-trader-outro-alt1_0_TokenTrader" "Να μας ξανάρθετε! Πείτε στους φίλους σας ότι είμαι μια χαρά μάγος!"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_token-trader-outro-alt2_0_TokenTrader" "Ιδού! Ένας ακόμη μη απογοητευμένος πελάτης!"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_token-trader-outro-alt3_0_TokenTrader" "Να μας ξανάρθετε! Είμαι σίγουρος ότι θα μπορέσω να το ξανακάνω!"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_prison-break-intro_0_Enforcer" "Εδώ δεν παραδίδουμε τους κλέφτες στη Βασιλική Φρουρά. Αν κλέψεις, θα έχεις να κάνεις μαζί μας."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_prison-break-intro_1_Enforcer" "Έχεις τη Σκρι-οκ μαζί σου, οπότε νομίζω ότι μπορώ να σε εμπιστευτώ. Μου δίνεις τον λόγο σου για κάποιο από αυτά κλεφτρόνια;"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_prison-break-intro_2_Enforcer" "Διάλεξε γρήγορα, γιατί από μακρυχέρηδες τους βλέπω κουλοχέρηδες το πρωί."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_prison-break-complete_0_Enforcer" "Καλά, εσύ ξέρεις. Αυτός είναι ελεύθερος. Οι υπόλοιποι θα τσιμπηθείτε μέχρι θανάτου."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_prison-break-complete-afterwards_0_Enforcer" "Λυπάμαι, μόνο μία αποφυλάκιση ανά πελάτη. Τους άλλους θα τους τσιμπήσω μέχρι θανάτου."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_temple-offering-reward1_0_TemplePriest" "Άκουσες, ταξιδιώτη; Επέστρεψε η Σκρι-οκ! Την έχουν δει πολλοί στο Μεσοθύρι!"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_temple-offering-reward1_1_TemplePriest" "Αποφάσισα να προλάβω τον ανταγωνισμό. Θα χτίσω τον πρώτο ΝΕΟ ναό της Σκρι-οκ!"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_temple-offering-reward1_2_TemplePriest" "Ξέρεις... κρυφά εδώ κάτω. Για να μη βλέπει η Βασιλική Φρουρά. Η πίστη στη Σκρι-οκ είναι ακόμα παράνομη."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_temple-offering-reward1_3_TemplePriest" "Λοιπόν, κάντε μια δωρεά για την κατασκευή του πελώριου ναού! Αν συνεισφέρετε τώρα, θα σας δώσω ό,τι έχει μέσα ΑΥΤΟΣ Ο ΣΑΚΟΣ!"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_temple-offering-reward1_4_Screeauk" "ΕΙΜΑΙ η Σκρι-οκ, βρε βλάκα."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_temple-offering-reward1_5_TemplePriest" "Σας πιστέψαμε τώρα, κυρία μου. Χωρίς δωρεά δεν έχει σάκο."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_temple-offering-reward2_0_TemplePriest" "Περάστε και δείξτε την πίστη σας! Κάθε δωρεά είναι ευπρόσδεκτη και απαιτούμενη!"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_temple-offering-reward2_1_Screeauk" "ΕΓΩ είμαι η Σκρι-οκ, σου λέω!"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_temple-offering-reward2_2_TemplePriest" "Μάλιστα. Άντε, κυρία μου. Έχουμε ναό να χτίσουμε."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_temple-offering-reward3_0_TemplePriest" "Βοηθήστε μας να χτίσουμε έναν πελώριο ναό σε αυτό ακριβώς το σημείο! Με μια μικρή δωρεά στη Σκρι-οκ, θα πάρετε Ο,ΤΙ ΕΧΕΙ ΑΥΤΟΣ Ο ΣΑΚΟΣ!"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_temple-offering-reward3_1_Screeauk" "ΕΓΩ είμαι η Σκρι-οκ, ρε γλίτσα!"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_temple-offering-reward3_2_TemplePriest" "Με την ευγενική στήριξή σας, θα ΛΙΩΣΟΥΜΕ τους άπιστους και θα αρχίσουμε να λατρεύουμε ξανά τη ΣΩΣΤΗ θεά."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_temple-offering-reward3_3_Screeauk" "Περίμενε. Ας κάνουμε μια δωρεά. Μου αρέσει ο τρόπος που σκέφτεται."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_temple-offering-reward4_0_TemplePriest" "Οπότε όντως ΕΣΥ είσαι η Σκρι-οκ."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_temple-offering-reward4_1_Screeauk" "Ναι!"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_temple-offering-reward4_2_TemplePriest" "Αλλά δεν μου ζητάς ΚΑΝΕΝΑ μερίδιο των εσόδων για τον ναό σου."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_temple-offering-reward4_3_Screeauk" "Κράτα τα. Μόνο τους πιστούς χρειάζομαι."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_temple-offering-reward4_4_TemplePriest" "Σύμφωνοι! Θα μπορούσες να μου υπογράψεις αυτούς τους παπύρους με τα κοντάκια;"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_temple-offering-complete-once_0_TemplePriest" "Χαίρομαι που συνεργαστήκαμε! Δεν γίνονται επιστροφές!"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_temple-offering-complete-once-alt1_0_TemplePriest" "Τι γενναιόδωρη προσφορά! Ορίστε!"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_temple-offering-complete-once-alt2_0_TemplePriest" "Η προσφορά σας θα πάει κατευθείαν στη Σκρι-οκ, χωρίς λοξοδρομήσεις!"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_temple-offering-complete-once-alt3_0_TemplePriest" "Σας ευχαριστώ για τη δωρεά σας! Ορίστε!"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_temple-offering-complete-once-alt4_0_TemplePriest" "Η προσφορά σας είναι πολύτιμη! Ορίστε το δώρο σας!"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_temple-offering-complete-once-alt5_0_TemplePriest" "Πλουτίσαμε! Όχι, είπα... εμπλουτίσαμε! Εμπλουτίσαμε την πίστη μας για τη Σκρι-οκ!"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_temple-offering-complete_0_TemplePriest" "Χάρη στην ευγενική στήριξή σας, αυτός ο ναός της Σκρι-οκ είναι υπό ανακαίνιση."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_temple-offering-complete_1_TemplePriest" "Ελάτε ξανά σύντομα!"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_snake-charmer-tokens-earnable_0_SnakeCharmer" "Γεια σας! Άου! Σας βρίσκεται κανένα αντίδοτο; Δεν πειράζει! Είμαι ο Φάντο ο γητευτής των φιδιών! Είναι η πρώτη μου μέρα."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_snake-charmer-tokens-earnable_1_SnakeCharmer" "Πολύ δυνατό το δηλητήριο! Βλέπω έναν άλλον κόσμο, με κάτι μαριονετοπαίχτες σαν θεούς που παίζουν ένα παιχνίδι με ήρωες!"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_snake-charmer-notenough-short-01_0_SnakeCharmer" "Φαίνεται ότι δεν έχετε παίξει αρκετό Dota, αποκυήματα της φαντασίας μου! Παίξτε ένα παιχνίδι και επιστρέψτε!"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_snake-charmer-tokens-available_0_SnakeCharmer" "Καλά, βλέπω κύκλους χωρίς έλεος εδώ πέρα. Ποια τρεμάμενη, ζελατινώδης αντιλόπη από εσάς θέλει μερικές μάρκες για τη σκληρή δουλειά σας;"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_snake-charmer-tokens-available-alt1_0_SnakeCharmer" "Καλώς τους! Και τους εξακόσιους. Όταν σταματήσετε να περνάτε ο ένας μέσα απ' τον άλλο, θα σας δώσω τις μάρκες που κερδίσατε."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_snake-charmer-tokens-available-alt2_0_SnakeCharmer" "Τ' ακούσατε το χρώμα; Αυτό για μπλε σας κάνει εσάς; Τέλος πάντων, ορίστε οι μάρκες που κερδίσατε."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_snake-charmer-tokens-available-alt3_0_SnakeCharmer" "Είσαι εγώ από το μέλλον; Ανοιγόκλεισε τα μάτια σου δύο φορές αν είσαι. Δεν θέλω να αλλάξει τίποτα. Για να δούμε τι κέρδισες, μη μελλοντικέ εαυτέ μου!"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_snake-charmer-tokens-available-alt4_0_SnakeCharmer" "Να 'σαι πάλι! Για να δούμε τι κέρδισες."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_snake-charmer-granted-short_0_SnakeCharmer" "Ορίστε οι μάρκες σας!"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_snake-charmer-granted-short-alt1_0_SnakeCharmer" "Ορίστε!"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_snake-charmer-granted-short-alt2_0_SnakeCharmer" "Οι μάρκες σας."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_snake-charmer-tokens-exhuasted_0_SnakeCharmer" "Συγγνώμη, δεν έχω άλλες μάρκες. Επίσης, νομίζω ότι σταμάτησε η καρδιά μου. Δοκιμάστε ξανά αύριο."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_snake-charmer-tokens-exhuasted-alt1_0_SnakeCharmer" "Ελάτε πάλι αύριο, δεν δίνουμε άλλες μάρκες σήμερα. Εκτός αν έχετε μια μάρκα να μου δώσετε εσείς, που να μπορεί να βγάλει ένα λίτρο δηλητηρίου απ' τις φλέβες μου."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_snake-charmer-tokens-exhuasted-alt2_0_SnakeCharmer" "Τέλος οι μάρκες, ελάτε πάλι αύριο. Τώρα αιωρούμαι προς ένα έντονο φως. Γεια σου, οικογένεια!"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_snake-charmer-tokens-exhuasted-alt3_0_SnakeCharmer" "Λυπάμαι, τελείωσαν οι μάρκες. Αύριο πάλι!"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_fishing-intro_0_Tidehunter" "Θέλετε λοιπόν να πιάσετε όλο το πεντανόστιμο φαγητό αυτής της λίμνης; Μπράβο. Ορίστε, σας δανείζω το καλάμι μου."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_fishing-intro_1_Tidehunter" "Και ό,τι πιάσετε, μπορώ να σας βοηθήσω και να το φάτε, αν θέλετε."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_fishing-intro_2_Tidehunter" "Τρώω γλώσσα. Τρώω πέρκα. Τρώω... Καταλάβατε."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_fishing-intro-short_0_Tidehunter" "Να 'σαι πάλι! Πιάσε μας λίγα ψάρια."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_fishing-nicecatch_0_Tidehunter" "Ωραίο! Φαίνεται... ΠΟΛΥ νόστιμο."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_fishing-nicecatch-alt01_0_Tidehunter" "Πεντανόστιμο φαίνεται."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_fishing-nicecatch-alt02_0_Tidehunter" "Μπράβο! Πεθαίνω της πείνας."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_fishing-nicecatch-alt03_0_Tidehunter" "Τέλεια. Ζουμερότατο φαίνεται."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_fishing-nicecatch-alt04_0_Tidehunter" "Καλή ψαριά!"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_fishing-nicecatch-alt05_0_Tidehunter" "Καλό!"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_fishing-gotaway_0_Tidehunter" "Ξέφυγε! Και φαινόταν πεντανόστιμο, το άτιμο."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_fishing-gotaway-alt01_0_Tidehunter" "Κρίμα. Ας ξαναπροσπαθήσουμε!"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_fishing-gotaway-alt02_0_Tidehunter" "Ξεγλίστρησε. Δοκίμασε πάλι!"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_fishing-gotaway-alt03_0_Tidehunter" "Όχι... Ήταν και μπαμπάτσικο."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_fishing-gotaway-alt04_0_Tidehunter" "Σου πέταξε το αγκίστρι!"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_fishing-gotaway-alt05_0_Tidehunter" "Έφτυσε το αγκίστρι!"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_fishing-early_0_Tidehunter" "Βιάστηκες! Περίμενε να κουνηθεί ο φελλός."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_fishing-early-alt01_0_Tidehunter" "Μη βιάζεσαι! Περίμενε να κουνηθεί ο φελλός."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_fishing-late_0_Tidehunter" "Άργησες! Περίμενε να κουνηθεί ο φελλός."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_fishing-late-alt01_0_Tidehunter" "Πιο γρήγορα την άλλη φορά! Να κοιτάς τον φελλό."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_fishing-goodjob_0_Tidehunter" "Τέλεια! Το νου σου, δέκα τοις εκατό των λαχταριστών ψαριών είναι δικό μου!"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_fishing-goodjob-alt01_0_Tidehunter" "Πολύ ωραία!"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_fishing-goodjob-alt02_0_Tidehunter" "Υπέροχα!"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_fishing-goodjob-alt03_0_Tidehunter" "Μπράβο!"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_fishing-goodjob-alt04_0_Tidehunter" "Τέλεια!"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_fishing-okayjob_0_Tidehunter" "Ωραία. Την άλλη φορά, να πιάσουμε όλα τα ψάρια της λίμνης."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_fishing-okayjob-alt01_0_Tidehunter" "Ωραία."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_fishing-badjob_0_Tidehunter" "Είπαμε να πάρω δέκα τοις εκατό της ψαριάς σου. Πόσο είναι το δέκα τοις εκατό του μηδενός;"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_fishing-badjob-alt01_0_Tidehunter" "Θέλεις λίγη εξάσκηση στο ψάρεμα."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_fishing-badjob-alt02_0_Tidehunter" "Μπορείς να ψαρέψεις και καλύτερα."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_fishing-badjob-alt03_0_Tidehunter" "Δεν πιάσαμε κανένα ψάρι."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_fishing-badjob-alt04_0_Tidehunter" "Δεν πιάστηκαν τα πεντανόστιμα ψάρια."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_candlemaker_0_CandleMaker" "Έρχομαι, έρχομαι, ένα λεπτό..."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_candlemaker_1_Dragonus" "Επιτέλους άνοιξες!"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_candlemaker_2_CandleMaker" "Συγγνώμη. Έφτιαχνα αυτό το κερί."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_candlemaker_3_Shen" "Έφτιαχνες ΕΝΑ κερί όλο τον μήνα;"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_candlemaker_4_CandleMaker" "Τι; Όχι!"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_candlemaker_5_CandleMaker" "Κηροποιός λέει η ταμπέλα, όχι θαυματοποιός. Όλη μου τη ΖΩΗ φτιάχνω αυτό το κερί."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_candlemaker_6_CandleMaker" "Τέλος πάντων. Ορίστε. Ένα διευράκι παρακαλώ."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_candlemaker-complete_0__title" "Ένα Φωτεινό Μυστήριο"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_candlemaker-complete_1_Shen" "Έχει φύγει..."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_candlemaker-unavailable_0_Dragonus" "Χμμ. Είναι κηροποιείο. Αλλά η ταμπέλα στο παράθυρο λέει ΚΛΕΙΣΤΟ."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_candlemaker-unavailable_1_Shen" "Γράφει πότε ανοίγει;"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_candlemaker-unavailable_2_Dragonus" "Ναι. ΕΛΑΤΕ..."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_candlemaker-unavailable_3_Shen" "Γύρνα την ταμπέλα απ' την άλλη."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_candlemaker-unavailable_4_Dragonus" "...ΑΡΓΟΤΕΡΑ."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_candlemaker-return_0_Dragonus" "ΠΑΛΙ κλειστός είναι;"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_candlemaker-return_1_Shen" "Εντάξει, μας πούλησε το μόνο κερί που είχε."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_candlemaker-return_2_Dragonus" "Χμ. Υποθέτω ότι έχεις δίκιο."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_ripples-in-the-dark_0__title" "Ένα Φωτεινό Μυστήριο"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_ripples-in-the-dark_1_Shen" "Ορίστε. Το κεράκι άναψε. "
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_ripples-in-the-dark_2_Dragonus" "Νομίζω ότι κάτι βλέπω..."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_ripples-in-the-dark_3_Shen" "Μοιάζει με μια ετοιμόρροπη πέτρινη πλάκα."
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_ripples-in-the-dark_4_Shen" "Μπορείς να πας το κερί λίγο πιο κοντά;"
"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_ripples-in-the-dark_5_Dragonus" "Μέχρι εδώ φτάνει το χέρι μου. Τι βλέπεις;"
"DOTA_VisualNovel_act2_Actor_Axe" "ΑΞ"
"DOTA_VisualNovel_act2_Actor_Bat" "ΝΥΧΤΕΡΙΔΑ"
"DOTA_VisualNovel_act2_Actor_Batrider" "ΜΠΑΤΡΑΪΝΤΕΡ"
"DOTA_VisualNovel_act2_Actor_Beatrix" "ΜΠΙΝΤΙ"
"DOTA_VisualNovel_act2_Actor_Brak" "ΜΠΡΑΚ ΜΠΕΪΛΟΡ"
"DOTA_VisualNovel_act2_Actor_Centaur" "ΚΕΝΤΑΥΡΟΣ"
"DOTA_VisualNovel_act2_Actor_Deborah" "ΝΤΕΠΡΑ"
"DOTA_VisualNovel_act2_Actor_Disruptor" "ΝΤΙΣΡΑΠΤΟΡ"
"DOTA_VisualNovel_act2_Actor_Dragonus" "ΝΤΡΑΓΚΟΝΟΥΣ"
"DOTA_VisualNovel_act2_Actor_DruudTokenTrader" "ΜΟΞ Ο ΠΑΛΙΑΤΖΗΣ"
"DOTA_VisualNovel_act2_Actor_Jimm" "ΤΖΙΜ ΟΥΤΟΥΚ"
"DOTA_VisualNovel_act2_Actor_LegionCommander" "ΔΙΟΙΚΗΤΗΣ ΛΕΓΕΩΝΑΣ"
"DOTA_VisualNovel_act2_Actor_LizardChampion" "ΓΚΡΑΞ"
"DOTA_VisualNovel_act2_Actor_PakRajul" "ΠΑΚ ΡΑΖΟΥΛ"
"DOTA_VisualNovel_act2_Actor_Pudge" "ΠΑΤΖ"
"DOTA_VisualNovel_act2_Actor_QuestingHearts" "ΣΕΡΙΝΤ Η ΠΡΟΞΕΝΗΤΡΑ"
"DOTA_VisualNovel_act2_Actor_Skeletons" "ΣΚΕΛΕΤΟΙ"
"DOTA_VisualNovel_act2_Actor_SorlaKhan" "ΣΟΡΛΑ ΚΑΝ"
"DOTA_VisualNovel_act2_Actor_StrangerVendor" "ΒΕΣΠΙΣ ΤΟ ΤΖΙΝΙ ΤΗΣ ΕΡΗΜΟΥ"
"DOTA_VisualNovel_act2_Actor_Threebeard" "ΤΡΙΓΕΝΗΣ Ο ΕΡΗΜΙΤΗΣ"
"DOTA_VisualNovel_act2_Actor_Warlock" "NTEMNOK"
"DOTA_VisualNovel_act2_Heading_main-01" "Η ΜΑΧΗ ΤΗΣ ΚΟΙΛΑΔΑΣ ΤΟΥ ΔΙΑΒΟΛΟΥ"
"DOTA_VisualNovel_act2_Heading_main-02" "ΤΟ ΑΒΥΣΣΑΛΕΟ ΚΑΖΑΝΙ"
"DOTA_VisualNovel_act2_Heading_main-03" "ΤΟ ΚΑΡΑΒΑΝΙ ΤΗΣ ΣΝΑΠΦΑΪΡ"
"DOTA_VisualNovel_act2_Heading_main-04" "ΕΝΑ ΧΡΕΟΣ ΤΙΜΗΣ"
"DOTA_VisualNovel_act2_Heading_batrider-01" "ΕΞΟΡΜΗΣΗ ΣΤΗΝ ΕΡΗΜΟ"
"DOTA_VisualNovel_act2_Heading_warlock-01" "ΤΑ ΕΡΕΙΠΙΑ ΤΗΣ BARZUM"
"DOTA_VisualNovel_act2_Heading_centaur-01" "Η ΣΠΑΣΜΕΝΗ ΖΩΝΗ"
"DOTA_VisualNovel_act2_Heading_legion-01" "ΣΚΙΩΔΗΣ ΔΙΠΛΩΜΑΤΙΑ"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-01_0__title" "ΑΛΛΑΓΗ ΠΕΔΙΟΥ"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-01_1_Pudge" "Ιδώ είμαστε, φίλεμ. Στην έρημο του Ντρουούντ."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-01_2_Dragonus" "Επιτέλους. Ευχαριστώ για τη βοήθειά σου, απαίσιε και ευτραφή φίλε μου."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-01_3_Dragonus" "Αυτά τα πεδία σφαγής έμοιαζαν πραγματικά ατελείωτα."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-01_4_Pudge" "Ναι, αλλά τέλιουσαν. Όλα τα κλα τελειώνουν γρήγουρα."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-01_5_Pudge" "Τέλος πάντων, αν ις έτοιμος να γυρίσου πις."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-01_6_Pudge" "Νομίζου είδα λίγη σφαγή 'κει πίσου που μας ξέφυγε."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-01_7_Dragonus" "Μα τα οστά των θεών! Τι είναι αυτό εκεί μπροστά;"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-01_8_Pudge" "Μοιάζει με πεδίο..."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-01_9_Pudge" "...σφαγής."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-02_0__title" "ΤΑ ΛΑΦΥΡΑ ΤΟΥ ΠΟΛΕΜΟΥ"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-02_1_Axe" "Ποιος είναι εκεί; Τι δουλειά έχεις εδώ;"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-02_2_Dragonus" "Μη φοβάστε, Ογκλόντι. Φαίνεται ότι έχετε κερδίσει μια μεγάλη μάχη εδώ."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-02_3_Axe" "Με το ζόρι. Οι Επτά Φυλές ενώθηκαν εναντίον του Δαίμονα της Πύλης και της Ορδής της Αβύσσου του."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-02_4_Axe" "Χάσαμε σχεδόν όλους τους—"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-02_5_Axe" "Τι κάνει ο φίλος σου εκεί με όλα τα πτώματα;"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-02_6_Dragonus" "Όχι, Πατζ!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-02_7_Pudge" "Μμφχ... τι."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-02_8_Axe" "Πες του να τρώει μόνο τους δαίμονες, για να μην του κόψω τα πηγούνια."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-02_9_Axe" "Ετοιμάζουμε την πυρά για τους πεσόντες μας."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-03_0__title" "ΤΑ ΣΗΜΑΔΙΑ ΤΗΣ ΝΙΚΗΣ"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-03_1_SorlaKhan" "Τι δουλειά έχεις εδώ, Skywrathian;"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-03_2_SorlaKhan" "Σήμερα πενθούμε με βαθιά θλίψη. Θα χρειαστεί πολλή δουλειά για να προστατεύσουμε τον καταυλισμό μας πριν το ηλιοβασίλεμα."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-03_3_Dragonus" "Ακουλουθώ μια λεγεώνα φτερωτών πολεμιστών που ήρθε από εδώ."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-03_4_Dragonus" "Πιθανότατα πέρασαν από την έρημο πριν τη μάχη σας. Ίσως συναντηθήκατε."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-03_5_SorlaKhan" "..."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-03_6_SorlaKhan" "Πρέπει να μιλήσουμε."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-04_0__title" "Η ΜΑΧΗ ΤΗΣ ΚΟΙΛΑΔΑΣ ΤΟΥ ΔΙΑΒΟΛΟΥ"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-04_1_SorlaKhan" "Όντως συναντηθήκαμε με αυτόν τον στρατό."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-04_2_SorlaKhan" "Λίγο πριν επιτεθεί ο Άντερλορντ στις Επτά Φυλές."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-04_3_SorlaKhan" "Εκείνη την ημέρα, κερδίσαμε τη μάχη της κοιλάδας του διαβόλου. Οι Ογκλόντι θα τραγουδούν για πάντα αυτήν τη νίκη."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-04_4_SorlaKhan" "Θα τραγουδάμε επίσης για τους Καζουράι και τον αρχηγό τους, τον Κράου."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-04_5_SorlaKhan" "... και για τη φοβερή τους θυσία."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-04_6_Dragonus" "Εννοείς..."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-04_7_SorlaKhan" "Δεν υπάρχει πλέον στρατός Καζουράι, Skywrathian."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-05_0__title" "ΕΝΑ ΧΡΕΟΣ ΖΩΗΣ"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-05_1_Dragonus" "Τότε άργησα πολύ."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-05_2_SorlaKhan" "Ίσως για να τους επιστρατεύσεις. Αλλά ο Κράου ζει ακόμα. Δηλητηριασμένος από μια Λεπίδα της Αβύσσου."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-05_3_SorlaKhan" "Μου έσωσε τη ζωή και του χρωστάω. Αλλά οι ανάγκες του λαού μου είναι πολύ μεγάλες τώρα."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-05_4_SorlaKhan" "Βοήθησέ με να ξεπληρώσω το χρέος μου, Skywrathian. Και θα σε βοηθήσω."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-05_5_SorlaKhan" "Πάρε αυτόν τον μπουνταλά, αν θέλεις. Δεν τον χρειαζόμαστε εδώ."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-05_6_Axe" "Οδηγείς έναν μικρό στρατό στο θάνατο και στο κρατάει μανιάτικο ΓΙΑ ΠΑΝΤΑ..."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-06_0__title" "ΤΑ ΑΝΘΗ ΣΤΟ ΟΡΟΣ"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-06_1_Disruptor" "Υπάρχει αντίδοτο για τη δηλητηρίαση του Κράου. Φυτρώνει μόνο στην Aziyog, την οψιδιανή πόλη του Δαίμονα της Πύλης."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-06_2_Axe" "Δεν θα έχει και πολλή όρεξη να μας δει, μετά το ξύλο που του ρίξαμε."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-06_3_Disruptor" "Δεν χρειάζεται. Οι ρίζες του φυτού μπορούν να ταξιδέψουν για μίλια μέσα από τον φλοιό του μάγματος."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-06_4_Disruptor" "Πήγαινε στην Αγκαθωτή Γέφυρα, νότια του Φαραγγιού της Θαρσίδος. Θα βρεις ένα στενό μονοπάτι στην κορυφή του ηφαιστείου."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-06_5_Disruptor" "Σκαρφάλωσε το Αβυσσαλέο Καζάνι και μάζεψε τα άνθη του."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-06_6_Axe" "Αυτό ειν' όλο; Ανεβαίνω στον λόφο και μαζεύω λουλούδια; Θα έχουμε γυρίσει μέχρι το μεσημεριανό με τον κύριο Φτερόπουλο."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-06_7_Centaur" "Κι εγώ θα ακολουθήσω τον λόρδο Φτερόπουλο στην αποστολή του."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-06_8_Dragonus" "..."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-07_0__title" "ΔΙΚΟΣ ΤΗΣ Ο ΘΡΟΝΟΣ"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-07_1_Dragonus" "Οπότε... υπάρχει αρκετή ένταση με σένα και τη Σόρλα."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-07_2_Centaur" "Ναι. Υπερβολικά άβολο."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-07_3_Axe" "Τι; Όχι. Μόνο από τη μεριά της. Νομίζει ότι της κρατάω κακία επειδή μου πήρε τον θρόνο."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-07_4_Dragonus" "Αφού στον πήρε. Δεν τον θέλεις πίσω;"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-07_5_Axe" "Ούτε καν. Θα μπορούσα να οδηγήσω όλη τη φυλή και το ξέρει καλά η Σόρλα. Να σας πω όμως ένα μυστικό του να είσαι ηγέτης..."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-07_6_Axe" "Είναι ΧΑΛΙΑ. Όλη μέρα σου παραπονιούνται σαν μωράκια."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-07_7_Axe" "«Αξ, χρειαζόμαστε περισσότερα αποχωρητήρια»."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-07_8_Axe" "«Αξ, έχτισες τα αποχωρητήρια πολύ κοντά στο πηγάδι»."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-07_9_Axe" "«Γκούχου γκούχου γκούχου, Αξ, έχουμε αρρωστήσει όλοι»."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-07_10_Axe" "Η Σόρλα είναι γεννημένη γραφειοκράτισσα. Μπορεί να τ' ακούει όλη μέρα αυτά."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-07_11_Axe" "ΤΙΠΟΤΑ δεν πήρε. Να τον ΧΑΙΡΕΤΑΙ τον παλιοθρόνο της."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-01_0__title" "ΤΑ ΕΡΕΙΠΙΑ"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-01_1_Centaur" "Μόγκουλ Καν, κοίτα νότια... καλά βλέπουν τα μάτια μου; Αυτά δεν είναι τα ερείπια της Barzum;"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-01_2_Axe" "Ναι. Ας συνεχίσουμε. Συνήθως δεν έρχομαι σε αυτά τα μέρη."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-01_3_Axe" "Να σου πω την αλήθεια, πονάω και μόνο που τα βλέπω."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-01_4_Centaur" "Ποτέ μου δεν τα έχω ξαναδεί. Πρέπει να ήταν φανταστική πόλη."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-01_5_Axe" "Τώρα είναι μαύρο χάλι, όπως βλέπεις. Ας την αφήσουμε καλύτερα."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-01_6_Dragonus" "Τι μέρος είναι αυτή η Barzum;"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-01_7_Centaur" "Είναι η κατεστραμμένη πόλη των Ογκλόντι. Κάποτε ευδοκιμούσαν σε αυτά τα μέρη."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-01_8_Centaur" "Μέχρι που οι ορεινοί λιμνάνθρωποι κλήτευσαν ένα μεγάλο κακό. Και τώρα η πατρίδα τους είναι καταραμένη."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-01_9_Axe" "..."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-01_10_Centaur" "Γι' αυτό περιπλανιούνται στις ερήμους οι Ογκλόντι. Είναι πολύ επίπονη ανάμνηση για αυτούς."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-01_11_Axe" "......"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-01_12_Centaur" "Μάλιστα, θεωρείται τεράστια προσβολή και μόνο να ΛΕΣ τη λέξη «Barzum» μπροστά από Ογκλόντι."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-01_13_Axe" "........."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-01_14_Centaur" "Έχω ακούσει ότι στην Barzum ακόμα και το έδαφος είναι δηλητηριώδες και—"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-01_15_Axe" "Δεν αλλάζουμε θέμα;"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-01_16_Centaur" "Εντάξει. Ας μιλήσουμε για τον Ντέμνοκ, τον Γουόρλοκ."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-01_17_Centaur" "Μας χαιρετά από τα ερείπια."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-01_18_Warlock" "Κύριοι, φτάσατε πάνω στην ώρα!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-02_0__title" "ΤΟ ΤΕΛΕΤΟΥΡΓΙΚΟ"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-02_1_Axe" "Τι κάνεις εδώ στα ερείπια, Ντέμνοκ;"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-02_2_Warlock" "Χαίρομαι που είσαι εδώ για να το δεις αυτό, Μόγκουλ. Αυτό που θα κάνω εδώ απόψε θα αλλάξει τη ροή της ιστορίας για τους Ογκλόντι."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-02_3_Warlock" "Έχω περάσει δεκάδες χρόνια αναζητώντας την Απόκρυφη Βιβλιοθήκη για ένα τελετουργικό. ΤΟ τελετουργικό. Που μπορεί να κλητεύσει τον δαιμονικό ορεινό λιμνάνθρωπο, τον Πακ Ραζούλ τον Αδηφάγο."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-02_4_Dragonus" "Ενδιαφέρον. Κι εγώ βασικά είμαι λίγο ερασιτέχνης κλητευτής."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-02_5_Dragonus" "Παλιότερα κλήτευα τη νεκρή κοπέλα μου σε μια ερειπωμένη εκκλησία. Δεν έχω ξανακούσει πάντως για «ορεινούς λιμνάνθρωπους»."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-02_6_Axe" "Ήταν οι άμυαλοι που κλήτευσαν τον δαίμονα που καταράστηκε τη Barzum."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-02_7_Dragonus" "Κατάλαβα. Και ο Ντέμνοκ έχει ανακαλύψει κάποιον τρόπο να κλητεύει τον Πακ Ραζούλ και τους ορεινούς υποτακτικούς του εδώ."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-02_8_Axe" "Όχι, αυτούς τους έχουμε σκοτώσει εδώ και χρόνια. Με το που καταράστηκαν το μέρος, δηλαδή."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-02_9_Axe" "Τον Πακ Ραζούλ, από την άλλη, ποτέ δεν καταφέραμε να τον βρούμε."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-02_10_Warlock" "Μέχρι απόψε."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-03_0__title" "ΤΟ ΖΩΝΤΑΝΤΟ ΤΕΛΕΤΟΥΡΓΙΚΟ"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-03_1_Axe" "Οπότε βρήκες, επιτέλους, το τελετουργικό για να κλητεύσεις τον Πακ Ραζούλ;"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-03_2_Warlock" "Ακριβώς. Αλλά πραγματικά δεν πίστευα ότι θα το βρω. Τα είχα παρατήσει, σχεδόν."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-03_3_Warlock" "Σήμερα το πρωί όμως... το βρήκα. Στην τελευταία σελίδα του τελευταίου τόμου της Απόκρυφης Βιβλιοθήκης."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-03_4_Axe" "Διάβασες πρώτα ΟΛΑ Τ' ΑΛΛΑ βιβλία της βιβλιοθήκης. Πολύ γκαντεμιά."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-03_5_Warlock" "Κι εγώ έτσι νόμιζα. Μέχρι που κατάλαβα ότι είναι ΖΩΝΤΑΝΟ τελετουργικό."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-03_6_Warlock" "Μια δαιμονισμένη συλλογή λέξεων που μου ξέφευγε, από τόμο σε τόμο, καθώς την έψαχνα τόσα χρόνια χωρίς να το ξέρω."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-03_7_Warlock" "Και τότε την πέτυχα."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-03_8_Warlock" "Τώρα, μετά από τόσο καιρό, μπορώ επιτέλους να κλητεύσω τον δαίμονα που στοιχειώνει αυτά τα μέρη και μας ανάγκασε να εξοριστούμε."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-03_9_Warlock" "Μπορούμε να κάνουμε τη Barzum το ΣΠΙΤΙ μας ξανά!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-04_0__title" "Η ΚΛΗΤΕΥΣΗ"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-04_1_Axe" "Τι περιμένουμε τότε; Ας κλητεύσουμε τον δαίμονα!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-04_2_Warlock" "Μη βιάζεσαι, Μόγκουλ. Πρέπει να προετοιμαστούμε. Όταν τον κλητεύσουμε, κανείς δεν μας εγγυάται ότι ο Πακ Ραζούλ θα είναι υπό τον έλεγχό μας."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-04_3_Centaur" "ΕΝΑΝ δαίμονα σίγουρα τον έχουμε, τέσσερα άτομα."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-04_4_Warlock" "Δεν είμαι και τόσο σίγουρος. Είναι ο φόβος κι ο τρόμος του αρχαίου κόσμου."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-04_5_Axe" "Ψηφίζω να τον κλητεύσουμε, να τον ξεσκίσουμε, να τον ξαναστείλουμε στον διάολο και να σπάσουμε την κατάρα."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-04_6_Dragonus" "Ο Ντέμνοκ μου φαίνεται καλά διαβασμένος, Αξ. Καλό θα ήταν να τον ακούσουμε."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-04_7_Axe" "Κοίτα, Ντέμνοκ, αν είχαμε ΟΠΟΙΟΔΗΠΟΤΕ επείγον περιστατικό ανάγνωσης, θα υποκλινόμουν στο μεγαλείο σου."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-04_8_Axe" "Αλλά τώρα νομίζω ότι βρισκόμαστε σε επείγον περιστατικό μάχης, οπότε, χωρίς παρεξήγηση, αποφάσεις παίρνω εγώ τώρα."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-04_9_Warlock" "Βασικά, δεν έχω κάποιο καλύτερο σχέδιο."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-04_10_Axe" "Ακριβώς. Ντέμνοκ, πες τις μαγικές λέξεις. Φέρε το κάθαρμα μπροστά μας να του σπάσουμε τα μούτρα."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-05_0__title" "Η ΕΜΦΑΝΙΣΗ ΤΟΥ ΔΑΙΜΟΝΑ"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-05_1_PakRajul" "Λοιπόν, με κλητεύσατε. Τώρα θα σας καταβροχθίσω, ηλίθιοι."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-05_2_Axe" "Πρώτοι θα σε φάμε εμείς, Πακ Ραζούλ!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-05_3_PakRajul" "Χα χα χα!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-05_4_PakRajul" "Αυτός είναι ο στόχος σας; Να με ΣΚΟΤΩΣΕΤΕ;"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-05_5_PakRajul" "Πρώτα απ' όλα, αν είστε και οι τέσσερις τόσο ηλίθιοι, που κλητεύετε δαίμονα χωρίς να έχετε εκτελέσει πρώτα ξόρκι επιστροφής, ούτε που θα ΞΕΡΕΤΕ πώς να με σκοτώσετε."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-05_6_Axe" "Ένα λεπτό. Έπρεπε να εκτελέσουμε ξόρκι επιστροφής;"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-05_7_Warlock" "Ωωω. Ξόρκι ΕΠΙΣΤΡΟΦΗΣ. Για να γυρίσει αυτόματα πίσω, αν τελικά αποδειχθεί υπερβολικά δυνατός."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-05_8_Warlock" "Ναι... Λάθος μου."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-05_9_Warlock" "Υποθέτω ότι δεν θα με αφήσεις να το εκτελέσω τώρα, σωστά;"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-05_10_PakRajul" "Με τίποτα. Δεύτερον, ακόμα και αν μία στο εκατομμύριο βρίσκατε τρόπο να με σκοτώσετε..."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-05_11_PakRajul" "...το μέρος θα γίνει ακόμα πιο καταραμένο από την πρώτη φορά που το καταράστηκα."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-05_12_Dragonus" "Ισχύει αυτό, Ντέμνοκ;"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-05_13_Warlock" "Θεωρητικά, ΕΙΝΑΙ πιθανό."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-05_14_PakRajul" "Πάρτε το απόφαση, παίδες. Σε κάθε περίπτωση τη βάψατε. Γιατί δεν διαβάζετε τις λέξεις ανάποδα, να φύγω από δω πριν με σκοτώσετε και πέσει ακόμα μεγαλύτερη κατάρα σ' αυτό το μέρος;"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-05_15_PakRajul" "Πλάκα κάνω. Με ΤΙΠΟΤΑ δεν μπορείτε να με σκοτώσετε. Αφήστε με να φύγω από δω πριν σας σκοτώσω όλους."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-06_0__title" "Η ΠΡΟΤΑΣΗ"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-06_1_Dragonus" "Για να καταλάβω... δεν μπορούμε να σε σκοτώσουμε. Αλλά και να μπορούσαμε, θα έπεφτε μεγαλύτερη κατάρα στο μέρος."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-06_2_PakRajul" "Έτσι ακριβώς."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-06_3_Warlock" "Φοβάμαι πως καλά τα λέει ο δαίμονας."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-06_4_Dragonus" "Κι αν σ' αφήσουμε απλά εδώ;"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-06_5_PakRajul" "..."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-06_6_Warlock" "..."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-06_7_PakRajul" "Τι θα πει «να με αφήσετε απλά εδώ», δηλαδή;"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-06_8_Dragonus" "Σε ΚΛΗΤΕΥΣΑΜΕ, έτσι; Μέσα στο ρουνικό κυκλάκι που στέκεσαι. Αν δεν διαβάσουμε ανάποδα τις λέξεις για να σε στείλουμε πίσω..."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-06_9_Dragonus" "...θεωρητικά δεν θα είσαι για πάντα μέσα στο μικρό κυκλάκι;"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-06_10_PakRajul" "Εε... ΘΕΩΡΗΤΙΚΑ, υποθέτω πως ναι. Αλλά μόνο έναν αν σκοτώσω από σας, το ξόρκι επιστροφής αυτόματα θα—"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-06_11_Warlock" "Ξέχασα να το εκτελέσω."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-06_12_PakRajul" "Σωστά. Ξέχασα να πω ότι θα ΜΠΟΡΟΥΣΑΤΕ να με σκοτώσετε, αν λέγατε τις λέξεις σ' αυτόν τον πάπυρο ανάποδα. Αυτές εκεί που σας δείχνω."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-06_13_Warlock" "Δεν πρόκειται να τα διαβάσω αυτά ανάποδα."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-06_14_PakRajul" "Πες τα λόγια, αλλιώς θα σε σκοτώσω."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-06_15_Warlock" "Αν με σκοτώσεις, θα σου είναι ακόμα πιο δύσκολο να φύγεις απ' ό,τι τώρα."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-06_16_Warlock" "Αποστήθισα το ξόρκι και κατέστρεψα τον πάπυρο. Η μόνη σου ελπίδα να απελευθερωθείς θα πεθάνει μαζί μου."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-06_17_PakRajul" "..."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-06_18_PakRajul" "Να πάρει."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-07_0__title" "Η ΚΑΤΑΡΑ ΤΩΝ ΟΓΚΛΟΝΤΙ"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-07_1_PakRajul" "Εντάξει, σύμφωνοι. Δεν θέλω να κάθομαι εσαεί σ' ένα μικρό κυκλάκι στην έρημο."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-07_2_PakRajul" "Έχω αρκετή δουλειά πίσω στην Aziyog και έχω ήδη αργήσει για μια άλλη κλήτευση στη Revtel."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-07_3_PakRajul" "Στείλτε με πίσω και θα ξεκαταραστώ την χαζοπόλη σας."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-07_4_Warlock" "Σύμφωνοι, κακάσχ—"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-07_5_Axe" "Ώπα, περίμενε."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-07_6_PakRajul" "Τι;"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-07_7_Warlock" "Τι;"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-07_8_Axe" "Το θέλουμε όντως πίσω αυτό το μέρος;"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-07_9_Warlock" "Τι εννοείς; Και βέβαια το θέλουμε."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-07_10_Axe" "Ξέρεις τι έκαναν οι Ογκλόντι πριν πέσει κατάρα σ' αυτό το μέρος; Διάβαζαν βιβλία και έγραφαν ποιήματα."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-07_11_Axe" "Η παλιοκατάρα του μας ανάγκασε να σκληραγωγηθούμε. Να ΕΥΔΟΚΙΜΗΣΟΥΜΕ σ' αυτήν την εφιαλτική έρημο."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-07_12_Warlock" "Μερικοί από μας θα προτιμούσαμε να ΛΗΞΟΥΜΕ αυτόν τον εφιάλτη και να επιστρέψουμε στην ήρεμη και στοχαστική ζωή μας."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-07_13_Axe" "Η ήρεμη και στοχαστική ζωή μας έφερε όλους αυτούς τους μπελάδες. Δεν μπορούσαμε να αμυνθούμε ενάντια σε δαίμονες όπως αυτός."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-07_14_Axe" "Ο Πακ Ραζούλ έκανε τους Ογκλόντι αυτούς που ΕΙΝΑΙ, Ντέμνοκ. Δεν ήταν κατάρα."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-07_15_Axe" "ΔΩΡΟ ήταν."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-07_16_Centaur" "Πολύ πειστικό επιχείρημα. Ας τον αφήσουμε για πάντα εδώ τον δαίμονα, λέω εγώ."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-07_17_PakRajul" "Ώπα ώπα ώπα, μισό λεπτάκι..."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-07_18_Warlock" "ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ πιστεύεις ότι πρέπει να—"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-07_19__popup" "ΑΡΣΗ ΚΑΤΑΡΑΣ!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-07_20_PakRajul" "Πολύ αργά! Το άγιασα το μέρος. Πάει η κατάρα!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-07_21_Axe" "Παλιοκάθαρ..."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-07_22_Warlock" "Σορέμ Οτ Ότυα Όπα Λουζάρ Καπ Υοσάχ!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-07_23_PakRajul" "Χα! Τα λέμε!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-08_0__title" "ΤΟ ΜΕΛΛΟΝ ΤΗΣ BARZUM"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-08_1_Warlock" "Τα καταφέραμε. Επιτέλους η κατάρα έχει αρθεί από την Barzum. Πρέπει να γυρίσω στη Σόρλα Καν για να της μεταφέρω αυτά τα πολύ σημαντικά νέα."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-08_2_Axe" "Ναι, θα χαρεί πολύ."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-08_3_Warlock" "Όντως, Μόγκουλ. Χρόνια οραματίζεται την αναστήλωση της Barzum. Νομίζω όμως..."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-08_4_Warlock" "...ότι δεν θα είμαι μαζί της."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-08_5_Warlock" "Άνθρωποι με νομαδική ψυχή, όπως εσύ, δεν σπανίζουν στους Ογκλόντι. Καλό θα ήταν ίσως να συνεχίσουν να είναι έτσι."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-08_6_Axe" "Χμμ. Δεν έχεις άδικο. Και αφού ξαναχτίσετε την πόλη εσείς οι φλώροι, θα έχουμε ένα μέρος να ξοδεύουμε όλα μας τα λεφτά από τις κατακτήσεις και τις λεηλατήσεις μας."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-08_7_Warlock" "Και μετά χαράς θα τα πάρουμε, με αντάλλαγμα λιπαρό φαγητό και πιοτό και όπου αλλού θέλετε να τα σπαταλήσετε."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-08_8_Dragonus" "Τώρα που λέμε για νομαδικές ψυχές, πρέπει να επιστρέψουμε στη Skywrath. Καλή σου τύχη, Ντέμνοκ."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-08_9_Dragonus" "Τώρα που λέμε για νομαδικές ψυχές, πρέπει να συνεχίσουμε την αποστολή μας. Καλή σου τύχη, Ντέμνοκ."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-01_0__title" "Ο ΜΟΝΑΔΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΑΣ ΤΟΥ ΑΞ"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-01_1_Axe" "Ακούστε. Αν είναι να ταξιδέψουμε μαζί, έχω έναν κανόνα."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-01_2_Dragonus" "Ωραία."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-01_3_Centaur" "Εντάξει."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-01_4_Axe" "Δεν πατάμε σε μπουντρούμια."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-01_5_Dragonus" "Έχω βαρεθεί να βλέπω μπουντρούμια σχεδόν σε κάθε αποστολή. Νομίζω τα βλέπουμε πολύ συχνά."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-01_6_Centaur" "Ναι. Χαζός ο κανόνας σου."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-01_7_Axe" "Κοιτάξτε, δεν θα κάνουμε ανάλυση τώρα. Σας το λέω: Δεν πάμε σε μπουντρούμια."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-02_0__title" "ΑΓΚΑΘΩΤΗ ΓΕΦΥΡΑ"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-02_1_Axe" "Να η Αγκαθωτή Γέφυρα πιο πέρα."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-02_2_Dragonus" "Πολύ ωραία. Θα πάω εγώ πρώτος."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-02_3_Centaur" "Με ποια λογική; Πρώτοι πάνε οι πιο γενναίοι. Και ο πιο γενναίος είμαι εγώ."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-02_4_Dragonus" "Δεν έχουν σημασία οι γενναιότητες εδώ, φίλε, αλλά το πόσο παλιά και ετοιμόρροπη είναι η γέφυρα."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-02_5_Centaur" "Ακριβώς. Είναι σχεδόν βέβαιο ότι θα πεθάνουμε. Εδώ μετράει η γενναιότητα."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-02_6_Dragonus" "Εγώ ΟΜΩΣ έχω φτερά. Μπορώ να ΔΟΚΙΜΑΣΩ τη γέφυρα και έτσι κανείς μας—"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-02_7_Axe" "Το 'κανα! Πέρασα τη γέφυρα πρώτος! Είμαι ο πιο γενναίος!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-02_8_Centaur" "Φτερωτέ! Η στοματάρα σου μας κόστισε τη νίκη! Δεν θα το ξεχάσω."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-03_0__title" "ΜΙΑ ΑΝΗΣΥΧΗΤΙΚΗ ΚΑΘΟΔΟΣ"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-03_1_Dragonus" "Χμμ..."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-03_2_Axe" "Τι;"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-03_3_Centaur" "Τι βλέπουν τα μάτια του λόρδου Φτερόπουλου;"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-03_4_Dragonus" "Ντραγκόνους με λένε, αν θυμάμαι καλά. Και... τίποτα."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-03_5_Axe" "Περίμενε. Κατηφορίζουμε;"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-03_6_Axe" "Γιατί μας βγάζει το μονοπάτι σε μια πόρτα στην άκρη του ηφαιστείου;"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-04_0__title" "ΣΠΗΛΑΙΟΦΥΛΑΚΗ"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-04_1_Axe" "Το ΗΞΕΡΑ! Είναι πόρτα ΜΠΟΥΝΤΡΟΥΜΙΟΥ!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-04_2_Dragonus" "Πόρτα ΣΠΗΛΙΑΣ είναι."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-04_3_Dragonus" "Να βλέπεις; Σκάλες. Απλά ανεβαίνουμε κάτι σκάλες που... τυχαίνει να έχουν μια σπηλιά τριγύρω τους."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-04_4_Centaur" "Βλέπω σκελετό με αλυσίδες πιο πέρα."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-04_5_Axe" "Είναι μια υπόγεια φυλακή! Αυτό είναι ΕΞ ΟΡΙΣΜΟΥ μπουντρούμι."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-04_6_Dragonus" "Είναι σπηλαιοφυλακή. Δες το σαν φυλακή μέσα σε σπηλιά."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-04_7_Centaur" "Παραπέρα βλέπω έναν σκελετό που κρατά σπαθί."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-04_8_Skeletons" "ΞΕΝΟΙ ΣΤΟ ΜΠΟΥΝΤΡΟΥΜΙ ΜΑΣ!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-04_9_Axe" "Το 'ξερα."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-04_10_Axe" "ΕΠΙΘΕΣΗ ΑΞ!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-04_11__popup" "ΕΠΙΘΕΣΗ ΑΞ!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-05_0__title" "ΜΑΣ ΤΕΛΕΙΩΣΑΝ ΣΧΕΔΟΝ ΟΙ ΣΚΕΛΕΤΟΙ"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-05_1__popup" "ΚΡΑΚ!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-05_2_Axe" "ΣΑΡΑΝΤΑ ΔΥΟ!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-05_3__popup" "ΘΡΑΥΣΗ ΚΡΑΝΙΟΥ!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-05_4_Centaur" "ΤΡΙΑΝΤΑ ΠΕΝΤΕ!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-05_5__popup" "ΣΠΑΣΙΜΟ ΣΑΓΟΝΙΟΥ!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-05_6_Axe" "ΣΑΡΑΝΤΑ ΤΡΕΙΣ!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-05_7_Dragonus" "Φτάσαμε σχεδόν στην κορυφή των σκαλοπατιών!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-05_8_Centaur" "Σχεδόν ξεμείναμε από σκελετούς! Και χάνω για οκτώ!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-06_0__title" "ΜΑΣ ΤΕΛΕΙΩΣΑΝ ΟΙ ΣΚΕΛΕΤΟΙ"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-06_1__popup" "ΣΑΡΑΝΤΑ ΤΕΣΣΕΡΙΣ!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-06_2_Axe" "ΣΑΡΑΝΤΑ ΤΕΣΣΕΡΙΣ! Αυτός ήταν ο τελευταίος!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-06_3_Centaur" "ΟΧΙ! Χάνω και μας τελείωσαν οι σκελετοί."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-06_4_Centaur" "Για ένα λεπτό. Αυτοί οι σκελετοί που σκότωσες εκεί ΠΕΡΑ κινούνται ακόμα! Χα!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-06_5__popup" "ΜΠΑΜ ΜΠΟΥΜ ΜΠΑΜ"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-06_6_Centaur" "Νίκησα!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-06_7_Axe" "Ήδη νεκροί ήταν! Μη φουσκώνεις τα νούμερά σου!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-06_8_Dragonus" "Δεν έχουμε έρθει εδώ για να σκοτώσουμε σκελετούς. Οι περισσότεροι απλά έτρεχαν να σωθούν. Χάνουμε πολύ χρόνο εδώ."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-06_9_Centaur" "Υπάρχει κι άλλη πόρτα στο τέλος του διαδρόμου! Ίσως να υπάρχουν ΚΙ ΑΛΛΟΙ σκελετοί εκεί μέσα!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-06_10_Dragonus" "Μην την ανοίξεις, σε παρακα—"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-06_11_Centaur" "Χα χα χα! ΟΝΤΩΣ έχει κι άλλους σκελετούς εδώ!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-06_12_Skeletons" "Ωχ όχι."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-07_0__title" "ΜΙΑ ΙΣΧΥΡΗ ΚΛΩΤΣΙΑ"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-07_1_Dragonus" "Πφφ! Μόνο καπνό και στάχτη βλέπω! Δεν υπάρχουν λουλούδια εδώ."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-07_2_Axe" "Ίσως δεν ψάχνουμε σωστά. Αυτά τα πράγματα ταξιδεύουν μέσα απ' τους βράχους του βουνού, σωστά;"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-07_3_Dragonus" "Έτσι είπε ο Ντισράπτορ."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-07_4_Axe" "Ας μετακινήσουμε έναν από τους βράχους, να δούμε τι έχει από κάτω."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-07_5_Centaur" "Έχασα για δύο σκελετούς. Τιμή μου να μετακινήσω εγώ τον βράχο."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-07_6__popup" "ΚΛΩΤΣΟΣ!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-07_7_Dragonus" "Τα αβυσσαλέα άνθη! Τα βλέπω!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-07_8_Axe" "Ο Ντισράπτορ θα μας περιμένει μάλλον στους πρόποδες του ηφαιστείου."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_batrider-01-01_0__title" "ΜΠΑΤΡΑΪΝΤΕΡ!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_batrider-01-01_1_Batrider" "Εσύ!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_batrider-01-01_2_Axe" "Εμένα λες; Τι έκανα;"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_batrider-01-01_3_Batrider" "Όχι εσύ, Κόκκινε. Το ανθρωποειδές εκεί πέρα."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_batrider-01-01_4_Centaur" "Ποιο είναι το πρόβλημά σου μαζί μου, γκρέμλιν;"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_batrider-01-01_5_Batrider" "Όχι ΕΣΥ, μωράκι, το άλλο ανθρωποειδές."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_batrider-01-01_6_Batrider" "Εσύ. Ο πουπουλένιος."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_batrider-01-01_7_Dragonus" "Με λένε Ντραγκόνους. Μάγος των Skywrath και Αρχηγός της Βασιλικής Φρουράς."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_batrider-01-01_8_Batrider" "Απίστευτο! ΜΙΛΑΕΙ!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_batrider-01-01_9_Batrider" "Ή μήπως κάνει ότι μιλάει; Σαν παπαγάλος; Πού είναι ο Ντραγκόνους μου; Θέλει ο Ντραγκόνους ένα μπισκοτ–"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_batrider-01-01_10_Dragonus" "Δεν έχουμε χρόνο για τέτοια. Ως αρχηγός της εκστρατείας—"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_batrider-01-01_11_Axe" "Τι; Για ένα λεπτό, νόμιζα ότι εγώ ήμουν ο αρχηγός."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_batrider-01-01_12_Centaur" "Ναι. Κι εγώ νόμιζα ότι ο Αξ ηγούταν."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_batrider-01-01_13_Dragonus" "Όπως και να 'χει, έχουμε επείγουσες υποχρεώσεις αλλού."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_batrider-01-01_14_Batrider" "Ποιο επείγουσες από ένα ΣΤΟΙΧΗΜΑ;"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_batrider-01-01_15_Dragonus" "Ναι. ΠΟΛΥ πιο επείγουσες κι από—"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_batrider-01-01_16_Axe" "Ώπα ώπα, θέλω να το ακούσω αυτό."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_batrider-01-02_0__title" "ΕΝΑ ΣΤΟΙΧΗΜΑ!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_batrider-01-02_1_Axe" "Τι παίζει λοιπόν με αυτό το στοίχημα;"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_batrider-01-02_2_Batrider" "Να, βασικά η νυχτερίδα μου έφαγε κάποιο παράξενο είδος ηφαιστειακού φυτού και, για να είμαι ειλικρινής..."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_batrider-01-02_3_Batrider" "Δεν νομίζω ότι θα επιβιώσει."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_batrider-01-02_4_Dragonus" "Λυπάμαι για την επικείμενη απώλειά σου, αλλά, δυστυχώς, δεν είμαστε κτηνίατροι χωρίς σύνορα."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_batrider-01-02_5_Axe" "Και πού κολλάει το στοίχημα με αυτό;"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_batrider-01-02_6_Batrider" "Άκου πως πάει, μωρό. Θα χρειαστώ ένα καινούριο υποζύγιο και δεν υπάρχουν άλλες τερατονυχτερίδες σε αυτήν τη βρωμοέρημο."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_batrider-01-02_7_Centaur" "Ούτε εμείς έχουμε όμως τερατονυχτερίδες."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_batrider-01-02_8_Batrider" "Έχετε κάτι καλύτερο. Τον φτερωτό! Ας κάνουμε έναν αγώνα ταχύτητας! Αν κερδίσω, θα μπορώ τον καβαλάω όπου θέλω."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_batrider-01-03_0__title" "ΕΝΑΣ ΑΓΩΝΑΣ ΤΑΧΥΤΗΤΑΣ!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_batrider-01-03_1_Batrider" "Τι λέτε λοιπόν; Πάμε. Αν κερδίσω, ο Ντραγκόνους είναι δικός μου."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_batrider-01-03_2_Centaur" "Στρέχει."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_batrider-01-03_3_Dragonus" "Με τίποτα. Είναι τρελό."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_batrider-01-03_4_Axe" "Ναι, σίγουρα είναι τρελό. Απλά από περιέργεια όμως, τι θα κερδίσουμε ΕΜΕΙΣ, αν κερδίσει ο Ντραγκόνους;"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_batrider-01-03_5_Batrider" "Μπορεί να πάρει τη νυχτερίδα μου."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_batrider-01-03_7__popup" "ΓΚΟΥΧΟΥ"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_batrider-01-03_8_Axe" "Ενδιαφέρον..."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_batrider-01-03_9_Dragonus" "Δεν θέλουμε μια τεράστια, άρρωστη νυχτερίδα. Αντίο."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_batrider-01-04_0__title" "ΠΕΡΗΦΑΝΙΑ ΚΑΙ ΕΠΑΘΛΑ!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_batrider-01-04_1_Batrider" "Περίμενε, περίμενε. Αν δεν αγωνιστείς για το έπαθλο, τουλάχιστον κάν' το για την περηφάνια."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_batrider-01-04_2_Dragonus" "..."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_batrider-01-04_3_Batrider" "Ντραγκόνους; Κοτόνους να σε λέμε καλύτερα. Ο αρχηγός της... Κοτό... φρουράς."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_batrider-01-04_4_Centaur" "Τα μισά να μου 'λεγε, Ντραγκόνους! Σε κατηγόρησε για δειλία. Τώρα ΠΡΕΠΕΙ να αγωνιστείς."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_batrider-01-04_5_Dragonus" "Δεν έχουμε χρόνο για τέτοια!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_batrider-01-04_6_Batrider" "Κοίτα, δεν σου ζητάω να κάνουμε τον γύρο του κόσμου. Μόνο... μέχρι εκείνο το λοφάκι εκεί. Τρία λεπτά το πολύ."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_batrider-01-04_7_Batrider" "Παλιοδειλέ."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_batrider-01-04_8_Axe" "Ντραγκόνους! Σε ΞΑΝΑΕΙΠΕ δειλό! Το ξανάκανε! Δεν θα σταματήσει!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_batrider-01-04_9_Centaur" "Αρχίζω να πιστεύω ότι είσαι ΟΝΤΩΣ δειλός."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_batrider-01-04_10_Dragonus" "Εντάξει. ΕΝΤΑΞΕΙ."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_batrider-01-05_0__title" "ΦΛΑΠ!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_batrider-01-05_1_Batrider" "Εντάξει, κέρδισες με το σπαθί σου, μωρό. Όπως είπα, μπορείς να φύγεις με την αξιοπρέπειά σου άθικτη."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_batrider-01-05_2_Dragonus" "Ναι, ναι."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_batrider-01-05_3_Batrider" "Και τη νυχτερίδα."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_batrider-01-05_5__popup" "ΥΓΡΟ ΓΚΟΥΧΟΥ"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_batrider-01-05_6_Dragonus" "Δεν θα σου πάρουμε τη νυχτερίδα."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_batrider-01-05_7_Batrider" "Κρίμα. Σε μερικές ώρες η άρρωστη νυχτερίδα θα καβαλάει ΕΜΕΝΑ."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_batrider-01-05_8_Batrider" "Λοιπόν, αφού δεν θα την πάρετε, θα πρέπει να τη θανατώσω τώρα."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_batrider-01-05_9_Bat" "..."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_batrider-01-05_10_Dragonus" "*Αναστεναγμός* Εντάξει. Θα πάρουμε τη νυχτερίδα."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_batrider-01-05_12__popup" "ΠΡΑΣΙΝΟ ΦΛΕΜΑ"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-03-01_0__title" "ΤΟ ΚΑΖΑΝΙ ΤΩΝ ΟΡΑΜΑΤΩΝ"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-03-01_1_Dragonus" "Επιστρέψαμε με το Αβυσσαλέο άνθος, σοφέ. Κάνε τα ανίερα μαγικά σου."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-03-01_2_Disruptor" "Ναι. Θα το προσθέσω στο καζάνι των οραμάτων μου."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-03-01_3_Dragonus" "Ωραία... ωραία..."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-03-01_4_Disruptor" "Τέλεια! Πέτυχε!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-03-01_5_Dragonus" "Δώσ' το μας!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-03-01_6_Disruptor" "Ορίστε! Να οι πληροφορίες που βρήκα στο καζάνι των οραμάτων μου!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-03-01_7_Dragonus" "Πώς είπες;"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-03-01_8_Disruptor" "Ναι! Πρέπει να ψαρέψεις τα πέταλα από το καζάνι των οραμάτων μου και να τα πας στους Αβυσσαλέους Νεκρομάντες του Ντιν."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-03-01_9_Disruptor" "Μόνο αυτοί ξέρουν τα μυστικά των δηλητηρίων για λεπίδες."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-03-02_0__title" "ΟΙ ΝΕΚΡΟΜΑΝΤΕΣ ΤΟΥ ΝΤΙΝ"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-03-02_1_Dragonus" "Καλώς. Θα πάμε το λουλούδι σου στους Αβυσσαλέους Νεκρομάντες του Ντιν. Ποιοι είναι και πώς θα τους βρούμε;"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-03-02_2_Disruptor" "Είναι μια ομάδα σκελετών που ζουν κάτω από το ηφαίστειο."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-03-02_3_Dragonus" "..."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-03-02_4_Disruptor" "Οι Ντιν είναι μια συνεσταλμένη, ειρηνική φυλή που φοβάται τον κίνδυνο και τρέχει μακριά από ξένους, οπότε να τους προσεγγίσετε προσεκτικά."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-03-02_5_Centaur" "..."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-03-02_6_Axe" "Ωωω φίλε. Έχουμε καμιά άλλη επιλογή;"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-03-02_7_Disruptor" "Για να σκεφτώ. Υποθέτω ότι θα μπορούσατε να δοκιμάσετε την μπάμπω της ερήμου Nanarak. ΙΣΩΣ να μπορέσει να φτιάξει κάποιο ελιξίριο που θα θεραπεύσει τον Κράου."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-03-02_8_Disruptor" "Αλλά δεν έχει ΙΔΕΑ από Αβυσσαλέα μαγεία. Όχι, έχετε περισσότερες πιθανότητες με τους σκελετούς."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-03-02_9_Axe" "Το 'χουμε. Ευχαριστούμε, Ντισράπτορ. Η μπάμπω είναι δυτικά, σωστά; Απλά για να μην πάμε ανάποδα."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-03-03_0__title" "ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΜΕ ΦΩΝΑΖΕΙΣ ΜΠΙΝΤΙ"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-03-03_1_Dragonus" "Γεια σου γριούλα! Είσαι η μπάμπω της ερήμου;"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-03-03_2_Beatrix" "Δεν μιλάς σε πολλές γυναίκες, έτσι δεν είναι, πουπουλάκια;"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-03-03_3_Axe" "Χα! Τον φωνάζουμε λόρδο Φτερόπουλο."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-03-03_4_Beatrix" "Χα! Πολύ καλό. Μπέατριξ με λένε, αλλά όταν σου μάθουν ποτέ τρόπους, μπορείς να με φωνάζεις Μπίντι."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-03-03_5_Beatrix" "Ο μεγάλος μπουνταλάς είναι ο Μόρτιμερ. Μην τον φοβάσαι, είναι σαν αρνάκι."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-03-03_6_Beatrix" "Πώς μπορώ να σας βοηθήσω, παιδιά;"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-03-03_7_Dragonus" "Ψάχνουμε μια μπάμπω εδώ στην έρημο που μπορεί να..."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-03-03_8_Beatrix" "Εντάξει. Ας το πάρουμε από την αρχή."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-03-04_0__title" "ΜΑΖΕΜΑ ΜΟΥΡΩΝ ΣΤΟ ΚΑΖΑΝΙ"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-03-04_1_Beatrix" "Α, το ξέρω αυτό το φυτό! Πήγατε να μαζέψετε μούρα στο Καζάνι;"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-03-04_2_Beatrix" "Μήπως είδατε κανέναν σκελετό εκεί πάνω; Είναι τα καλύτερα παιδιά. Ψυχούλες."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-03-04_3_Dragonus" "Τους... συναντήσαμε, ναι."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-03-04_4_Dragonus" "Λέγαμε για τα ελιξίρια, όμως. Ο φίλος μας πεθαίνει από μια δηλητηριασμένη πληγή. Είναι πολύ άρρωστος."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-03-04_6_Beatrix" "Αχ, καημενούλη μου. Είσαι ΠΟΛΥ άρρωστος."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-03-04_7_Dragonus" "Όχι, ένας άλλος φίλος."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-03-04_8_Axe" "Τέλος πάντων, μας είπαν ότι μπορείς να πάρεις αυτό το λουλούδι και να μας βοηθήσεις."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-03-04_9_Axe" "Μας είπαν ότι μπορείς να πάρεις αυτό το λουλούδι και να μας βοηθήσεις."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-03-04_10_Beatrix" "Θα μπορούσα ίσως να βγάλω τα σπυράκια από την πλάτη σου. Μόνο αυτό μπορούν να κάνουν."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-03-04_11_Dragonus" "Τα άνθη είναι ΑΧΡΗΣΤΑ; Τότε η αποστολή μας έχει αποτύχει. Ο Κράου θα πεθάνει από την Αβυσσαλέα πληγή του."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-03-04_12_Beatrix" "ΑΒΥΣΣΑΛΕΑ πληγή; Γιατί δεν μου το 'πες; Μπορώ να σου φτιάξω ένα φίλτρο για την πληγή, πριν καν κουνήσει ο Μόρτιμερ την ουρά του."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-03-04_13_Beatrix" "Τόσο κοντά που μένω στο Κοζάνι, δεν είστε δα οι πρώτοι που μαχαιρώνεστε με μια δαιμονική λεπίδα. Άσχημα πράγματα."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-03-04_14_Beatrix" "Θα χρειαστώ ΤΕΣΣΕΡΑ συστατικά για να φτιάξω την πανάκεια. Αν μου τα φέρετε, θα σας την ετοιμάσω."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-03-05_0__title" "ΔΕΝ ΘΑ ΓΙΝΕΙ ΧΕΙΡΟΤΕΡΟ"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-03-05_1_Beatrix" "Μπορεί να φαίνεται σαν μπουκάλι με απόβλητα, αλλά θα τον στρώσει."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-03-05_2_Beatrix" "Κούνα το καλά πριν το πιεις. Οι θώρακες μένουν στον πάτο πολλές φορές."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-03-05_3_Dragonus" "Ευχαριστούμε για το φίλτρο, μπα— Μπίντι. Σίγουρα θεραπεύει Αβυσσαλέες πληγές;"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-03-05_4_Beatrix" "Όλα τα κάνει. Πού να δείτε πώς ξεσκουριάζει τηγάνια."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-03-05_5_Beatrix" "Όπως και να 'χει, δεν θα το κάνει χειρότερα."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-03-05_6_Axe" "Πάμε πίσω να δώσουμε το φίλτρο στον Κράου."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-03-05_7_Dragonus" "Προσεύχομαι να μην αργήσαμε."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_centaur-01-01_0__title" "Η ΖΩΝΗ"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_centaur-01-01_1_Centaur" "Κατά τη διάρκεια της μάχης, ένα Αβυσσαλέο δόρυ χτύπησε τη ζώνη μου και έκανε ένα μεγάλο σκίσιμο στη ραφή."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_centaur-01-01_2_Centaur" "Αφού είμαστε κοντά στην αρένα, ας κάνουμε μια στάση να μου τη φτιάξουν."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_centaur-01-01_3_Dragonus" "Θα μιλήσω ειλικρινά: Πρέπει να επιστρέψουμε στη Skywrath και η ζώνη φαίνεται επί το πλείστον διακοσμητική..."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_centaur-01-01_4_Dragonus" "Θα μιλήσω ειλικρινά: Η αποστολή μας είναι σημαντική και η ζώνη φαίνεται επί το πλείστον διακοσμητική..."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_centaur-01-01_5_Centaur" "Είναι η σπουδαία Ζώνη του Όμεξ! Αντιπροσωπεύει την απόλυτη κορυφή των δεξιοτήτων μονομαχίας. Διακοσμητική! Είναι η πηγή του αγωνιστικού μου πνεύματος. Δεν θα κάτσω να ακούω—"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_centaur-01-01_6_Dragonus" "Με έπεισες ότι θα είναι πιο γρήγορο το να πάμε να τη φτιάξουμε."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_centaur-01-02_0__title" "ΑΡΕΝΑ Ή ΠΑΡΑΓΚΑ;"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_centaur-01-02_1_Axe" "Μιλώντας για μονομαχίες... Δεν είναι όλες στημένες;"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_centaur-01-02_2_Axe" "Είναι απλά μια παράσταση, σωστά;"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_centaur-01-02_3_Centaur" "Αυτή η προσβολή δεν θα περάσει. Πάρε το τσεκούρι σου. Θα πολεμήσουμε και θα δεις πόσο ψεύτικες είναι!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_centaur-01-02_4_Deborah" "Ώπα, ώπα! Δεν πολεμάμε στο λόμπι!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_centaur-01-02_5_Deborah" "Αν θέλετε να σκοτωθείτε μεταξύ σας, συμπληρώστε τα έγγραφα όπως όλοι οι άλλοι."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_centaur-01-02_6_Centaur" "Δεν ήρθαμε εδώ για να πολεμήσουμε."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_centaur-01-02_7_Deborah" "Τότε βγείτε από την ουρά. ΕΠΟΜΕΝΟΣ!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_centaur-01-03_0__title" "ΝΤΕΠΡΑ ΓΡΑΦΕΙΟΠΟΔΑΡΟΥΣΑ"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_centaur-01-03_1_Centaur" "Περίμενε, περίμενε. Εγώ είμαι, ο Κένταυρος Μπραντγουόρντεν."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_centaur-01-03_2_Deborah" "..."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_centaur-01-03_3_Centaur" "Ποίημα αίματος σε ατσάλι; Ο συνθέτης έργων τέχνης με κάθε ξεκοίλιασμα;"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_centaur-01-03_4_Deborah" "Κοίτα... Μπραντ είπαμε; Μπραντ, όλα αυτά ακούγονται πολύ εντυπωσιακά, αλλά έχουμε οκτώ μάχες κάθε βράδυ και δεκαπέντε τα σαββατοκύριακα. Δεν είμαι το φαν κλαμπ σου εδώ, απλά κάνω τα χαρτιά."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_centaur-01-03_5_Deborah" "Οπότε αν δεν θέλεις να κάνεις μια αίτηση ή να ρωτήσεις κάτι για κάποιο έντυπο, ή να μου δώσεις κάποιο συμπληρωμένο έντυπο, να πας να συνθέσεις την ποίησή σου παραπέρα."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_centaur-01-04_0__title" "Η ΔΙΑΠΡΑΓΜΑΤΕΥΣΗ"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_centaur-01-04_1_Centaur" "Η ζώνη Όμεξ μου έχει ζημιά."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_centaur-01-04_2_Deborah" "..."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_centaur-01-04_3_Centaur" "Χρειάζομαι ένα... έντυπο Αίτησης Επισκευής Ζώνης;"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_centaur-01-04_4_Deborah" "*αναστεναγμός*"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_centaur-01-04_5_Deborah" "Κάτσε να φέρω τα χαρτιά σου..."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_centaur-01-04_6_Deborah" "Α χα..."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_centaur-01-04_7_Dragonus" "ΠΕΡΙΜΕΝΩ ΑΝΥΠΟΜΟΝΑ!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_centaur-01-04_8_Deborah" "Μ χμ..."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_centaur-01-04_9_Centaur" "ΓΕΡΑΣΑΜΕ!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_centaur-01-04_10_Deborah" "Α ΧΑ..."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_centaur-01-04_11_Deborah" "Για κάνε μου τη χάρη να διαβάσεις αυτές τις δύο λέξεις σε αυτό το έντυπο Αποδέσμευσης Ζώνης πριν από, για να δούμε, πέντε χρόνια."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_centaur-01-04_12_Centaur" "Ναι, αυτή είναι η υπογραφή μου. Η ζώνη είναι δικαιωματικά δική μου και τώρα χρειάζομαι επισκευή."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_centaur-01-04_13_Deborah" "Αυτό το έντυπο, που παραδέχεσαι ότι υπέγραψες, δηλώνει ξεκάθαρα ότι με την ολοκλήρωση της Αποδέσμευσης Ζώνης, η εν λόγω ζώνη είναι, και παραθέτω, «αποκλειστική ευθύνη του καλλιτέχνη»."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_centaur-01-04_14_Deborah" "Με άλλα λόγια, δεν είναι δικό μας πρόβλημα."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_centaur-01-05_0__title" "ΜΙΑ ΝΕΑ ΖΩΝΗ"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_centaur-01-05_1_Deborah" "Οπότε αν θέλεις νέα ζώνη, λάβε μέρος σε μια μάχη για να την κερδίσεις."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_centaur-01-05_2_Axe" "Αυτός ο τύπος στην ουρά πίσω μας έχει πολύ ωραία ζώνη."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_centaur-01-05_3_Centaur" "ΟΝΤΩΣ είναι ωραία."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_centaur-01-05_4_LizardChampion" "Σταματήστε να κοιτάτε τη ζώνη μου, φλώροι. Θα κόψω και εσένα και το σπουργίτι και την ποιητική κατσίκα στα δύο."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_centaur-01-05_5_Dragonus" "Θα προτιμούσα να μην μπλεχτώ σε όλο αυτό."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_centaur-01-05_6_Axe" "Ναι ρε, γιατί; Ακόμα τη βλέπω. Και θα τη βλέπω κι όλη μέρα, αν μου καπνίσει."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_centaur-01-06_0__title" "Η ΜΑΧΗ ΓΙΑ ΤΗ ΖΩΝΗ"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_centaur-01-06_1_LizardChampion" "Ως εδώ. Ντέμπρα, δώσε σε αυτούς τους χαμένους έντυπα εισόδου. Θα σας δείξω παλιοχαμένοι. Θα μετανιώσετε που πατήσατε πόδι στην αρένα."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_legion-01-01_0__title" "ΕΝΑ ΜΥΣΤΙΚΟ ΤΑΞΙΔΙ"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_legion-01-01_1_SorlaKhan" "Ντραγκόνους. Είσαι ξύπνιος;"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_legion-01-01_2_Dragonus" "Σόρλα; Είναι ακόμα λυκόφως. Τι θέλεις;"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_legion-01-01_3_SorlaKhan" "Σςς. Ήσυχα. Έλα μαζί μου."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_legion-01-01_4_SorlaKhan" "Πρέπει να κάνω κάτι που η Κόκκινη Ομίχλη... δεν θα καταλάβαινε. Χρειάζομαι τη βοήθειά σου."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_legion-01-02_0__title" "ΡΑΝΤΕΒΟΥ ΣΤΑ ΕΡΕΙΠΙΑ"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_legion-01-02_1_Dragonus" "Αυτό το φυλάκιο μοιάζει εγκαταλελειμμένο εδώ και χρόνια."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_legion-01-02_2_SorlaKhan" "Όταν οι Ογκλόντι κυβερνούσαν την κόκκινη έρημο, τα χρησιμοποιούσαμε για να φυλάμε τα σύνορά μας. Τώρα είναι όλα ερείπια."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_legion-01-02_3_Dragonus" "Γιατί ήρθαμε τότε εδώ μεσάνυχτα;"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_legion-01-02_4_SorlaKhan" "Για να συναντήσουμε κάποιον."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_legion-01-02_5_LegionCommander" "Γεια σου, Σόρλα."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_legion-01-03_0__title" "ΑΣΤΟΥΣ ΝΑ ΤΡΩΓΟΝΤΑΙ ΜΕΤΑΞΥ ΤΟΥΣ"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_legion-01-03_1_LegionCommander" "Πριν ένα χρόνο ήρθες να με βρεις με μία πρόταση."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_legion-01-03_2_LegionCommander" "Ήσουν σίγουρη ότι μπορούσες να καταστρέψεις την Ορδή της Αβύσσου. Αλλά ήξερες ότι δεν θα μπορούσες να πολεμήσεις ταυτόχρονα και εμάς και αυτούς."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_legion-01-03_3_LegionCommander" "Αν καθυστερούσαμε την κατάκτηση του Ντρουούντ, υποσχέθηκες ότι θα μας απαλλάξετε από έναν κοινό εχθρό."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_legion-01-03_4_LegionCommander" "Είπα ναι. Δεν είχα ΚΑΜΙΑ εμπιστοσύνη ότι θα τα κατάφερνες, φυσικά."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_legion-01-03_5_LegionCommander" "Αλλά αφού η Ορδή θα αποδυναμωνόταν εξολοθρεύοντάς σας..."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_legion-01-03_6_LegionCommander" "...θα μπορούσαμε να επιτεθούμε όσους είχαν απομείνει από την Ορδή."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_legion-01-04_0__title" "ΤΟ STONEHALL ΕΠΕΚΤΕΙΝΕΙ ΤΗΝ ΑΥΤΟΚΡΑΤΟΡΙΑ ΤΟΥ"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_legion-01-04_1_LegionCommander" "Φαντάσου την έκπληξή μου όταν άκουσα ότι τα ΚΑΤΑΦΕΡΑΤΕ."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_legion-01-04_2_LegionCommander" "Κατατροπώσατε τον Άντερλορντ και τις λεγεώνες του. Τον στείλατε πίσω στα βάθη του Καζανιού."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_legion-01-04_3_LegionCommander" "Οπότε τώρα, αντί για να έχει η λεγεώνα μου να καταστρέψει μια πολύ εξασθενημένη Ορδή της Αβύσσου..."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_legion-01-04_4_LegionCommander" "...μου έδωσες έναν πολύ εξασθενημένο στρατό των Ογκλόντι."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_legion-01-04_5_SorlaKhan" "Δεν με φώναξες λοιπόν εδώ για να με ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΣΕΙΣ."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_legion-01-04_6_LegionCommander" "Το Stonehall επεκτείνει την αυτοκρατορία του. Είναι ο τρόπος ζωής μας."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_legion-01-05_0__title" "ΕΥΓΝΩΜΩΝ, ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΗ"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_legion-01-05_1_LegionCommander" "Γιατί να χάσω την ευκαιρία τώρα; Τώρα που είστε αδύναμοι και ανυπεράσπιστοι; Τώρα που μπορώ να κατακτήσω τον στρατό σου σε μία ημέρα;"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_legion-01-05_2_SorlaKhan" "Πρέπει να μας αφήσεις γιατί είσαι ΕΥΓΝΩΜΩΝ, Τρέσντιν."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_legion-01-05_3_SorlaKhan" "Επειδή η ορδή της Κόκκινης Ομίχλης μόλις έκανε αυτό που δεν μπορούσες."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_legion-01-05_4_SorlaKhan" "Και επειδή είσαι προσεκτική."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_legion-01-05_5_SorlaKhan" "Επειδή η ορδή της Κόκκινης Ομίχλης μόλις έκανε αυτό που ΔΕΝ μπορούσες."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_legion-01-06_0__title" "ΕΠΕΚΤΑΣΗ ΠΡΟΣ ΤΑ ΔΥΤΙΚΑ"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_legion-01-06_1_LegionCommander" "Υποθέτω πως... το Stonehall θα μπορούσε να επεκταθεί προς τα δυτικά, στις πεδιάδες."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_legion-01-06_2_LegionCommander" "Οι άντρες μου θα είναι χαρούμενοι. Μια χαλαρή εκστρατεία με δάση και ποτάμια. Άφθονη άγρια φύση."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_legion-01-06_3_LegionCommander" "Αντί για ατελείωτη, άχρηστη έρημο."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_legion-01-06_4_LegionCommander" "Οι δυτικές πεδιάδες είναι τεράστιες. Μπορεί να πάρει ΧΡΟΝΙΑ να τις κατακτήσουμε..."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_legion-01-06_5_LegionCommander" "Υποθέτω θα σε δω τότε."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_legion-01-06_6_SorlaKhan" "Τα λέμε τότε, Τρέσντιν."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_legion-01-06_7_SorlaKhan" "Ας επιστρέψουμε στον καταυλισμό, Ντραγκόνους. Ξημερώνει."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-04-01_0__title" "ΤΟ ΧΡΕΟΣ ΖΩΗΣ ΞΕΠΛΗΡΩΘΗΚΕ"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-04-01_1_SorlaKhan" "Ο Κράου αναπαύεται τώρα. Το σώμα του πολεμά το δηλητήριο."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-04-01_2_SorlaKhan" "Δεν ξέρω τι είχε μέσα το ελιξίριο, αλλά φαίνεται ότι του έσωσε τη ζωή."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-04-01_3_Dragonus" "Είναι αρκετά υγιής για να ταξιδέψει;"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-04-01_4_SorlaKhan" "Είναι πολύ αδύναμο. Ο Κράου θα μείνει μαζί μας, ως επίτιμος φιλοξενούμενος, μέχρι να αναρρώσει."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-04-01_5_Dragonus" "Τότε θα αποχωρήσω γρήγορα, μαζί με όσους Καζουράι έχουν απομείνει."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-04-01_6_SorlaKhan" "Έχουν απομείνει τόσοι λίγοι που δεν θα σου προσφέρουν καμία βοήθεια."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-04-01_7_Dragonus" "Τότε απέτυχα. Πρέπει να επιστρέψω στη Skywrath. Η Σεν μπορεί να περιμένει ήδη με έναν στρατό."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-04-01_8_Dragonus" "Κέρδισες τη μάχη σου, Σόρλα. Η δική μας περιμένει ακόμα."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-04-01_9_Dragonus" "Αφού δεν κατάφερα να επιστρέψω με χίλια σπαθιά, ας επιστρέψω τουλάχιστον με ένα."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-04-01_10_SorlaKhan" "Ξεπλήρωσες το χρέος ζωής μου, Skywrathian."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-04-01_11_SorlaKhan" "Θα επιστρέψεις με ΠΟΛΛΑ."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-04-02_0__title" "ΔΕΝ ΘΑ ΧΑΣΟΥΜΕ ΤΙΠΟΤΑ"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-04-02_1_SorlaKhan" "Ο Κράου μπήκε στη μάχη με δύο χιλιάδες πολεμιστές Καζουράι."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-04-02_2_SorlaKhan" "Θα φύγεις από το Ντρουούντ με δύο χιλιάδες πολεμιστές Ογκλόντι στο πλευρό σου."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-04-02_3_Disruptor" "Καν μου! Ξανασκέψου το. Η μάχη της Κοιλάδας του Διαβόλου σχεδόν αφάνισε το στρατό μας. Δεν μας παίρνει να χάσουμε—"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-04-02_4_SorlaKhan" "Δεν θα χάσουμε ΤΙΠΟΤΑ, Ντισράπτορ. Σε τόσο χαμηλή υπόληψη έχεις τα επίλεκτα τάγματα των Ογκλόντι;"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-04-02_5_SorlaKhan" "Οι πολεμιστές θα πάνε. Και θα ΚΕΡΔΙΣΟΥΝ. Και θα επιστρέψουν ΣΠΙΤΙ."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-04-02_6_SorlaKhan" "Και όταν γυρίσουν θα μας βρουν ΙΣΧΥΡΟΤΕΡΟΥΣ από ό,τι μας άφησαν."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-04-02_7_SorlaKhan" "Επειδή είμαστε η Ορδή της Κόκκινης Ομίχλης."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-04-03_0__title" "ΘΑ ΠΕΘΑΝΕΙΣ ΣΙΓΟΥΡΑ"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-04-03_1_Dragonus" "Λοιπόν, φίλοι μου. Υποθέτω αυτό είναι το τέλος του ταξιδιού μας."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-04-03_2_Axe" "Τι στα κομμάτια λες; Κι εγώ θα έρθω."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-04-03_3_Centaur" "Κι εγώ. Είσαι πολύ αδύναμος για να κερδίσεις αυτή τη μάχη μόνος σου. Θα πεθάνεις σίγουρα."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-04-03_5_Dragonus" "Είστε σίγουροι, φίλοι μου; Οι πιθανότητες είναι εναντίον μας."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-04-03_6_Dragonus" "Είστε σίγουροι, φίλοι μου; Οι πιθανότητες είναι εναντίον μας."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-04-03_7_Centaur" "Είμαι σίγουρος. Παρά την εμφάνιση και την προσωπικότητά σου, έχω αρχίσει να σε συμπαθώ."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-04-03_8_Axe" "Και εγώ είμαι σίγουρος. Αν υπάρχει ένα πράγμα στο οποίο είμαι καλός, είναι το να τους σκοτώνω όλους."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-04-03_9_Axe" "Δεν θα κάτσω πίσω για να στέκεται ο Κένταυρος πάνω στο νεκρό κορμί σου και να κάνει νέο ρεκόρ. Δεν θα τον φτάσω ποτέ."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-04-03_11_Dragonus" "Ας ξεκινήσουμε τότε. Μέχρι να φτάσουμε, η μάχη μπορεί να έχει ήδη ξεκινήσει."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-04-03_12_Dragonus" "Ας ξεκινήσουμε τότε. Μέχρι να φτάσουμε, η μάχη μπορεί να έχει ήδη ξεκινήσει."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-04-04_0__title" "ΔΕΝ ΘΑ ΠΕΡΙΠΛΑΝΙΟΜΑΣΤΕ ΑΛΛΟ"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-04-04_1_SorlaKhan" "Αφού λύθηκε η κατάρα της Barzum, οι Ογκλόντι δεν θα περιπλανιούνται πλέον."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-04-04_2_Axe" "ΚΑΠΟΙΟΙ από μας."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-04-04_3_SorlaKhan" "Οι καλύτεροί μας δεν θα περιπλανιούνται άλλο."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-04-04_4_SorlaKhan" "Σε ευχαριστούμε για τη βοήθειά σου, Ντραγκόνους. Στη γλώσσα των Ογκλόντι, barzum σημαίνει «διαμάντι της ερήμου». Θα ξαναγίνει έτσι."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-04-04_5_SorlaKhan" "Οι Ογκλόντι θα επιστρέψουν στο σπίτι τους. Θα ξαναχτίσουμε την αυτοκρατορία μας. Και όταν οι εχθροί εμφανιστούν στις πύλες μας..."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-04-04_6_SorlaKhan" "Θα μας βρουν ΕΤΟΙΜΟΥΣ."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-04-04_7_Dragonus" "Ας γίνουν τότε οι Skywrath οι πρώτοι σας σύμμαχοι. Θα είναι τιμή για τη Βασίλισσα Σεν και για εμένα να επισκεφτούμε τη Barzum μόλις επιστρέψει στην παλιά της δόξα."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-04-04_8_SorlaKhan" "Καλή τύχη σε σένα και τη Βασίλισσά σου, Ντραγκόνους."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-04-04_9_SorlaKhan" "Υποψιάζομαι ότι οι μεγαλύτερες δοκιμασίες σου είναι ακόμη εμπρός σου."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_return-of-threebeard-intro_0_Threebeard" "Έι, πάλι εσύ!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_return-of-threebeard-intro_1_Dragonus" "Α. Γεια σου, Τριγένη."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_return-of-threebeard-intro_2_Threebeard" "Πώς σου φαίνεται η νέα μου σπηλιά;"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_return-of-threebeard-intro_3_Dragonus" "Λοιπόν, είναι—"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_return-of-threebeard-intro_4_Threebeard" "Επειδή τη μισώ! Δεν πίστευα ότι θα μπορούσε να είναι χειρότερη από την προηγούμενη σπηλιά μου, αλλά με κάποιον παράξενο τρόπο είναι!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_return-of-threebeard-intro_5_Threebeard" "Φαινόταν πολύ πιο ωραία στο προσπέκτους με τις σπηλιές."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_return-of-threebeard-intro_6_Dragonus" "Τι είναι αυτή η σάπια μυρωδιά;"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_return-of-threebeard-intro_7_Threebeard" "Ειλικρινά, θα μπορούσε να είναι ένα σωρό πράγματα."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_return-of-threebeard-intro_8_Threebeard" "Μπορείς να έχεις το νου σου για καμιά καλύτερη σπηλιά; Ορίστε μερικές μάρκες για τον κόπο σου!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_return-of-threebeard-complete_0_Threebeard" "Μήπως μου βρήκες καμιά καλύτερη σπηλιά;"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_return-of-threebeard-complete_1_Dragonus" "Όχι ακόμα. Αλλά θα έχουμε τα μάτια μας δεκατέσσερα."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_return-of-threebeard-complete_2_Threebeard" "Να μην είναι πολύ σπηλαιώδης. Δεν χρειάζομαι πολλά. Ίσως κανέναν ογκόλιθο; Μερικοί μεγάλοι, στρογγυλοί ογκόλιθοι θα με βόλευαν."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-no-bets_0_Deborah" "Η Αρένα του Όμεξ έκλεισε για απόψε."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-no-bets_1_Deborah" "Δεν θα υπάρξουν άλλα στοιχήματα μέχρι αύριο. Επιστρέψτε τότε."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-bets-available_0_Deborah" "Πρόκειται να ξεκινήσει ο αγώνας των μονομάχων. Μπορείτε ακόμα να στοιχηματίσετε, αν θέλετε."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-won-match_0_Deborah" "Φαίνεται ότι κερδίσατε. Τα ξαναλέμε αύριο."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-lost-match_0_Deborah" "Ατυχήσατε. Καλή επιτυχία αύριο."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-intro-1_0_Jimm" "Κυρίες και κύριοι, μην ΤΟΛΜΗΣΕΤΕ να σηκωθείτε για πατατάκια σαύρας ή για ποπ κορν κάκτου, επειδή δεν πρέπει να χάσετε ούτε ΣΤΙΓΜΗ από την Αρένα του Όμεξ απόψε!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-intro-1_1_Brak" "Φυσικά και μιλάμε για τη βεντέτα μεταξύ δύο μαχητών. Ο ένας είναι ο {s:fighter_1_title} και ο άλλος είναι ο ΔΟΛΟΦΟΝΟΣ του αγαπητού του θείου, ο {s:fighter_2_title}."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-intro-1_2_Brak" "Θα γίνει χαμός, Τζιμ. Ο {s:fighter_1} και ο {s:fighter_2} ήταν στα παρασκήνια και μίλησα μαζί τους..."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-intro-1_3_Brak" "...και έχω πληροφόρηση ότι ΕΝΑΣ από τους δύο θα πεθάνει μπροστά στα μάτια μας απόψε!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-intro-1_4_Jimm" "Δεν μπορούν να περιμένουν άλλο τα ματάκια μου, Μπρακ. Και μόλις χτύπησε το καμπανάκι!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-intro-2_0_Jimm" "Ογκλόντι και κένταυροι, φαν της μάχης από όλη την έρημο, ετοιμαστείτε για μια βραδιά κλασικής δράσης μονομάχων χωρίς όρια, μόνο στην Αρένα του Όμεξ!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-intro-2_1_Jimm" "Οι δύο πολεμιστές μας, ο {s:fighter_1_title} και ο {s:fighter_2_title}, προέρχονται από άγνωστα μέρη..."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-intro-2_2_Brak" "...αλλά μόνο ένας από αυτούς θα κατευθυνθεί απόψε στο ΜΕΓΑΛΟ άγνωστο. Το ερώτημα είναι, ποιος από τους δύο;"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-intro-2_3_Jimm" "Το μεγάλο φαβορί είναι ο {s:fighter_favorite}, αλλά και ο {s:fighter_underdog}, τώρα που τον βλέπω, μου φαίνεται αποφασισμένος. Μπορεί να έχουμε ανατροπή απόψε."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-intro-2_4_Brak" "Το καμπανάκι χτύπησε!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-intro-3_0_Jimm" "Είναι η Βραδιά της Τρίαινας στην Αρένα του Όμεξ!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-intro-3_1_Jimm" "Ελπίζω να εφοδιαστήκατε με τρίαινες στο περίπτερο, επειδή μπορείτε να τις πετάξετε σε ΟΤΙΔΗΠΟΤΕ θέλετε απόψε, αρκεί να είναι μέσα στην αρένα!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-intro-3_2_Brak" "Ο {s:fighter_1_title} και ο {s:fighter_2_title} είναι σε εξαιρετική φόρμα, Τζιμ! Δεν τους έχω ξαναδεί ποτέ έτσι!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-intro-3_3_Jimm" "Πράγματι, Μπρακ. Θα δούμε έναν επικό αγώνα δύναμης, ικανότητας, αποφασιστικότητας και αποφυγής τριαινών απόψε."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-intro-3_4_Brak" "Και να το καμπανάκι!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-intro-4_0_Jimm" "Μόνο εδώ συμβαίνουν αυτά, παιδιά! Ο {s:fighter_1} και ο {s:fighter_2} θα πολεμήσουν σε κλουβί, σε γκρεμό και σε λάκκο!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-intro-4_1_Jimm" "Δείτε αυτά τα δύο υπέροχα υποδείγματα σωματικών ικανοτήτων καθώς μπαίνουν στο Όμεξ! Φανταστείτε έναν αθλητικό αγώνα μεταξύ αυτών των δύο θεών της ερήμου!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-intro-4_2_Brak" "Δεν χρειάζεται να το φανταστούμε, Τζιμ! Ο {s:fighter_1} και ο {s:fighter_2} φαίνονται έτοιμοι να κατασπαράξουν ο ένας τον άλλο!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-intro-4_3_Jimm" "Δεν υπάρχει καμία αγάπη μεταξύ τους. Αυτό είναι σίγουρο. Το καμπανάκι χτύπησε!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-intro-5_0_Jimm" "Ογκλόντι και κένταυροι, φαν της μάχης από κάθε φυλή, θρησκεία και πολιτισμό, σας έχουμε απόψε έναν αγώνα εκδίκησης! Θα βγουν μαχαίρια!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-intro-5_1_Brak" "Αν είσαι φαν των μαχαιριών, Τζιμ, έχεις έρθει στη σωστή Αρένα!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-intro-5_2_Jimm" "Καλά ακούσατε, παιδιά. Είναι Μαχαιροπαρασκευή στο Όμεξ! Αν δεν φέρετε από το σπίτι, υπάρχουν πολλά μαχαίρια στο περίπτερο προς πώληση!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-intro-5_3_Brak" "Ο {s:fighter_1_title} και ο {s:fighter_2_title} βγάζουν τα μαχαίρια από τις θήκες τους!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-intro-5_4_Jimm" "Όντως υπάρχουν αρκετά μαχαίρια. Και δεν θα μπορούσαν να είναι πιο αιχμηρά. Το καμπανάκι χτύπησε!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-intro-6_0_Jimm" "Μας το ζητήσατε και το κάναμε πράξη! Σήμερα είναι η πολυαναμενόμενη αναμέτρηση! {s:fighter_1_title} εναντίον {s:fighter_2_title}!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-intro-6_1_Brak" "Διακυβεύεται η ζώνη του πρωταθλήματος ερήμου της Αρένας του Όμεξ!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-intro-6_2_Jimm" "Μπρακ, ως έμπειρος βετεράνος του λάκκου, ποιος πιστεύεις ότι θα νικήσει απόψε;"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-intro-6_3_Brak" "Νομίζω ότι όλοι ξέρουμε την απάντηση σε αυτό, Τζιμ! Ο {s:fighter_favorite} είναι ξεκάθαρα ο αγαπημένος πρωταθλητής του λαού. Άκου το πλήθος του Όμεξ."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-intro-6_4_Jimm" "Ο {s:fighter_underdog} έχει δύσκολο έργο απόψε. Δεν τον ζηλεύω καθόλου. Και να το καμπανάκι!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-intro-7_0_Jimm" "Ώρα για τον σημερινό αγώνα τίτλου της ερήμου στην Αρένα του Όμεξ! {s:fighter_favorite} εναντίον {s:fighter_underdog}! Ποιος πιστεύεις ότι θα κερδίσει, Μπρακ;"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-intro-7_1_Brak" "Άκουσα κάποια πράγματα στα παρασκήνια, Τζιμ, και δεν σου κρύβω ότι ο {s:fighter_favorite} έχει κερδίσει την εμπιστοσύνη και πολλά από τα λεφτά μου."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-intro-7_2_Jimm" "Δεν μας επιτρέπεται να στοιχηματίζουμε σε αυτούς τους αγώνες, Μπρακ. Υπονοείς ότι είναι στημένο;"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-intro-7_3_Brak" "Και το καμπανάκι χτύπησε!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-intro-8_0_Jimm" "Μπορεί να αγοράσατε μια θέση, αλλά, μάρτυς μου ο Θεός, δεν θα τη χρειαστείτε απόψε στην Αρένα του Όμεξ!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-intro-8_1_Jimm" "{s:fighter_1_title} εναντίον {s:fighter_2_title}! Δύο μπαίνουν! Ένας βγαίνει!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-intro-8_2_Brak" "Καλά τα λες, Τζίμ! Σε αυτόν τον αγώνα μόνο ένας φεύγει! Όποιος χάσει, το σώμα του ΔΕΝ θα φύγει από την αρένα."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-intro-8_3_Brak" "Το συνεργείο καθαρισμού έχει λάβει σαφείς οδηγίες να μην το αγγίξει, όσες φορές κι αν το ζητήσουν οι συγγενείς του."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-intro-8_4_Jimm" "Έτσι εξηγείται το πρόβλημα που έχουμε εδώ με τα όρνια. Και να το καμπανάκι!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-intro-9_0_Jimm" "Το ζητήσατε και το φέραμε! Ο σημερινός αγώνα δηλητηριώδους τρίαινας με δεμένα μάτια: {s:fighter_1_title} εναντίον {s:fighter_2_title}!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-intro-9_1_Jimm" "Ποιο είναι το κλειδί της επιτυχίας, Μπρακ; Βάσει της εμπειρίας σου ως πρώην πρωταθλητής στην αρένα των μονομάχων."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-intro-9_2_Brak" "Πρέπει να έχεις στο νου την τακτική, Τζιμ. Να κινείσαι γρήγορα. Και να κλέβεις όσο μπορείς, όταν δεν σε κοιτάει ο διαιτητής."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-intro-9_3_Jimm" "Σοφά λόγια από έναν πρώην πρωταθλητή στα αυτιά της σημερινής νεολαίας! Και το καμπανάκι χτύπησε!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-intro-10_0_Jimm" "Καλησπέρα σε όλους! Οι σχάρες για τους υπονόμους αίματος έχουν ανοίξει ΔΙΑΠΛΑΤΑ για να αποστραγγιστεί όλο το αίμα απόψε, καθώς διοργανώνομυε μια ιστορική αναμέτρηση! {s:fighter_1} και {s:fighter_2}!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-intro-10_1_Jimm" "Αν δεν θέλετε να δείτε γεγονότα που καθορίζουν την ιστορία σε μάχη μονομάχων, τότε ήρθατε στη λάθος αρένα, γιατί απόψε ΓΡΑΦΕΤΑΙ ιστορία!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-intro-10_2_Brak" "Καλύτερα μάλιστα να φύγετε τώρα, επειδή μόλις άκουσα το καμπανάκι! Έχει ΗΔΗ γραφτεί ιστορία!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-intro-10_3_Jimm" "Ελπίζω οι μισητές της ιστορίας να έχετε φύγει, επειδή οι υπόλοιποι πρόκειται να παρακολουθήσουμε βία που θα μείνει στην ιστορία!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-1_0__popup" "ΜΑΧΑΙΡΟΚΑΤΑΙΓΙΔΑ!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-1_1_Brak" "Μετά βίας μπορείς να δεις την κίνηση της τρίαινας! Όλα είναι θολά!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-1_2__popup" "ΣΠΑΣΙΜΟ ΧΕΡΙΟΥ!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-1_3_Jimm" "Κάποιος να σταματήσει τον αγώνα! Ο {s:fighter_loser} είναι ήδη νεκρός και περπατά!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-1_4__popup" "ΚΑΤΑΓΜΑ ΣΠΟΝΔΥΛΙΚΗΣ ΣΤΗΛΗΣ!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-1_5_Brak" "Βασικά, δεν περπατάει άλλο."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-2_0__popup" "ΒΓΑΛΣΙΜΟ ΜΑΤΙΟΥ!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-2_1_Brak" "Δεν πιστεύω αυτά που βλέπω!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-2_2__popup" "ΧΤΥΠΗΜΑ ΜΕ ΑΓΚΩΝΑ!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-2_3_Jimm" "Αν ο {s:fighter_winner} κάνει την τεχνική του με το ποδοπάτημα με σπαθί, που είναι ξακουστή σε όλο το Ντρουούντ..."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-2_4__popup" "ΠΟΔΟΠΑΤΗΜΑ! ΠΟΔΟΠΑΤΗΜΑ! ΠΟΔΟΠΑΤΗΜΑ!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-2_5_Brak" "Τζιμ, νομίζω ότι ο {s:fighter_winner} έχει κλειδώσει τη νίκη."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-3_0__popup" "ΚΑΤΑΓΜΑ ΚΡΑΝΙΟΥ!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-3_1_Jimm" "Αυτό είναι βάναυσο! Βάναυσο και απάνθρωπο!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-3_2__popup" "ΣΠΑΣΙΜΟ ΠΛΕΥΡΩΝ!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-3_3_Brak" "Ο {s:fighter_winner} βρήκε την τρίαινα!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-3_4__popup" "ΤΡΥΠΗΜΑ ΜΕ ΤΡΙΑΙΝΑ!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-3_5_Jimm" "Και ο {s:fighter_loser} βρήκε το μυτερό της άκρο!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-4_0__popup" "ΧΤΥΠΗΜΑ!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-4_1_Brak" "Νομίζω ότι τα πόδια δεν κάνει να λυγίζουν έτσι!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-4_2__popup" "ΜΑΧΑΙΡΩΜΑ!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-4_3_Jimm" "Αυτό ήταν φοβερό μαχαίρωμα!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-4_4__popup" "ΕΠΑΝΑΛΑΜΒΑΝΟΜΕΝΑ ΜΑΧΑΙΡΩΜΑΤΑ!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-4_5_Brak" "Ο {s:fighter_winner} επιδεικνύει πρώτης τάξεως μαχαιρώματα!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-5_0__popup" "ΚΟΠΑΝΙΣΜΑ!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-5_1_Jimm" "Πώς θα επιστρέψει ο {s:fighter_loser} μετά από τέτοιο χτύπημα;"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-5_2__popup" "ΚΤΗΝΩΔΙΑ!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-5_3_Brak" "Ο {s:fighter_winner} τον κακοποιεί τελείως!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-5_4__popup" "ΚΡΥΦΗ ΔΗΛΗΤΗΡΙΑΣΗ!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-5_5_Jimm" "Νομίζω ότι ο διαιτητής δεν το είδε αυτό!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-6_0__popup" "ΠΛΑΚΩΜΑ!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-6_1_Brak" "Ο {s:fighter_loser} μόλις καταπλάκωσε τον αντίπαλό του με το σώμα του, λες και η ζωή του εξαρτάται από αυτό!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-6_2_Jimm" "Που, δεν χρειάζεται να σας το θυμίσω, ισχύει!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-6_3__popup" "ΑΠΟΚΑΛΥΨΗ ΚΑΡΕΚΛΑΣ!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-6_4_Brak" "Πώς έφερε ο {s:fighter_winner} μια καρέκλα εδώ;"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-6_5__popup" "ΠΑΛΟΥΚΩΜΑ!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-6_6_Jimm" "Δεν ξέρω! Αλλά ο {s:fighter_loser} μόλις παλουκώθηκε σε ένα από τα πόδια του!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-7_0__popup" "ΑΜΜΟΣ ΣΤΑ ΜΑΤΙΑ!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-7_1_Jimm" "Αυτό είναι κατακριτέο! Ο {s:fighter_favorite} παραβιάζει κατάφωρα τους κανόνες!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-7_2__popup" "ΞΕΚΟΙΛΙΑΣΜΑ!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-7_3_Brak" "Ένα αιφνιδιαστικό ξεκοίλιασμα! Και το κοινό το λατρεύει!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-7_4__popup" "ΑΜΜΟΣ ΣΤΑ ΕΝΤΟΣΘΙΑ!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-7_5_Jimm" "Μα τι κάνει ο {s:fighter_winner}! Είναι αρρωστημένο! Αυτός ο τύπος έχει οικογένεια!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-8_0__popup" "ΧΕΙΡΑΨΙΑ!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-8_1_Jimm" "Απίστευτο! Ο {s:fighter_winner} προτείνει ΕΚΕΧΕΙΡΙΑ!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-8_2__popup" "ΣΠΡΩΞΙΜΟ!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-8_3_Jimm" "Ήταν κόλπο! Τον έσπρωξε και ο {s:fighter_loser} έπεσε στο λάκκο των λεόντων!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-8_4__popup" "ΞΕΣΚΙΣΜΑ ΑΠΟ ΛΙΟΝΤΑΡΙΑ!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-8_5_Brak" "Όσο το αίμα του δεν προσελκύει τις αρκούδες, ο {s:fighter_loser} έχει ακόμα..."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-8_6__popup" "ΞΕΣΚΙΣΜΑ ΑΠΟ ΑΡΚΟΥΔΕΣ!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-8_7_Jimm" "Νομίζω ότι ο {s:fighter_loser} έφτασε στο τέλος του."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-8_8__popup" "ΣΥΝΕΡΓΑΤΙΚΟ ΞΕΣΚΙΣΜΑ ΑΠΟ ΑΡΚΟΥΔΕΣ ΚΑΙ ΛΙΟΝΤΑΡΙΑ!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-9_0__popup" "ΕΙΣΟΔΟΣ–ΕΚΠΛΗΞΗ ΚΑΜΗΛΑΣ!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-9_1_Jimm" "Ο {s:fighter_underdog} προσπαθεί να ξεφύγει, αλλά ο {s:fighter_favorite} δεν θα τον αφήσει τόσο εύκολα."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-9_2__popup" "ΚΑΡΦΩΜΑ!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-9_3_Brak" "Με τίποτα! Μόλις τον κάρφωσε με έναν ΓΑΝΤΖΟ!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-9_4__popup" "ΔΙΠΛΟ ΚΑΡΦΩΜΑ!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-9_5_Brak" "Αν δεν ήθελε να καρφωθεί με γάντζο, δεν θα έπρεπε να μπει στο ρινγκ! Ο {s:fighter_winner} έχει το κάρφωμα ως χαρακτηριστική αγαπημένη κίνηση!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-9_6__popup" "ΤΡΙΠΛΟ ΚΑΡΦΩΜΑ!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-9_7_Jimm" "Ω Θεέ μου! Ο {s:fighter_winner} τον κάρφωσε ΓΙΑ ΤΑ ΚΑΛΑ τώρα! Ο αγώνας τελείωσε!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-10_0__popup" "ΧΤΥΠΗΜΑΤΑ ΣΤΟ ΚΕΦΑΛΙ!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-10_1_Jimm" "Μια κυριαρχική εμφάνιση επαναλαμβανόμενων χτυπημάτων στο κεφάλι! Ο {s:fighter_winner_title} διδάσκει απόψε. Δεν είμαι σίγουρος όμως αν ο {s:fighter_loser} μπορεί να καταλάβει."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-10_2__popup" "ΚΕΦΑΛΟΧΤΥΠΗΜΑ!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-10_3_Brak" "Ο {s:fighter_winner} τον κοπανάει σαν να είναι πεισματάρικο μουλάρι!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-10_4__popup" "ΤΡΕΞΙΜΟ!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-10_5_Brak" "Ο {s:fighter_loser} τρέχει τώρα σαν κατατρεγμένο σκυλί!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-10_6_Jimm" "Μπρακ, τι σου έχω πει για τις παρομοιώσεις με κακοποίηση ζώων;"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-10_7__popup" "ΣΦΥΡΙ ΣΤΟ ΚΡΑΝΙΟ!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-10_8_Brak" "Τώρα τον σφυροκοπά σαν σάκο από ανυπεράσπιστα βατράχια!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-11_0__popup" "ΤΣΟΥΓΚΡΑΝΑ ΣΤΟ ΜΑΤΙ!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-11_1_Jimm" "Μια τσουγκράνα στα μάτια!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-11_2__popup" "ΑΚΡΟΒΑΤΙΚΟ ΧΤΥΠΗΜΑ ΑΓΚΩΝΑ!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-11_3_Jimm" "Ο {s:fighter_winner} δίνει παράσταση απόψε!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-11_4__popup" "ΓΥΡΙΣΤΗ ΚΛΩΤΣΙΑ!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-11_5_Jimm" "Ο {s:fighter_winner} έκανε μόλις μια γυριστή κλωτσιά και ο {s:fighter_loser} έχασε το πρόσωπό του!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-11_6_Brak" "Πετάχτηκε πάνω στις κερκίδες!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-11_7_Jimm" "Κάποιος τυχερός θεατής μόλις έλαβε ένα φοβερό σουβενίρ!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-end-1_0_Jimm" "Τι τρομερός αγώνας, κυρίες και κύριοι! Ο {s:fighter_winner_title} νίκησε!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-end-1_1_Brak" "Τι λουτρό αίματος!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-end-2_0_Jimm" "Ο {s:fighter_winner_title} κέρδισε! Δεν έχω λόγια!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-end-2_1_Brak" "Όποιος στοιχημάτισε ότι θα κερδίσει ο {s:fighter_loser_title} έχασε λίγα χρήματα απόψε!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-end-3_0_Jimm" "Κυρίες και κύριοι, δεν έχω λόγια για να περιγράψω το θέαμα που παρακολουθήσατε απόψε."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-end-3_1_Brak" "Ο {s:fighter_winner_title} κέρδισε! Και ΠΩΣ κέρδισε!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-end-4_0_Jimm" "Ο {s:fighter_winner_title} κέρδισε!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-end-4_1_Brak" "Αυτός ο αγώνας τελείωσε πριν καν αρχίσει."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-end-5_0_Jimm" "Και ο {s:fighter_loser} έφτασε στο τέλος της καριέρας του."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-end-5_1_Jimm" "Ο {s:fighter_winner} έκανε κυριαρχική εμφάνιση απόψε. Από την αρχή, το αποτέλεσμα φάνηκε προκαθορισμένο."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-end-6_0_Jimm" "Ο {s:fighter_winner_title} νίκησε!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-end-6_1_Brak" "Έχω δει πολλούς αγώνες στην καριέρα μου και αυτός ήταν άλλος ένας!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-end-6_2_Jimm" "Βεβαίως ήταν. Απόψε πραγματικά είδαμε κάτι."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-end-7_0_Jimm" "Και καμπανάκι λήξης, κυρίες και κύριοι! Ο {s:fighter_winner} κατάφερε μια αποφασιστική νίκη!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-end-7_1_Brak" "Δύσκολα τα πράγματα για όποιον στοιχημάτισε ότι θα κερδίσει ο {s:fighter_loser_title}!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-end-8_0_Jimm" "Ο {s:fighter_loser} βγήκε ΝΟΚ ΑΟΥΤ! Αυτή η τελική κίνηση ήταν καταστροφική!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-end-8_1_Brak" "Όποιος στοιχημάτισε ότι θα κερδίσει ο {s:fighter_winner} αυτή τη στιγμή γελάει!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_strange-vendor-intro_0_StrangerVendor" "Χαίρετε, βρεγμένοι και μη αμμώδεις ανόητοι. Θέλετε να ρίξετε μια ματιά στα εμπορεύματά μου από την έρημο, ευκολόπιστοι κρετίνοι;"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_strange-vendor-intro_1_Dragonus" "Φυσικά. Με χαράς."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_strange-vendor-intro_2_StrangerVendor" "Τέλεια! Για πλησιάστε, αποχαυνωμένοι κρετίνοι! Και δείτε με τα χαζά, γουρλωμένα μάτια σας τα—"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_strange-vendor-intro_3_Dragonus" "Ίσως να μετριάσεις κάπως τις προσβολές."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_strange-vendor-intro_4_Axe" "Ναι, έχω κάπως όρεξη να σε γρονθοκοπήσω τώρα."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_strange-vendor-intro_5_Centaur" "Θα τον σκότωνα για πλάκα αυτόν."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_strange-vendor-intro_6_StrangerVendor" "Σωστά! Συγγνώμη. Δύναμη της συνήθειας. Έχω συνηθίσει να συναναστρέφομαι με ηλίθιους. Όχι με... εκλεπτυσμένους ανθρώπους του πνεύματος σαν εσάς."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_strange-vendor-outro_0_StrangerVendor" "Έχουμε συμφωνία! Και τώρα σας αφήνω... ΑΝΟΗΤΟΙ ΗΛΙΘΙΟΙ! Αχαχαχα!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_strange-vendor-outro_1_StrangerVendor" "..."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_strange-vendor-outro_2_Axe" "Υποτίθεται ότι θα εξαφανιζόσουν τώρα;"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_strange-vendor-outro_3_StrangerVendor" "Ναι. Φαίνεται ότι η καταπακτή μου κόλλησε."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_strange-vendor-outro_4_Centaur" "Ακόμα νιώθω ότι θα τον σκότωνα για πλάκα αυτόν."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_strange-vendor-outro_5_StrangerVendor" "Κανένας σας δεν είναι χαζός. Είστε όλοι όμορφοι και έξυπνοι. Σας παρακαλώ να δεχτείτε την ειλικρινή μου συγγνώμη."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_token-trader-intro_0_DruudTokenTrader" "Δεν θα έπρεπε να το κάνω αυτό, αλλά σας συμπαθώ. Οπότε θα σας δώσω όποια μάρκα θέλετε για μόνο τέσσερις δικές σας μάρκες. Πρακτικά τη χαρίζω."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_token-trader-intro_1_DruudTokenTrader" "Επίσης, θα πάρω όσο σκραπ έχετε επάνω σας. Απλά διαλέξτε όποια μάρκα θέλετε και θα την έχετε για μόνο έξι σκραπ. Καλά ακούσατε: Μόνο ΕΞΙ."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_token-trader-intro_2_DruudTokenTrader" "Δεν θα βρείτε πουθένα στην έρημο καλύτερη προσφορά. Αν βρείτε, δείξτε τους σε μένα και θα τους κόψω τον λαιμό."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_token-trader-complete_0_DruudTokenTrader" "Πήρες την καλύτερη δυνατή προσφορά για αυτό. Μεταδίνω τω μη έχοντι."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_token-trader-complete-alt1_0_DruudTokenTrader" "Δεν βγάζω καν κέρδος από αυτό. Πρακτικά σου κάνω δώρο!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_token-trader-complete-alt2_0_DruudTokenTrader" "Νιώθω ότι έχω φιλανθρωπικό ίδρυμα με τέτοια καλή προσφορά που σου κάνω."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_token-trader-complete-alt3_0_DruudTokenTrader" "Σαν να παίρνεις τις μάρκες από το στόμα των παιδιών μου."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_token-trader-complete-alt4_0_DruudTokenTrader" "Θα φαλιρίσω αν συνεχίσω να κάνω τέτοιες προσφορές."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_token-trader-complete-alt5_0_DruudTokenTrader" "Με τέτοιες βαθείς γνώσεις που έχεις φίλε μου για το χρηματιστήριο των μαρκών, θα καταλήξω στο πτωχοκομείο του Ντρουούντ."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_token-trader-complete-alt6_0_DruudTokenTrader" "Έχω ήδη μετανιώσει αυτήν την ανταλλαγή. Καλύτερα να φύγεις πριν αλλάξω γνώμη."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_token-trader-complete-alt7_0_DruudTokenTrader" "Βλέπω ότι δεν είσαι αρχάριος στην ανταλλαγή μαρκών. Καλύτερα να έχω το νου μου."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_token-trader-outro_0_DruudTokenTrader" "Να ξανάρθεις όποτε θέλεις!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_token-trader-outro-alt1_0_DruudTokenTrader" "Καλό ταξίδι!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_token-trader-outro-alt2_0_DruudTokenTrader" "Οι μάρκες σου είναι πάντα ευπρόσδεκτες εδώ."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_token-trader-outro-alt3_0_DruudTokenTrader" "Σε ευχαριστώ, φίλε."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_secret-admirer-gift-token-first-time_0_QuestingHearts" "Καλώς ορίσατε στις Καρδιές Εξερευνητών! Είμαστε μια υπηρεσία ανταλλαγής εξερευνητών!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_secret-admirer-gift-token-first-time_1_QuestingHearts" "Μπορείτε να λάβετε μάρκες από ανώνυμους εξερευνητές, που θα σας βοηθήσουν στις ηρωικές σας προσπάθειες και να χαρίσετε τις μάρκες που δεν θέλετε σε άλλους εξερευνητές που έχουν ανάγκη!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_secret-admirer-gift-token-first-time_2_QuestingHearts" "Θέλετε να δωρίσετε μια μάρκα σε κάποιον ήρωα σε ανάγκη;"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_secret-admirer-gift-token_0_QuestingHearts" "Θα θέλατε να στείλετε ανώνυμα μια μάρκα σε κάποιον φτωχό, περιπλανώμενο ήρωα;"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_secret-admirer-gift-token-alt1_0_QuestingHearts" "Θα θέλατε να κάνετε μια ανώνυμη δωρεά σε κάποιον ήρωα σε ανάγκη;"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_secret-admirer-receive-tokens-first-time_0_QuestingHearts" "Καλώς ορίσατε στις Καρδιές Εξερευνητών! Είμαστε μια υπηρεσία ανταλλαγής εξερευνητών! Λαμβάνουμε μάρκες ανώνυμα για να σας βοηθήσουν στις ηρωικές σας προσπάθειες..."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_secret-admirer-receive-tokens-first-time_1_QuestingHearts" "...και χαρίζουμε τις μάρκες που δεν θέλετε σε ήρωες σε ανάγκη!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_secret-admirer-receive-tokens-first-time_2_QuestingHearts" "Φαίνεται ότι κάποιος ευγενικός και ανώνυμος ήρωας σάς έστειλε ένα δώρο."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_secret-admirer-receive-tokens_0_QuestingHearts" "Σπουδαία νέα! Ένας ανώνυμος ευεργέτης έκανε δωρεά για την αποστολή σας!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_secret-admirer-receive-tokens-alt1_0_QuestingHearts" "Λάβατε ένα δώρο από έναν μυστικό θαυμαστή!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_secret-admirer-gift-exhausted_0_QuestingHearts" "Συγγνώμη! Μόνο τρεις δωρεές κάθε μέρα. Μπορείτε να επιστρέψετε αύριο αν θέλετε!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_secret-admirer-gift-sent_0_QuestingHearts" "Στάλθηκε! Είμαι σίγουρη ότι θα εκτιμήσει τη γενναιόδωρη δωρεά σου! Έλα ξανά αύριο!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_fallen-comet_0_Dragonus" "Ας κατασκηνώσουμε εδώ απόψε."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_fishing-intro_0_Beatrix" "Ξέρω ότι μάλλον έχεις συνηθίσει να βουτάς με τα μεγάλα φτερά σου και να πιάνεις ψάρια με το στόμα σου, αλλά σε αυτά τα μέρη χρησιμοποιούμε κάτι που λέγεται καλάμι ψαρέματος."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_fishing-intro-short_0_Beatrix" "Εντάξει, φτερωτούλη. Ας πιάσουμε δείπνο."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_fishing-nicecatch_0_Beatrix" "Καλή ψαριά! Είναι μεγάλο."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_fishing-nicecatch-alt01_0_Beatrix" "Καλή ψαριά!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_fishing-nicecatch-alt02_0_Beatrix" "Είσαι φυσικό ταλέντο."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_fishing-nicecatch-alt03_0_Beatrix" "Κοίτα το μέγεθός του!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_fishing-nicecatch-alt04_0_Beatrix" "Αυτό είναι εξαιρετικό στο τηγάνι!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_fishing-nicecatch-alt05_0_Beatrix" "Αυτό να το κρατήσουμε για τον Μόρτιμερ. Του αρέσουν κάτι τέτοια."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_fishing-gotaway_0_Beatrix" "Α, να πάρει. Έφτυσε το αγκίστρι."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_fishing-gotaway-alt01_0_Beatrix" "Παραλίγο να το έπιανες. Ας ξαναπροσπαθήσουμε."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_fishing-gotaway-alt02_0_Beatrix" "Ααα, κρίμα."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_fishing-gotaway-alt03_0_Beatrix" "Πολύ κοντά! Ξαναρίξε το δόλωμα στο νερό!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_fishing-gotaway-alt04_0_Beatrix" "Φαίνεται ότι σου πέταξε πίσω το αγκίστρι. Συμβαίνει και στους καλύτερους!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_fishing-gotaway-alt05_0_Beatrix" "Για κοίτα εδώ! Έφτυσε το καταραμένο αγκίστρι!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_fishing-early_0_Beatrix" "Βιάστηκες! Περίμενε να κουνηθεί ο φελλός."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_fishing-early-alt01_0_Beatrix" "Να έχεις λίγη υπομονή. Περίμενε να κουνηθεί ο φελλός."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_fishing-late_0_Beatrix" "Άργησες λίγο. Δες πότε κουνιέται ο φελλός."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_fishing-late-alt01_0_Beatrix" "Ένα τσακ πιο γρήγορα την άλλη φορά. Να κοιτάς τον φελλό."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_fishing-goodjob_0_Beatrix" "Πολύ καλή ψαριά! Θα φέρω λίγο λάδι και θα βάλουμε τηγάνι!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_fishing-goodjob-alt01_0_Beatrix" "Δεν είναι κακό. Δεν είναι καθόλου κακό! Θα φάμε καλά απόψε!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_fishing-goodjob-alt02_0_Beatrix" "Φαίνεται ότι μας έπιασες φαγητό για δείπνο! Καλή δουλειά, φτερωτούλη."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_fishing-goodjob-alt03_0_Beatrix" "Εγώ αυτό το λέω δείπνο. Πήγαινε να πλυθείς και έλα να φάμε!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_fishing-goodjob-alt04_0_Beatrix" "Εύχομαι να είχες έρθει εδώ και χρόνια! Είσαι κάτι σαν γητευτής των ψαριών, έτσι δεν είναι;"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_fishing-okayjob_0_Beatrix" "Καθόλου άσχημα. Πιστεύω ότι θα τα πας ακόμα καλύτερα την επόμενη φορά."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_fishing-okayjob-alt01_0_Beatrix" "Υπάρχουν περιθώρια βελτίωσης. Αλλά δεν τα πήγες άσχημα."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_fishing-badjob_0_Beatrix" "Νομίζω ότι το ψάρεμα δεν είναι το φόρτε σου."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_fishing-badjob-alt01_0_Beatrix" "Λοιπόν, δεν θα έχουμε ψάρια για δείπνο. Αλλά έχουμε αρκετούς κάκτους για φάγωμα."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_fishing-badjob-alt02_0_Beatrix" "Στην τελική αυτά τα ψάρια δεν πείραξαν και κανέναν. Ας τα αφήσουμε στην ησυχία τους."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_fishing-badjob-alt03_0_Beatrix" "Ούτως ή άλλως μερικά από αυτά τα ψάρια ήταν μάλλον δηλητηριώδη. Μας έσωσες από μια νύχτα στο νοσοκομείο."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_fishing-badjob-alt04_0_Beatrix" "Τα 'μπλεξες, πουπουλάκια."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_fishing-unlock-sand-fishing_0_Beatrix" "Ήρθε η ώρα να σου αποκαλύψω ένα μυστικό της ερήμου. Το ψάρεμα στην Όαση δεν αποτελεί ιδιαίτερη πρόκληση."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_fishing-unlock-sand-fishing_1_Beatrix" "Αν είσαι έτοιμος για ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟ ψάρεμα, έχω κάτι να σου δείξω."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_sandfishing-intro_0_Beatrix" "Κοίτα ποιος έσκασε μύτη! Υποθέτω ότι ενδιαφέρεσαι τελικά για μια πραγματική πρόκληση. Καλώς όρισες στο ΨΑΡΕΜΑ ΣΤΗΝ ΑΜΜΟ!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_sandfishing-intro_1_Beatrix" "Βασικά είναι περισσότερο σκότωμα παρασίτων παρά ψάρεμα. Δεν μπορείς να τα φας. Έχουν μόνο κόκαλα και οξύ."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_sandfishing-intro_2_Beatrix" "Αλλά τα μικρά διαόλια όλο μπαίνουν μέσα στον κήπο μου με τα βότανα. Ορίστε, πάρε ένα δόρυ."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_sandfishing-intro-short_0_Beatrix" "Έι, επέστρεψες! Πάνω στην ώρα που ζαχάρωναν το μοσχοκάρυδό μου!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_sandfishing-nicecatch_0_Beatrix" "Το 'πιασες! Βρωμερό τερατάκι!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_sandfishing-nicecatch-alt01_0_Beatrix" "Καλή δουλειά! Δεν θα τρώει άλλο το μαϊντανό μου!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_sandfishing-nicecatch-alt02_0_Beatrix" "Καλό. Ας τον ανοίξουμε μπας και πάρω πίσω τον κόλιανδρό μου."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_sandfishing-nicecatch-alt03_0_Beatrix" "Τον έπιασες! Είναι ασχημούλικο."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_sandfishing-nicecatch-alt04_0_Beatrix" "Μέσα από τη μικρή, διαβολική καρδιά του! Ωραίο καμάκωμα!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_sandfishing-gotaway_0_Beatrix" "Α, να πάρει. Έβγαλε το δόρυ."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_sandfishing-gotaway-alt01_0_Beatrix" "Παραλίγο να το έπιανες. Ας ξαναπροσπαθήσουμε."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_sandfishing-gotaway-alt02_0_Beatrix" "Ααα, κρίμα."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_sandfishing-gotaway-alt03_0_Beatrix" "Παραλίγο! Ξώφαλτσα το πήρε το δόρυ!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_sandfishing-gotaway-alt04_0_Beatrix" "Ξετίναξε το δόρυ σαν να μην ήταν τίποτα!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_sandfishing-gotaway-alt05_0_Beatrix" "Το πιστεύεις αυτό; Μας κοροϊδεύει κιόλας!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_sandfishing-early_0_Beatrix" "Σημάδεψε προσεκτικά! Αυτά τα πράγματα κινούνται γρήγορα!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_sandfishing-early-alt01_0_Beatrix" "Μη σημαδεύεις εκεί που ΒΡΙΣΚΟΝΤΑΙ. Σημάδεψε εκεί που θα ΠΑΝΕ."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_sandfishing-early-alt02_0_Beatrix" "Να θυμάσαι, πρέπει να σημαδεύεις λίγο πιο μπροστά."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_sandfishing-early-alt03_0_Beatrix" "Δεν υπάρχουν φελλοί στο ψάρεμα στην άμμο! Πρέπει να μαντέψεις πού κατευθύνονται."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_sandfishing-late_0_Beatrix" "Άργησες λίγο. Την επόμενη φορά να είσαι πιο γρήγορος."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_sandfishing-late-alt01_0_Beatrix" "Λίγο νωρίτερα την άλλη φορά. Κινούνται γρήγορα."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_sandfishing-goodjob_0_Beatrix" "Μια υπέροχη μέρα κυνηγιού παρασίτων! Για να μάθουν να μην επιστρέψουν σε αυτά τα μέρη!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_sandfishing-goodjob-alt01_0_Beatrix" "Τεράστιος σωρός από ψάρια της άμμου! Θα ανάψω φωτιά για να τα κάψουμε."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_sandfishing-goodjob-alt02_0_Beatrix" "Μια ωραία μέρα εργασίας! Τέλος οι μέρες που τρομοκρατούσαν τα βότανα!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_sandfishing-goodjob-alt03_0_Beatrix" "Δεν υπάρχει τίποτα σαν το ψάρεμα στην άμμο για να σου ανοίξει την όρεξη. Μη φας αυτά όμως, θα σε σκοτώσουν."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_sandfishing-goodjob-alt04_0_Beatrix" "Σε ευχαριστώ που βοήθησες με τον έλεγχο των παρασίτων. Εύχομαι να είχες έρθει πριν χρόνια."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_sandfishing-okayjob_0_Beatrix" "Καθόλου άσχημα. Πιστεύω ότι θα τα πας ακόμα καλύτερα την επόμενη φορά."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_sandfishing-okayjob-alt01_0_Beatrix" "Υπάρχουν περιθώρια βελτίωσης. Αλλά δεν τα πήγες άσχημα."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_sandfishing-badjob_0_Beatrix" "Νομίζω ότι το ψάρεμα στην άμμο δεν είναι το φόρτε σου."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_sandfishing-badjob-alt01_0_Beatrix" "Ατυχία. Μπορείς να προσπαθήσεις ξανά αύριο."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_sandfishing-badjob-alt02_0_Beatrix" "Είναι πιο δύσκολο από ό,τι φαίνεται, σωστά;"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_sandfishing-badjob-alt03_0_Beatrix" "Θα τα πιάσεις την επόμενη φορά. Δεν θα πάνε πουθενά."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_sandfishing-badjob-alt04_0_Beatrix" "Τα 'μπλεξες, πουπουλάκια."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_flappy-skywrath-win_0_Batrider" "Δεν το πιστεύω! Με ΚΕΡΔΙΣΕΣ!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_flappy-skywrath-win-alt01_0_Batrider" "Πέταξες ωραία, φίλε. Κέρδισες δίκαια."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_flappy-skywrath-win-alt02_0_Batrider" "Έκανες ωραία φτερουγίσματα."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_flappy-skywrath-lose_0_Batrider" "Έχασες, πουπουλένιε."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_flappy-skywrath-lose-alt01_0_Batrider" "Λυπάμαι, πουπουλένιε, αλλά πήρες τη δεύτερη θέση."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_flappy-skywrath-lose-alt02_0_Batrider" "Καλό φτερούγισμα, αλλά όχι αρκετά καλό."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_clickable-hunt-reward1_0_Beatrix" "[ΑΥΤΗ Η ΓΡΑΜΜΗ ΔΕΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΤΑΙ, ΑΛΛΑ ΥΠΑΡΧΕΙ ΓΙΑ ΤΩΡΑ]"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_clickable-hunt-reward2_0_Beatrix" "Το πρώτο συστατικό που θα χρειαστώ για το κοκτέιλ της πανάκειας είναι τα ΠΕΤΑΛΑ από τον ΑΝΘΟ ενός ΚΑΚΤΟΥ."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_clickable-hunt-reward2_1_Beatrix" "Ευτυχώς, θα τα βρείτε να μεγαλώνουν εδώ κοντά."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_clickable-hunt-reward2_2_Beatrix" "Αλλά για να ξέρεις. Είναι ΠΟΛΥ εύθραυστα: Μπορεί να χρειαστεί να ανοίξεις αρκετά πριν μαζέψεις κάποιο καλό."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_clickable-hunt-reward2-claimable_0_Beatrix" "Έι, βρήκες έναν ΑΝΘΟ ΚΑΚΤΟΥ! Ελπίζω να μην κατέστρεψες όλους τους κάκτους στον κήπο μου για να το πάρεις."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_clickable-hunt-reward3_0_Beatrix" "Το δεύτερο συστατικό που θα χρειαστώ είναι μια τσάντα γεμάτη ΑΙΜΑ ΔΑΙΜΟΝΑ."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_clickable-hunt-reward3_1_Beatrix" "Τώρα, η συνταγή λέει ότι θα ΠΡΕΠΕΙ να είναι από τον δαίμονα που τον μαχαίρωσε. Αλλά για να σου πω την αλήθεια, έχω φτιάξει ένα σωρό τέτοια φίλτρα και πετυχαίνει με αίμα από οποιονδήποτε δαίμονα."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_clickable-hunt-reward3_2_Beatrix" "Πάω στοίχημα ότι υπάρχουν σωροί από νεκρούς δαίμονες στη μάχη που δώσετε εκεί πέρα. Αν ήμουν στη θέση σας, εκεί θα έψαχνα πρώτα."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_clickable-hunt-reward3-claimable_0_Beatrix" "Αυτό μου φαίνεται σαν μια τσάντα γεμάτη ΑΙΜΑ ΔΑΙΜΟΝΑ. Για να δω. Ναι. Έχει γεύση δαίμονα."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_clickable-hunt-reward4_0_Beatrix" "Ωραία! Είμαστε στα μισά! Τώρα το τρίτο που θα χρειαστούμε είναι ένα ΜΑΝΙΤΑΡΙ ΦΟΥΣΚΑ."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_clickable-hunt-reward4_1_Beatrix" "Αντίθετα με τον κάκτο, είναι λίγο πιο δύσκολο να τα βρεις. Κρύβονται κάτω από την άμμο."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_clickable-hunt-reward4_2_Beatrix" "Απλά ψάξε για μικρά βουναλάκια. Θα τα βρεις εκεί."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_clickable-hunt-reward4-claimable_0_Beatrix" "Μου βρήκες ένα ΜΑΝΙΤΑΡΙ ΦΟΥΣΚΑ; Τέλεια. Έχουμε σχεδόν φτιάξει την πανάκεια."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_clickable-hunt-reward5_0_Beatrix" "Λοιπόν, το τελευταίο συστατικό που θα χρειαστώ είναι ΘΩΡΑΚΑΣ ΠΥΓΟΛΑΜΠΙΔΑΣ."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_clickable-hunt-reward5_1_Beatrix" "Άφησα το πιο δύσκολο για το τέλος. Αυτά τα ζουζούνια ζουν μόνο όπου είναι πραγματικά σκοτεινά και ζεστά."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_clickable-hunt-reward5_2_Beatrix" "Είναι επίσης πολύ δειλά. Θα πρέπει να πλησιάσεις αργά αν θέλεις να πιάσεις μία."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_clickable-hunt-reward5-claimable_0_Beatrix" "Έπιασες μια ΠΥΓΟΛΑΜΠΙΔΑ! Ήταν το τελευταίο συστατικό. Κάτσε να βγάλω το θώρακά της ένα λεπτό. Θέλεις την υπόλοιπη;"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_clickable-hunt-reward5-claimable_1_Beatrix" "Όχι; Πιο πολύ για μένα τότε. Μόρτιμερ, έλα εδώ, αγόρι μου!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_clickable-hunt-complete_0_Beatrix" "Ορίστε, παίδες! Ένα μπουκάλι από την Πανάκεια της Σνάπφαιρ!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_example_conditions_0__title" "Παράδειγμα τίτλου"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_example_conditions_1_Pudge" "Καλώς ορίσατε!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_example_conditions_2_Dragonus" "Γεια και πάλι."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_example_conditions_3_Pudge" "Χαίρετε."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_example_conditions_4_Pudge" "Είμαι ο Παντζ. Τρώω πτώματα."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_example_conditions_5_Dragonus" "Αηδιαστικό."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_example_conditions_6_Dragonus" "Αντίο."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_example_0_Dragonus" "Ας δοκιμάσουμε μερικά εφέ."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_example_1_Axe" "Ολόκληρο το παράθυρο τρέμει."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_example_2_Disruptor" "Είσοδος Ντισράπτορ!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_example_3_Disruptor" "Έξοδος Ντισράπτορ!"
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_example_4_Axe" "Το κείμενο του ηθοποιού είναι άμεσο."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_example_5_Axe" "Το πορτρέτο του ηθοποιού κινείται βίαια."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_example_6_Dragonus" "Καλό."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_example_7_Axe" "Συνδυάζονται διαφορετικά εφέ, άμεσο κείμενο, κούνημα και έντονο κείμενο."
"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_example_8_Axe" "Το πορτρέτο του ηθοποιού κυματίζει."
"DOTA_VisualNovel_act3_Actor_HeadMonk" "ΑΡΧΙΜΑΝΔΡΙΤΗΣ"
"DOTA_VisualNovel_act3_Actor_Bakeet" "ΜΠΑΚΙΤ"
"DOTA_VisualNovel_act3_Actor_Broodbaby" "ΜΠΙΜΠΙΤ"
"DOTA_VisualNovel_act3_Actor_Broodmother" "ΜΑΥΡΗ ΑΡΑΧΝΗ"
"DOTA_VisualNovel_act3_Actor_Silhouette" "ΜΙΑ ΑΠΕΙΛΗΤΙΚΗ ΜΟΡΦΗ"
"DOTA_VisualNovel_act3_Actor_ChooseHero" "ΤΕΡΑΤΩΔΗΣ ΚΛΕΦΤΗΣ ΧΙΟΝΙΟΥ"
"DOTA_VisualNovel_act3_Actor_DebtCollectors" "ΟΙ ΣΥΛΛΕΚΤΕΣ"
"DOTA_VisualNovel_act3_Actor_Geraldus" "ΓΕΡΑΛΔΟΣ"
"DOTA_VisualNovel_act3_Actor_Gralla" "ΓΚΡΑΛΑ"
"DOTA_VisualNovel_act3_Actor_Kestrel" "ΚΕΣΤΡΕΛ"
"DOTA_VisualNovel_act3_Actor_Lachlan" "ΜΟΝΑΧΟΣ ΛΑΧΛΑΝ"
"DOTA_VisualNovel_act3_Actor_Lich" "ΛΙΤΣ"
"DOTA_VisualNovel_act3_Actor_Lina" "ΛΙΝΑ"
"DOTA_VisualNovel_act3_Actor_Maiden" "ΚΡΙΣΤΑΛ ΜΕΪΝΤΕΝ"
"DOTA_VisualNovel_act3_Actor_Monks" "ΟΙ ΒΥΘΙΣΜΕΝΟΙ ΜΟΝΑΧΟΙ"
"DOTA_VisualNovel_act3_Actor_SeaMonster" "ΟΥΓΚΝΑΤΟΥ"
"DOTA_VisualNovel_act3_Actor_Pangolier" "ΠΑΝΓΚΟΛΙΕΡΟΣ"
"DOTA_VisualNovel_act3_Actor_Screeauk" "ΣΚΡΙ-ΟΚ"
"DOTA_VisualNovel_act3_Actor_Shen" "ΣΕΝ"
"DOTA_VisualNovel_act3_Actor_StrangeVendor" "ΤΕΡΑΤΩΔΗΣ ΕΜΠΟΡΟΣ ΧΙΟΝΙΟΥ"
"DOTA_VisualNovel_act3_Actor_Terrence" "ΜΟΝΑΧΟΣ ΤΕΡΕΝΣ"
"DOTA_VisualNovel_act3_Actor_Threebeard" "ΤΡΙΓΕΝΗΣ Ο ΕΡΗΜΙΤΗΣ"
"DOTA_VisualNovel_act3_Actor_Thrael" "ΘΡΑΕΛ"
"DOTA_VisualNovel_act3_Actor_TokenTrader" "ΝΕΖΟ Ο ΕΜΠΟΡΟΣ"
"DOTA_VisualNovel_act3_Actor_Tusk" "ΤΑΣΚ"
"DOTA_VisualNovel_act3_Actor_Vizier" "ΦΙΛΙΠ"
"DOTA_VisualNovel_act3_Actor_WinterWyvern" "ΟΡΟΘ"
"DOTA_VisualNovel_act3_Actor_Zaug" "ΖΑΟΥΓΚ"
"DOTA_VisualNovel_act3_Heading_main-01" "ΣΤΗΝ ΠΑΓΩΜΕΝΗ ΕΡΗΜΟ"
"DOTA_VisualNovel_act3_Heading_main-02" "Η ΜΟΙΡΑ ΤΩΝ ΚΑΖΟΥΡΑΪ"
"DOTA_VisualNovel_act3_Heading_main-03" "ΠΩΣ ΝΑ ΣΚΟΤΩΣΕΤΕ ΕΝΑΝ ΔΡΑΚΟ"
"DOTA_VisualNovel_act3_Heading_main-04" "ΑΝΑΜΕΤΡΗΣΗ ΜΕ ΤΟΝ ΖΑΟΥΓΚ"
"DOTA_VisualNovel_act3_Heading_pangolier-01" "ΤΟ ΧΑΜΕΝΟ ΖΙΓΚΟΥΡΑΤ"
"DOTA_VisualNovel_act3_Heading_lina-01" "ΟΙ ΣΥΛΛΕΚΤΕΣ ΤΗΣ ΛΕΥΚΗΣ ΣΠΕΙΡΑΣ"
"DOTA_VisualNovel_act3_Heading_lich-01" "Η ΑΠΥΘΜΕΝΗ ΛΙΜΝΗ"
"DOTA_VisualNovel_act3_Heading_wyvern-01" "ΤΟ ΚΑΛΕΣΜΑ ΤΟΥ ΟΥΓΚΝΑΤΟΥ"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-01__title_0" "ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΕΡΗΜΟ"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-01_Bakeet_0" "Τι είπε λοιπόν αυτός ο Τασκ; Ήξερε που είναι ο Κέστρελ;"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-01_Shen_0" "Ο Κέστρελ πέρασε από εδώ πριν μια βδομάδα. Απ' ό,τι φαίνεται, ταξίδεψε βόρεια για να βοηθήσει κάτι χωρικούς που ζουν στα βουνά."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-01_Bakeet_1" "Τέτοιος είναι ο Κέστρελ. Μια ζωή κάνει χαζομάρες για να βοηθήσει τον κόσμο. Ακόμα κι αν αυτά που κάνει δεν τους βοηθάνε στο τέλος. Τι ήθελαν;"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-01_Shen_1" "Ένας δράκος επιτίθεται στο χωριό τους."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-01_Bakeet_2" "Χα! Παιχνιδάκι για ένα στρατό πολεμιστών Καζουράι."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-01_Shen_2" "Δεν είπε τίποτα ο Τασκ για στρατό."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-01_Bakeet_3" "Φυσικά και όχι! Δεν μπορείς να φέρεις στρατό μες στην ταβέρνα. Μάλλον κατασκήνωσαν έξω από την πόλη."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-01_Shen_3" "Ναι. Αυτό θα έγινε. Σκρι-οκ, είσαι έτοιμη να φύγουμε;"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-01_Screeauk_0" "Ναι... σχετικά με αυτό. Δεν θα έρθω."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-02__title_0" "Η ΣΚΡΙ-ΟΚ ΜΕΝΕΙ ΠΙΣΩ"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-02_Shen_0" "Τι εννοείς δεν θα έρθεις; Είναι επικίνδυνο ταξίδι και θα χρειαστούμε τη βοήθειά σου."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-02_Screeauk_0" "Μη ξεχνάς πώς έδωσα σε σένα και το αγόρι σου όλες μου τις δυνάμεις."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-02_Screeauk_1" "Για κοιτάξου. Είσαι μια φτερωτή θεά εκδίκησης. Εγώ είμαι απλά ένα χοντρό, γέρικο πουλί."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-02_Screeauk_2" "Επίσης, κάνει κρύο."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-02_Shen_1" "Ο Μπακίτ ΕΡΧΕΤΑΙ και δεν έχει δυνάμεις."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-02_Screeauk_3" "Ωραία. Ξεκοιλιάστε ΑΥΤΟΝ λοιπόν να ζεσταθείτε."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-02_Screeauk_4" "Αν με χρειαστείτε, θα σας περιμένω στην ταβέρνα, κάτω από ένα βουνό από κουβέρτες, δίπλα στη φωτιά."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-02_Shen_2" "..."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-02_Screeauk_5" "Ωχού, μην κάνεις έτσι. Θα τα καταφέρετε."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-02_Screeauk_6" "Έτσι ελπίζω τουλάχιστον."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-03__title_0" "ΤΟ ΑΤΕΛΕΙΩΤΟ ΛΕΥΚΟ"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-03_Bakeet_0" "Πρ-πρ-πριγκίπισσα; Να ανάψ-ψ-ψουμε φωτιά;"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-03_Bakeet_1" "Δε-δεν αισθάνομαι τα π-πόδια μου. Ούτε τα χε-χέρια μου. Τίποτα βα-βα-βασικά."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-03_Shen_0" "Δεν υπάρχουν ξύλα για να κάψουμε, πουλάκι. Υπάρχει μόνο ατελείωτο χιόνι προς κάθε κατεύθυνση."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-03_Shen_1" "Έπρεπε να περιμένουμε κάποιον οδηγό. Δεν ήξερα ότι η Παγωμένη Έρημος ήταν τόσο θανάσιμη."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-03_Bakeet_2" "Μπ-μπ-μπορείς να πε-πε-τάξεις πι-πίσω στην πόλη για βοήθεια;"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-03_Shen_2" "Τα φτερά μου έχουν παγώσει. Επίσης, δεν ξέρω ΚΑΝ προς ποια κατεύθυνση είναι η πόλη."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-03_Bakeet_3" "Δε-δεν είναι απ-από κει;"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-03_Shen_3" "Θα ορκιζόμουν ότι είναι από την εκείνη τη μεριά. Μπακίτ..."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-03_Shen_4" "...Νομίζω ότι μπορεί να πεθάνουμε εδώ πέρα."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-03_Maiden_0" "Ναι! Σε περίπου μισή ώρα θα έλεγα. Θεέ μου, απορώ που δεν έχετε πεθάνει ήδη!"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-04__title_0" "Η ΔΙΑΣΩΣΗ ΤΗΣ ΡΑΙΛΑΪ"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-04_Maiden_0" "Γεια σας παιδιά! Σαν ετοιμοθάνατοι είστε!"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-04_Bakeet_0" "Τα-τα-τα μάτια μου πάγωσαν."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-04_Shen_0" "Ο φίλος μου από 'δω είναι όντως στα πρόθυρα του θανάτου. Μπορείς να μας βοηθήσεις να ανάψουμε φωτιά;"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-04_Maiden_1" "Χα χα χα χα!"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-04_Shen_1" "..."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-04_Maiden_2" "Α, σοβαρολογείς. Όχι, δεν υπάρχουν ξύλα για ΧΙΛΙΟΜΕΤΡΑ!"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-04_Shen_2" "Να σφάξουμε ίσως ένα γαλαζόκερο και να χωθούμε στο κουφάρι του;"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-04_Maiden_3" "Αμέ!"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-04_Maiden_4" "Θα πεθάνετε σίγουρα γρηγορότερα έτσι. Είναι ΓΕΜΑΤΟΙ αίμα. Μέσα σε πέντε λεπτά θα έχετε παγώσει."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-04_Maiden_5" "Είστε εδώ πέρα, χωρίς παλτά, και χώνεστε μέσα σε νεκρά ζώα! Σας πάω, είστε ΤΡΕΛΟΙ!"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-05__title_0" "ΕΝΑΣ ΕΥΚΟΛΟΤΕΡΟΣ ΤΡΟΠΟΣ"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-05_Shen_0" "Τα παρατάω λοιπόν. Να ξαπλώσουμε απλά κάτω και να πεθάνουμε;"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-05_Maiden_0" "Αν αυτό θέλεις. Αλλά αν θέλεις τη γνώμη ΜΟΥ..."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-05_Maiden_1" "...θα έλεγα να φύγουμε από αυτήν την παγωμένη παγίδα θανάτου και να πάρουμε καλύτερα τα ορεινά μονοπάτια."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-05_Bakeet_0" "Τα-τα ορεινά μο-μονοπάτια; Έχει πε-περισσότερη ζέστη στα βουνά;"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-05_Maiden_2" "Χα χα χα! Όχι, κάνει ΠΟΛΥ περισσότερο κρύο."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-05_Maiden_3" "Αλλά τουλάχιστον υπάρχουν ξύλα για κάψιμο και μπορείς να δεις πού πηγαίνεις!"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-05_Maiden_4" "Αλλά πρώτα, ας σφάξουμε μερικούς γαλαζόκερους για να σας φτιάξω χειμερινά ρούχα."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-05_Maiden_5" "Αν θέλετε, μπορείτε να σκαρφαλώσετε στα εντόσθια όσο ράβω τα τομάρια."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-06__title_0" "ΜΙΑ ΣΥΜΜΑΧΙΑ ΣΤΗΝ ΕΡΗΜΟ"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-06_Maiden_0" "Εσείς οι δύο πάλι, τι δουλειά είχατε να διασχίσετε την Παγωμένη Έρημο;"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-06_Shen_0" "Ψάχνουμε ένα χωριό που λέγεται Χιονολίμνη. Είναι ένας φίλος μας εκεί."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-06_Maiden_1" "Το ξέρω το χωριό! Ξέρω τους πάντες εκεί!"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-06_Maiden_2" "Με λένε Ράιλαϊ. Είμαι η Φύλακας εδώ."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-06_Maiden_3" "Δουλειά μου είναι να τους ξέρω όλους. Πώς τον λένε τον φίλο σας;"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-06_Shen_1" "Ψάχνουμε ένα άπτηνο πουλί ονόματι Κέστρελ."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-06_Maiden_4" "Δεν τον έχω ακουστά."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-06_Shen_2" "Συμφώνησε να προστατέψει τους κατοίκους της Χιονολίμνης από έναν δράκο."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-06_Maiden_5" "ΔΡΑΚΟ;! Α. Ούτε αυτό το ήξερα. Θα έρθω μαζί σας, αν δε σας πειράζει."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-06_Maiden_6" "Εντάξει, τελείωσα! Ποιος θέλει το παλτουδάκι του;"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-01__title_0" "Η ΛΕΣΧΗ ΤΩΝ ΕΞΕΡΕΥΝΗΤΩΝ"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-01_Pangolier_0" "Γεια σας, κυρίες του βορρά! Γεια και στο μικρό κατοικίδιο πουλί σας!"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-01_Maiden_0" "Εε, γεια. Εσύ πάλι, ποιος στο διάολο είσαι;"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-01_Pangolier_1" "Ντόντε Πάνλιν, στη διάθεσή σας. Μήπως είδατε κατά τύχη κανένα Χαμένο Ζιγκουράτ εδώ κοντά;"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-01_Pangolier_2" "Έχω αναλάβει τη ριψοκίνδυνη αποστολή να το ξαλαφρώσω από τους τεράστιους σωρούς χρυσού του."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-01_Maiden_1" "Ώπα, για ηρέμησε, κύριε φαντασμένε. Είμαι η Φύλακας σε αυτά τα μέρη. Δεν μπορείς απλά να τριγυρνάς και να αρπάζεις πράγματα. Πολλά από αυτά τα μέρη είναι μπουντρούμια πολιτιστικής κληρονομιάς."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-01_Pangolier_3" "Κυρία μου, σας διαβεβαιώ ότι είμαι πλήρως αδειοδοτημένο μέλος της Λέσχης Εξερευνητών. Ορίστε και η κάρτα μου."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-01_Maiden_2" "Χμ."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-01_Pangolier_4" "Και η άδεια λεηλασίας μου. Πληρωμένη, όπως βλέπετε."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-01_Maiden_3" "Χμ."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-01_Pangolier_5" "Και αυτό το ζιγκουράτ ΕΙΝΑΙ στην εποχή του τώ—"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-01_Maiden_4" "Εντάξει εντάξει εντάξει, καλά. Αλλά δεν μπορείς να πάρεις ΟΛΟ τον χρυσό."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-01_Pangolier_6" "Τι; Ντροπή, αίσχος και όνειδος! Ποιος αλήτης είπε ότι θα πάρω ΟΛΟ τον χρυσό;"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-01_Maiden_5" "Εσύ. Πριν δέκα δευτερόλεπτα."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-01_Pangolier_7" "Χα! Αίσχος! Φυσικά και εννοούσα όλο το νόμιμο ΣΥΜΦΩΝΗΜΕΝΟ μερίδιο χρυσού που μου αναλογεί."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-01_Maiden_6" "Με μια μονοήμερη άδεια περιπέτειας σε ζιγκουράτ παίρνεις δέκα κύπελλα, ένα χρυσό στέμμα και μερικές χάντρες."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-01_Pangolier_8" "Γνωρίζω το όριο, κυρία μου! Δεν θα πάρω ούτε μία χάντρα παραπάνω. Σας δίνω το λόγο μου ως εξερευνητής."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-01_Maiden_7" "Δε χρειάζομαι το λόγο σου. Ερχόμαστε μαζί σου. Ελάτε παιδιά."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-01_Shen_0" "Ράιλαϊ... Παραλίγο να ψοφήσουμε απ' το κρύο πριν μια ώρα."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-01_Bakeet_0" "Ναι, είχα την εντύπωση ότι θα ανάβαμε φωτιά."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-01_Shen_1" "Θα ανάψουμε, Μπακίτ. Ανάλαβέ το χωρίς εμάς, Ράιλαϊ."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-01_Pangolier_9" "Εξαιρετικά! Οι δύο σωματοφύλακες! Η Φύλακας και ο Πανγκολιέρος! Ας ξεκινήσουμε!"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-02__title_0" "ΣΥΝΑΝΤΗΣΕΙΣ ΣΤΟ ΣΚΟΤΑΔΙ"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-02_Maiden_0" "Αυτό το σύμπλεγμα σπηλαίων θα πρέπει να μας οδηγήσει κατευθείαν στο ζιγκουράτ. Πάμε να πάρουμε τις σκατοχάντρες σου για να φύγουμε. Έχει παντού ιστούς από αράχνες εδώ πέρα."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-02_Pangolier_0" "Φοβάμαι ότι κάτι κακό κρύβεται πίσω από αυτές τις μεταξένιες ίνες, καλή μου κυρία. Αισθάνομαι πως κάποιο πλάσμα μάς παρακολουθεί από τις σκιές..."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-02_Pangolier_1" "ΕΚΕΙ! Το βλέπεις αυτό; Το θηρίο πλησιάζει!"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-02_Broodbaby_0" "Γεια! Είστε άγνωστοι; Δεν πρέπει να μιλάω σε αγνώστους."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-02_Maiden_1" "Γεια σου, μικρούλη. Είναι σπίτι οι γονείς σου;"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-02_Vizier_0" "Μπίμπιτ! Γύρνα πίσω!"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-02_Pangolier_2" "ΚΙ ΑΛΛΗ αράχνη! Μάλλον είναι η βασίλισσα του σμήνους. Παράδωσε τα κύπελλά σου, πλάσμα!"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-02_Vizier_1" "Δεν έχω κανένα κύπελλο. Και δεν είμαι αράχνη."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-02_Pangolier_3" "Ναι, αλλά είσαι γεμάτος αράχνες."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-02_Vizier_2" "Τις ΕΚΤΡΕΦΩ. Ποιοι είστε; Δεν είστε ΕΞΕΡΕΥΝΗΤΕΣ, έτσι;"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-02_Pangolier_4" "Χα χα! Το πέτυχες. Ντόντε Πάνλιν, στη διάθεσή σας. Κάνε στην άκρη τώρα! Αν δεν παραδώσεις τα κύπελλά σου ήρεμα, θα—"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-02_Silhouette_0" "Φίλιπ; Σε ποιον μιλάς; Έχουν έρθει φίλοι σου;"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-02_Vizier_3" "Ωχ όχι, θα αρχίσει πάλι..."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-03__title_0" "ΦΩΛΙΑ ΤΗΣ ΒΑΣΙΛΙΣΣΑΣ ΤΩΝ ΑΡΑΧΝΩΝ"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-03_Pangolier_0" "ΜΙΑ ΑΡΑΧΝΗ!"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-03_Broodmother_0" "ΕΝΑΣ ΕΞΕΡΕΥΝΗΤΗΣ!"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-03_Broodbaby_0" "ΕΝΑΣ ΕΞΕΡΕΥΝΗΤΗΣ ΑΑΑΑΑΑΑΑΑΑΑΑΑΑΑΑΑΑΑA"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-03_Maiden_0" "Αχ, αν είναι δυνατόν..."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-03_Broodmother_1" "Φίλιπ! Γιατί δεν με ειδοποίησες ΑΜΕΣΩΣ ότι υπάρχουν εξερευνητές στη σπηλιά μας;"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-03_Broodbaby_1" "ΘΑΝΑΤΟΣ ΣΤΟΥΣ ΕΞΕΡΕΥΝΗΤΕΣ!"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-03_Vizier_0" "ΑΥΤΟ προσπαθούσα να κάνω! Μόλις ήρθαν!"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-03_Broodmother_2" "Λοιπόν, σκότωσέ τους γρήγορα και έλα να με βοηθήσεις με τα άλλα χίλια παιδιά. Αρχίζουν να ξυπνούν από τους υπνάκους τους."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-03_Broodbaby_2" "ΘΑΝΑΤΟΣ ΣΤΟΥΣ ΕΞΕΡΕΥΝΗΤΕΣ!"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-03_Maiden_1" "Φαίνεται λίγο υπερβολική αντίδραση για μερικά κύπελλα. Στην τελική, ΕΙΝΑΙ περίοδος για πλιάτσικο. Και ΕΧΕΙ και άδεια."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-03_Pangolier_1" "Ορίστε και η κάρτα μου."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-03_Broodmother_3" "Αν ήξερες τι έχουν κάνει οι εξερευνητές σε αυτήν την οικογένεια, δεν θα μου ζητούσες ΠΟΤΕ να τους βάλω στο σπιτικό μου."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-03_Maiden_2" "Λοιπόν, εγώ είμαι η Φύλακας εδώ και δεν μου αρέσουν καθόλου αυτά που ακούω. Μπορείτε να μου πείτε με δικά σας λόγια τι συνέβη εδώ, κυρία μου;"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-03_Broodmother_4" "Φυσικά, Φύλακα! Τα πράγματα έχουν ως εξής..."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-04__title_0" "Ο ΒΕΖΙΡΗΣ ΤΗΣ ΑΠΛΗΣΤΙΑΣ"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-04_Broodmother_0" "Πριν πολλά χρόνια, ένας ιερέας–βασιλιάς, που τον αποκαλούσαν Βεζίρη της Απληστίας, έχτισε ένα τεράστιο ζιγκουράτ στην άλλη άκρη της σπηλιάς μου."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-04_Pangolier_0" "Είναι το ζιγκουράτ που ψάχνουμε! Γεμάτο με πλούτη πέρα από κάθε φαντασία! Προς ποια κατεύθυνση μπορούμε να το βρούμε, βασίλισσα των αραχνών;"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-04_Broodmother_1" "Δεν θα το βρείτε. Για αυτό το έχτισε στην άλλη πλευρά του σπιτικού μου. Ήξερε πως όποιος ψάχνει το ζιγκουράτ του θα πρέπει πρώτα να περάσει από ΕΜΕΝΑ."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-04_Broodmother_2" "Όχι ότι μου το ΖΗΤΗΣΕ, φυσικά."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-04_Broodmother_3" "Ξαφνικά, βρέθηκα μ' ένα σωρό ηλίθιους
εξερευνητές—"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-04_Pangolier_1" "Ντόντε Πάνλιν, στη διάθεσή σας."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-04_Broodmother_4" "...ηλίθιους εξερευνητές που έτρεχαν πάνω κάτω στο σπιτικό μου, ψάχνοντας να κλέψουν θησαυρούς και να σκοτώσουν τέρατα."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-04_Broodmother_5" "Ήταν πολύ επικίνδυνο περιβάλλον για να μεγαλώσω τα μικρά μου."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-04_Broodbaby_0" "Λατρεύω τον κίνδυνο!"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-04_Broodmother_6" "Ήσυχα, Μπίμπιτ, όχι, δεν σου αρέσει. Περνούσα όλη την ημέρα σκοτώνοντας εξερευνητές, με αποτέλεσμα να έχω πολύ λίγο χρόνο για να φροντίζω τα παιδιά μου."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-04_Broodmother_7" "Μιας και ο Βεζίρης της Απληστίας ευθυνόταν για όλον αυτόν τον χαμό..."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-04_Vizier_0" "Με φωνάζουν απλά Φίλιπ τώρα."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-04_Broodmother_8" "Αιχμαλώτισα τον Φίλιπ και του έδωσα μια επιλογή. Να με βοηθήσει να μεγαλώσω τα μικρά μου..."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-04_Broodmother_9" "...ή να τον τυλίξω με ιστό για να τον καταβροχθίσουν σιγά σιγά τα μωρά μου."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-05__title_0" "ΜΙΑ ΘΑΝΑΣΙΜΗ ΑΠΟΚΑΛΥΨΗ"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-05_Vizier_0" "Κοίτα, ΣΤΗΝ ΑΡΧΗ δεν μου άρεσε η ξαφνική απαγωγή μου... ούτε η φυλάκιση... ούτε και οι απειλές να με φάνε ζωντανό..."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-05_Vizier_1" "...Αλλά το παραδέχομαι. Σιγά σιγά τα αγάπησα αυτά τα μικρά τερατάκια. Έχω να πάω ΠΙΣΩ στο ζιγκουράτ χρόνια."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-05_Broodmother_0" "Δεν σου επιτρέπεται."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-05_Vizier_2" "Ούτε και το θέλω! Έχω όλα όσα χρειάζομαι εδώ."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-05_Broodmother_1" "Ωραία. Επειδή δεν μπορείς να επιστρέψεις."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-05_Pangolier_0" "Παρατήρησα ότι στη μαγευτική αφήγησή σου έκανε άλλη μια εμφάνιση το Χαμένο Ζιγκουράτ."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-05_Pangolier_1" "Μιας και είναι εγκαταλελειμμένο ούτως ή άλλως... θα σε πείραζε αν το αδειάζαμε στα γρήγορα;"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-05_Maiden_0" "*γκούχου γκούχου*"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-05_Pangolier_2" "...αν το αδειάζαμε από δέκα κύπελλα κι ένα χρυσό στέμμα. Και μερικές χάντρες, αν σου περισσεύουν."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-05_Broodmother_2" "Όχι. Αν σε αφήσουμε να φύγεις με ένα σωρό θησαυρούς..."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-05_Vizier_3" "...θα πάρουν θάρρος ΚΙ ΑΛΛΟΙ εξερευνητές να έρθουν εδώ και να κλέψουν ξανά τα τεράστια πλούτη του Χαμένου Ζιγκουράτ."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-05_Broodmother_3" "Φοβάμαι ότι η μόνη η λύση είναι ο θάνατος."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-05_Maiden_1" "Λοιπόν, αυτό είναι ένα ρίσκο που παίρνεις όταν γράφεσαι στη Λέσχη των Εξερευνητών, Ντόντε. Καλή τύχη και στους δυο σας. Τα λέμε αργότερα."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-05_Broodmother_4" "ΚΑΙ για τους δύο σας."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-06__title_0" "ΜΙΑ ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΕΠΙΘΥΜΙΑ"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-06_Pangolier_0" "Αν το 'χει η μοίρα μου να με καταβροχθίσουν χιλιάδες αράχνες, μπορείς να εκπληρώσεις την τελευταία επιθυμία ενός καταδικασμένου;"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-06_Vizier_0" "Ακούω."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-06_Pangolier_1" "Άσε με να δω τα τεράστια πλούτη του Χαμένου Ζιγκουράτ πριν πεθάνω."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-06_Vizier_1" "Με τίποτα."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-06_Pangolier_2" "Τα λόγια σου μαχαίρι στην καρδιά μου, κύριε. Μπορείς τουλάχιστον να μου τα ΠΕΡΙΓΡΑΨΕΙΣ;"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-06_Vizier_2" "Φυσικά. Είναι ένα σπηλαιώδες θησαυροφυλάκιο, τόσο τεράστιο που οι τοίχοι χάνονται στον ορίζοντα."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-06_Pangolier_3" "Ναι... ΝΑΙ..."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-06_Vizier_3" "Και το ύψος τους φτάνει σε θεόρατα ταβάνια, με σωρούς από μαγνήτες."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-06_Pangolier_4" "Χρυσούς μαγνήτες;"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-06_Vizier_4" "Όχι, σιδηρομαγνητικά μέταλλα. Σίδηρος, κοβάλτιο, νικέλιο..."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-06_Maiden_0" "Πλάκα μου κάνεις. Ήρθαμε ως εδώ για μαγνήτες;"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-06_Vizier_5" "Ως εκεί που φτάνει το μάτι!"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-07__title_0" "Ο ΧΑΜΕΝΟΣ ΘΗΣΑΥΡΟΣ"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-07_Maiden_0" "Γιατί δεν είπες στον κόσμο τι ήταν αυτός ο «θησαυρός»;"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-07_Vizier_0" "Επειδή οι εξερευνητές θα πάθαιναν αμόκ απληστίας!"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-07_Maiden_1" "Κανένας δεν θέλει μαγνήτες."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-07_Vizier_1" "Όλοι θέλουν μαγνήτες!"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-07_Broodmother_0" "Όλα αυτά τα χρόνια, πότε δεν σκέφτηκα να ρωτήσω τι ΕΙΝΑΙ αυτός ο θησαυρός. Φίλιπ, είναι ΑΠΛΑ μαγνήτες;"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-07_Vizier_2" "Όσους μαγνήτες τραβάει η ψυχούλα σου!"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-07_Maiden_2" "Δηλαδή έναν;"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-07_Broodmother_1" "Αν σας αφήσω να φύγετε, υπόσχεστε να πείτε σε ΚΑΘΕ εξερευνητή στα βασίλεια ότι τα τεράστια πλούτη του Χαμένου Ζιγκουράτ είναι απλά μαγνήτες;"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-07_Pangolier_0" "Απ' άκρη σ' άκρη."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-07_Broodmother_2" "Μαγνήτες. Τι στον @#$%, Φίλιπ;"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-01__title_0" "ΟΡΕΙΝΑ ΜΟΝΟΠΑΤΙΑ"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-01_Maiden_0" "Όλοι οι ντόπιοι χρησιμοποιούν αυτά τα ορεινά μονοπάτια για να μετακινηθούν. Μόνο οι τουρίστες κι οι μεθυσμένοι είναι τόσο χαζοί που χάνονται στην Παγωμένη Έρημο. Χωρίς παρεξήγηση."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-01_Shen_0" "Δεν παρεξηγούμαστε, Ράιλαϊ. Είμαστε εξαιρετικά ευγνώμονες για τη διάσωσή μας. Ελπίζω η Χιονολίμνη να μη σε βγάζει πολύ απ' τον δρόμο σου."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-01_Maiden_1" "Όχι όχι. Κι εγώ εκεί πάω έτσι κι αλλιώς. Τουλάχιστον τώρα που έμαθα για τον δράκο."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-01_Bakeet_0" "Είναι συνηθισμένο φαινόμενο οι δράκοι στην Icewrack;"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-01_Maiden_2" "Όχι, αν περνάει από το χέρι μου. Απαίσια πλάσματα με μεγάλα δόντια. Πριν μερικά χρόνια είχαμε μια εμφάνιση."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-01_Maiden_3" "Θα την έδιωχνα, αλλά αποδείχθηκε γλυκούλα. Είναι το είδος δράκου που κάθεται ήσυχα και διαβάζει βιβλία."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-01_Maiden_4" "Κάτι μου λέει ότι δεν θα είμαστε το ίδιο τυχεροί για δεύτερη φορά."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-02__title_0" "ΑΝΤΑΜΩΜΑ ΣΤΗ ΧΙΟΝΟΛΙΜΝΗ"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-02_Bakeet_0" "ΚΕΣΤΡΕΛ!"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-02_Kestrel_0" "ΜΠΑΚΙΤ; Τι στο δαίμονα κάνεις εσύ στην Icewrack;"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-02_Kestrel_1" "Και γιατί έφερες μια ΓΑΛΑΖΟΑΙΜΑΤΗ μαζί σου;"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-02_Bakeet_1" "Από ΄δω η Πριγκίπισσα Σεν! Μην ανησυχείς όμως, δεν είναι μια τρελή, διαβολική–για ένα λεπτό, πού είναι οι άλλοι;"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-02_Kestrel_2" "Μόνο εγώ και ο Γκράλα είμαστε εδώ."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-02_Gralla_0" "*γκρρρρ*"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-02_Bakeet_2" "Γεια σου, Γκράλα. Όχι, εννοώ τον ΣΤΡΑΤΟ, Κέστρελ. Πού είναι όλοι οι Καζουράι;"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-02_Shen_0" "Νομίζω ότι αυτό που προσπαθεί να σου πει, πουλάκι..."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-02_Shen_1" "...είναι ότι δεν ΥΠΑΡΧΕΙ στρατός Καζουράι."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-02_Kestrel_3" "Σωστά, γαλαζοαίματη. Αν είσαι εδώ για να κομπάσεις, κάν' το γρήγορα και φύγε."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-02_Kestrel_4" "Ο Γκράλα και εγώ έχουμε ένα χωριό να προστατέψουμε."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-03__title_0" "Η ΜΟΙΡΑ ΤΩΝ ΚΑΖΟΥΡΑΪ"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-03_Bakeet_0" "Τι συνέβη στους Καζουράι; Χρειαζόμαστε στρατό για να κατατροπώσουμε την Ιμπίρια!"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-03_Kestrel_0" "ΕΙΧΑΜΕ στρατό, φιλαράκι. Τους εκπαιδεύσαμε, τους κάναμε στρατιώτες και η Ιμπίρια μας κατατρόπωσε παρ' όλα αυτά, θυμάσαι;"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-03_Kestrel_1" "Με ξέρεις από μικρό παιδί, φίλε μου. Δεν είμαι στρατηγός. Δεν ήθελα ΤΙΠΟΤΑ από όλα αυτά."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-03_Kestrel_2" "Οι Άπτηνοι χρειάζονταν έναν ήρωα και ο Κράου πίστευε ότι ήμασταν εμείς. Όλοι στο Μεσοθύρι το πίστευαν."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-03_Kestrel_3" "Με εμπιστεύτηκαν να εκπαιδεύσω έναν στρατό για να πολεμήσει την Ιμπίρια... και το μόνο που κατάφερα ήταν να σκοτωθούν τόσα παιδιά."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-03_Kestrel_4" "Δεν θέλω να πεθάνει κανένας άλλος εξαιτίας μου.
Αν είναι να βοηθήσω κόσμο, καλύτερα να το κάνω μόνος μου."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-03_Bakeet_1" "Και ο Γκράλα;"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-03_Kestrel_5" "Ο Γκράλα έχει πάνω του δέκα μαχαιριές, καμιά δεκαριά βέλη και ένα δόντι δράκου μπηγμένα μέσα του. Αν ήταν να πεθάνει θα το είχε κάνει μέχρι τώρα."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-03_Gralla_0" "*σνιφ*"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-04__title_0" "ΕΝΑ ΦΟΡΤΙΟ ΣΕ ΚΛΟΥΒΙ"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-04_Shen_0" "Κέστρελ, αν δεν θέλεις να είσαι πλέον ο ηγέτης των Καζουράι, είναι δική σου επιλογή."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-04_Shen_1" "Αλλά εξακολουθούμε να ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΣΤΕ στρατό. Είτε το πιστεύεις είτε όχι, η αδερφή μου ΜΠΟΡΕΙ να νικηθεί."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-04_Kestrel_0" "Ώπα ώπα ώπα ώπα. Η Ιμπίρια είναι ΑΔΕΡΦΗ σου;"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-04_Shen_2" "Ναι. Και αν πιστεύεις ότι λέρωσες τα χέρια σου με αίμα προσπαθώντας να τη ΡΙΞΕΙΣ από τον θρόνο..."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-04_Shen_3" "...σε διαβεβαιώνω ότι θα πεθάνουν ΑΜΕΤΡΗΤΟΙ ακόμα, αν την αφήσουμε να παραμείνει."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-04_Shen_4" "Έχουμε μια ΕΥΚΑΙΡΙΑ, Κέστρελ. Μπορούμε να τη διώξουμε από την Skywrath μια και καλή. Πού είναι οι Καζουράι;"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-04_Kestrel_1" "Αποφάσισα να διαλυθούν μετά την ενέδρα. Τους ανάγκασα να επιστρέψουν στις οικογένειές τους στη Skywrath."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-04_Kestrel_2" "Μερικοί δεν πήγαν. Είχαν περάσει τη ζωή τους πολεμώντας. Προτιμούσαν να πεθάνουν παρά να σταματήσουν. Πήγαν νότια με τον Κράου."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-04_Kestrel_3" "Οι υπόλοιποι... πήγαν σπίτι."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-04_Kestrel_4" "Λυπάμαι, πριγκίπισσα. Διάλεξες να κυνηγήσεις λάθος πουλί."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-05__title_0" "Ο ΕΞΟΡΙΣΤΟΣ ΤΗΣ ICEWRACK"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-05_Shen_0" "Πρέπει να επιστρέψεις μαζί μας, Κέστρελ. Πρέπει να πείσουμε τους Καζουράι να ενωθούν ξανά."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-05_Shen_1" "Θα πολεμήσουν αν πιστεύουν ότι μπορούμε να ΚΕΡΔΙΣΟΥΜΕ."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-05_Kestrel_0" "Μόνο που ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΝ να κερδίσουν, πριγκίπισσα. Δεν το καταλαβαίνεις; Χάσαμε. ΤΕΛΕΙΩΣΕ."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-05_Shen_2" "Αν θέλεις να κρυφτείς εδώ, ΕΝΤΑΞΕΙ. Αλλά μην απατάσαι ότι τελείωσε. Από τις πράξεις σου εξακολουθούν να σκοτώνονται πολλοί, είτε επιλέγεις να είσαι εδώ ή όχι."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-05_Shen_3" "Η Ιμπίρια φερόταν πάντα άσχημα στους Άπτηνους. Αλλά κυρίως τους αγνοούσε.
Δεν άξιζαν την περιφρόνησή της."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-05_Shen_4" "Όταν εσύ και ο Κράου σχηματίσατε τους Καζουράι, την κάνατε να δει τους Άπτηνους ως κάτι άλλο... ως ΑΠΕΙΛΗ."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-05_Shen_5" "Δεν έχασες τον πόλεμο και αποσύρθηκες με χάρη. Έχασες μια μάχη. Ο πόλεμος που ξεκίνησες συνεχίζεται."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-05_Shen_6" "Είτε σου αρέσει είτε όχι, είτε ΣΥΜΜΕΤΕΧΕΙΣ είτε όχι, αυτή η ιστορία φτάνει στο τέλος της."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-05_Shen_7" "Κέστρελ. Γίνε μέρος της."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-06__title_0" "Η ΦΥΛΑΚΑΣ ΤΟΥ ΒΟΡΡΑ"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-06_Kestrel_0" "Δεν μπορώ να φύγω έτσι απλά. Ο Γκράλα κι εγώ είμαστε οι μόνοι που συγκρατούμε τον δράκο για να μην τους σκοτώσει όλους."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-06_Shen_0" "Κέστρελ... Ήδη χάσαμε εβδομάδες για να φτάσουμε εδώ. Λογικά ο Ντραγκόνους θα έχει ήδη γυρίσει με τον Κράου και τον στρατό του. Η μάχη για τη Skywrath μπορεί να έχει ξεκινήσει."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-06_Shen_1" "Δεν έχουμε χρόνο να—"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-06_Maiden_0" "Περίμενε, έχω μια πρόταση."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-06_Shen_2" "..."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-06_Maiden_1" "Τι λέτε να ΒΡΟΥΜΕ χρόνο; Ένας δράκος ΔΟΛΟΦΟΝΕΙ τον λαό. Τον ΔΙΚΟ ΜΟΥ λαό."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-06_Maiden_2" "Και αντί να τον σκοτώσεις, τον εξαγρίωσες. Που ακούγεται σαν να είναι συχνό φαινόμενο με εσάς τους χαζούληδες, εδώ που τα λέμε, αλλά δε με αφορά."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-06_Maiden_3" "Αυτό που με ΑΦΟΡΑ είναι οι ζωές των χωρικών. Θέλετε να φύγετε για να βοήθησετε το λαό ΣΑΣ; Τέλεια."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-06_Maiden_4" "Αλλά ΚΑΝΕΝΑΣ δε θα φύγει μέχρι να σκοτώσουμε αυτόν τον
#@$&μένο δράκο."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-07__title_0" "Ο ΔΡΑΚΟΣ ΤΟΥ ΓΚΟΡΟΝΤ"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-07_Maiden_0" "Πού ζει λοιπόν αυτός ο δράκος;"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-07_Kestrel_0" "Κανείς δεν ξέρει σίγουρα. Έρχεται τη νύχτα, τρώει μερικούς χωρικούς και φεύγει."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-07_Kestrel_1" "Ερχόταν κάθε βράδυ μέχρι που ήρθαμε με τον Γκράλα. Αντισταθήκαμε κάπως και σταμάτησε να έρχεται."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-07_Kestrel_2" "Μπορεί να τον τρομάξαμε για τα καλά, αλλά αμφιβάλλω. Μάλλον κάνει διάλειμμα μέχρι να πεινάσει αρκετά για να προσπαθήσει να επιτεθεί ξανά."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-07_Maiden_1" "Ευκολάκι λοιπόν! Είμαστε ΠΕΝΤΕ και είναι ένας! Θα περιμένουμε μέχρι να επιστρέψει, έπειτα θα συνεργαστούμε και θα ΜΑΧΑΙΡΩΣΟΥΜΕ ΜΑΧΑΙΡΩΣΟΥΜΕ ΜΑΧΑΙΡΩΣΟΥΜΕ ΜΑΧΑΙΡΩΣΟΥΜΕ ΜΑΧΑΙΡΩΣΟΥΜΕ!"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-07_Shen_0" "Μπορεί να περάσουν μήνες μέχρι να επιστρέψει. Δεν έχουμε τόσο πολύ χρόνο. Πρέπει να υπάρχει κάποιος τρόπος να εντοπίσουμε το σπιτικό του και να τελειώνουμε."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-07_Maiden_2" "Για κάτσε! Ξέρω ποιον μπορούμε να ρωτήσουμε!"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-07_Maiden_3" "Αν κάποιος ξέρει από δράκους, είναι ΑΛΛΟΙ δράκοι. Και ΞΕΡΩ πού είναι ένας ΑΛΛΟΣ δράκος. Ας πάμε να τη ΡΩΤΗΣΟΥΜΕ!"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-07_Bakeet_0" "Δεν θα υπάρχει πρόβλημα, αν πάμε έτσι απρόσκλητοι;"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-07_Maiden_4" "Α όχι! Μπουκάρω όλη την ώρα, δεν την πειράζει καθόλου!"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-01__title_0" "ΦΩΤΙΑ ΣΤΟ ΒΟΥΝΟ"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-01_Bakeet_0" "Θα έπρεπε να καίγεται έτσι εκείνο το βουνό;"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-01_Maiden_1" "Ώπα! Όχι, δεν θα έπρεπε με ΤΙΠΟΤΑ να καίγεται έτσι. Αλλά νομίζω ότι ξέρω ποιος το προκάλεσε."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-01_Maiden_2" "Υπάρχει μόνο ΜΙΑ γυναίκα στα βασίλεια που θα ήταν τόσο κακιά και καταστροφική, απλά για να τραβήξει την προσοχή μου."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-01_Maiden_3" "Η Λίνα. Η ηλίθια αδερφή μου."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-01_Shen_0" "Δεν φαίνεται να τα πάτε και πολύ καλά μεταξύ σας."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-01_Maiden_4" "Τι; Όχι, την αγαπώ πολύ, είναι η αδερφή μου. Απλά είναι ηλίθια και τη μισώ μερικές φορές."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-01_Shen_1" "Όχι ότι με αφορά, αλλά έκανε τόσο δρόμο απλά για να σου μιλήσει. Δεν θα 'ταν καλό να συμφιλιωθείτε;"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-01_Maiden_5" "Σωστά. Ούτε εμένα με αφορά, αλλά η αποστολή μας δεν είναι να ΣΚΟΤΩΣΟΥΜΕ την αδερφή σου;"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-01_Shen_2" "Έχεις δίκιο. Οπότε θα ανέβουμε στην κορυφή εκείνου του βουνού για να πλακώσουμε την αδερφή σου."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-01_Maiden_6" "Όχι. Θα ανέβουμε στο βουνό και θα ακούσουμε τι έχει να πει."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-01_Maiden_7" "Και μετά θα πει κάτι προσβλητικό και θα κατηγορήσει εμένα που δεν μας μιλάνε ποτέ οι γονείς μας και ΤΟΤΕ θα την πλακώσουμε."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-02__title_0" "ΚΑΜΜΕΝΕΣ ΓΕΦΥΡΕΣ"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-02_Geraldus_0" "Έι, χιονονιφάδα μου! Ευχαριστώ που ήρθες. Ήξερα ότι με τη φωτιά θα τραβούσα την προσοχή σου."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-02_Maiden_0" "Μπαμπά;"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-02_Maiden_1" "Νόμιζα ότι ήσουν η Λίνα! Δεν έχεις δυνάμεις φωτιάς! Πώς έβαλες φωτιά σε όλη την κορυφή του βουνού;"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-02_Geraldus_1" "Ουφ, δεν ήταν εύκολο. Είναι ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ δύσκολο να ανάψει κανείς φωτιά εδώ πάνω."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-02_Bakeet_0" "Το ξέρουμε."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-02_Geraldus_2" "Αλλά μετά βρήκα ένα άλσος από παντόδεντρα εκεί πέρα και πήρε φωτιά ΓΙΑ ΠΛΑΚΑ."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-02_Maiden_2" "Έκαψες ένα ολόκληρο ΑΛΣΟΣ ΑΠΟ ΠΑΝΤΟΔΕΝΤΡΑ; Μπαμπά, είμαι η Φύλακας εδώ, δεν μπορείς να το κάνεις αυτό. Υπάρχει μόνο ένα σε όλη την Icewrack και είναι θαμμένη μια κυρά εκεί. Ένα ξωτικό που ονομάζεται—"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-02_Geraldus_3" "Νιφάδα μου, σου υπόσχομαι ότι θα φυτέψω ένα ολόκληρο δάσος γεμάτο με νεκρές γυναίκες, αλλά άκουσέ με για λίγο. Χρειάζομαι τη βοήθειά σου. Υπάρχουν κάποιοι άνθρωποι που με ψάχνουν, και–"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-02_DebtCollectors_0" "Γεράλδε Μουν. Είμαστε οι Συλλέκτες."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-02_DebtCollectors_1" "Ήρθαμε εκ μέρους της οικογένειας Ντράγκα της Λευκής Σπείρας."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-02_Geraldus_4" "Γεια σας παιδιά! Α τι χαρά που σας συνάντησα τυχαία! Ήμουν στο δρόμο για τη Λευκή Σπείρα, για να ΠΛΗΡΩΣΩ τους Ντράγκα!"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-02_Lina_0" "Ενδιαφέρον. Επειδή οι Συλλέκτες σε ακολουθούν από τότε που ΕΦΥΓΕΣ από τη Λευκή Σπείρα, πριν έξι μέρες."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-02_Lina_1" "Το ξέρω επειδή εγώ ακολουθώ ΑΥΤΟΥΣ."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-02_Lina_2" "Γεια σου, πατέρα."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-03__title_0" "Η ΑΠΟΚΑΛΥΨΗ ΤΗΣ ΑΛΗΘΕΙΑΣ"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-03_Maiden_0" "Μπαμπά; Τι στο καλό συμβαίνει; Γιατί σε κυνηγούν οι Συλλέκτες;"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-03_Lina_0" "Επειδή ο πατέρας μας έκλεψε χρήματα από τη μαφία των λιτς."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-03_Maiden_1" "Τη μαφία των ΛΙΤΣ; Είναι η ΧΕΙΡΟΤΕΡΗ μαφία!"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-03_DebtCollectors_0" "Έχει δίκιο. Εργαζόμαστε για όλες τις οικογένειες στη Λευκή Σπείρα και οι Ντράγκα είναι πράγματι οι χειρότεροι."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-03_Maiden_2" "Ναι. Ξέρει η–"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-03_DebtCollectors_1" "Δηλαδή, αν εννοείς «χειρότεροι» από άποψη του πόσο σκληροί είναι. Έτσι το—"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-03_Maiden_3" "Ναι ναι ναι, έτσι το εννοούσα. Ξέρει η ΜΑΜΑ για αυτό;"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-03_Lina_1" "Τα χρέη από τον τζόγο της μαμάς προσπαθεί να ξεπληρώσει, Ράιλαϊ."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-03_Lina_2" "Φαίνεται ότι οι γονείς μας δεν ήταν ειλικρινείς για ΠΟΛΛΑ πράγματα που μας συνέβησαν ως παιδιά."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-03_Geraldus_0" "Βασικά, δεν ξέρω τίποτα για—"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-03_Lina_3" "Μου είπες ότι έκαψα το ΣΠΙΤΙ μας. Για αυτό έπρεπε να φύγουμε από την πόλη μέσα στη νύχτα, θυμάσαι;"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-03_Geraldus_1" "Α, ναι. Υπάρχει μια απόλυτα λογική εξήγηση για αυτό."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-03_Lina_4" "Η οποία είναι;"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-03_Geraldus_2" "Έπρεπε να σκηνοθετήσω τους θανάτους μας. Χμ. Όταν το λέω έτσι δεν ακούγεται καλό."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-03_Maiden_4" "Και εκείνη τη φορά που είπες ότι πάγωσα όλα τα σπαρτά και έπρεπε να φύγουμε από την πόλη; Πάλι μέσα στη νύχτα, τώρα που το σκέφτομαι;"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-03_Geraldus_3" "Αυτό δεν ήταν ψέμα. ΟΝΤΩΣ πάγωσες τα σπαρτά. Έπρεπε να σε κρατάω κοντά τους όλο το βράδυ. Ασφαλιστική απάτη. Πάλι ακούγεται χειρότερο από ό,τι πρέπει."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-03_Lina_5" "Ήμασταν παιδιά! Μας ξεγέλασες!"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-03_Geraldus_4" "Σίγουρα. Ναι. Αλλά κατά βάθος... πάντα ήξερα ότι θα με ευχαριστήσετε αργότερα."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-03_Lina_6" "ΔΕΝ σε ευχαριστούμε!"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-03_Geraldus_5" "Θέλω να πω... ξέρετε, αργότερα από τώρα."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-04__title_0" "ΜΙΑ ΠΡΟΣΦΟΡΑ ΠΟΥ ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΑΡΝΗΘΕΙ"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-04_DebtCollectors_0" "Νομίζω ότι έγινε μια παρεξήγηση. Δεν σε ακολουθούμε για τα ΧΡΗΜΑΤΑ, κύριε Μουν."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-04_DebtCollectors_1" "Το ποσό είναι... ανυπολόγιστο. Δεν θα μπορούσες να μας ξεπληρώσεις ούτε σε ΧΙΛΙΕΣ ζωές."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-04_DebtCollectors_2" "Το ξέρουμε. Εξετάσαμε το ενδεχόμενο να σε βάλουμε να δουλεύεις μέχρι να πεθάνεις και να σε αναστήσουμε χίλιες φορές."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-04_Geraldus_0" "Θα σας ξεπλήρωνα."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-04_DebtCollectors_3" "Ησυχία. Θέλουμε να σου προσφέρουμε μια δουλειά."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-04_DebtCollectors_4" "Με κάποιον τρόπο κατάφερες να κλέψεις τεράστια ποσά από κάθε εγκληματική οργάνωση στη Λευκή Σπείρα. Μας έκλεψες με τρόπους που δεν μπορεί καν να φανταστεί κανείς."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-04_Geraldus_1" "Ευχαριστώ για τα καλά σου λόγια."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-04_DebtCollectors_5" "Σιωπή. Οι εργοδότες μας θέλουν να σε προσλάβουν ως σύμβουλο απατών."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-04_Geraldus_2" "Θεέ μου, δεν ξέρω."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-04_DebtCollectors_6" "Ή θα μπορούσαμε να σε σκοτώσουμε χίλιες φορές."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-04_Geraldus_3" "Κορίτσια, χάρηκα που σας είδα ξανά. Μη ξεχάσετε να στείλετε κανένα γράμμα στη μαμά σας, εντάξει; Εντάξει παιδιά, πάμε."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-05__title_0" "ΕΠΙΔΙΟΡΘΩΣΗ ΣΠΑΣΜΕΝΩΝ ΔΕΣΜΩΝ"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-05_Lina_0" "Τόσο καιρό είχαμε αποξενωθεί από την οικογένειά μας... και μεταξύ μας, Ράιλαϊ..."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-05_Lina_1" "...επειδή κατηγορούσε η μία την άλλη για τη διάλυση της οικογένειάς μας."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-05_Maiden_0" "Και έφταιγαν εξαρχής ο μπαμπάς κι η μαμά! Πω πω!"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-05_Lina_2" "Ακριβώς, αγαπημένη μου αδερφή. Δεν υπάρχει ΟΥΣΙΑΣΤΙΚΟΣ λόγος να μισούμε η μία την άλλη."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-05_Maiden_1" "Πω πω."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-05_Maiden_2" "..."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-05_Maiden_3" "Την αγαπημένη μου κούκλα την ΕΚΑΨΕΣ όμως."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-05_Lina_3" "Επειδή πάγωσες το ΚΕΦΑΛΙ μου!"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-05_Maiden_4" "Το κεφάλι σου είχε ΠΙΑΣΕΙ ΦΩΤΙΑ!"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-05_Lina_4" "Το κεφάλι μου ΠΑΝΤΑ φλέγεται! ΑΥΤΟ ΚΑΝΕΙ ΤΟ ΚΕΦΑΛΙ ΜΟΥ!"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-05_Maiden_5" "Χμφ."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-05_Lina_5" "*αναστεναγμός* Ίσως είναι πολύ νωρίς για να προσπαθήσουμε να γίνουμε φίλες."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-05_Lina_6" "Αλλά θα ήθελα πάρα πολύ αν γίνεται να σταματήσουμε να είμαστε ΕΧΘΡΟΙ, Ράιλαϊ."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-05_Maiden_6" "...Σύμφωνες. Μήπως να αγκαλιαστούμε; Νιώθω ότι μια αγκαλιά θα ταίριαζε εδώ."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-05_Lina_7" "Φυσικά και όχι. Θα σε αποτέφρωνα εντός δευτερολέπτων."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-05_Maiden_7" "ΤΙ; Θα έσβηνα αμέσως τις φλόγες σου και θα σε ΠΑΓΩΝΑ! Και το ξέρεις!"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-05_Lina_8" "Ας μην ξαναρχίσουμε. Εις το επανιδείν, αδερφούλα."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-05_Maiden_8" "Εντάξει. Αλλά πριν φύγεις, εγώ... εγώ..."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-05_Lina_9" "...Ναι;"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-05_Maiden_9" "Θα έσβηνα αμέσως τις φλόγες σου και θα σε πάγωνα."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-05_Lina_10" "Αντίο, Ράιλαϊ."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-01__title_0" "ΜΥΣΤΗΡΙΟ ΣΤΑ ΒΟΥΝΑ"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-01_Maiden_0" "Αφού είμαστε που είμαστε εδώ πάνω, πρέπει να ελέγξω κάτι. Θα σας πείραζε αν κάναμε μια παράκαμψη σε εκείνα τα βουνά;"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-01_Bakeet_0" "Σε εκείνα τα βουνά ΠΕΡΑ μακριά;"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-01_Maiden_1" "Όχι, στα βουνά πίσω από αυτά. Μετά βίας τα βλέπεις."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-01_Shen_0" "Ράιλαϊ, δεν έχουμε πολύ χρόνο."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-01_Maiden_2" "Το ξέρω! Ειλικρινά δεν καταλαβαίνω γιατί σπαταλάμε τόσο χρόνο συζητώντας το, ενώ θα είχαμε ήδη φτάσει στα μισά του πρώτου βουνού αν σπριντάραμε."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-01_Maiden_3" "Πάμε, θα σας τα πω στο δρόμο!"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-01_Bakeet_1" "Αλήθεια θα πρέπει να τρέχουμε σε όλη τη διαδρομή;"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-01_Maiden_4" "Όχι δεν θα τρέχουμε. Θα σπριντάρουμε. Είναι σαν γρήγορα τινάγματα. Πήγαινε όσο πιο γρήγορα μπορείς, όσο περισσότερο μπορείς και μετά ξεκουράσου κάνα δυο δευτερόλεπτα."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-01_Maiden_5" "Και μετά ΜΠΑΜ! Κι άλλο σπριντάρισμα! Πάμε, χελώνες, όποιος φτάσει τελευταίος είναι ηλίθιος!"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-01_Bakeet_2" "Πριγκίπισσα; Θα πρέπει στα αλήθεια να...;"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-01_Shen_1" "Θα της μιλήσω."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-02__title_0" "ΜΙΑ ΣΥΖΗΤΗΣΗ ΣΕ ΒΑΘΟΣ"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-02_Maiden_0" "Πρέπει απλά να ελέγξω ένα τοπικό μνημείο στα Φράγματα που αποκαλείται η Απύθμενη Μαύρη Λίμνη."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-02_Bakeet_0" "Πωωω! Μια απύθμενη λίμνη."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-02_Maiden_1" "Δεν είναι στα αλήθεια απύθμενη."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-02_Bakeet_1" "Αχά. Πόσο βαθιά είναι;"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-02_Maiden_2" "Δεν ξέρω. Δεν έχει φτάσει ποτέ κανένας στον πάτο."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-02_Bakeet_2" "Αλλά–"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-02_Shen_0" "Άστο. Και γιατί είπαμε ελέγχουμε ξανά τη σχεδόν απύθμενη μαύρη λίμνη;"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-02_Maiden_3" "Λοιπόν, τα πράγματα έχουν ως εξής..."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-03__title_0" "Η ΑΒΥΣΣΟΣ ΤΟΥ ΓΗΤΕΥΤΗ"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-03_Maiden_0" "Μια φορά και έναν καιρό υπήρχε ένας μάγος του πάγου που ζούσε σε αυτά τα μέρη. Κατέλαβε όλα τα βασίλεια της Icewrack."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-03_Maiden_1" "Ήταν απαίσιος τύπος, δεν πιστεύω να τον συμπαθούσε κανένας. Τέλος πάντων, μαζεύτηκαν μερικοί μάγοι και τον ξεπάστρεψαν."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-03_Maiden_2" "Τον έδεσαν έπειτα με μαγεμένο σκοινί και με μερικά μαγικά βάρη..."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-03_Maiden_3" "Ή βασικά όχι. Ίσως τα βάρη να μην ήταν μαγικά, απλά ήταν βαριά. Όπως και να 'χει, τον μετέφεραν πάνω στα Φράγματα και τον έριξαν σε αυτήν την απύθμενη μαύρη λίμνη."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-03_Maiden_4" "Και έτσι καθάρισαν, σωστά; Μόνο που, όπως είπα, η λίμνη δεν ήταν ΣΤΑ ΑΛΗΘΕΙΑ απύθμενη."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-03_Bakeet_0" "Πω πω. Οπότε έπιασε πάτο;"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-03_Maiden_5" "Όχι, νομίζω ότι βυθιζόταν για έναν χρόνο και μετά πιάστηκε από ένα κλαδί ή κάτι τέτοιο. Τέλος πάντων, δεν κατάφερε μόνο να δραπετεύσει αυτός ο μάγος, αλλά η λίμνη τον έκανε ΑΚΟΜΑ πιο ισχυρό!"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-03_Bakeet_1" "Ω Θεέ μου. Και θέλεις να πάμε να τον ΠΟΛΕΜΗΣΟΥΜΕ;"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-03_Maiden_6" "Μπα, είναι μοναχικός τύπος. Απλά πρέπει να δω αν η πινακίδα μου είναι ακόμα εκεί."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-04__title_0" "ΜΙΑ ΑΝΗΣΥΧΗΤΙΚΗ ΑΝΑΚΑΛΥΨΗ"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-04_Maiden_0" "Το ήξερα! Κάποιος έριξε την πινακίδα μου!"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-04_Shen_0" "Γράφει... «ΜΗΝ ΡΙΧΝΕΤΕ ΜΑΓΟΥΣ ΜΕΣΑ»..."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-04_Shen_1" "...«ΑΠΛΑ ΤΟΥΣ ΚΑΝΕΙ ΙΣΧΥΡΟΤΕΡΟΥΣ»..."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-04_Shen_2" "....«ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΑΠΥΘΜΕΝΗ»."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-04_Maiden_1" "Δε μπορείς να φανταστείς πόσα άτομα έχω σταματήσει πριν ρίξουν εκεί μέσα μάγους του πάγου. Κάτσε να βρω μια πέτρα για να καρφώσω ξανά την πινακίδα."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-04_Bakeet_0" "Ράιλαϊ, μπορώ να ρίξω μια πέτρα μέσα στη λίμνη;"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-04_Maiden_2" "Ουφ, δεν ξέρω. Μπορεί να είναι πολύ επικίνδυνος πελάτης αν τον ξυπνήσουμε, Μπακίτ. Καλύτερα ρίξε μόνο μία."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-04_Bakeet_1" "Εντάξει!"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-04_Shen_3" "Ίσως δεν θα έπρεπε—"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-04__popup_0" "ΠΛΑΤΣ"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-04_Lich_0" "Ποιος τολμάει να ταράξει την Απύθμενη Μαύρη Λίμνη μου;"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-04_Bakeet_2" "Ααα!"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-05__title_0" "ΠΙΝΑΚΙΔΑ ΤΗΣ ΕΡΙΔΟΣ"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-05_Lich_0" "Γιατί ταράξατε την Απύθμενη Λίμνη μου;"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-05_Maiden_0" "Δεν είναι ΣΤΑ ΑΛΗΘΕΙΑ–"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-05_Lich_1" "Έχει αρκετό βάθος που είναι ουσιαστικά απύθμενη. Το ξέρω από πρώτο χέρι. Βυθιζόμουν για χρόνια."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-05_Maiden_1" "Ώχου, σταμάτα να υπερβάλλεις. Έπεφτες για ΕΝΑΝ χρόνο. Πρέπει να είσαι ο διαβολικός μάγος του πάγου."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-05_Lich_2" "Ο «διαβολικός μάγος του πά»... Είμαι ο μάγος-λιτς Εθρέιν, η μάστιγα της Icewrack και ο κάτοχος του Sinister Gaze. Γιατί ταράξατε την απύθμενη λίμνη μου;"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-05_Maiden_2" "Δεν είναι ΔΙΚΗ ΣΟΥ μόνο και μόνο επειδή πέθανες μέσα της."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-05_Lich_3" "Ναι, είναι. Γιατί την ταράζεις; Και εμένα. Γιατί μας ταράζεις;"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-05_Maiden_3" "Απλά περάσαμε για να σιγουρευτούμε ότι η πινακίδα μου ήταν ακόμα στη θέση της. Και δεν ήταν. ΚΑΠΟΙΟΣ την είχε ρίξει."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-05_Lich_4" "ΕΣΥ ΕΙΣΑΙ αυτή που βάζει συνέχεια αυτή τη βλακωδέστατη πινακίδα; Έχω ρίξει ΔΕΚΑΔΕΣ τέτοιες στην απύθμενη λίμνη μου."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-05_Maiden_4" "ΔΕΝ... είναι... ΑΠΥΘΜΕΝΗ!"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-05_Lich_5" "Ουσιαστικά... ΕΙΝΑΙ!"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-05_Maiden_5" "Εντάξει, κύριε Απύθμενε. Μάντεψε τι θα κάνει το πόδι μου στον πάτο σου όταν—"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-05_Shen_0" "Περιμένετε!"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-06__title_0" "ΣΥΜΦΙΛΙΩΣΗ ΣΤΗ ΛΙΜΝΗ"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-06_Shen_0" "Περιμένετε! Πριν αρχίσετε να μαλώνετε εσείς οι δύο..."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-06_Shen_1" "Εθρέιν. Υποθέτω ότι δεν θέλεις να εισβάλλουν ΑΛΛΟΙ μάγοι-λιτς στην Απύθμενη Μαύρη Λίμνη σου;"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-06_Lich_0" "Στη ΔΙΚΗ ΜΟΥ Απύθμενη Μαύρη Λίμνη; Είναι η πηγή της δύναμής μου!"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-06_Lich_1" "Θα τους ΚΑΤΕΣΤΡΕΦΑ! Θα τους κάρφωνα στα μάτια με παγωμένες σπείρες αν ΠΛΗΣΙΑΖΑΝ στην κατ' ουσίαν απύθμενη λίμνη μου!"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-06_Shen_2" "Μα δε βλέπεις; Αυτό κάνει η πινακίδα!"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-06_Lich_2" "Δεν καταλαβαίνω."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-06_Maiden_0" "Κι εγώ σε έχασα. Ας πολεμήσουμε."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-06_Shen_3" "Η ΠΙΝΑΚΙΔΑ είναι αυτό που ΣΤΑΜΑΤΑΕΙ την ύπαρξη περισσότερων μάγων-λιτς! Αν πέφτουν μέσα στην απύθμενη λίμνη ΔΗΜΙΟΥΡΓΟΥΝΤΑΙ κι άλλοι! Δεν θέλεις κι άλλους, Εθρέιν! Ούτε εσύ, Ράιλαϊ!"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-06_Maiden_1" "Με τίποτα! ΘΕΕ μου, είναι οι χειρότεροι."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-06_Lich_3" "Κοίτα, δεν είναι οι... χειρότεροι. Πολύ καλά. Η πινακίδα μπορεί να μείνει. Θα επιτρέψω στα μάτια σας να βάλουν την πινακίδα, χωρίς να τα καρφώσω με παγωμένα καρφιά."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-06_Maiden_2" "Σε ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΥΜΕ! Δεν ήταν τόσο δύσκολο! Μπακίτ, φίλε μου, φέρε μου μια πέτρα για να καρφώσω αυτήν την πινακίδα."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-01__title_0" "ΤΑΞΙΔΙ ΣΤΟ ΟΡΟΣ ΓΚΟΡΟΝΤ"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-01_Maiden_0" "Ντουκ Ντουκ!"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-01_Thrael_0" "..."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-01__popup_0" "ΚΡΑΟΥ!"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-01_Maiden_1" "ΝΤΟΥΚ ΝΤΟΥΚ! ΝΤΟΥΚ ΝΤΟΥΚ ΝΤΟΥΚ ΝΤΟΥΚ ΝΤΟΥΚ ΝΤΟΥΚ ΝΤΟΥΚ!"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-01_Thrael_1" "*αναστεναγμός* Χαίρεται, Φύλακα του Βορρά. Σε διαβεβαιώνω ότι η αφέντρα μου δεν ήταν ΚΑΘΟΛΟΥ κοντά σε κανένα μασημένο ζώο, καμμένα σπαρτά ή κλεμμένο θησαυρό για τα οποία ήρθες να ρωτήσεις αυτή τη φορά..."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-01_Maiden_2" "Χα χα χα χα! Θράελ, έχεις πολλή πλάκα."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-01_Maiden_3" "Όχι, αυτή τη φορά αφορά φόνο."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-01__popup_1" "ΑΠΟΠΕΙΡΑ ΚΡΑΟΥ!"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-01_Thrael_2" "Πάρε το ραβδί σου από την πόρτα παρακαλώ."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-01_Maiden_4" "Μην ανησυχείς, δεν πιστεύουμε ότι το ΕΚΑΝΕ η αφέντρα σου."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-01_Thrael_3" "Α ωραία."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-01_Maiden_5" "Απλά πιστεύουμε ότι η αφέντρα σου θα μπορούσε ΕΞΙΣΟΥ καλά να το έχει κάνει, μιας και είναι δράκος και οι δράκοι είναι αποβράσματα. Σκεφτήκαμε ότι μπορεί να έχει μερικές συμβουλές σχετικά με το πώς—"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-01__popup_2" "ΑΠΟΠΕΙΡΑ ΚΡΑΟΥ!"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-01__popup_3" "ΑΠΟΠΕΙΡΑ ΚΡΑΟΥ!"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-01__popup_4" "ΑΠΟΠΕΙΡΑ ΚΡΑΟΥ!"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-01_Thrael_4" "Πάρε το ραβδί σου από την πόρτα παρακαλώ."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-01_Maiden_6" "Όχι!"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-02__title_0" "ΨΙΘΥΡΟΙ ΣΤΟ ΔΙΑΔΡΟΜΟ"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-02_Thrael_0" "Κοίτα, θα σε ΑΦΗΝΑ να δεις την αφέντρα..."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-02_Thrael_1" "Αλλά έχω ΑΥΣΤΗΡΕΣ διαταγές να μην αφήσω κανέναν την Ώρα της Περισυλλογής. "
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-02_Thrael_2" "Είναι η μία ώρα που η αφέντρα μου επιτρέπει στον εαυτό της μια περίοδο ήσυχης σκέψης με την τεράστια συλλογή της..."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-02_Thrael_3" "...το πρωί. Έπειτα μια ακόμα πεντάωρη Στιγμή Διαλογισμού το απόγευμα, μια σύντομη τρίωρη Βραδινή Αναπόληση και μετά ύπνο."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-02_Thrael_4" "Όλες τις άλλες ώρες δέχεται με χαρά επισκέπτες."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-02_Maiden_0" "Θράελ, διαβάζει ΠΑΝΤΑ. Αν είναι να περιμένουμε να σταματήσει δε θα καταφέρουμε ποτέ να—"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-02_Thrael_5" "Πάγωσέ με."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-02_Maiden_1" "Τι; Φυσάει, πρέπει να ψιθυρίσεις πιο δυνατά."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-02_Thrael_6" "Πάγωσέ με. Κάνε με παγάκι και σουλατσάρισε στα δωμάτιά της όπως κάνεις πάντα. Είναι ο μόνος τρόπος για να μην μπω σε μπελάδες."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-02_Maiden_2" "Ό,τι πεις φιλαράκι. Με το τρία, εντάξει; Ένα... δύο..."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-03__title_0" "ΑΠΟΓΕΥΜΑ ΓΕΜΑΤΟ ΔΙΑΚΟΠΕΣ"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-03_Thrael_0" "Πα-πα-πα-ρουσιάζω τη Φύλακα του Βορρά και κα-κα-καλεσμένους."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-03_WinterWyvern_0" "Θράελ! Ζήτησα συγκεκριμένα να μη με διακόψει κανείς την Ώρα της Περισυλλογής!"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-03_Maiden_0" "Δεν είχε επιλογή, Όροθ. Τον πάγωσα."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-03_Thrael_1" "Α-α-λήθεια, αφέντρα. Είμαι στα προ-πρόθυρα του θανάτου."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-03_WinterWyvern_1" "Χμ. Εντάξει λοιπόν. Τι θέλεις, Φύλακα του Βορρά;"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-03_Maiden_1" "Ένας δράκος τρομοκρατεί τη Χιονολίμνη. "
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-03_WinterWyvern_2" "Σε διαβεβαιώνω ότι ήμουν εδώ και διάβαζα όλη την ώρα."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-03_Maiden_2" "Αχά. Ενδιαφέρον..."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-03_Maiden_3" "...δεδομένου ότι ποτέ δεν σου είπα ΠΟΤΕ συνέβη το σκηνικό."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-03_WinterWyvern_3" "Τι; Δεν έκανα... δεν μπορείς να αποδείξεις..."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-03_Maiden_4" "Αστειεύομαι. Το ξέρουμε ότι δεν το έκανες εσύ."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-03_Maiden_5" "Θέλουμε απλά να μας βοηθήσεις να βρούμε τον δράκο που ΟΝΤΩΣ το έκανε."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-04__title_0" "ΤΟ ΔΟΝΤΙ ΠΟΥ ΜΑΡΤΥΡΑ"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-04_WinterWyvern_0" "Θα ήθελα πολύ να σας βοηθήσω, αλλά υπάρχουν αμέτρητοι δράκοι σε αυτό το βασίλειο, και από όσο ξέρω, είμαι ο μόνος που προτιμά να διαβάζει από το να σκοτώνει."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-04_WinterWyvern_1" "Ο δράκος σας θα μπορούσε να είναι οποιοσδήποτε μεταξύ χιλιάδων—"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-04_Gralla_0" "Δόντι."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-04_Kestrel_0" "Σωστά! Ένα δόντι του δράκου καρφώθηκε στον Γκράλα την προηγούμενη φορά που επιτέθηκε."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-04_Kestrel_1" "Ορίστε..."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-04_WinterWyvern_2" "Ωχ όχι..."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-04_WinterWyvern_3" "...Ζάουγκ."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-04_Shen_0" "Τον ξέρεις αυτόν τον δράκο;"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-04_WinterWyvern_4" "Είναι δεύτερός μου ξάδερφος, από την πλευρά της μητέρας μου. Δράκος του πάγου. Τον έχουν διώξει από κάθε χωριό, από εδώ μέχρι το Stonehall."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-04_WinterWyvern_5" "Την τελευταία φορά που άκουσα για αυτόν εξέτιε δύο με πέντε αιώνες στον Σκοτεινό Ύφαλο."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-04_Kestrel_2" "Να πάρει... είναι ΣΥΓΓΕΝΗΣ σου λοιπόν, σωστά;"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-04_Kestrel_3" "Επειδή δεν σκοπεύαμε να τον στείλουμε ΠΙΣΩ στον Σκοτεινό Ύφαλο. Σκότωσε χωρικούς που ορκίστηκα να προστατεύσω."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-04_Kestrel_4" "Σκοπεύω να τον σκοτώσω, Όροθ."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-04_WinterWyvern_6" "Καλώς. Είναι πραγματικό ρεμάλι."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-04_WinterWyvern_7" "Ο Ζάουγκ ΑΠΕΧΘΑΝΕΤΑΙ τα βιβλία."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-05__title_0" "ΜΟΝΟΜΑΧΙΑ ΤΩΝ ΑΡΧΑΙΩΝ ΔΡΑΚΩΝ"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-05_WinterWyvern_0" "Έχω να σου δώσω κάτι που θα σε βοηθήσει να νικήσεις τον Ζάουγκ."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-05_WinterWyvern_1" "Αλλά... θα εξοριστώ από το Τάγμα των Αρχαίων Δράκων αν απλά το ΔΩΣΩ στην πρώτη ομάδα εξερευνητών που μπήκε στη φωλιά μου."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-05_Maiden_0" "Οπότε... τι; Θέλεις να σε πολεμήσουμε για να το πάρουμε;"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-05_WinterWyvern_2" "Δυστυχώς, ναι. Φοβάμαι ότι πρέπει να μονομαχήσουμε."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-05_Maiden_1" "Εντάξει, παιδιά. Την ακούσατε. Είστε έτοιμοι να σκοτώσουμε αυτήν την ευγενική δράκαινα;"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-05_Bakeet_0" "Ένα λεπτό, έστω να το συζητήσουμε;"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-05_Maiden_2" "Ας συζητήσουμε μετά. Σεν, ετοίμασε μερικά μαγικά βλήματα και σημάδεψε τα μάτια της. Μπακίτ, τσίμπα τους αστραγάλους της, μοιάζουν σαν να είναι φτιαγμένοι από γυαλί. Κέστρελ, Γκράλα—"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-05_WinterWyvern_3" "Όχι όχι όχι. Δεν προτείνω μάχη με κοντάρια σε λάσπη σαν αγροίκοι. Εννοώ μια ΑΛΗΘΙΝΗ δοκιμασία της αξίας σας."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-05_WinterWyvern_4" "Ένα λεπτεπίλεπτο μπαλέτο διανόησης και ενστίκτου.
Ένα σονέτο γραμμένο με στρατηγική και δεξιότητα."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-05_Maiden_3" "Δεν έχω ιδέα για ποιο πράγμα μιλάς. Ανέφερες μάχη με κοντάρια;"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-05_Kestrel_0" "Ναι, αυτό να κάνουμε."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-05_WinterWyvern_5" "ΟΧΙ."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-05_WinterWyvern_6" "Αν θέλετε να σας δώσω το όπλο που χρειάζεστε για να νικήσετε τον Ζάουγκ..."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-05_WinterWyvern_7" "Πρέπει να ξεπεράσετε το ρεκόρ μου στο ΔΡΑΚΟΣΚΑΚΙ."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-01__title_0" "ΟΙ ΒΥΘΙΣΜΕΝΟΙ ΜΟΝΑΧΟΙ"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-01_WinterWyvern_0" "Χθες το βράδυ κάποιος διέρρηξε τον θάλαμο με τους θησαυρούς που δεν είναι βιβλία και έκλεψε τη Σφαίρα του Σλίθιλ."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-01_WinterWyvern_1" "Είναι το κλειδί για το κάλεσμα ενός από τους αρχαίους θεούς των Σλίθεριν, από τους άφωτους κόλπους της αβύσσου."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-01_Kestrel_0" "Ποιος θα έκανε κάτι τόσο χαζό;"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-01_Maiden_0" "Η Βυθισμένη Αδελφότητα του Φάθουμ είναι τόσο χαζή. Έχουν ένα μοναστήρι ψηλά στα Άιζενγκριμ."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-01_Maiden_1" "Αυτοί οι καραγκιόζηδες ήθελαν εδώ και χρόνια να καλέσουν έναν Αρχαίο Θεό του Βυθού."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-01_WinterWyvern_2" "Αυτοί είναι. Προσπαθούσαν να αγοράσουν τη σφαίρα από εμένα."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-01_WinterWyvern_3" "Θα πρέπει να κατάλαβαν επιτέλους ότι δεν έχω καμία πρόθεση να τους την πουλήσω ποτέ."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-01_Shen_0" "Θα σου επιστρέψουμε τη σφαίρα. Είναι το λιγότερο που μπορούμε να κάνουμε για τη βοήθειά σου."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-01_WinterWyvern_4" "Σας ευχαριστώ. Η αδελφότητα θα την πήγε λογικά στο Φάρο της Βεπαγιάς για να τελέσει εκεί την τελετή καλέσματος. Σε εκείνο το σημείο της Icewrack είναι πιο λεπτό το πέπλο που χωρίζει τους κόσμους."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-02__title_0" "Ο ΦΑΡΟΣ ΣΤΗΝ ΟΜΙΧΛΗ"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-02_Terrence_0" "Αρχιμανδρίτη! Πλησιάζει μια ομάδα εξερευνητών!"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-02_HeadMonk_0" "Πράγματι, αδερφέ Τέρενς. Και μου δίνει μια ιδέα. Βλέπεις το μικρό πουλί στην ομάδα τους;"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-02_Terrence_1" "Καταλαβαίνω τι εννοείς, Αρχιμανδρίτη. Το μικρό πουλί θα είναι η ΤΕΛΕΙΑ θυσία για την τελετή καλέσματος."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-02_HeadMonk_1" "Τι; Όχι, εννοούσα ότι μπορούμε να το μαγειρέψουμε και να το φάμε. Νομίζεις θα νοιαστεί ο Αρχαίος Θεός του Βυθού αν θυσιάσουμε ένα ΠΟΥΛΙ για αυτόν;"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-02_Terrence_2" "Τι θα θυσιάσουμε τότε για την τελετή;"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-02_HeadMonk_2" "Κοίτα, αδερφέ Τέρενς, μιλήσαμε λίγο μεταξύ μας όταν έφτιαχνες φασολάδα χθες το βράδυ."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-02_HeadMonk_3" "Ήσουν απασχολημένος, βάλαμε κλήρο και έχασες."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-02_Terrence_3" "Βάλατε κλήρο και για ΜΕΝΑ;"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-02_HeadMonk_4" "Εμ, αφού έλειπες."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-02_Terrence_4" "Και βγήκε το ΔΙΚΟ μου όνομα;"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-02_HeadMonk_5" "...Ναι."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-02_HeadMonk_6" "Αδερφέ Λάχλαν, ΗΤΑΝ το όνομά του, σωστά;"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-02_Lachlan_0" "Θυμάμαι να βλέπω το όνομά του."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-02_HeadMonk_7" "Ορίστε, το άκουσες και μόνος σου. Συγχαρητήρια, αδερφέ Τέρενς. Είσαι η θυσία."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-02_Terrence_5" "Αρχιμανδρίτη! Εγώ—"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-02_HeadMonk_8" "Θα κάτσουμε να μαλώνουμε για τον κλήρο όλο το βράδυ ή θα καλέσουμε τον Ουγκνάτου;"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-03__title_0" "ΟΙ ΔΡΟΜΟΙ ΧΩΡΙΖΟΥΝ"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-03_Kestrel_0" "Λείπει ο Μπακίτ!"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-03_Kestrel_1" "Αρκετά. Θα μπούμε σε αυτόν τον φάρο και θα πολεμήσουμε μέχρι την κορυφή."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-03_Shen_0" "Ή... διστάζω να αναφέρω κάτι τέτοιο μπροστά σε έναν Άπτηνο, αλλά... "
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-03_Kestrel_2" "Αλλά τι;"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-03_Shen_1" "Θα μπορούσα να ΠΕΤΑΞΩ και τους δυο μας στην κορυφή του φάρου."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-03_Kestrel_3" "Θέλεις να σε ΚΑΒΑΛΗΣΩ μέχρι την κορυφή του φάρου;"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-03_Shen_2" "Όχι. Ας μην το διατυπώσουμε έτσι."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-03_Shen_3" "Βασικά, ας μην το διατυπώσουμε καθόλου. Δεν έχουμε καιρό για χάσιμο."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-03_Maiden_0" "Υποθέτω ότι ο Γκράλα και εγώ θα σας συναντήσουμε στην κορυφή!"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-03_Shen_4" "Κράτα γερά, Κέστρελ!"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-03_Kestrel_4" "Πω πω!"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-03_Maiden_1" "Κοίτα πως πετούν."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-03_Maiden_2" "Όντως φαίνεται σαν να την καβαλάει. Λοιπόν, τι τρέχει με σένα, Γκράλα; Μοιάζεις με τύπο που θα μπορούσε να διαλύσει έναν μοναχό σαν μαρούλι, αν το ήθελε."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-03_Gralla_1" "*γκρρρρ*"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-03_Maiden_3" "Κι εγώ αυτό σκέφτηκα. Ας ανέβουμε τις σκάλες! Ντουκ ντουκ!"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-03_Lachlan_0" "Ποιος στο— ω να σου..."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-04__title_0" "Ο ΜΑΥΡΟΣ ΒΩΜΟΣ"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-04_Shen_0" "Τα καταφέραμε!"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-04_Kestrel_0" "Να ο Μπακίτ! Τον έβαλαν σε κάτι σαν βωμό!"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-04_Bakeet_0" "Γεια σας παιδιά! Ήρθατε να με σώσετε; Το ελπίζω, γιατί αυτός ο τύπος εκεί λέει συνέχεια ότι θα με θυσιάσουν, αλλά ο άλλος τύπος εκεί πέρα δε θέλει."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-04_HeadMonk_0" "Ναι, επειδή ΠΡΟΣΠΑΘΩ να εξηγήσω στον ξεροκέφαλο αδερφό Τέρενς ότι δε θα πετύχει! Πρέπει να θυσιάσουμε τον αδερφό Τέρενς, όπως προαναγγέλθηκε στο Τράβηγμα Κλήρου του Δείπνου!"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-04_Terrence_0" "ΕΦΤΙΑΧΝΑ ΦΑΣΟΛΑΔΑ!"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-04_HeadMonk_1" "ΤΡΑΒΗΞΑΜΕ ΤΟ ΟΝΟΜΑ ΣΟΥ! ΑΝΕΒΑ ΣΤΟΝ ΒΩΜΟ!"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-04_Terrence_1" "ΟΧΙ!"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-04_Shen_1" "Δεν έχουμε χρόνο για τέτοια. Κέστρελ, μπορείς να κάνεις αντιπερισπασμό όσο αρπάζω τον Μπακίτ;"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-04_Kestrel_1" "Δεν έχω καμία ιδέα για αντιπερισπασμό. Μπορώ απλά να τους σκοτώσω όλους;"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-04_Shen_2" "Ξάφνιασέ με."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-05__title_0" "ΤΟ ΚΑΛΕΣΜΑ ΑΠΟ ΤΑ ΒΑΘΗ"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-05_Lachlan_0" "Η γυναίκα πουλί έπιασε τη θυσία μας και το άλλο πουλί μας σφάζει όλους, Αρχιμανδρίτη!"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-05_HeadMonk_0" "Γρήγορα! Πάρε τη Σφαίρα του Σλίθιλ και ας κάνουμε την τελετή κάπου αλλού!"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-05_Lachlan_1" "Την έπιασα! Την–"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-05_Lachlan_2" "Ωχ."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-05_SeaMonster_0" "ΕΠΙΤΕΛΟΥΣ ΚΑΠΟΙΟΣ ΑΚΟΥΜΠΗΣΕ ΤΗ ΣΦΑΙΡΑ."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-05_SeaMonster_1" "ΖΩ!"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-05_Monks_0" "Ζήτω!"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-05_SeaMonster_2" "ΠΕΙΝΑΩ!"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-05_Monks_1" "Ζήτω!"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-05_SeaMonster_3" "ΓΙΑ ΦΩΚΙΕΣ ΜΟΝΑΧΟΥΣ!"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-05_Monks_2" "Τρέξτε!"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-05_SeaMonster_4" "μιαμ μιαμ μιαμ μιαμ"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-06__title_0" "Ο ΤΡΟΜΟΣ ΤΗΣ ΒΕΠΑΓΙΑΣ"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-06_Kestrel_0" "Έλα φίλε μου. Σε έλυσα!"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-06_Bakeet_0" "Ευχαριστώ, Κες!"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-06_Bakeet_1" "Αυτός είναι ο Τέρενς. Προσπαθούσε να τους πείσει όλους να μη με θυσιάσουν!"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-06_Terrence_0" "Κοίτα, εγώ... ναι. Σωστά."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-06_Kestrel_1" "Δεν φαίνεται να έχει πρόβλημα με τις θυσίες αυτή τη στιγμή ο Ακραίος Θεός του Πάτου."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-06_Terrence_1" "Αρχαίος Θεός του Βυθού. Και η θυσία πρέπει να γίνει στον βωμό για να μετρήσει. Τώρα απλά τρώει κόσμο."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-06_Kestrel_2" "Σας ΣΚΟΤΩΝΕΙ όλους! Τι στο καλό ΝΟΜΙΖΑΤΕ ότι θα συμβεί αν τον ελευθερώνατε;"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-06_Terrence_2" "Πασιφανές. Ο Ουγκνάτου θα τρυπούσε το πέπλο μεταξύ του κόσμου του και του δικού μας κόσμου, θα αναδυόταν από τον άφωτο κόλπο της αβύσσου του ωκεανού και θα καταβρόχθιζε όλους τους ανάξιους."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-06_Kestrel_3" "ΚΑΙ ΠΩΣ ΣΑΣ ΦΑΝΗΚΕ ΑΥΤΟ ΚΑΛΗ ΙΔΕΑ;"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-06_Terrence_3" "Λοιπόν... υποθέσαμε ότι θα ήμασταν στην πλευρά των «άξιων»."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-06_Kestrel_4" "Υπάρχει κάτι που μπορούμε να κάνουμε για να τον στείλουμε πίσω;"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-06_Terrence_4" "Υπάρχει ένα τελετουργικό εξορίας. Αλλά και πάλι χρειαζόμαστε μια θυσία."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-06_HeadMonk_0" "Αδερφέ Τέρενς! Συγκεντρώνω μια έκτακτη ομάδα διάσωσης. Σταμάτα να μιλάς σε αυτά τα πουλιά και έλα να με κουβαλήσεις μακριά από δω!"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-06_Terrence_5" "Βασικά, Αρχιμανδρίτη, είναι πολύ καλό που είσαι εδώ. Χρειαζόμαστε μια θυσία για το τελετουργικό εξορίας."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-06_Terrence_6" "Και μόλις τραβήξαμε κλήρο..."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-06_HeadMonk_1" "..."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-07__title_0" "Η ΜΑΥΡΗ ΘΑΛΑΣΣΑ ΤΟΥ ΑΠΕΙΡΟΥ"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-07_Terrence_0" "Το τελετουργικό εξορίας πετυχαίνει!"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-07_SeaMonster_0" "ΔΕΝ ΤΟ ΠΙΣΤΕΥΩ. ΟΥΤΕ ΠΕΝΤΕ ΛΕΠΤΑ ΔΕΝ ΗΜΟΥΝ ΕΔΩ! ΑΚΟΜΑ ΠΕΙΝΑΩ! ΕΙΣΤΕ ΧΑΛΙΑ ΜΟΝΑΧΟΙ! ΕΙΣΤΕ ΟΙ ΧΕΙΡΟΤΕΡΟΙ—"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-07_Kestrel_0" "Έφυγε. Τα καταφέραμε."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-07_Maiden_0" "*λαχάνιασμα* ΜΗΝ ΑΚΟΥΜΠΗΣΕΙ ΚΑΝΕΝΑΣ ΤΗ ΣΦΑΙΡΑ. Υπάρχουν τόσες πολλές σκάλες σε αυτόν τον φάρο. Έχει μήπως κανείς κανέναν σάκο ή κανένα καλάθι που μπορούμε να χρησιμοποιήσουμε για να τη σηκώσουμε;"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-07_Terrence_1" "Έχω ένα σακίδιο."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-07_Maiden_1" "Οτιδήποτε μας κάνει. Μπορείς χρυσέ μου να τη βάλεις μέσα;"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-07_Terrence_2" "Αμέ."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-07_Maiden_2" "Αυτό το πράγμα έφαγε όλους τους μοναχούς;"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-07_Shen_0" "Τους περισσότερους. Νομίζω μερικοί άρχισαν να τρέχουν προς την Παγωμένη Έρημο. Και... τα ξέρεις."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-07_Maiden_3" "Ναι, ίσως μπορούμε να προσφέρουμε σε αυτόν τον τελευταίο επιζώντα μια δουλειά. Θέλεις να γίνεις φαροφύλακας;"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-07_Terrence_3" "Βεβαίως. Ορίστε το σακίδιο."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-07_Maiden_4" "Ευχαριστώ. Τι στο καλό σκεφτόσασταν και θέλατε να καλέστε τον Ουγκνάτου; Είναι ο δεύτερος πιο επικίνδυνος Αρχαίος Θεός του Βυθού μετά τον Σουντρούλ."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-07_Terrence_4" "Σουντρούλ..."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-07_Maiden_5" "Όχι όχι όχι όχι. Μην ακουμπήσεις τη σφαίρα. Ας τη βάλουμε μέσα στο σακίδιο και... όλα καλά."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-01__title_0" "ΜΟΙΡΑΙΑ ΣΥΓΚΡΟΥΣΗ"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-01_WinterWyvern_0" "Ορίστε ο δρακοφονιάς σας: τα Θραύσματα της Παγόκαυσης. Βγαλμένα από τη σκοτεινή καρδιά του Οψιδιανού Ρήγματος."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-01_Kestrel_0" "Τέλεια. Να τα στρέφω προς τον δράκο ή να του τα πετάξω; Τι να κάνω;"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-01_Shen_0" "Εσύ; ΕΓΩ θα σκοτώσω τον δράκο."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-01_Bakeet_0" "Παιδιά."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-01_Kestrel_1" "Εγώ ορκίστηκα να προστατεύσω τους χωρικούς.
Εγώ θα πρέπει να πολεμήσω τον δράκο."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-01_Shen_1" "Εγώ ηγούμαι αυτής της αποστολής. Δε θα ΨΗΦΙΣΟΥΜΕ τώρα. "
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-01_Bakeet_1" "Παιδιά."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-01_Kestrel_2" "Ωραία, οπότε κάθε φορά που ΕΣΥ έχεις τα ηνία, όλοι πρέπει να κάνουν ό,τι λες. Υπέροχα."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-01_Shen_2" "Όχι ΚΑΘΕ φορά, μόνο ΑΥΤΗ τη φορά."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-01_Kestrel_3" "Και η Ιμπίρια έλεγε «μόνο αυτή τη φορά», πριγκίπισσα. Ξαφνικά οι φορές έγιναν πολλές, όμως."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-01_Shen_3" "Για ΞΑΝΑΠΕΣ το αυτό."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-01_Kestrel_4" "Μια χαρά με άκουσες, γαλαζοαίματη."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-01_Bakeet_2" "Παιδιά."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-01_Shen_4" "ΤΙ;"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-01_Kestrel_5" "ΤΙ;"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-01_Bakeet_3" "Ακόμα δεν ξέρουμε πού είναι ο Ζάουγκ."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-02__title_0" "Η ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΑΝΤΙΠΑΡΑΘΕΣΗ"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-02_WinterWyvern_0" "Υπάρχουν λίγα ορεινά σπήλαια που είναι αρκετά μεγάλα για να στεγάσουν έναν δράκο. Ο Ζάουγκ πιθανότατα να έκανε φωλιά στο όρος Άμτορ στα νότια."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-02_Maiden_0" "Είσαι σίγουρη; Ή απλά μαντεύεις;"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-02_WinterWyvern_1" "Αν ήθελα να κάψω χωριά και να φάω ανθρώπους, εκεί θα πήγαινα."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-02_Kestrel_0" "Οπότε... όταν χρησιμοποιήσουμε τα θραύσματα στον Ζάουγκ, τι θα συμβεί; Απλά θα εξαϋλωθεί;"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-02_WinterWyvern_2" "Όχι. Τα Θραύσματα της Παγόκαυσης είναι ισχυρά. Αλλά και πάλι έχετε μεγάλη μάχη μπροστά σας. Με έναν δράκο της δύναμης του Ζάουγκ..."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-02_WinterWyvern_3" "...θα είναι πιθανότατα μάχη μέχρι θανάτου."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-02_Kestrel_1" "Ορίστε. Πριγκίπισσα, μπορείς να γίνεις η σωτήρας της Skywrath ή της Χιονολίμνης, αλλά όχι και των δύο."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-02_Kestrel_2" "Αν κάποιος πρέπει να πεθάνει, αυτός είμαι εγώ. Αυτή είναι ΔΙΚΗ ΜΟΥ μάχη."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-02_Shen_0" "Έχεις δίκιο, Κέστρελ. Πήρα απόφαση πολύ γρήγορα. ΕΣΥ θα πρέπει να πολεμήσεις τον δράκο."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-02_Maiden_1" "Ερωτησούλα: Έχει ποτέ κανείς σας ΠΟΛΕΜΗΣΕΙ κάποιον δράκο;"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-02_Maiden_2" "Επειδή έχω σκοτώσει επτά και ξέρετε κάτι; Είναι ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ δύσκολο."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-02_Shen_1" "Θέλεις... να το κάνεις ΕΣΥ;"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-02_Maiden_3" "Σε καμία @#$% περίπτωση! Αλλά ΕΙΜΑΙ η Φύλακας του Βορρά, οπότε είναι στην τελική ΔΙΚΗ ΜΟΥ ευθύνη και ΕΠΙΣΗΣ έχω την εμπειρία και ΕΠΙΣΗΣ δεν σας το ζήτησα."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-02_Maiden_4" "Οπότε τουρίστα νούμερο ένα, φέρε μου αυτές τις δρακοσκοτώστρες. Τουρίστες δύο έως τέσσερα, πάρτε τα πράγματά σας και ας ξεκινήσουμε."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-03__title_0" "ΟΡΟΣ ΑΜΤΟΡ"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-03_Zaug_0" "ΚΙ ΑΛΛΗ ομάδα δρακοφονιάδων; Ας μαντέψω: Ήρθατε από τη Χιονολίμνη;"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-03_Maiden_0" "Ναι. Και ήρθαμε εδώ για να σε καταστρέψουμε, Ζάουγκ."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-03_Zaug_1" "Έστειλαν μια χιονομάγισσα, ένα μικρούλι μπλε αγγελάκι και μερικά πουλιά; Έφαγα ήδη όλους τους πολεμιστές; Εσείς είστε... είστε..."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-03_Zaug_2" "Για μια στιγμή."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-03_Zaug_3" "Τα Θραύσματα της Παγόκαυσης είναι αυτά; Ποιος σας τα έδωσε;"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-03_Zaug_4" "Δεν πειράζει, ΞΕΡΩ ποιος σας τα έδωσε. Η ξαδέρφη μου, το «μαύρο πρόβατο» της οικογένειας. Για κάτι τέτοια δεν τη συμπαθεί κανείς."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-03_Zaug_5" "Και ξέρετε κάτι; Αυτό το χωριό που προσπαθείτε να σώσετε; Το αφήσατε αφύλακτο από την άλλη πλευρά της Παγωμένης Ερήμου."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-03_Zaug_6" "Οπότε η ευχή σας θα πραγματοποιηθεί. Θα φύγω από την Icewrack."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-03_Zaug_7" "Αλλά δε θα παραλείψω να σταματήσω στο δρόμο και να φάω όλους τους χωρικούς στη Χιονολίμνη."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-03_Zaug_8" "Τους αφήσατε ξεκρέμαστους για τα καλά. Αντίο."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-03_Kestrel_0" "Πωω... σκατά."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-04__title_0" "ΧΟΡΟΣ ΜΕ ΤΟΝ ΖΑΟΥΓΚ"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-04_Bakeet_0" "Ξεφεύγει! Θα τους ΣΚΟΤΩΣΕΙ όλους! Ράιλαϊ, σταμάτα τον!"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-04_Maiden_0" "Δεν μπορώ να ΠΕΤΑΞΩ! Κες, φαίνεται ότι τελικά θα το κάνεις εσύ!"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-04_Maiden_1" "Ορίστε τα θραύσματα! ΠΗΓΑΙΝΕ! ΠΕΤΑ! ΠΕΤΑ ΣΑΝ ΤΟΝ ΑΝΕΜΟ, ΓΕΝΝΑΙΟ ΠΟΥΛΙ!"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-04_Kestrel_0" "..."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-04_Maiden_2" "Το ξέρω ότι είπα ότι είναι ΠΟΛΥ δύσκολο να σκοτώσεις έναν δράκο, αλλά πιστεύω σε σένα! ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΤΟ ΚΑΝΕΙΣ! ΠΑΜΕ ΠΑΜΕ ΠΑΜΕ!"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-04_Kestrel_1" "Ειλικρινά δεν μπορώ. Δεν μπορώ να πετάξω."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-04_Maiden_3" "Ω, θεέ μου. Εντάξει, Γκράλα! Μπακίτ! Σειρά σας! ΠΑΜΕ ΠΑΜΕ ΠΑΜΕ!"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-04_Kestrel_2" "Όχι, όχι, ΟΛΟΙ μας είμαστε άπτηνοι."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-04_Maiden_4" "ΚΑΝΕΝΑΣ σας δεν μπορεί να πετάξει;"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-05__title_0" "Η ΠΤΩΣΗ ΤΟΥ ΖΑΟΥΓΚ"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-05_Maiden_0" "Τα κατάφερες! Σκότωσες τον δράκο!"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-05_Shen_0" "Φαίνεσαι έκπληκτη."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-05_Maiden_1" "Έκπληκτη; ΕΜΒΡΟΝΤΗΤΗ έχω μείνει! Ήμουν σίγουρη ότι θα πεθάνεις."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-05_Maiden_2" "Ήλπιζα ότι ίσως θα έριχνες τον δράκο πολεμώντας τον και μετά θα τρέχαμε να τον μαχαιρώσουμε πάνω απ' το πτώμα σου ή κάτι τέτοιο..."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-05_Shen_1" "..."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-05_Maiden_3" "Αλλά έτσι είναι ΠΟΛΥ καλύτερα!"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-05_Shen_2" "Κοίτα. Τα Θραύσματα της Παγόκαυσης γίνονται σκόνη."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-05_Maiden_4" "Ωχ. Ελπίζω η Όροθ να μην τα ήθελε πίσω."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-05_Kestrel_0" "Σιχαίνομαι που το λέω, πριγκίπισσα... αλλά πετάς πολύ ωραία."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-05_Bakeet_0" "Εντυπωσιακό; Ήταν ΚΑΤΑΠΛΗΚΤΙΚΟ! Πριγκίπισσα, τα ΚΑΤΑΦΕΡΕΣ! Σκότωσες έναν ΔΡΑΚΟ!"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-05_Shen_3" "Τα καταφέραμε, μικρό πουλί. Δες τι έχουμε καταφέρει από τότε που φύγαμε από τη Skywrath."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-05_Shen_4" "Αλλά νομίζω ότι ήρθε η ώρα να γυρίσουμε πίσω. Η τελική μάχη για τη Skywrath πλησιάζει."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-05_Shen_5" "Απλά ελπίζω να μην αργήσουμε πολύ."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_act-threebeard-intro_Threebeard_0" "Έι, πάλι εσείς! Πώς σας φαίνεται η νέα μου σπηλιά;"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_act-threebeard-intro_Shen_0" "Εε. Είναι—"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_act-threebeard-intro_Threebeard_1" "Επειδή τη ΛΑΤΡΕΥΩ! Είναι πολύ καλύτερη από όλες τις άλλες σπηλιές μου! Φρόντισα να έχει τζάκι και καμινάδα..."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_act-threebeard-intro_Threebeard_2" "...και ωραία πατώματα για να μην κρυώνουν τα πόδια μου, όπως και παράθυρα για να βλέπω έξω στις ωραίες ημέρες..."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_act-threebeard-intro_Threebeard_3" "...και φρόντισα τα τοιχώματα της σπηλιάς να είναι φτιαγμένα από ξύλο αντί για υγρό, παγωμένο βράχο!"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_act-threebeard-intro_Shen_1" "Πώς μπόρεσες να αγοράσεις τέτοιο σπι... τέτοια σπηλιά;"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_act-threebeard-intro_Threebeard_4" "Θυμάστε που με δάγκωναν συνέχεια νυχτερίδες στην προηγούμενη σπηλιά μου; Έκανα μήνυση στην πόλη!"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_act-threebeard-complete_Threebeard_0" "Γεια σας παιδιά! Πώς πάει η αποστολή σας;"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_act-threebeard-complete_Shen_0" "Πολύ καλά. Πώς είσαι με αυτή τη σπηλιά;"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_act-threebeard-complete_Threebeard_1" "Καλύτερα δε γίνεται. Μπορεί να αφήσω μέχρι και τέταρτη γενειάδα!"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_strange-vendor-intro_StrangeVendor_0" "ΑΝΤΑΛΛΑΖΕΙΣ ΕΜΕΝΑ Ή ΕΓΩ ΛΙΩΣΩ!"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_strange-vendor-intro_Maiden_0" "Μιλάω λίγο τερατικά. Νομίζω ότι λέει ότι πρέπει να ανταλλάξουμε μαζί του αλλιώς– "
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_strange-vendor-intro_Shen_0" "Ευχαριστώ, το έπιασα το νόημα."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_strange-vendor-outro_StrangeVendor_0" "ΕΙΝΑΙ ΣΥΜΦΩΝΙΑ, ΤΩΡΑ ΦΥΓΕ!"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_strange-vendor-outro_Maiden_0" "ΕΜΕΙΣ ΦΕΥΓΟΥΜΕ, ΚΑΛΗ ΣΥΜΦΩΝΙΑ! Σεν, πες του ότι ήταν καλή συμφωνία για να μην μας λιώσει."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_strange-vendor-outro_Shen_0" "...Καλή... καλή συμφωνία! Εμένα αρέσει συμφωνία!"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_strange-vendor-outro_StrangeVendor_1" "Χμφ."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_strange-vendor-outro_Maiden_1" "Αυτό ήταν προσβλητικό, Σεν. Έλεος, άσε εμένα να μιλήσω την επόμενη φορά."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_token-trader-intro_TokenTrader_0" "Σας παρακαλώ, συγχωρήστε την εμφάνισή μου, πρέπει να φαίνομαι χάλια. Πέθανα το πρωί."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_token-trader-intro_TokenTrader_1" "Έκανα πεζοπορία στα βουνά και πνίγηκα σε μια απύθμενη λίμνη."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_token-trader-intro_TokenTrader_2" "Υπήρχε μια πινακίδα που έλεγε ότι δεν ήταν απύθμενη, αλλά νομίζω ότι ήταν."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_token-trader-intro_TokenTrader_3" "Για νεκρός νιώθω πολύ καλά, πάντως. Πώς σας φαίνομαι; Κυρίως ζωντανός; Ψόφιος φαίνομαι, έτσι;"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_token-trader-complete_TokenTrader_0" "Να μας ξανάρθετε!"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_token-trader-complete-alt1_TokenTrader_0" "Χαρά μου που συνεργαστήκαμε."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_token-trader-complete-alt2_TokenTrader_0" "Με το χέρι στην καρδιά: σε μια κλίμακα από «ζωντανός» μέχρι «νεκρός», που θα με βάζατε;"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_fighting-game-story-intro-long_Shen_0" "Α, ωραία. Επιστρέψατε. Χαίρομαι που γυρίσατε τόσο νωρίς."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_fighting-game-story-intro-long_Tusk_0" "Τόσο αργά, εννοείς. Τι ώρα είναι;"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_fighting-game-story-intro-long_Shen_1" "Είναι ώρα να διασχίσουμε την Παγωμένη Έρημο. Ξεμέθυσες αρκετά για να αποφασίσεις αν θα γίνεις ο οδηγός μας;"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_fighting-game-story-intro-long_Tusk_1" "Όχι σε όλα. Ποιος στο καλό φωνάζει;"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_fighting-game-story-intro-long_Shen_2" "Φαίνεται είναι ένας τεράστιος θυμωμένος σκαντζόχοιρος στην άλλη άκρη του μπαρ."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_fighting-game-story-intro-long_Tusk_2" "Μπήκε κιόλας νέος μήνας; Θα έφτασε μάλλον το πλοίο του βλάκα."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_fighting-game-story-intro-long_Tusk_3" "Αν είναι αυτός που νομίζω ότι είναι, καλά θα κάνετε να καθίσετε, γιατί θα δείτε θέαμα. Τρέχει κατά πάνω μου;"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_fighting-game-story-intro-long_Bakeet_0" "Όχι. Α κάτσε, ναι, τρέχει. Θεέ μου, βρίζει πάρα πολύ."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_fighting-game-story-intro-long_Tusk_4" "Χα! Είναι αυτός που νομίζω ότι είναι, τέλεια."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_fighting-game-story-intro-short_Tusk_0" "Καλώς ήρθατε στο μπαρ όπου όλοι τσακώνονται!"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_fighting-game-story-intro-short_Tusk_1" "Ο πρώτος κανόνας του μπαρ όπου όλοι τσακώνονται είναι... δεν μπορώ να θυμηθώ, έχω πιει. Ποιος θέλει να τσακωθεί;"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_fighting-game-story-fight-loss_Bakeet_0" "Αυτός ο σκαντζόχοιρος φαίνεται σε κοπάνησε πολύ περισσότερο από όσο τον κοπάνησες εσύ."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_fighting-game-story-fight-loss_Tusk_0" "Ήταν τυχερός καμιά εικοσαριά φορές."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_fighting-game-story-fight-loss-alt1_Bakeet_0" "Ωραία μάχη! Όχι για σένα, προφανώς."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_fighting-game-story-fight-loss-alt1_Tusk_0" "Δεν άκουσα κανένα καμπανάκι."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_fighting-game-story-fight-loss-alt1_Bakeet_1" "Νομίζω ότι είχες χάσει τις αισθήσεις σου."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_fighting-game-story-fight-win_Tusk_0" "ΕΤΣΙ ΜΠΡΑΒΟ. Λοιπόν... τι λέγαμε;"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_fighting-game-story-fight-win_Shen_0" "Ρωτήσαμε αν ξανασκέφτηκες να γίνεις ο οδηγός μας."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_fighting-game-story-fight-win_Tusk_1" "Αα, σωστά."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_fighting-game-story-fight-win_Tusk_2" "Όχι."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_match3-game-intro_WinterWyvern_0" "Δρακοσκάκι. Ένα μεγάλο δράμα που διαδραματίζεται σε μια σκηνή με εξήντα τέσσερα τετράγωνα."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_match3-game-intro_WinterWyvern_1" "Ένα παιχνίδι διάνοιας και στρατηγικής. Ένα παιχνίδι όπου πρέπει να ταιριάξεις τρία πετράδια του ίδιου χρώματος. Οι περισσότεροι δράκοι χρειάζονται αιώνες για να μάθουν να παίζουν καλά."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_match3-game-intro_WinterWyvern_2" "Πάμε;"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_match3-game-intro-short_WinterWyvern_0" "Έχετε όρεξη για περισσότερο; Σας καταλαβαίνω. Τα πάντα μπορούν να συμβούν σε αυτό το παιχνίδι, χωρίς υπερβολή."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_match3-game-loss_WinterWyvern_0" "Κέρδισα, φυσικά."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_match3-game-win_WinterWyvern_0" "Χμφ. Τύχη του πρωτάρη."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_choose-hero-intro_ChooseHero_0" "ΕΓΩ ΠΙΑΣΩ! ΠΛΗΡΩΣΕΤΕ Ή ΕΓΩ ΣΚΟΤΩΣΩ!"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_choose-hero-intro_Maiden_0" "Νομίζω ότι λέει ότι έπιασε τρεις ταξιδιώτες και θα τους σκοτώσει να δεν τον πληρώσουμε."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_choose-hero-intro_Maiden_1" "ΠΟΣΑ ΘΕΛΕΙΣ;"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_choose-hero-intro_ChooseHero_1" "ΕΚΑΤΟ ΧΡΥΣΟ!"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_choose-hero-intro_Maiden_2" "ΕΓΩ ΕΧΩ ΜΟΝΟ ΕΙΚΟΣΙ!"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_choose-hero-intro_ChooseHero_2" "ΔΙΑΛΕΞΕ ΕΝΑ ΕΓΩ ΟΧΙ ΣΚΟΤΩΣΩ!"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_choose-hero-intro_Maiden_3" "Εντάξει, ευτυχώς, του έκανα παζάρια."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_choose-hero-complete_ChooseHero_0" "ΕΓΩ ΕΛΕΥΘΕΡΩΣΩ ΕΚΕΙΝΟ! ΕΓΩ ΣΚΟΤΩΣΩ ΑΛΛΟΥΣ ΔΥΟ!"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_choose-hero-complete_Maiden_0" "Όχι, μην τους ξαμολύσεις στην Παγωμένη Έρημο! Το μόνο που θα κάνουν..."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_choose-hero-complete_Maiden_1" "Δεν σου πήρε και πολύ, βλέπω."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_choose-hero-complete_ChooseHero_1" "ΟΧΙ ΕΠΙΣΤΡΟΦΕΣ!"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_choose-hero-complete-afterwards_ChooseHero_0" "ΟΧΙ ΕΠΙΣΤΡΟΦΕΣ!"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_dragon-hoard-reward1_Thrael_0" "Καλώς ορίσατε στη Βιβλιοθήκη του Γκόροντ. Θα βρείτε κάθε ανεκτίμητο χειρόγραφο, αρχαίο κείμενο, επιστημονικό έργο και ιστορικό έγγραφο εδώ, να φυλάσσεται με ασφάλεια εντός αυτών των πυρίμαχων τοίχων."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_dragon-hoard-reward1_Thrael_1" "Φυσικά, η πυροπροστασία δεν είναι φθηνή. Μην πω για το κόστος όλων αυτών των ανεκτίμητων χειρόγραφων."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_dragon-hoard-reward1_Thrael_2" "Οπότε... *γκούχου* ...οι δωρεές είναι φυσικά ευπρόσδεκτες."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_dragon-hoard-reward2_Thrael_0" "Εξαιρετικά! Επιστρέψατε για να κάνετε άλλη μια δωρεά;"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_dragon-hoard-reward2_Maiden_0" "Ναι. Γιατί χρειάζεστε όμως δωρεές; Παλιά είχατε πάρα πολλούς ανεκτίμητους θησαυρούς εδώ πέρα."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_dragon-hoard-reward2_Thrael_1" "Ναι. Φαίνεται ότι όλοι αυτοί οι ανεκτίμητοι θησαυροί είχαν τελικά μια πολύ συγκεκριμένη τιμή."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_dragon-hoard-reward2_Thrael_2" "Η αφέντρα μου ήταν... εξαιρετικά γενναιόδωρη με την τιμή τους όταν με ανάγκασε να τους πουλήσω όλους στο παζάρι του Ακρωτηρίου του Ψύχους."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_dragon-hoard-reward2_Maiden_1" "Πω πω. Κι όλο αυτό για να αγοράσει βιβλία;"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_dragon-hoard-reward2_Thrael_3" "ΒΙΒΛΙΟ. Αγόρασε ένα βιβλίο με αυτούς."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_dragon-hoard-reward2_Thrael_4" "Ανέφερα ότι οι δωρεές είναι ευπρόσδεκτες;"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_dragon-hoard-reward3_Thrael_0" "Επιστρέψατε για να κάνετε ΑΛΛΗ μια δωρεά; Σπάνια βλέπει κανείς λάτρεις της λογοτεχνίας, σαν εσάς."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_dragon-hoard-reward3_Thrael_1" "Είμαστε τόσο απομακρυσμένη βιβλιοθήκη. Συνήθως οι μόνοι πελάτες μου είναι γέτι που ψάχνουν βιβλία με σπιτικές συνταγές για δυσκοιλιότητα."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_dragon-hoard-reward3_Shen_0" "Γιατί..."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_dragon-hoard-reward3_Thrael_2" "Το μόνο που τρώνε τα γέτι είναι ωμό κρέας."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_dragon-hoard-reward3_Shen_1" "Τι..."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_dragon-hoard-reward3_Thrael_3" "Για ραβέντι και σιναμική, έχω ακούσει."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_dragon-hoard-reward4_Thrael_0" "Επιστρέψατε ξανά; Με μια ΑΚΟΜΑ δωρεά; Θα πρέπει να δώσουμε το όνομά σας σε μια πτέρυγα της βιβλιοθήκης!"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_dragon-hoard-reward4_Bakeet_0" "Μπακίτ Μπαζούρα. Μ-Π-Α-Ζ-Ο-Υ-Ρ-Α."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_dragon-hoard-reward4_Thrael_1" "Η πτέρυγα Δυσκοιλιότητας Γέτι του Μπακίτ Μπαζούρα!"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_dragon-hoard-reward4_Bakeet_1" "Ουάου!"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_dragon-hoard-reward5_Thrael_0" "ΚΑΙ ΑΛΛΗ δωρέα; Υπέροχα! Απλά υπέροχα! Και ποιο είναι το πλήρες όνομά σου, μαντάμ;"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_dragon-hoard-reward5_Maiden_0" "Ράιλαϊ Μουν."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_dragon-hoard-reward5_Thrael_1" "Η πτέρυγα Ράιλαϊ Μουν της Βιβλιοθήκης του Γκόροντ!"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_dragon-hoard-reward5_Maiden_1" "Θεέ μου!"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_dragon-hoard-reward6_Thrael_0" "Επιστρέψατε με άλλη μια δωρεά; Υπέροχα. Είστε πραγματικοί βιβλιοφάγοι!"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_dragon-hoard-reward6_Thrael_1" "Πιστεύω ότι είστε το επόμενο και τελευταίο μέλος της ομάδας που θα δώσει το όνομά του σε μια πτέρυγα, κυρία μου."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_dragon-hoard-reward6_Shen_0" "Α, δεν χρειάζεται να δώσεις σε μια πτέρυγα της βιβλιοθήκης το όνομά μου."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_dragon-hoard-reward6_Thrael_2" "Κυρία μου, η γενναιοδωρία σας είναι απέραντη! Η Βιβλιοθήκη του Γκόροντ επιμένει. Το ονοματεπώνυμό σας;"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_dragon-hoard-reward6_Shen_1" "Είναι Σεντελζάρ Οφανίμ Σεμιγιάζα Ράμιελ Καντίσιν Τατράσιελ."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_dragon-hoard-reward6_Thrael_3" "..."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_dragon-hoard-reward6_Shen_2" "Πραγματικά, δεν χρειάζεται να δώσεις σε κάποια πτέρυγα το όνομά μου."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_dragon-hoard-reward6_Thrael_4" "...Υπέροχα. Καλώς."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_dragon-hoard-reward7_Thrael_0" "Επιστρέψατε ΞΑΝΑ; Αυτό είναι πολύ ευχάριστο. Με αυτούς τους ρυθμούς θα μπορέσουμε να αγοράσουμε νέα ράφια για τα έργα του πολεμιστή-ποιητή Ζιν."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_dragon-hoard-reward7_Thrael_1" "Τα βιβλία του είναι φτιαγμένα από πέτρα μάγματος, στεφανωμένα με φλόγες. Πολύ δύσκολο να τα αποθηκεύσεις."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_dragon-hoard-reward8_Thrael_0" "Εκπληκτικό. Έχετε δώσει τόσα πολλά, αλλά και πάλι επιστρέφετε για να κάνετε κι άλλες δωρεές."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_dragon-hoard-reward8_Thrael_1" "Χάρη στη γενναιοδωρία σας, η βιβλιοθήκη μπορεί επιτέλους να αποκτήσει ένα από τα σπανιότερα βιβλία στα βασίλεια..."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_dragon-hoard-reward8_Thrael_2" "Το ημερολόγιο του αλχημιστή Ιωβάτ Καζράν."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_dragon-hoard-reward8_Thrael_3" "Λένε ότι περιέχει ένα ξόρκι που μπορεί να σε μετατρέψει σε ΘΕΟ."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_dragon-hoard-reward8_Maiden_0" "Πω πω. Θα το διαβάσεις;"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_dragon-hoard-reward8_Thrael_4" "Εε... μπορεί να το ξεφυλλίσω λιγάκι."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_dragon-hoard-reward9_Thrael_0" "Δεν μπορώ να δεχτώ άλλες δωρεές από εσάς μετά από αυτό. Η γενναιοδωρία σας δεν έχει όριο."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_dragon-hoard-reward9_Thrael_1" "Χάρη στην καλοσύνη σας, θα μπορέσουμε να αγοράσουμε τα πιο σπάνια βιβλία σε όλα τα βασίλεια."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_dragon-hoard-reward9_Thrael_2" "Το Archronicus. Το Βιβλίο του Infernal Maw. Ίσως ακόμα και τη χαμένη μυθική Βίβλο του Παραδείσου!"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_dragon-hoard-reward9_Bakeet_0" "Πωωω. Θα επιστρέψω ΣΙΓΟΥΡΑ μόλις μάθω να διαβάζω."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_dragon-hoard-reward9_Thrael_3" "Οι πόρτες μας θα είναι πάντα ανοιχτές για σένα, Μπακίτ Μπαζούρα."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_dragon-hoard-complete-once_Thrael_0" "Η βιβλιοθήκη σας ευχαριστεί για την καλοσύνη σας."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_dragon-hoard-complete-once-alt1_Thrael_0" "Η βιβλιοθήκη σας χρωστάει πολλά."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_dragon-hoard-complete-once-alt2_Thrael_0" "Η βιβλιοθήκη σας ευχαριστεί για την ευεργεσία σας."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_dragon-hoard-complete_Thrael_0" "Δεν μπορούμε να δεχτούμε άλλες δωρεές! Δεν έχουμε άλλες πτέρυγες για να δώσουμε τα ονόματά σας!"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_dragon-hoard-complete_Thrael_1" "Η γενναιοδωρία σας δεν έχει όρια, ταξιδιώτες. Σας ευχαριστώ."
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_example-do-not-localize__title_0" "ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΕΡΗΜΟ"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_example-do-not-localize_Bakeet_0" "I'm cold"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_example-do-not-localize_Shen_0" "Hello"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_example-do-not-localize_WinterWyvern_0" "Hello"
"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_example-do-not-localize_WinterWyvern_1" "Test"
"DOTA_VisualNovel_act4_Actor_Axe" "ΑΞ"
"DOTA_VisualNovel_act4_Actor_Bakeet" "ΜΠΑΚΙΤ"
"DOTA_VisualNovel_act4_Actor_Bat" "ΜΥΞΟΥΛΗΣ Η ΝΥΧΤΕΡΙΔΑ"
"DOTA_VisualNovel_act4_Actor_HealthyBat" "ΜΥΞΟΥΛΗΣ Η ΝΥΧΤΕΡΙΔΑ"
"DOTA_VisualNovel_act4_Actor_Batrider" "ΜΠΑΤΡΑΪΝΤΕΡ"
"DOTA_VisualNovel_act4_Actor_Beatrix" "ΜΠΙΝΤΙ"
"DOTA_VisualNovel_act4_Actor_Blacksmith" "ΜΠΟΥΣΚΟ Ο ΣΒΕΛΤΟΣ"
"DOTA_VisualNovel_act4_Actor_Bloodseeker" "ΜΠΛΑΝΤΣΙΚΕΡ"
"DOTA_VisualNovel_act4_Actor_BountyHunter" "ΓΚΟΝΤΑΡ"
"DOTA_VisualNovel_act4_Actor_Centaur" "ΚΕΝΤΑΥΡΟΣ"
"DOTA_VisualNovel_act4_Actor_CrownConsul" "ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ ΤΟΥ ΣΤΕΜΜΑΤΟΣ"
"DOTA_VisualNovel_act4_Actor_DeadSkeletons" "ΣΚΕΛΕΤΟΙ ΠΡΟΓΟΝΟΙ"
"DOTA_VisualNovel_act4_Actor_Disciple" "ΑΚΟΛΟΥΘΟΣ ΓΑΛΑΖΟΚΑΡΔΟΥ"
"DOTA_VisualNovel_act4_Actor_Dragonus" "ΝΤΡΑΓΚΟΝΟΥΣ"
"DOTA_VisualNovel_act4_Actor_FatVampire" "ΒΑΡΟΝΟΣ ΠΟΡΚΟΥΛΕΣΚΟΥ"
"DOTA_VisualNovel_act4_Actor_Gralla" "ΓΚΡΑΛΑ"
"DOTA_VisualNovel_act4_Actor_Idrix" "ΙΝΤΡΙΞ"
"DOTA_VisualNovel_act4_Actor_Imperia" "ΙΜΠΙΡΙΑ"
"DOTA_VisualNovel_act4_Actor_Juggernaut" "ΤΖΑΓΚΕΡΝΟΤ"
"DOTA_VisualNovel_act4_Actor_Kestrel" "ΚΕΖ"
"DOTA_VisualNovel_act4_Actor_Kunkka" "ΚΟΥΝΚΑ"
"DOTA_VisualNovel_act4_Actor_Lina" "ΛΙΝΑ"
"DOTA_VisualNovel_act4_Actor_Maiden" "ΚΡΙΣΤΑΛ ΜΕΪΝΤΕΝ"
"DOTA_VisualNovel_act4_Actor_Mortimer" "ΜΟΡΤΙΜΕΡ"
"DOTA_VisualNovel_act4_Actor_Pudge" "ΠΑΤΖ"
"DOTA_VisualNovel_act4_Actor_Riki" "ΡΙΚΙ"
"DOTA_VisualNovel_act4_Actor_Screeauk" "ΣΚΡΙ-ΟΚ"
"DOTA_VisualNovel_act4_Actor_Serina" "ΣΕΡΙΝΑ"
"DOTA_VisualNovel_act4_Actor_Shen" "ΣΕΝ"
"DOTA_VisualNovel_act4_Actor_SnakeCharmer" "ΓΗΤΕΥΤΗΣ ΦΙΔΙΩΝ"
"DOTA_VisualNovel_act4_Actor_Spleen" "Spleen"
"DOTA_VisualNovel_act4_Actor_Spoon" "Spoon"
"DOTA_VisualNovel_act4_Actor_Squee" "Squee"
"DOTA_VisualNovel_act4_Actor_StrangeVendor" "ΤΥΦΛΟΣ ΒΑΣΙΛΙΚΟΣ ΦΡΟΥΡΟΣ"
"DOTA_VisualNovel_act4_Actor_SkywrathTokenTrader" "ΔΙΓΕΝΗΣ"
"DOTA_VisualNovel_act4_Actor_BeatingHearts" "ΝΤΟΛΦΡΑΤ Ο ΝΥΧΤΕΡΙΔΟΠΡΟΞΕΝΗΤΗΣ"
"DOTA_VisualNovel_act4_Actor_ZaugsMom" "Η ΜΗΤΕΡΑ ΤΟΥ ΖΑΟΥΓΚ"
"DOTA_VisualNovel_act4_Heading_main-01a" "ΒΑΣΙΛΙΑΣ ΤΗΣ ΧΙΟΝΟΘΥΕΛΛΑΣ"
"DOTA_VisualNovel_act4_Heading_main-01b" "Η ΠΥΛΗ ΤΟΥ ΤΑΛΟΥ"
"DOTA_VisualNovel_act4_Heading_main-02a" "ΡΗΞΗ ΤΟΥ ΤΟΙΧΟΥΣ"
"DOTA_VisualNovel_act4_Heading_main-02b" "ΘΕΪΚΗ ΠΑΡΕΜΒΑΣΗ"
"DOTA_VisualNovel_act4_Heading_main-03a" "ΠΕΡΝΩΝΤΑΣ ΑΠΟ ΤΗΝ ΑΥΛΗ"
"DOTA_VisualNovel_act4_Heading_main-03b" "ΤΟ ΑΔΕΙΟ ΣΤΕΜΜΑ"
"DOTA_VisualNovel_act4_Heading_main-04" "ΤΟ ΓΚΑΜΠΙ ΤΗΣ ΒΑΣΙΛΙΣΣΑΣ"
"DOTA_VisualNovel_act4_Heading_blood-01" "Η ΚΑΤΑΡΑ ΤΟΥ ΕΡΥΘΡΟΚΟΡΕΣΜΟΥ"
"DOTA_VisualNovel_act4_Heading_bounty-01" "Η ΕΚΔΙΚΗΣΗ ΤΟΥ ΤΖΙΝΙ"
"DOTA_VisualNovel_act4_Heading_jugg-01" "Η ΜΟΝΟΜΑΧΙΑ ΤΩΝ ΜΑΣΚΙΝΩΝ"
"DOTA_VisualNovel_act4_Heading_pudge-01" "ΤΟ ΣΥΜΠΟΣΙΟ ΤΟΥ ΧΑΣΑΠΗ"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-01__title_0" "ΕΡΓΑΣΙΑΚΕΣ ΔΙΑΚΟΠΕΣ"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-01_Dragonus_0" "Χειρίζεσαι επιδέξια τα ρεύματα ανέμου. Σίγουρα δεν έχεις ξαναπετάξει;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-01_Maiden_0" "Ποτέ! Ούτως ή άλλως, ο Μυξούλης εδώ κάνει όλη τη δουλειά. Έτσι δεν είναι, αγόρι μου;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-01__popup_0" "ΠΕΡΗΦΑΝΟ ΦΤΕΡΝΙΣΜΑ!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-01_Maiden_1" "Ώστε ΑΥΤΗ είναι η Skywrath! Πάντα ήθελα να την επισκεφτώ. Ουάου! Είναι πανέμορφη."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-01_Dragonus_1" "Όντως. Είναι ήδη χάρμα οφθαλμών από τη γη. Αλλά είναι πραγματικό θαύμα να τη βλέπεις από τον αέρα."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-01_Dragonus_2" "Δεν φλέγεται συνήθως."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-01_Maiden_2" "Θέλω να τα δω ΟΛΑ. Δεν νομίζω να έχω πάρει άδεια ούτε ΜΙΑ ΦΟΡΑ ως Φύλακας του Βορρά! Έχω μαζέψει πολλές μέρες άδειας."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-01_Dragonus_3" "Δεν κάνουμε ακριβώς διακοπές, είμαστε εδώ για να—"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-01_Maiden_3" "Α, ξέρω, ξέρω, ξέρω. Να σκοτώσουμε τη χαζοβασίλισσά σου, πόση ώρα θα μας πάρει όμως;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-01_Maiden_4" "Μη ξεχνάς να μου δείχνεις οτιδήποτε σημαντικό, εντάξει; Όπως μνημεία! Ποιο από αυτά τα κτήρια είναι ο Θρόνος των Αγκαθιών;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-01_Dragonus_4" "Είναι το παλάτι στο οποίο θα σκοτώσουμε τη βασίλισσα."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-01_Maiden_5" "Ω, ΤΕΛΕΙΑ! Οπότε δεν θα το χάσουμε."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-02__title_0" "ΕΠΙΣΚΕΨΗ ΣΕ ΕΝΑΝ ΠΑΛΙΟ ΦΙΛΟ"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-02_Maiden_0" "Ω! Ξέρεις, αν έχουμε χρόνο—"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-02_Dragonus_0" "Δεν έχουμε χρόνο."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-02_Maiden_1" "ΑΝ ΕΧΟΥΜΕ ΧΡΟΝΟ, θα πρέπει να επισκεφτούμε έναν παλιό φίλο. Τον λένε Ίντριξ. Ίσως μπορεί και να μας βοηθήσει."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-02_Maiden_2" "Ήταν ένας μάγος του πάγου. Όταν ήμουν παιδί και με εξόρισαν στην Icewrack, ήταν αρκετά καλός και με δέχτηκε."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-02_Dragonus_1" "Μάλιστα. Αυτός είναι λοιπόν η πηγή της δύναμής σου;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-02_Maiden_3" "Ο Ίντριξ; Χα!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-02_Maiden_4" "Όχι, αντλώ τις δυνάμεις μου από τον Γαλαζόκαρδο Παγετώνα. Ήταν απλά ο Φύλακας του Βορρά όταν έφτασα εκεί. Ανέλαβα όταν συνταξιοδοτήθηκε."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-02_Maiden_5" "Να πάρει. Μακάρι να είχα τη διεύθυνσή του. Δεν ήξερα ότι η Skywrath ήταν τόσο μεγάλη."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-02_Dragonus_2" "Προτείνω να δοκιμάσουμε τον ναό του Γαλαζόκαρδου Παγετώνα. Είναι το τεράστιο μπλε κτήριο ακριβώς μπροστά μας."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-02_Maiden_6" "Αξίζει να προσπαθήσουμε. Επίσης, μοιάζει με ιστορικό μνημείο!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-03__title_0" "ΨΥΧΡΗ ΘΡΗΣΚΕΙΑ"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-03_Disciple_0" "Καλώς ήρθατε στον ναό του Γαλαζόκαρδου Παγετώνα! Ήρθατε για να γίνετε μέλη;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-03_Maiden_0" "Εεμ... Μάλλον ήρθαμε σε λάθος μέρος. Έψαχνα έναν παλιό συνταξιούχο μάγο ονόματι Ίντριξ."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-03_Disciple_1" "Αυτό είναι το απαγορευμένο όνομα του μάγου μας."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-03_Maiden_1" "Για ένα λεπτό. Εσείς ΠΡΟΣΕΥΧΕΣΤΕ στον Ίντριξ;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-03_Idrix_0" "ΡΑΪΛΑΪ! Τι κάνεις εσύ εδώ;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-03_Maiden_2" "ΙΝΤΡΙΞ! Θυμάμαι που έλεγες πως θα συνταξιοδοτηθείς στη Skywrath. Ε να, σκέφτηκα να περάσω και..."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-03_Maiden_3" "Και, για να είμαι ειλικρινής, πίστευα ότι θα πηγαίνεις για ψάρεμα ή θα γράφεις τα απομνημονεύματά σου ή κάτι τέτοιο."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-03_Maiden_4" "Δεν ξεκίνησες ΘΡΗΣΚΕΙΑ, έτσι; Εδώ όλοι φαίνεται ότι σε λατρεύουν σαν θεό."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-03_Idrix_1" "Όχι όχι όχι. Δεν είναι κάτι τέτοιο. Δεν είμαι ΘΕΟΣ."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-03_Maiden_5" "Εντάξει, ουφ."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-03_Idrix_2" "Είμαι απλά ένας ΑΓΩΓΟΣ για τον θεό τους. Λατρεύουν τον Γαλαζόκαρδο... ΔΙΑΜΕΣΟΥ μου."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-03_Dragonus_0" "Σαν αίρεση ακούγεται."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-03_Idrix_3" "Δεν είναι. Είναι πιο πολύ σαν κλαμπ που σιγά σιγά σε αποξενώνει από τους φίλους και την οικογένειά σου."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-03_Dragonus_1" "Κυριολεκτικά αίρεση, δηλαδή."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-03_Idrix_4" "Ίσως υπάρχει κάποιο πολιτισμικό χάσμα εδώ. Να σας φέρω κάτι να πιείτε;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-03_Maiden_6" "Τώρα που το λες, ΔΙΨΑΩ..."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-03_Dragonus_2" "Μην το πιεις αυτό."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-04__title_0" "Η ΑΠΑΤΗ ΤΟΥ ΑΓΩΓΟΥ"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-04_Maiden_0" "Ίντριξ, δεν είσαι ο Αγωγός του Γαλαζόκαρδου! Την έχω γνωρίσει, είναι ένα μεγάλο μπλε σκυλί!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-04_Idrix_0" "Ναι! Ακριβώς! Αυτής είμαι ο Αγωγός! Είμαι Αγωγός στην Αγωγό του Γαλαζόκαρδου!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-04_Maiden_1" "Γνωρίζουν οι ακόλουθοί σου ότι είσαι τόσο χαμηλά στην πυραμίδα;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-04_Idrix_1" "Α, είμαι σίγουρος ότι... το έχω αναφέρει. Βασικά, τώρα μόλις ο Γαλαζόκαρδος μου έλεγε..."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-04_Maiden_2" "*γκουχου*"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-04_Idrix_2" "...ο Γαλαζόκαρδος έλεγε στον μεγάλο μπλε σκύλο όταν θα πρέπει να πει σε ΕΜΕΝΑ να σας πω ότι ΞΕΡΑΜΕ ότι θα έρθετε εδώ."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-04_Maiden_3" "Πω πω, αλήθεια;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-04_Idrix_3" "Ω ναι! Ο Γαλαζόκαρδος είπε επίσης στην Αγωγό να μου πει να σας πω ότι θα χρειαστείτε ένα ισχυρό κειμήλιο."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-04_Maiden_4" "Βασικά, πρόκειται ΟΝΤΩΣ να σκοτώσουμε μια βασίλισσα μετά από αυτό. Οπότε φαντάζομαι θα ΜΠΟΡΟΥΣΕ να μας φανεί χρήσιμο."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-04_Idrix_4" "Δικό σας. Αλλά πριν σας το δώσω, πρέπει να μάθω κάτι."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-04_Maiden_5" "Πες το."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-04_Idrix_5" "Όταν ανατρέψετε το βασίλειο..."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-04_Idrix_6" "...δεν σκοπεύετε να εισαγάγετε ΦΟΡΟΥΣ, έτσι δεν είναι;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-05__title_0" "ΤΟ ΙΣΧΥΡΟ ΚΕΙΜΗΛΙΟ"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-05_Maiden_0" "Θέλεις να μάθεις αν θα εισαγάγουμε ΦΟΡΟΥΣ;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-05_Idrix_0" "Γι' αυτό ήρθα εδώ μετά τη σύνταξή μου. Η Skywrath είναι το μοναδικό βασίλειο που δεν έχει φόρους."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-05_Maiden_1" "Αυτό συμβαίνει επειδή υπάρχει μια σκλαβωμένη κάστα άπτηνων πουλιών που κάνουν ΟΛΗ τη δουλειά!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-05_Idrix_1" "Ναι! Ακριβώς. Και... αυτό δεν πρόκειται να αλλάξει; Θα εξακολουθεί να ισχύει όλο αυτό το σύστημα;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-05_Maiden_2" "Ίντριξη, είσαι ΤΡΕΛΟΣ; Δεν έχουμε ΚΑΜΙΑ πρόθεση να—"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-05_Dragonus_0" "...ελευθερώσουμε τα σκλαβωμένα πουλιά. Ναι. Μπορείς να βασιστείς πάνω μας."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-05_Dragonus_1" "Τώρα, σχετικά με το ανεκτίμητο κειμήλιο."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-05_Idrix_2" "Φυσικά! Ο Γαλαζόκαρδος δίνει στην Αγωγό του Γαλαζόκαρδου για να μου δώσει και να σας δώσω..."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-05_Idrix_3" "Ένα ραβδί με ένα αληθινό θραύσμα από τον Παγετώνα του Γαλαζόκαρδου!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-05_Maiden_3" "Έχω ήδη ένα τέτοιο."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-05_Maiden_4" "Να, βλέπεις; Το κρατάω."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-05_Idrix_4" "Πράγματι! Φαίνεται ότι είστε έτοιμοι λοιπόν. Να μην σας κρατάω άλλο."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-05_Idrix_5" "Να θυμάστε, μην ελευθερώσετε τα πουλιά! Και μην βάλετε φόρους!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-05_Maiden_5" "Αντίο, Ίντριξ."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-05_Idrix_6" "Οι φόροι είναι κλοπή!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01b-01__title_0" "ΤΟ ΜΑΓΕΜΕΝΟ ΦΡΑΓΜΑ"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01b-01_Maiden_0" "Να η μπροστινή πύλη! Φτάσαμε σχεδόν στο παλάτι!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01b-01_Maiden_1" "Φτάνουν επίσης και οι στρατιές των Ογκλόντι και των Καζουράι! ΘΕΕ ΜΟΥ, ο πόλεμος είναι συναρπαστικός!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01b-01_Dragonus_0" "Μακάρι να μοιραζόμουν τον ενθουσιασμό σου. Αυτή είναι η Πύλη του Τάλου."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01b-01_Dragonus_1" "Είναι δυόμιση μέτρα αδιαπέραστου Ουλτοριανού ατσαλιού. Επέβλεπα ο ίδιος την κατασκευή του."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01b-01_Maiden_2" "Που να με πάρει! Έχουμε ΔΥΟ ολόκληρους στρατούς εδώ! Δεν θα μπορούσαμε να φέρουμε έναν πολιορκητικό κριό ή κάτι τέτοιο;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01b-01_Dragonus_2" "Θα μπορούσαμε, αν θέλαμε να μετατρέψουμε τους στρατούς μας σε ένα κοπάδι ψάρια."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01b-01_Dragonus_3" "Η Πύλη του Τάλου έχει μαγευτεί από ειδικούς μεταμορφώσεων από το Δακρύροδο. Επέβλεπα ο ίδιος την επιτροπή."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01b-01_Dragonus_4" "Όχι, αυτή η πύλη δεν μπορεί να σπάσει από κανένα όπλο."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01b-01_Dragonus_5" "Το ξέρω. Επέβλεπα–"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01b-01_Maiden_3" "Είπες ότι επέβλεπες ο ίδιος την κατασκευή του."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01b-01_Maiden_4" "Ακούγεσαι σχεδόν περήφανος που δεν μπορούμε να περάσουμε."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01b-01_Dragonus_6" "Εντάξει, ΕΓΩ επέβλεπα το έργο για τρία χρόνια. Δες τους περίτεχνους μεντεσέδες."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01b-01_Maiden_5" "Ναι, πολύ ωραίοι οι μεντεσέδες."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01b-02__title_0" "ΕΚΡΗΚΤΙΚΟ ΡΗΓΜΑ"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01b-02_Maiden_0" "Οπότε τι; Δεν μπορούμε να κάνουμε τίποτα;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01b-02_Dragonus_0" "Δυστυχώς, όχι. Ο μόνος τρόπος να σπάσουμε την Πύλη του Τάλου είναι από μέσα."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01b-02_Spoon_0" "Θα μπορούσα να το κάνω."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01b-02_Maiden_1" "Θα μπορούσες;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01b-02_Spoon_1" "Βεβαίως. Θα μπορούσα να περάσω κρυφά μέσα από εκείνη τη ρωγμή, εκεί στον τοίχο..."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01b-02_Maiden_2" "Τέλεια!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01b-02_Spoon_2" "...να βρω την πύλη από τη μη μαγεμένη πλευρά..."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01b-02_Maiden_3" "Πω πω!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01b-02_Spoon_3" "...να βάλω όλα αυτά τα εκρηκτικά δίπλα της..."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01b-02_Maiden_4" "ΠΟΛΛΕΣ βόμβες βλέπω."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01b-02_Spoon_4" "...και μπαμ. Τέρμα η Πύλη του Τάλου."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01b-02_Maiden_5" "Τέλειο μου φαίνεται!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01b-02_Spoon_5" "Αλλά θα σου κοστίσει."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01b-02_Maiden_6" "Α."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01b-03__title_0" "ΣΤΑ ΠΡΟΘΥΡΑ ΚΑΤΑΡΡΕΥΣΗΣ"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01b-03_Dragonus_0" "Γρήγορα! Πόσα έχει ο καθένας πάνω του;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01b-03_Dragonus_1" "Δεν πειράζει, Μυξούλη. Έχω... σαράντα χρυσό. Σου φτάνει, γκρέμλιν;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01b-03_Dragonus_2" "Δεν πειράζει, Μυξούλη. Έχω... σαράντα χρυσό. Σου φτάνει, γκρέμλιν;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01b-03_Spoon_0" "Όχι."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01b-03_Dragonus_3" "Φύλακα! Πόσα έχεις πάνω σου;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01b-03_Maiden_0" "Εμ, για να δούμε... εμ.... διακόσιες χιλιάδες χρυσό."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01b-03_Dragonus_4" "..."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01b-03_Maiden_1" "Είναι όλα σε νομίσματα των χιλίων όμως. Πιστεύεις ότι το γκρέμλιν θα έχει ρέστα;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01b-03_Dragonus_5" "Έχεις ΔΙΑΚΟΣΙΕΣ ΧΙΛΙΑΔΕΣ ΧΡΥΣΟ πάνω σου;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01b-03_Maiden_2" "Ε να, ως Φύλακας του Βορρά, λαμβάνω ένα ετήσιο διακριτικό εισόδημα από το δημοτικό συμβούλιο του Ακρωτηρίου του Ψύχους για να κρατώ τους δράκους μακριά από την Icewrack."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01b-03_Maiden_3" "ΥΠΟΤΙΘΕΤΑΙ ότι πρέπει να προσλάβω μια ομάδα ηρώων να με βοηθήσει να τους διώχνω κάθε χρόνο. Αλλά το να μαζεύεις βιογραφικά, να κάνεις συνεντεύξεις και να ελέγχεις συστάσεις..."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01b-03_Maiden_4" "Είναι συνήθως πιο εύκολο να σκοτώνω τους δράκους μόνη μου. Μάλλον έχω πλεόνασμα στον προϋπολογισμό κατά... ωχ Θεέ μου, δεν ξέρω... γύρω στα σαράντα εκατομμύρια τώρα."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01b-03_Dragonus_6" "ΧΡΥΣΟ;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01b-03_Maiden_5" "Δεν θα τους το πείτε, έτσι; Κανονικά, δεν πρέπει να σκοτώνω δράκους χωρίς μια ομάδα έξι ηρώων με είκοσι χρόνια εμπειρίας."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01b-03_Maiden_6" "Θα μπορούσα να μπλέξω άσχημα αν μάθουν ότι τους σκοτώνω όλους μόνη μου."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01b-03_Spoon_1" "Μπορώ να ανατινάξω την πύλη σου για τόσα."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01b-03_Maiden_7" "Πόσα τόσα;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01b-03_Spoon_2" "Όσα είπες ότι έχεις."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02a-01__title_0" "Η ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ ΤΩΝ ΗΡΩΩΝ"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02a-01_Bakeet_0" "Πριν φύγουμε, η Skywrath ήταν η μόνη πόλη που ήξερα. Νόμιζα ότι θα ήταν έτσι για πάντα."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02a-01_Bakeet_1" "Όλα φαίνονται τόσο μικρότερα τώρα."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02a-01_Screeauk_0" "Επειδή επιστρέψαμε ως ΗΡΩΕΣ, μικρούλη. Το ταξίδι που κάναμε μας σφυρηλάτησε στον κλίβανο της αντιξοότητας."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02a-01_Screeauk_1" "Φυσιολογικό να φαίνεται μικρό αυτό το ταπεινό χωριό στα γενναία και περιπετειώδη μάτια μας."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02a-01_Screeauk_2" "Τι έχουν δει αυτά τα μάτια! Να κάνουμε τόσα πράγματα! Να σκοτώνουμε τόσους δράκους!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02a-01_Shen_0" "Τι; Εγώ σκότωσα τον δράκο. Το μόνο που είδες εσύ ήταν το εσωτερικό μιας ταβέρνας. Και αυτό όταν δεν κοιμόσουν ή δεν έπινες."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02a-01_Screeauk_3" "Δεν το θυμάμαι έτσι εγώ. Είμαι σίγουρη ότι η χαριστική βολή στον δράκο ήταν δική μου."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02a-01_Shen_1" "Αλήθεια; Περίγραψέ τον."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02a-01_Screeauk_4" "Τον δράκο;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02a-01_Shen_2" "Ναι."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02a-01_Screeauk_5" "Είχε ένα... τεράστιο κεφάλι."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02a-01_Shen_3" "Το κεφάλι το σύραμε πίσω στην ταβέρνα! Πώς ήταν ο υπόλοιπος; Πόσα φτερά είχε;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02a-01_Screeauk_6" "Έξι;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02a-01_Shen_4" "Δύο είχε!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02a-01_Screeauk_7" "Κοίτα, προσπαθούσα να τον σκοτώσω, δεν έκατσα να τα μετρήσω."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02a-02__title_0" "ΓΙΑ ΤΗ ΔΟΞΑ ΚΑΙ ΤΟΝ ΤΑΦΟ"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02a-02_Shen_0" "Δεν σκότωσες τον δράκο! Δεν ήσουν καν εκεί!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02a-02_Screeauk_0" "Ωραία. Συμφωνούμε όμως ότι ΕΝΑΣ από εμάς σκότωσε τον δράκο. Και αυτός ο ένας ήταν ΚΑΤΑ ΠΑΣΑ ΠΙΘΑΝΟΤΗΤΑ εγώ."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02a-02_Shen_1" "Αν θέλεις να αποδείξεις ότι είσαι ήρωας, Σκρι-οκ, μην καθυστερείς. Πιάσε σπαθί και ακολούθα με."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02a-02_Shen_2" "Βλέπεις το παλάτι εκεί μακριά;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02a-02_Screeauk_1" "Ίσα ίσα. Είναι πολύ μακριά."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02a-02_Shen_3" "Ναι. Και πρέπει να πολεμήσουμε έναν στρατό Βασιλικών Φρουρών για να φτάσουμε εκεί."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02a-02_Shen_4" "Και να ΕΠΙΒΙΩΣΟΥΜΕ δηλαδή, η αδερφή μου θα μας έχει έτοιμη κάποια θανατηφόρα παγίδα."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02a-02_Shen_5" "Όχι, μάλλον βαδίζουμε προς τον θάνατό μας. Προς έναν ένδοξο και δίκαιο θάνατο, όμως."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02a-02_Screeauk_2" "Αποφάσισα ότι θα μείνω εδώ."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02a-02_Shen_6" "Κράτα αυτό το σπαθί."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02a-02_Screeauk_3" "Έτσι;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02a-02_Shen_7" "Ναι. Τώρα πήγαινε. Πάμε να γίνουμε ήρωες."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02a-03__title_0" "ΑΙΜΟΜΙΞΙΑ Ή ΑΣΤΕΙΑ"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02a-03_Bakeet_0" "Τι συμβαίνει εδώ;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02a-03_Shen_0" "Φαίνεται ότι ένα γκρέμλιν με πούρο φτιάχνει ένα κανόνι πάνω σε έναν τεράστιο βάτραχο."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02a-03_Beatrix_0" "Γεια χαραντάν. Με λένε Μπίντι! Πολύ γνωστή μου φαίνεσαι εσύ."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02a-03_Beatrix_1" "Μοβ δέρμα, μεγάλα φτερά... νομίζω ότι συνάντησα τον αδερφό σου στην έρημο."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02a-03_Shen_1" "Α, είναι το αγόρι μου."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02a-03_Beatrix_2" "..."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02a-03_Beatrix_3" "Ε, αυτό είναι αποκρουστικό."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02a-03_Shen_2" "Όχι όχι όχι, δεν έχουμε συγγένεια."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02a-03_Screeauk_0" "Αλήθεια; Α, ευτυχώς. Δεν ήθελα να πω τίποτα εδώ και έξι μήνες. Είστε ολόιδιοι."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02a-03_Shen_3" "Γιατί έκανες το ίδιο ΞΟΡΚΙ και στους δυο μας! Μας έκανες και τους δύο οργισμένα φαντάσματα!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02a-03_Screeauk_1" "Α, σωστά. Ξέχασα να πω ότι αυτό το ξόρκι σας κάνει αδέρφια."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02a-03_Shen_4" "ΤΙ; Ω, Θεέ μου!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02a-03_Beatrix_4" "Αηδία..."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02a-03_Screeauk_2" "Όχι, πλάκα κάνω. Γεια σου, Μπέατριξ. Με λένε Σκρι-οκ. Τι φτιάχνετε με το γκρέμλιν;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02a-04__title_0" "Ο ΒΡΥΧΗΘΜΟΣ ΤΟΥ ΜΟΡΤΙΜΕΡ"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02a-04_Beatrix_0" "Ο Μόρτιμερ και εγώ συγκινηθήκαμε τόσο πολύ με την ιστορία του αδερφού σου που σκεφτήκαμε να έρθουμε να βοηθήσουμε, αν μπορούμε."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02a-04_Shen_0" "Αυτός δεν..."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02a-04_Beatrix_1" "Αρχίζαμε να νιώθουμε λίγο εκτός των κυβικών μας. Αλλά μετά συναντήσαμε αυτόν εδώ τον γλυκούλη μικρούλη βοηθό!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02a-04_Squee_0" "Είμαι στα τελειώματα. Ενίσχυσα τον ιμάντα με ένα ελαφρύ κράμα μετάλλου μίθριλ. Αυτό θα προστατεύσει τον βάτραχό σου, αλλά δεν θα επιβραδύνει τις κινήσεις του."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02a-04_Squee_1" "Τα κανόνια ισορροπούν τέλεια, ακριβώς ανάμεσα από τους ώμους. Διατηρείται έτσι το κέντρο βάρους του βατράχου χαμηλό και ωραίο, ώστε να μην χάνει τον βηματισμό του όταν ανοίγεις πυρ."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02a-04_Squee_2" "Τώρα αυτοί οι ρούνοι εδώ κατά μήκος της ζώνης έχουν προστασία κατά του θρυμματίσματος και βοηθούν με την απορρόφηση των κραδασμών. Θα τους χρειαστείς για…"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02a-04_Mortimer_0" "Γιπ!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02a-04_Beatrix_2" "Για κοίτα τον αυτόν τον ζουζουνάκο. Μόρτιμερ, μοιάζεις με στρατάρχη!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02a-04_Squee_3" "Τώρα, όσον αφορά τον λογαριασμό, υπολογίζω ότι με τα εξαρτήματα και την εργασία θα πάει... για να σκεφτώ...πέντε...πενήντα... πενήντα χιλιάδες χρυσό."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02a-04_Beatrix_3" "Βάλ' τα μαζί με τα άλλα χρωστούμενα, αγαπούλα! Πάμε να κάνουμε λίγο πανικό, Μόρτιμερ!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02b-01__title_0" "Η ΔΙΑΔΟΣΗ ΤΗΣ ΠΙΣΤΗΣ"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02b-01_Shen_0" "Είναι ακόμα χειρότερα απ' όταν φύγαμε. Υπάρχουν αγάλματα του Αβιλίβα ΠΑΝΤΟΥ."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02b-01_Screeauk_0" "Πφφ. Αβγουλίβα. Κοίτα τον αυτόν τον ασχημομούρη. Ποιος θα προσευχόταν σε έναν θεό με τέτοια χαζόφατσα; Πού είναι η αξιοπρέπεια; Πού είναι η ΜΕΓΑΛΟΠΡΕΠΕΙΑ;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02b-01_Screeauk_1" "Κανείς δεν χρειάστηκε ποτέ να αναγκάσει τους Απτήνους να λατρέψουν ΕΜΕΝΑ. Και, σίγουρα, εγώ δεν χρειαζόμουν μια βασίλισσα να κρεμάει όποιον δεν υπάκουε."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02b-01_Bakeet_0" " Ποτέ δεν σταμάτησα να προσεύχομαι σε σένα, Σκρι-οκ."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02b-01_Screeauk_2" "Ευλογημένος να 'σαι, τέκνον. Η Σκρι-οκ θα είναι πάντα μαζί σου."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02b-01_Bakeet_1" "Δεν ΑΠΑΝΤΗΣΕΣ ποτέ σε καμία από τις προσευχές μου, όμως."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02b-01_Screeauk_3" "Γιατί το μόνο που ζητούσες ήταν σαρδέλες, Μπακίτ. Θεά είμαι, όχι ιχθυόσκαλα."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02b-01_Bakeet_2" "Αφού ΛΑΤΡΕΥΩ τις σαρδέλες."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02b-01_Screeauk_4" "Ε, και γιατί δεν ρωτάς τον Αβγουλίβα εδώ;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02b-01_Bakeet_3" "ψιτ ψιτ ψιτ"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02b-01_Screeauk_5" "Τι κάνεις εκεί, ΠΡΟΣΕΥΧΕΣΑΙ; ΠΡΟΣΕΥΧΕΣΑΙ ΝΑ ΒΡΕΞΕΙ ΣΑΡΔΕΛΕΣ;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02b-01_Bakeet_4" "Εσύ μού είπες ότι μπορούσα!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02b-02__title_0" "ΕΧΘΡΙΚΗ ΕΞΑΓΟΡΑ"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02b-02_Bakeet_0" "Παιδιά;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02b-02_Shen_0" "Τι συμβαίνει, Μπακίτ;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02b-02_Bakeet_1" "Σας καλούν και εσάς τα αγάλματα του Αβγουλίβα να τα αγγίξετε;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02b-02_Bakeet_2" "Και κρατάνε στα χέρια τους καλάθια γεμάτα σαρδέλες;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02b-02_Shen_1" "Μπακίτ, μην αγγίξεις το άγαλμα!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02b-02_Bakeet_3" "Άργησες, το αγγίζω! ΑΑΑΑΑΑΑΑ!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02b-02_Shen_2" "ΜΠΑΚΙΤ!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02b-02_Bakeet_4" "Ο ΜΠΑΚΙΤ ΣΟΥ ΕΙΝΑΙ ΑΣΦΑΛΗΣ. ΣΟΥ ΟΜΙΛΕΙ Ο ΑΒΙΛΙΒΑ."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02b-02_Screeauk_0" "@#$%! Δώσε μου πίσω τον ακόλουθό μου! Ήταν ο τελευταίος που είχα!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02b-02_Bakeet_5" "ΣΚΡΙ-ΟΚ. ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΜΕ ΒΟΗΘΗΣΕΙΣ."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02b-02_Bakeet_6" "ΧΩΡΙΣ ΤΗ ΒΟΗΘΕΙΑ ΣΟΥ, ΔΕ ΘΑ ΤΗ ΒΓΑΛΩ ΖΩΝΤΑΝΟΣ."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02b-03__title_0" "ΠΑΡΑΓΡΑΦΗ ΑΓΑΛΜΑΤΩΝ"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02b-03_Screeauk_0" "Να σε ΒΟΗΘΗΣΩ; Εσένα, τον κύριο παντοδύναμο; Έκλεψες το ποίμνιό μου! Είναι ΕΝΑΝΤΙΑ ΣΤΟΝ ΝΟΜΟ να προσεύχονται σε οποιονδήποτε άλλο πέρα από εσένα!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02b-03_Screeauk_1" "Δεν μπορώ ούτε να ΦΤΥΣΩ χωρίς να πετύχω κάποιο από τα χαζοαγάλματά σου! Να, δες."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02b-03_Bakeet_0" "ΣΕ ΠΑΡΑΚΑΛΩ, ΣΤΑΜΑΤΑ ΓΙΑ ΕΝΑ ΔΕΥΤΕΡΟΛΕΠΤΟ ΜΕ ΤΟ ΦΤΥΣΙΜΟ. ΠΡΟΚΕΙΤΑΙ ΓΙΑ ΚΑΤΙ ΣΟΒΑΡΟ."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02b-03_Bakeet_1" "Η ΙΜΠΙΡΙΑ ΜΑΣ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΔΥΟ."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02b-03_Bakeet_2" "ΔΕΝ ΗΜΑΣΤΑΝ ΓΙΑ ΑΥΤΗΝ ΠΑΡΑ ΕΝΑ ΜΕΣΟ ΓΙΑ ΝΑ ΠΕΤΥΧΕΙ ΤΟΝ ΔΙΑΒΟΛΙΚΟ ΣΚΟΠΟ ΤΗΣ."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02b-03_Bakeet_3" "ΕΧΕΙ ΤΑ ΔΙΚΑ ΤΗΣ ΣΧΕΔΙΑ."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02b-03_Screeauk_2" "Τι σημαίνει ΑΥΤΟ;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02b-03_Bakeet_4" "ΕΙΜΑΙ ΟΣΟ ΠΙΟ ΞΕΚΑΘΑΡΟΣ ΜΠΟΡΩ ΧΩΡΙΣ ΝΑ ΠΑΡΕΜΒΩ ΘΕΪΚΑ."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02b-03_Bakeet_5" "ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΚΑΝΟΝΕΣ ΠΕΡΙ ΟΜΙΛΙΑΣ ΜΕ ΚΟΙΝΟΥΣ ΘΝΗΤΟΥΣ."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02b-03_Bakeet_6" "ΑΝ ΗΣΟΥΝ ΑΚΟΜΗ ΘΕΑ, ΘΑ ΤΟ 'ΞΕΡΕΣ. ΧΩΡΙΣ ΚΑΜΙΑ ΠΡΟΘΕΣΗ ΝΑ ΣΕ ΠΡΟΣΒΑΛΩ."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02b-03_Bakeet_7" "ΣΟΥ ΕΙΠΑ ΟΤΙ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΣΤΑΜΑΤΗΣΕΙΣ ΝΑ ΜΕ ΦΤΥΝΕΙΣ."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02b-03_Screeauk_3" "Δεν θα ξεχάσω να σ' ενημερώσω όταν το πάρω απόφαση."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02b-03_Bakeet_8" "Τι συνέβη; Πού βρίσκομαι;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02b-03_Shen_0" "Μπακίτ! Επέστρεψες!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02b-03_Bakeet_9" "Γιατί είμαι βρεγμένος;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02b-03_Shen_1" "«Τα δικά της σχέδια». Τι πιστεύεις ότι εννοούσε με αυτό;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02b-03_Screeauk_4" "Δεν έχω ιδέα. Συνήθως, εγώ είμαι αυτή που δίνει τους αινιγματικούς και ασαφείς γρίφους. Δεν είχα καταλάβει πόσο ενοχλητικό είναι."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-01__title_0" "ΠΕΡΙ ΠΤΗΝΩΝ ΚΑΙ ΙΠΠΩΝ"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-01_Kestrel_0" "Νομίζω ότι χωριστήκαμε από τους άλλους ενώ ανεβαίναμε εδώ πάνω. Είδες πού πήγε η πριγκίπισσα;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-01_Axe_0" "Αχ, ποιος νοιάζεται. Αυτή είναι η ομαδάρα, ακριβώς εδώ. Πάω στοίχημα ότι θα μπορούσαμε να κερδίσουμε αυτόν τον πόλεμο οι τρεις μας, αν χρειαζόταν."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-01_Centaur_0" "Θα μπορούσα να το κάνω ολομόναχος."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-01_Axe_1" "Ναι, το ίδιο και εγώ, αλογόμυαλε. Προσπαθούσα να κάνω το πουλάκι να νιώσει καλύτερα."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-01_Centaur_1" "Κατάλαβα. Δεν το 'πιασα ότι προσπαθούσαμε να κάνουμε το πουλάκι να νιώσει καλύτερα. Δεν θα μπορούσαμε να το κάνουμε αυτό χωρίς εσένα, πουλάκι. Σαν γυρίσεις την πλάτη σου, όλοι λένε πόσο δυνατός είσαι."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-01_Kestrel_1" "Να 'σαι καλά, άλογο. Μπορώ να σε καβαλικέψω στη μάχη;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-01_Centaur_2" "Πιθανότατα σου διέφυγε, αλλά αυτό είναι το πιο προσβλητικό πράγμα που θα μπορούσες να πεις σε έναν κένταυρο."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-01_Kestrel_2" "Όχι, το είχα κατά νου. Θέλετε να ακούσετε το δεύτερο πιο προσβλητικό πράγμα;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-01_Axe_2" "Μπορούμε να καβαλήσουμε εσένα και να ΠΕΤΑΞΟΥΜΕ στη μάχη;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-01_Kestrel_3" "Θα έμοιαζε αρκετά άβολο, αν προσπαθούσατε. Δεν μπορώ να πετάξω."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-01_Axe_3" "Κοίτα να δεις! Έχουμε ένα άλογο που δεν μπορείς να το ιππεύσεις, ένα πουλί που δεν μπορεί να πετάξει και τον πιο εμφανίσιμο άντρα στον κόσμο. Δεν θα 'θελα να ήμουν στη θέση της Ιμπίρια τώρα."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-02__title_0" "ΔΕΚΑ, ΕΠΙ ΔΕΚΑ, ΕΠΙ ΤΡΙΑ"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-02_Gralla_0" "*γκρρρρ*"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-02_Kestrel_0" "Γκράλα! Ζεις! Πόσους ξεπάστρεψες από τη Βασιλική Φρουρά, φιλαράκι;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-02_Gralla_1" "Δέκα."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-02_Kestrel_1" "Καθόλου άσχημα."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-02_Gralla_2" "...επί δέκα."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-02_Kestrel_2" "Πω πω! Εκατό, δηλαδή;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-02_Gralla_3" "Επί τρία. Δέκα, επί δέκα, επί τρία."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-02_Centaur_0" "Δεν μπορεί. Σκότωσε αυτό το πουλί τριακόσιους της Βασιλικής Φρουράς;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-02_Kestrel_3" "Δεν το πολυέχει όταν μιλάει, αλλά ξέρει να μετράει καλά."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-02_Kestrel_4" "Και να σκοτώνει, προφανώς."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-02_Gralla_4" "*γκρρρρ*"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-02_Centaur_1" "Εξαιρετικά! Μετράμε και εμείς τα θύματα μας. Πρέπει να έρθεις μαζί μας."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-02_Axe_0" "Αλλά με ρέγουλα. Είσαι μέρος μιας ομάδας τώρα. Θέλουμε κι εμείς να ξεκάνουμε κόσμο."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-03__title_0" "ΚΑΖΟΥΡΑΪ ΚΑΙ ΟΓΚΛΟΝΤΙ"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-03_Axe_0" "Τι φάση τέλος πάντων με όλα αυτά τα πουλιά με τα σπαθιά;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-03_Kestrel_0" "Αυτοί είναι οι Καζουράι. Ένα μυστικό τάγμα απτήνων πολεμιστών."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-03_Axe_1" "Είχα την εντύπωση ότι όλοι αυτοί οι τύποι πέθαναν στο Ντρουούντ."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-03_Kestrel_1" "Αυτός ήταν ο στρατός του Κράου. Τον δικό μου τον διέλυσα."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-03_Axe_2" "Φαίνεται σαν να ανασυστάθηκαν. Ποιος είναι ο αρχηγός τους;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-03_Kestrel_2" "Δυστυχώς, νομίζω ότι, εδώ που φτάσαμε, εγώ είμαι αυτός."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-03_Axe_3" "Σούπερ. Τους βλέπεις όλους αυτούς τους κόκκινους πιθηκάνθρωπους; Αυτοί είναι οι Ογκλόντι. Είναι τα αγόρια ΜΟΥ."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-03_Kestrel_3" "Φαίνονται σαν να μην είναι τ' αγόρια κανενός. Μοιάζουν σαν να βρίσκονται σε κάποιου είδους φρενίτιδα σκοτωμών."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-03_Axe_4" "Χα χα, ακριβώς! Αυτή ήταν η διαταγή που τους έδωσα."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-03_Kestrel_4" "Βασικά είχα μια μικρή ανησυχία ότι θα προσπαθούσαν να μας σκοτώσουν κάποια στιγμή."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-03_Axe_5" "Για να είμαι ειλικρινής, αυτό ακούγεται σαν κάτι που θα έκαναν. Η συμβουλή μου είναι να μην μπεις στον δρόμο τους. Δεν το σκέφτονται και πολύ όταν επιλέγουν στόχους."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-04__title_0" "ΣΤΟΝ ΔΡΟΜΟ ΜΕ ΤΙΣ ΝΑΡΚΕΣ"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-04_Kestrel_0" "Εϊ. Πρόσεχε που πατάς με αυτές τις οπλές σου, Γουοράνερ."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-04_Centaur_0" "Όπου γουστάρουν πατάνε οι κένταυροι, σπαθοπούλι."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-04_Axe_0" "Όχι, έχει δίκιο, κοίτα το έδαφος. Κάποιος ανόητος έχει θάψει νάρκες παντού."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-04_Spleen_0" "Εγώ το έκανα! Η βασίλισσα Ιμπίρια με πλήρωσε γι' αυτό."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-04_Kestrel_1" "Φανταστικά. Το λοιπόν... Μπορείς να τις βγάλεις;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-04_Spleen_1" "Αμέ!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-04_Spleen_2" "Αν με πληρώσεις."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-04_Kestrel_2" "Εντάξει. Πόσα θέλεις;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-04_Spleen_3" "Εεεε..."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-04_Spleen_4" "Πολλά;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-04_Kestrel_3" "Σωστά. Λοιπόν, πόσα σου έσταξε η ΙΜΠΙΡΙΑ;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-04_Spleen_5" "Δέκα... χιλιάδες χρυσό;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-04_Kestrel_4" "*αναστεναγμός*"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-04_Kestrel_5" "Πού θα βρούμε δέκα χιλιάδες χρυσό;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-04_Centaur_1" "Ίσως υπάρχει κάποιο δωμάτιο με θησαυρούς εδώ τριγύρω που θα μπορούσαμε να ξαφρίσουμε."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-04_Axe_1" "Καταπληκτική ιδέα."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-04_Centaur_2" "Σ' ευχαριστώ."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-04_Axe_2" "Μόνο που το κάστρο βρίσκεται στην άλλη πλευρά του ναρκοπεδίου."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-05__title_0" "ΕΝΤΟΛΗ ΚΑΤΕΔΑΦΙΣΗΣ"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-05_Kestrel_0" "Εντάξει, ησυχία στο ακροατήριο. Πόσα έχουμε πάνω μας;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-05_Axe_0" "Εγώ ούτε φράγκο."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-05_Centaur_0" "Τα πλούτη ενός κένταυρου μετριούνται μέσα από τις πράξεις των προγόνων του και την ταχύτητα της λεπίδας του."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-05_Kestrel_1" "Θα υποθέσω ότι αυτό σημαίνει μηδέν. Κι εγώ δεν έχω τίποτα. Γκράλα, εσύ;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-05_Gralla_0" "Δέκα."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-05_Kestrel_2" "...δέκα φορές;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-05_Gralla_1" "..."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-05_Kestrel_3" "Εντάξει. Δέκα χρυσό. Να πάρει."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-05_Spleen_0" "Θα το κάνω για δέκα χρυσό."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-05_Kestrel_4" "Πληρώθηκες 10.000 χρυσό για να βάλεις όλες αυτές τις νάρκες και θα τις βγάλεις όλες για δέκα;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-05_Axe_1" "Προσπαθείς να του αλλάξεις γνώμη;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-05_Kestrel_5" "Έχεις δίκιο, ξέχνα το, έκλεισε. Θυμάσαι πού είναι όλες αυτές οι νάρκες, έτσι;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-05_Spleen_1" "Θυμάμαι σίγουρα πού έβαλα την ΠΡΩΤΗ."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-05_Spleen_2" "Νομίζω. Όχι, κάτσε. "
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-05_Kestrel_6" "Λοιπόν, μην κάνετε ούτε βήμα."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03b-01__title_0" "Ο ΜΟΝΑΧΙΚΟΣ ΘΡΟΝΟΣ"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03b-01_Axe_0" "Λοιπόν, Κεζ... Αφού σκοτώσουμε αυτήν τη διαβολική βασίλισσα σου, ποιο είναι το σχέδιο;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03b-01_Kestrel_0" "Τι εννοείς;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03b-01_Axe_1" "Έχεις έναν ολόκληρο στρατό από σπαθοπούλια. Θα πάρεις τα ηνία του βασιλείου;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03b-01_Kestrel_1" "Κοίτα, αυτό ήταν το αρχικό σχέδιο. Τώρα δεν είμαι και τόσο σίγουρος."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03b-01_Axe_2" "Εννοείς ότι θα ήθελες να κάνεις πίσω;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03b-01_Kestrel_2" "Να κάνω πίσω; Γιατί να μη θέλω να κυβερνήσω ένα βασίλειο;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03b-01_Axe_3" "Κοίτα, φίλε. Κυβερνούσα μια χώρα κάποτε και μιλάμε για τη μεγαλύτερη βλακώδη ανοησία που έχεις ακούσει ποτέ στη ζωή σου. Ξέρεις τι είναι οι δασμοί;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03b-01_Kestrel_3" "...εεε. Δε μου λέει κάτι."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03b-01_Axe_4" "Καλώς ήλθες στο κλαμπ και μάντεψε τι. Αν το κάνεις λάθος, όλοι πεθαίνουν από την πείνα. Και τι γίνεται με την επεξεργασία αποβλήτων; Τους ετήσιους προϋπολογισμούς; Τη διπλωματία στις συντεχνίες;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03b-01_Kestrel_4" "Όχι, όχι και όχι."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03b-01_Axe_5" "Θα πεθάνουν από την πείνα, θα πεθάνουν από την πείνα, θα πεθάνουν από την πείνα."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03b-02__title_0" "ΤΑ ΒΑΣΑΝΑ ΕΝΟΣ ΗΓΕΤΗ"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03b-02_Axe_0" "Θα σου πω ένα μικρό μυστικό, δικέ μου. Το να είσαι ηγέτης σημαίνει ότι όλοι σε μισούν και σε κατηγορούν για τα πάντα."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03b-02_Axe_1" "Πραγματικά, δεν υπάρχει τίποτα το θετικό. Η μισή χώρα θα σχεδιάζει τον θάνατό σου την ώρα που η άλλη μισή θα αφανίζεται από την πανούκλα, επειδή έβαλες την υπαίθρια τουαλέτα πολύ κοντά στον καταυλισμό."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03b-02_Kestrel_0" "Κατά έναν περίεργο τρόπο, αυτό ακούγεται πολύ συγκεκριμένο."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03b-02_Axe_2" "Δεν έχει να κάνει με το πόσο συγκεκριμένο ακούγεται."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03b-02_Axe_3" "Απλώς λέω, η καλύτερη ιδέα είναι να βρεις κάποιον αφελή ανόητο που του αρέσει να διαβάζει λογιστικά βιβλία και να δώσεις σ' ΑΥΤΟΝ την ευθύνη."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03b-02_Kestrel_1" "Κοίτα... Η Σεν είναι αδερφή της Ιμπίρια. Φαίνεται να θέλει να το κάνει. Και ο Μπακίτ λέει ότι θα ήταν καλή σε αυτό."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03b-02_Axe_4" "Τότε τι στα κομμάτια καθόμαστε και συζητάμε; Λάδι τη βγάζεις. Κράτα το στόμα σου κλειστό και άσε κάποιον άλλο βλακάκο να χαραμίσει τη ζωή του."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03b-02_Kestrel_2" "Χα. Αυτό βασικά είναι μια πολύ καλή παρατήρηση."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03b-02_Axe_5" "Θα πρέπει να με κάνεις περισσότερη παρέα, τέτοια λέω όλη την ώρα."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03b-02_Centaur_0" "Ισχύει. Αυτός ο παλίκαρος γλώσσα δεν βάζει μέσα του όλη μέρα."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-04-01a__title_0" "ΝΤΡΑΓΚΟΝΟΥΣ ΚΑΙ ΣΕΝ"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-04-01a_Shen_0" "Ντραγκόνους, αγαπημένε μου. Φοβήθηκα ότι δεν θα σ' έβλεπα ποτέ ξανά."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-04-01a_Dragonus_0" "Είναι το καθήκον μου να παραμείνω στο πλευρό σου."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-04-01a_Shen_1" "Ντραγκόνους, το καθήκον σου ήταν να παραμείνεις στο πλευρό της Ιμπίρια."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-04-01a_Dragonus_1" "..."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-04-01a_Dragonus_2" "Θάλασσα τα έκανα, έτσι δεν είναι;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-04-01a_Shen_2" "Όχι. Δεν έχει σημασία. Χαίρομαι που σε βλέπω, καραμελάκι μου."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_*main-04-01b__title_0" "ΣΥΝΑΝΤΗΣΕΙΣ"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_*main-04-01b_Kestrel_0" "Έλα, φιλαράκι! Πώς πήγε με την πριγκίπισσα;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_*main-04-01b_Bakeet_0" "Βοηθήσαμε ένα γκρέμλιν να φορτώσει κανόνια σε έναν βάτραχο! Μετά, προσευχήθηκα σ' ένα άγαλμα για σαρδέλες και ένας θεός κατέλαβε το σώμα μου!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_*main-04-01b_Kestrel_1" "Καλή φάση. Γιατί είσαι τόσο βρεγμένος;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_*main-04-01c__title_0" "ΣΥΝΑΝΤΗΣΕΙΣ"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_*main-04-01c_Axe_0" "Μέιντεν, τι στα κομμάτια κάνεις εσύ εδώ;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_*main-04-01c_Maiden_0" "Διακοπάρω! ΕΣΥ γιατί είσαι εδώ;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_*main-04-01c_Axe_1" "Εγώ, εεε... με ξέρεις, τώρα. Δεν μου βάσταζε η καρδιά να βλέπω την αδικία να συμβαίνει. Άκουσα για αυτήν τη σατανική βασίλισσα... ξέρεις, που καταδυναστεύει... πουλιά και..."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_*main-04-01c_Maiden_1" "Εξακολουθώ να μη θέλω να βγούμε ραντεβουδάκι, Αξ."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_*main-04-01c_Axe_2" "Εντάξει, να με συμπαθάς που το προσπάθησα ξανά. Μπα, είμαι εδώ μόνο για να σκοτώσω κόσμο."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_*main-04-01c_Maiden_2" "Κι εγώ!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_*main-04-01d__title_0" "ΧΑΜΕΝΟΙ ΣΤΟΝ ΔΡΟΜΟ ΓΙΑ ΤΗ ΣΥΝΑΝΤΗΣΗ"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_*main-04-01d_Dragonus_0" "Αξ! Είπες στον χοντρό κανίβαλο ότι θα μπορούσε να φάει τη Βασιλική Φρουρά αν μας βοηθούσε!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_*main-04-01d_Axe_0" "Προς υπεράσπισή μου, έκανα αυτήν τη συμφωνία πίσω από την πλάτη σου μόνο και μόνο για να μην ακούω την γκρίνια σου."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_*main-04-01d_Dragonus_1" "Λοιπόν, επαναδιαπραγματεύτηκα τους όρους της συμφωνίας, ώστε να τρώει τους ΔΙΚΟΥΣ ΣΟΥ τώρα."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_*main-04-01d_Axe_1" "Υποθέτω ότι πήγαινα γυρεύοντας."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_*main-04-01d_Dragonus_2" "Χα!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_*main-04-01d_Axe_2" "Επιπλέον, αν έπρεπε να ανακαλύψεις κάποια από τις συμφωνίες που έκανα πίσω από την πλάτη σου, χαίρομαι που έμαθες αυτή."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_*main-04-01d_Dragonus_3" "Ώπα, ποιος ήρθε;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_*main-04-01e__title_0" "Ο ΔΡΟΜΟΣ ΠΡΟΣ ΤΗ ΣΥΝΑΝΤΗΣΗ"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_*main-04-01e_Screeauk_0" "Γιουρνέρο! Τη βρήκες! Χαίρομαι που σας γνωρίζω, νεαρή μου."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_*main-04-01e_Serina_0" "Αν υπάρξει ποτέ οτιδήποτε που θα μπορούσαμε να κάνουμε για εσένα σε αντάλλαγμα..."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_*main-04-01e_Screeauk_1" "Κοίτα να δεις πράγματα. Είμαστε έτοιμοι να πολεμήσουμε μια σατανική βασίλισσα..."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_*main-04-01e_Juggernaut_0" "Φυσικά, οτιδήποτε."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_*main-04-01e_Screeauk_2" "...οπότε όλοι θα είναι πολύ απασχολημένοι για καμιά ώρα περίπου για να πάρουν πρέφα μερικές εκατοντάδες μικρές πράξεις εμπρησμού."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_*main-04-01e_Screeauk_3" "Βλέπεις όλα αυτά τα άσχημα, εύφλεκτα αγάλματα του Αβιλίβα που βρωμίζουν την πόλη;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_*main-04-01e_Juggernaut_1" "Χμ."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_*main-04-01g__title_0" "ΣΥΝΑΝΤΗΣΗ – ΔΕΥΤΕΡΕΥΟΥΣΑ ΑΠΟΣΤΟΛΗ 1"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_*main-04-01g_Kestrel_0" "Πάλι εσύ; Τι θες τώρα;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_*main-04-01g_BountyHunter_0" "Να σε σκοτώσω, τι άλλο;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_*main-04-01g_Axe_0" "Τι; Έχουμε ήδη επιληφθεί του θέματος, Γκόνταρ."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_*main-04-01g_BountyHunter_1" "Δεν είσαι εσύ η αμοιβή μου, Μόγκουλ Καν."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_*main-04-01g_BountyHunter_2" "ΑΥΤΗ είναι."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_*main-04-01g_Maiden_0" "Εγώ; Τι στο καλό έκανα εγώ;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_*main-04-01g_ZaugsMom_0" "Αυτή είναι! Αυτή είναι η γυναίκα που σκότωσε το μωρό μου!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_*main-04-01h__title_0" "ΣΥΝΑΝΤΗΣΗ – ΔΕΥΤΕΡΕΥΟΥΣΑ ΑΠΟΣΤΟΛΗ 2"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_*main-04-01h_Dragonus_0" "Μπατράιντερ! Τι γυρεύεις εσύ εδώ;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_*main-04-01h_Batrider_0" "Αυτή η εξέγερση σου εδώ αποτελεί αντικείμενο μεγάλων στοιχημάτων σε ολόκληρη τη Λευκή Σπείρα. Κι εγώ ο ίδιος έχω ποντάρει πολλά σε σένα."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_*main-04-01h_Dragonus_1" "Σ' ευχαριστώ."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_*main-04-01h_Batrider_1" "Είναι τετραπλό παρολί: Εσύ, ο κόκκινος πίθηκος, ο Κένταυρος και η νυχτερίδα μου πρέπει όλοι σας να πεθάνετε."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_*main-04-01h_Dragonus_2" "Νομίζω... ότι είναι πλέον ΔΙΚΗ μου νυχτερίδα."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_*main-04-01h_Batrider_2" "Ώπα, τι είναι ΑΥΤΟ; Τι του έκανες; Φαίνεται υπέροχος!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_*main-04-01h__popup_0" "ΓΙΠ!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_*main-04-01h_Dragonus_3" "Mα τω θεώ, φαίνεται, ΟΝΤΩΣ. Μέσα σε όλη την αναμπουμπούλα έχασα τα ίχνη του. Υποθέτω ότι ο Δρ. Μπλάντι – όπως στο καλό τον λένε – ήξερε για ποιο πράγμα μιλούσε..."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_*main-04-01h_Batrider_3" "Έχεις δίκιο. Ανήκει σε σένα."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_*main-04-01h_Batrider_4" "Και ο Κόκκινος και ο Κένταυρος. Ειδικά, εφόσον χρειάζομαι και τους τέσσερις σας για να..."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_*main-04-01h_Batrider_5" "Τέλος πάντων, όπως και να 'χει, δεν θέλω να σε καθυστερώ από την έφοδο στη μάχη ή κάτι τέτοιο. Καλή τύ–. Αντίο. Στο καλό."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_*main-04-01f__title_0" "ΛΥΕΤΑΙ Η ΣΥΝΑΝΤΗΣΗ"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_*main-04-01f_Kestrel_0" "Ωραία, είμαστε ξανά όλοι μαζί;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_*main-04-01f_Dragonus_0" "Πράγματι, τώρα η Skywrath θα βρει και πάλι την παλιά της αίγλη."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_*main-04-01f_Shen_0" "Πολύ σύντομα, Ντραγκόνους. Αλλά πρώτα..."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_*main-04-01f_Shen_1" "Πάμε να στείλουμε την αδερφή μου στα θυμαράκια."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-04-02__title_0" "ΤΟ ΤΕΛΕΣΙΓΡΑΦΟ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΟΥ"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-04-02_CrownConsul_0" "Ποιος μιλάει εξ ονόματος αυτού του όχλου; Υπάρχει εδώ κάποιος εκπρόσωπος της εξεγέρσεώς σας;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-04-02_Shen_0" "Είμαστε όλοι εδώ για τον ίδιο σκοπό."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-04-02_CrownConsul_1" "Δεν εννοώ αυτό. Ξέρω ότι βρισκόσαστε όλοι εδώ για να ρίξετε τη βασίλισσα. "
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-04-02_CrownConsul_2" "Αλλά υποθέτω ότι ΕΝΑΣ από εσάς σκοπεύει να πάρει τη θέση της;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-04-02_Shen_1" "Εγώ είμαι αυτή. Είμαι η Βασίλισσα Σεντελζάρ Τατράσιελ, πρωτότοκη κόρη του Ινάβαλουρ Τατράσιελ."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-04-02_Shen_2" "Η Skywrath είναι το βασίλειό μου δικαιωματικά. Έχω έρθει για την αδερφή μου. Όπως επίσης, έχω έρθει και για τον θρόνο μου."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-04-02_CrownConsul_3" "Τότε πρέπει να επιλέξεις τον πρωταθλητή σου για να πολεμήσει τη βασίλισσα σε μονομαχία."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-04-02_Kestrel_0" "Μια ψυχή που 'ναι να βγει, ας βγει. Ας της επιτεθούμε τώρα όλοι μαζί ταυτόχρονα."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-04-02_CrownConsul_4" "Αν θέλεις να βυθίσεις αυτό το βασίλειο στο χάος για εκατό χρόνια, εμπρός, κάνε την γκάφα σου, βρωμόπουλο."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-04-02_CrownConsul_5" "Από την άλλη, εάν θα ήθελες μια... ειρηνική μετάβαση εξουσίας, η Skywrath ΟΝΤΩΣ έχει νόμους περί διαδοχής."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-04-02_CrownConsul_6" "Θα περίμενα από την κόρη του Ινάβαλουρ Τατράσιελ να τους ακολουθεί."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-04-02_Dragonus_0" "Μόνο ΕΝΑΣ από εμάς μπορεί να πάει; Δεν μ' αρέσει αυτό."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-04-02_CrownConsul_7" "Να σας υπενθυμίσω επίσης... ότι πρόκειται για μία θνητή βασίλισσα. Εσείς όλοι είστε φτασμένοι ήρωες."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-04-02_CrownConsul_8" "Ως ένας από τους πιο έμπιστους συμβούλους της, θα σας ζητήσω να δείξετε έλεος. Κάντε ό,τι έχετε να κάνετε γρήγορα, για χάρη μου."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-04-02_CrownConsul_9" "Ποιος από εσάς θα αγωνιστεί;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-01__title_0" "Ο ΜΥΞΟΥΛΗΣ ΣΤΟΝ ΓΙΑΤΡΟ"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-01_Maiden_0" "Είναι ο Μυξούλης νυχτερίδα ΒΑΜΠΙΡ;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-01__popup_0" "ΑΨΟΥ!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-01_Dragonus_0" "Δεν γνωρίζω, βασικά. Τον κέρδισα σ' έναν αγώνα και δεν έχει σταματήσει να με ακολουθεί."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-01_Dragonus_1" "Γιατί, τον θέλεις;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-01_Maiden_1" "Υπάρχει μια ταμπέλα μπροστά που λέει ΓΙΑΤΡΟΣ ΒΑΜΠΙΡ."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-01_Maiden_2" "Ίσως ο γιατρός μπορεί να θεραπεύσει τις αλλεργίες του Μυξούλη."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-01__popup_1" "ΓΚΟΥΧ ΓΚΟΥΧ ΓΚΟΥΧ"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-01_Maiden_3" "Ή την ανίατη ασθένειά του. Ή οτιδήποτε έχει εν πάση περιπτώσει αυτός εδώ ο καημενούλης."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-02__title_0" "Η ΑΙΘΟΥΣΑ ΑΝΑΜΟΝΗΣ ΤΩΝ ΣΚΙΩΝ"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-02_Dragonus_0" "Καθόμαστε σε αυτήν την αίθουσα αναμονής εδώ και ώρες."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-02_Maiden_0" "ΟΝΤΩΣ έχει περάσει ώρα. Υπάρχει μόνο ένας ασθενής πριν από εμάς. Αναρωτιέμαι πόση ώρα περίμενε."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-02_Dragonus_1" "Έι, εσύ. Χοντρό βαμπίρ. Πόση ώρα είσαι εκεί;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-02_FatVampire_0" "Ονομάζομαι Βαρόνος Πορκουλέσκου. Τι κάνετε εσείς οι ημεροβάτες εδώ; Κανείς σας δεν μοιάζει με βαμπίρ."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-02_Maiden_1" "Αα, δεν είμαστε. Αυτός είναι."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-02__popup_0" "ΣΥΡΙΓΜΟΣ"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-02_Maiden_2" "Έτσι νομίζουμε τέλος πάντων. Τι σε φέρνει εδώ;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-02_Dragonus_2" "Ράιλαϊ! Είναι αγένεια να ρωτάς τους ανθρώπους γιατί βρίσκονται στον γιατρό."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-02_Maiden_3" "Εσύ μόλις τον αποκάλεσες «χοντρό βαμπίρ»."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-02_Dragonus_3" "Αυτό ήταν απλώς μια παρατήρηση. Δεν χρειαζόμουν ευαίσθητα προσωπικά δεδομένα για να την κάνω."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-02_FatVampire_1" "Είμαι εδώ στην αναμονή όλη νύχτα και δεν έχει φανεί κανένας γιατρός."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-02_FatVampire_2" "Δεν μπορώ να σηκωθώ να φύγω από εδώ στη μέση της ημέρας. Οπότε, ας σας πω την ιστορία μου..."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-03__title_0" "ΤΟ ΒΑΡΟΣ ΤΟΥ ΒΑΡΟΝΟΥ"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-03_FatVampire_0" "Πάσχω από μια σπάνια ασθένεια που λέγεται Ερυθροκορεσμός. Δεν μπορώ να χωνέψω αίμα."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-03_Maiden_0" "Δεν χρειάζονται αίμα για να ζήσουν τα βαμπίρ;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-03_FatVampire_1" "Ναι! Κι όμως, όσο αίμα κι αν πίνω απ' τους ζωντανούς, δεν μπορώ να το ΧΩΝΕΨΩ."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-03_FatVampire_2" "Κοίτα με— έχω αρκετό αίμα να τρέχει μέσα μου για να ταΐσω ΕΚΑΤΟ βαμπίρ! Κι όμως, πεθαίνω από την πείνα!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-03_Maiden_1" "Πωπώ. Πολύ θλιβερή ιστορία."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-03_FatVampire_3" "Συμφωνώ. Ακούστε όμως! Εικάζεται ότι ο γιατρός έχει μια θαυματουργή θεραπεία για τη νόσο μου."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-03_FatVampire_4" "Αν είσαι βαμπίρ και έχεις υπερβολικά πολύ αίμα, έχω ακούσει ότι είναι ο πλέον κατάλληλος."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-03_Maiden_2" "Ενδιαφέρον, άκου να δεις. Ήξερα έναν τύπο που είχε το ακριβώς αντίθετο πρόβλημα. Τον λέγανε—"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-03_Bloodseeker_0" "Λοιπόν, ο επόμενος;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-03_Maiden_3" "Βασικά, να 'τος. Γεια σου, Μπλαντσίκερ!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-04__title_0" "Ο ΔΡ. ΣΤΡΙΓΚΒΙΡ, ΥΠΟΘΕΤΩ"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-04_FatVampire_0" "«Μπλαντσίκερ»; Στρίγκβιρ νόμιζα ότι σε λένε."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-04_Bloodseeker_0" "Χα χα, ναι. Η καημένη η γυναίκα πρέπει να βρίσκεται στα αρχικά στάδια εγκεφαλοσκώληκα του Ερυθροκορεσμού. Είναι τραγικό."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-04_Bloodseeker_1" "Όχι, φυσικά και είμαι ο Δρ. Στρίγκβιρ. Γι' αυτό έχω τον καθρέπτη κεφαλής, άλλωστε."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-04_FatVampire_1" "Δρ. Στρίγκβιρ! Πέταξα από την Quoidge για να σε δω. Έχω ακούσει ότι έχεις μια θαυματουργή θεραπεία για τον Ερυθροκορεσμό."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-04_Bloodseeker_2" "Καλά έχεις ακούσει, αιματοκορεσμένε φίλε μου. Πέρασε από 'δω."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-04_FatVampire_2" "Καλημέρα και στους δυο σας."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-04_Bloodseeker_3" "Ράιλαϊ! Τι έπαθες; Μη με φωνάζεις «Μπλαντσίκερ» μπροστά στις αιματοσακούλες."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-04_Bloodseeker_4" "Αυτή είναι η καλύτερη κομπίνα εύρεσης αίματος που σκέφτηκα ποτέ. Ρουφώντας μόνο ΕΝΑ από αυτά τα άρρωστα βαμπίρ, οι Γδαρμένοι Δίδυμοι θα είναι τόσο πλήρεις που θα μπορέσω να πάρω άδεια την υπόλοιπη εβδομάδα."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-04_Maiden_0" "Νόμιζα ότι πάντα έλεγες ότι η δίψα για αίμα που έχουν οι Γδαρμένοι Δίδυμοι είναι ακόρεστη."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-04_Bloodseeker_5" "Έτσι νόμιζαν ΑΥΤΟΙ. Να φανταστείς μου ζήτησαν να το ελαττώσω τον περασμένο μήνα. Τους τελειώνουν τα ιερά δοχεία για να το αποθηκεύσουν."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-05__title_0" "ΟΙ ΚΟΡΕΣΜΕΝΟΙ ΔΙΔΥΜΟΙ"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-05_Bloodseeker_0" "Εν πάση περιπτώσει, σας ζητώ να κρατήσετε την πραγματική μου ταυτότητα κρυφή."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-05_Bloodseeker_1" "Τα βαμπίρ είναι χαρούμενα. Οι Γδαρμένοι Δίδυμοι είναι χαρούμενοι."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-05_Bloodseeker_2" "Και πάνω απ' όλα... εγώ είμαι χαρούμενος. Έχω τόσο ελεύθερο χρόνο τώρα! Σκέφτομαι ν' αρχίσω την αλιεία με τεχνητές μύγες."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-05_Dragonus_0" "Για μισό λεπτό. Το μόνο που κάνεις είναι να στραγγίζεις το αίμα των βαμπίρ. Και αυτά εξακολουθούν να πεθαίνουν από την πείνα. Από τι ακριβώς τους θεραπεύεις;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-05_Bloodseeker_3" "Τους θεραπεύω υπό την έννοια ότι η ελπίδα είναι η καλύτερη θεραπεία."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-05_Bloodseeker_4" "Υπό την έννοια ότι θεραπεύω τη νόσο τους, μίλα πιο σιγά."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-05_FatVampire_0" "Γιατρέ; Έρχεσαι;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-05_Bloodseeker_5" "Έρχομαι αμέσως!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-05__popup_0" "ΥΓΡΟ ΓΚΟΥΧΟΥ!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-05_Bloodseeker_6" "Η νυχτερίδα σου φαίνεται άρρωστη, επί τη ευκαιρία."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-05_Maiden_0" "Το ξέρουμε! Γι' αυτό ήρθαμε!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-05_Bloodseeker_7" "Γιατί; Γιατρός είμαι, όχι κτηνίατρος."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-05_Dragonus_1" "ΔΕΝ είσαι γιατρός!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-05_Bloodseeker_8" "Τέλος πάντων, ένας ελαφρύς βήχας των σπηλαίων είναι μόνο. Εμφανίζεται συχνά στις νυχτερίδες. Δώσε του δύο από αυτά τα χάπια και θα είναι εντάξει."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-05_Maiden_1" "Ευχαριστώ! Πώς το ήξερες αυτό;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-05_Bloodseeker_9" "Έχουμε πολλές νυχτερίδες στις ομιχλώδεις κορυφές του Xhacatocatl."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-05_Dragonus_2" "Α. Ωραία, τότε. Σας οφείλω κάτι για τη διάγνωση ή...;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-05_Bloodseeker_10" "Το μόνο που μου οφείλετε είναι να ξεκουμπιστείτε από 'δώ. Θα καταστρέψετε τα πάντα."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-01__title_0" "ΠΑΡ' Τ' ΟΣΤΟ ΚΑΙ ΚΟΥΡΕΥΤΟ"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-01_Centaur_0" "Έχω σκοτώσει εκατόν έντεκα Βασιλικούς Φρουρούς. Έχεις σκοτώσει μόνο ογδόντα επτά. Το προβάδισμά μου είναι ανυπέρβλητο."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-01_Axe_0" "Ογδόντα επτά; Γκρέμισα ένα ολόκληρο @#$%-ένο ΦΥΛΑΚΙΟ εκεί πίσω!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-01_Centaur_1" "Ας ρωτήσουμε το σπαθοπούλι. Σπαθοπούλι, πόσους σκότωσε ο Αξ;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-01_Kestrel_0" "Μόνο ογδόντα επτά."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-01_Centaur_2" "Χα! Είδες; Μόνο αλήθειες από το σπαθοπούλι."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-01_Axe_1" "Μόνο βλακείες από το σπαθοπούλι."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-01_Kestrel_1" "Το σπαθοπούλι, να ξέρετε, έχει σκοτώσει εκατόν δώδεκα."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-01_Centaur_3" "Λαμόγιο με πανοπλία. Πονηρή αλεπού!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-01_BountyHunter_0" "Γεια σας, κύριοι."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-01_Axe_2" "Γεια σου, Γκόνταρ. Τι κάνεις εδώ;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-01_BountyHunter_1" "Ήρθα να σε σκοτώσω."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-01_Axe_3" "Τι; Πρέπει να είσαι χαζός για να προσπαθήσεις και να μην το καταφέρεις. Γιατί;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-01_BountyHunter_2" "Αυτοί είναι! Θα τους αναγνώριζα παντού!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-02__title_0" "ΜΙΑ ΜΕΓΑΛΗ ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-02_BountyHunter_0" "Αυτός ο νεκρομάντης λέει ότι σκότωσες ολόκληρη την οικογένειά του σε ένα ηφαίστειο."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-02_Centaur_0" "Α, ναι. Το θυμάμαι πολύ καλά. Σκότωσα σαράντα δύο σκελετούς εκείνη την ημέρα."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-02_Axe_0" "Σκάσε, λες ψέματα."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-02_Centaur_1" "Πώς... ΤΟΛΜΑΣ. Θα σε σκοτώσω εκεί που—"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-02_Axe_1" "Γιατί δεν ήμασταν ποτέ εκεί. Δεν θυμάσαι;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-02_Centaur_2" "Αααα..."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-02_Centaur_3" "Ναι. Τώρα κατάλαβα το κόλπο."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-02_Axe_2" "Συγγνώμη, Γκόνταρ. Δεν έχουμε ιδέα τι λέει ο σκελετός. Δεν σκοτώσαμε κανέναν σκελετό."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-02_Axe_3" "Είμαι επίσης αρκετά σίγουρος ότι δεν τους σκοτώσαμε έναν έναν. Πώς στο καλό μας ξέφυγε και δεν σκοτώσαμε ούτε και αυτόν;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-02_BountyHunter_1" "Είχα κρυφτεί κάτω από το τραπέζι."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-02_Centaur_4" "Το ΤΡΑΠΕΖΙ. Πώς στα κομμάτια δεν κοίταξα κάτω απ' το τραπέζι;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-02_Axe_4" "Γιατί δεν ήσουν εκεί και ούτε κι εγώ."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-03__title_0" "ΟΙ ΝΕΚΡΟΙ ΜΙΛΟΥΝ"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-03_Axe_0" "Άκου, Γκόνταρ, δεν μου πέφτει λόγος για το πώς κυνηγάς επικηρυγμένους, αλλά δεν παίζει να μας αναγνώριζε αν κρυβόταν κάτω από ένα τραπέζι όλη την ώρα."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-03_Axe_1" "Ούτε μάτια δεν έχει. Δεν είναι ούτε καν σκελετός μάλλον. Αν θες την άποψή μου, είναι απατεώνας."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-03_BountyHunter_0" "Τι είδους απατεωνιά μπορεί να κάνει; Αφού αυτός πληρώνει ΕΜΕΝΑ."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-03_Axe_2" "Ναι. Έτσι αρχίζει πάντα. Να ξέρεις, μετά θα σου πει ότι ξέρει κάποιον ξένο αξιωματούχο σκελετό που χρειάζεται βοήθεια με μια μεταφορά χρημάτων από το νεκροταφείο του."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-03_Axe_3" "Κλασική σκελετοαπάτη."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-03_Axe_4" "Όπως και να 'χει, πρέπει να φύγουμε. Ολόκληρο βασίλειο ανατρέπουμε εδώ, είμαστε λίγο απασχολημένοι."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-03_Centaur_0" "Αλλά να ξέρεις, όντως σκότωσα σαράντα δύο από τους άνδρες αυτουνού εδώ."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-03_BountyHunter_1" "Το 'ξερα!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-03_Axe_5" "Αμάν, ρε Γουοράνερ."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-04__title_0" "ΠΕΡΙΟΥΣΙΑΚΕΣ ΔΙΑΦΟΡΕΣ"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-04_BountyHunter_0" "Σου το είπα! ΑΥΤΟΙ είναι. Σκότωσέ τους!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-04_Kestrel_0" "Κανείς δεν θα σκοτώσει κανέναν!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-04_Axe_0" "Ω, έλα, είμαστε τρεις και είναι ένας, ΣΙΓΟΥΡΑ θα μπορούσαμε να σκοτώσουμε τον Γκόνταρ. Με το συμπάθιο, Γκόνταρ."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-04_BountyHunter_1" "Δεν με πειράζει. Τα ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΣΟΥ ΛΟΓΙΑ είναι. Μπορείς να πεις ό,τι θες."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-04_Kestrel_1" "Κοίτε, κανονικά δεν θα εμπλεκόμουν ΠΟΤΕ σε έναν τόσο ηλίθιο καυγά."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-04_Kestrel_2" "Αλλά έχουμε να ανατρέψουμε ολόκληρο βασίλειο και δεν έχουμε χρόνο, οπότε αρχίζω."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-04_Kestrel_3" "Παιδιά, λέτε ανοησίες. Κατ' αρχάς, πώς μπορείς να ΣΚΟΤΩΣΕΙΣ σκελετό; Δεν έχουν όργανα."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-04_BountyHunter_2" "Θεωρητικά, είμαστε απέθαντοι. Οι ψυχές μας ΚΑΤΟΙΚΟΥΝ μέσα στους σκελετούς."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-04_Kestrel_4" "Ακριβώς. Περισσότερο σαν διαμάχη περί κυριότητας μου ακούγεται αυτό."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-04_BountyHunter_3" "Και πάλι! Όλοι ΑΣΤΕΓΟΙ είναι στην οικογένειά μου."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-04_Centaur_0" "Δεν καταλαβαίνω. ΑΥΤΟ είναι το πρόβλημά σου; Δεν έχετε αρκετά ΠΤΩΜΑΤΑ να κατοικήσετε;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-04_Axe_1" "Χωρίς να θέλουμε να καβαλήσουμε το καλάμι δολοφονίας, αλλά απευθύνεσαι στους τρεις πιο ικανούς άνδρες στη Skywrath να σου λύσουν το πρόβλημά σου."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-05__title_0" "ΑΠΕΛΕΥΘΕΡΩΣΗ ΨΥΧΩΝ"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-05_Axe_0" "Φίλε μου, είμαστε υπεύθυνοι για τόσα πτώματα που έχουμε χάσει το μέτρημα."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-05_Centaur_0" "Κανείς δεν έχει χάσει το μέτρημα. Έχουμε κάνει λεπτομερή απολογισμό και είσαι πολύ πίσω."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-05_Axe_1" "Όπως είπα, το ποιος σκότωσε ποιον είναι άγνωστο. Ξέρω μόνο ότι είναι πολλοί."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-05_Axe_2" "Τα πτώματα τριγύρω είναι τόσα πολλά που θα μπορούσες να έχεις έναν νέο σκελετό για κάθε μέρα του χρόνου."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-05_BountyHunter_0" "Μάλιστα..."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-05_BountyHunter_1" "Οφείλω να παραδεχτώ, μου ακούγεται σαν μια καλή συμφωνία."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-05_Axe_3" "Πλάκα κάνεις; Είναι ΤΡΕΛΑ ΚΑΛΗ συμφωνία."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-05_Axe_4" "Σκοτώνουμε και Βασιλικούς Φρουρούς. Μπορεί να βρεις σκελετούς με ΦΤΕΡΑ. Πολύ καλύτερο απ' ό,τι είχες πριν."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-05_BountyHunter_2" "Όχι! Πρέπει να πάρω εκδίκηση για την οικογένειά μου."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-05_DeadSkeletons_0" "Τζέρι, σου μιλάει η οικογένειά σου."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-05_BountyHunter_3" "Θείε Στιβ;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-05_DeadSkeletons_1" "Παρακολουθούσαμε από πέρα απ' το πέπλο και δεν μπορούσαμε να μην ακούσουμε την προσφορά που σου έκανε ο κόκκινος πίθηκος."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-05_BountyHunter_4" "Και την απέρριψα, θείε! Θέλω να πάρω εκδίκηση—"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-05_DeadSkeletons_2" "Δεν έχουμε πεθάνει στ' αλήθεια, Τζέρι, είμαστε απέθαντοι. Οι ψυχές μας KATOIKOYN μέσα στους σκελετούς."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-05_Kestrel_0" "Αυτό έλεγα κι εγώ."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-05_DeadSkeletons_3" "Τέλος πάντων, είχαμε μια μικρή κουβέντα όλοι μαζί και θέλουμε να σταματήσεις να παίρνεις εκδίκηση εκ μέρους μας."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-05_BountyHunter_5" "Μα–"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-05_DeadSkeletons_4" "Μη μιλάς άλλο και δέξου τη συμφωνία, Τζέρι. Σκελετοί με φτερά; Ψηφίσαμε όλοι και θέλουμε να μπορούμε να πετάμε."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-06__title_0" "ΕΠΑΝΑΚΑΤΑΜΕΤΡΗΣΗ"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-06_BountyHunter_0" "Κύριοι, συμβουλεύτηκα το βασίλειο των πνευμάτων και..."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-06_Axe_0" "Ναι, τους ακούμε κι εμείς. Να, δες..."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-06_Axe_1" "Βλέπεις το φυλάκιο εκεί πέρα;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-06_BountyHunter_1" "Το γκρεμισμένο με τα πολλά σημάδια από τσεκούρι;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-06_Axe_2" "Αυτό. Δικοί σου όλοι οι σκελετοί εκεί μέσα."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-06_BountyHunter_2" "Πρέπει να υπάρχουν διακόσιοι Βασιλικοί Φρουροί σε αυτά τα ερείπια."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-06_Axe_3" "Παλιοτόμαρα! Το 'ΞΕΡΑ ότι κερδίζω."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-06_Kestrel_0" "Όχι πια. Αν αναστήσουμε όλα τα πτώματα από το φυλάκιο, το νέο σου σύνολο θα είναι... για να δούμε..."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-06_Kestrel_1" "...μείον εκατόν δεκατρία."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-06_Axe_4" "Τον μισώ αυτόν τον διαγωνισμό."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-01__title_0" "ΤΑ ΛΑΦΥΡΑ ΣΤΟΝ ΝΙΚΗΤΗ"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-01_Dragonus_0" "Ω, ο Πατζ! Γεια σου, ευτραφή φίλε μου! Εγώ—"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-01_Dragonus_1" "Ααγκκ!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-01_Pudge_0" "Σταμάτα να σκυβς! Έμπα μες στο σωρό με τα ψοφίμια τς φίλους σου!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-01_Dragonus_2" "Θα ΣΤΑΜΑΤΗΣΕΙΣ να μου κουνάς τη γκουμούτσα τον μπαλτά μέσα στη μούρη; ΔΕΝ είμαι Βασιλικός Φρουρός!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-01_Dragonus_3" "Δεν θυμάσαι που με βοήθησες να διασχίσω τα Πεδία των Ατέλειωτων Σφαγών;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-01_Pudge_1" "Δε μ' λέει κατ. Πολλούς ανθρώπς βουηθάου να πηράσνε την έρημου."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-01_Dragonus_4" "Γύρισα με δύο χιλιάδες άνδρες στρατό."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-01_Pudge_2" "Χμμ..."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-01_Dragonus_5" "Μας οδήγησες να ΓΥΡΙΣΟΥΜΕ από την έρημο. Εισβάλαμε όλοι μαζί στην πόλη. Σ' αυτήν που βρισκόμαστε τώρα."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-01_Pudge_3" "Αααα, ο Πουπουλάκιας! Πρέπει να χουριστήκαμε μητά την πρώτη έφουδο. Πώς παν' οι σκουτωμοί;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-01_Dragonus_6" "Πολεμούμε δυναμικά. Όχι όμως όσο δυναμικά όσο εσύ, απ' ό,τι βλέπω."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-01_Dragonus_7" "Πρέπει να υπάρχουν εκατό πεθαμένοι Βασιλικοί Φρουροί εδώ. Ολόκληρο τάγμα μόνος σου το πολέμησες;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-01_Pudge_4" "Αα, σιγά. Πάντα μ' αρές να κυνηγάου του δείπνουμ. Μ' ανοίγει την όρεξ."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-01_Dragonus_8" "Δεν καταλαβαίνω."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-01_Pudge_5" "Αυτός ο σωρός ιδώ είνι θκος μ', να ξερς. Θα τς φάου ΟΛΟΥΣ."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-02__title_0" "ΜΕΡΙΔΕΣ ΤΡΟΦΙΜΩΝ"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-02_Dragonus_0" "Δεν μπορείς να τους ΦΑΣ αυτούς!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-02_Pudge_0" "Γιατί;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-02_Dragonus_1" "Δεν είναι ΖΩΑ! Είχαν ελπίδες! Όνειρα! Οικογένειες!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-02_Pudge_1" "Τι μλας εσύ ωρέ; 'Ολ μέρα τους σκοτώνς!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-02_Dragonus_2" "Φυσικά. Έχω πολεμήσει γενναία και σκότωσα πολλούς άνδρες σήμερα."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-02_Pudge_2" "Εμ... Αν ούλοι αυτοί είχαν πιδιά, δεν τα ουρφάνηψες ούλα;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-02_Pudge_3" "Τι διαφουρά έχει αυτού από του να τους ΤΡΩΣ;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-02_Pudge_4" "Και μιγάλη χαρ' τους κάνου. Να σαπίζνε κάτου και να τους βλέπνε έτς τα πιδιάτς..."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-02_Pudge_5" "...Οι φάτσες τους χουντρές με γκριμάτσις σα τέρατα... Τα πιδιάτς θα τους κνάνε λέγουντας «Ξύπνα, μπαμπά!»"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-02_Pudge_6" "Δεν ξυπνάνε τώρα, Γιουργάκη. Ο Πουπουλάκιας φρόντσε γι' αυτό."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-02_Dragonus_3" "Σταμάτα τώρα! ΔΕΝ είμαι ο κακός της υπόθεσης! Είμαι ΗΡΩΑΣ!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-02_Pudge_7" "Κι εγώ. Κι όταν είσι ήρωας σε κοβ' η λόρδα."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-02_Maiden_0" "Παιδιά, πολύ το φιλοσοφήσαμε. Νομίζω έχουμε χάσει την ουσία εδώ..."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-02_Maiden_1" "...που είναι ότι τα πτώματα είναι ΠΕΝΤΑΝΟΣΤΙΜΑ."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-03__title_0" "Η ΣΥΝΤΑΓΗ ΤΗΣ ΚΑΤΑΣΤΡΟΦΗΣ"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-03_Dragonus_0" "ΠΑΙΔΙΑ ΣΤΑΜΑΤΗΣΤΕ ΝΑ ΤΡΩΤΕ ΤΟΥΣ ΦΤΕΡΑΝΘΡΩΠΟΥΣ."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-03_Pudge_0" "Θα τσαφήσμε να σαπίσνε κάτου;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-03_Dragonus_1" "Δεν θάβουμε τους νεκρούς στη Skywrath. Είμαστε πολύ ψηλά από το έδαφος. Ανάβουμε πυρά."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-03_Maiden_0" "Α, νόστιμο μου ακούγεται! Θα φέρω καυσόξυλα."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-03_Dragonus_2" "ΠΑΙΔΙΑ ΣΤΑΜΑΤΗΣΤΕ ΝΑ ΜΑΓΕΙΡΕΥΕΤΕ ΤΟΥΣ ΦΤΕΡΑΝΘΡΩΠΟΥΣ."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-03_Pudge_1" "Δε μας τα λες καλά. Συμφουνήσαμε, νέτα σκέτα."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-03_Dragonus_3" "Συμφωνήσαμε; Για ποια συμφωνία μιλάς;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-03_Pudge_2" "Ου κόκκινος πίθηκος μου είπε ότι μπορού να φάου όσους φτερωτούς θέλου, αν σας περάσου απ' τα πεδία."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-03_Dragonus_4" "ΤΙ είπε λέει;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-04__title_0" "Ο ΠΑΝΗΛΙΘΙΟΣ"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-04_Dragonus_0" "Άκου, Πατζ. Μπορεί να σου αρέσουν οι... φτερωτοί... αλλά ξέρεις τι θα σου άρεσε ΑΚΟΜΑ περισσότερο;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-04_Maiden_0" "Τίποτα, μάλλον."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-04_Dragonus_1" " Όχι... Φύλακα... Οι Ογκλόντι."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-04_Pudge_0" "Χρρ. Τι είναι οι Ουγκλόντι;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-04_Dragonus_2" "Οι Ογκλόντι είναι αυτά τα μεγάλα ΚΟΚΚΙΝΑ πτώματα εκεί πέρα."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-04_Dragonus_3" "Ας κάνουμε μια συμφωνία. Αν αφήσεις τα πτώματα με τα ΦΤΕΡΑ στην ησυχία τους, μπορείς να φας όσους Ογκλόντι θέλεις."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-04_Pudge_1" "Ου Κόκκινος μείπε ότι αυτοί έχουν γευσ' σαν παλιές πάνες..."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-04_Dragonus_4" "Είναι πανηλίθιος. Οι άνθρωποι τρώνε συνέχεια Ογκλόντι. Θεωρούνται εκλεκτό πιάτο."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-04_Pudge_2" "Χρμ... Δεν υπάρχνε ΤΟΣΟΙ Ουγκλόντι..."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-04_Dragonus_5" "Είναι πολύ μεγαλύτεροι όμως."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-04_Pudge_3" "Φαίνουνται ζουμεροί. Και μάλλον δεν έχνε όσα κόκκαλα έχουν στα φτεράτς τα πλιά."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-04_Pudge_4" "Ιντάξ. Σύμφουνοι."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-05__title_0" "ΕΝΑ ΠΡΟΑΙΣΘΗΜΑ"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-05_Maiden_0" "Καλά πήγε αυτό!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-05_Dragonus_0" "Όχι χάρη σε εσένα."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-05_Maiden_1" "Ω, έλα τώρα. ΑΚΟΜΑ είσαι θυμωμένος;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-05_Dragonus_1" "Πέρασε μόνο μισό λεπτό. Ακόμα δηλαδή, αυτήν τη στιγμή, φαίνεται ότι το στόμα σου είναι γεμάτο με τους ανθρώπους μου."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-05_Maiden_2" "Ωχ, Θεέ μου..."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-05__popup_0" "ΓΟΥΡΓΟΥΡΗΤΟ"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-05_Maiden_3" "Αυτό το γεμάτο στόμα έρχεται από την άλλη κατεύθυνση."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-05_Maiden_4" "Μόλις συνειδητοποίησα ότι μπορεί να ΜΗΝ ήταν καλή ιδέα να φάω ωμούς φτερανθρώπους."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-05__popup_1" "ΑΜΥΔΡΟΙ ΗΧΟΙ ΣΤΟΜΑΧΙΟΥ"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-05_Maiden_5" "Ωχχ. Ντραγκόνους, κοίτα αλλού καλύτερα."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-05__popup_2" "ΔΥΟ ΛΕΠΤΑ ΑΜΥΔΡΩΝ ΗΧΩΝ ΣΤΟΜΑΧΙΟΥ"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-05_Dragonus_2" "Καλά να πάθεις."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-05_Maiden_6" "Για πόσο καιρό θα είσαι θυμωμένος;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-05_Dragonus_3" "Για περισσότερο από δύο λεπτά."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-01__title_0" "ΜΙΑ ΑΙΧΜΗΡΗ ΑΝΑΜΕΤΡΗΣΗ"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-01_Juggernaut_0" "Εσύ, εκεί. Με το σπαθί. Φαίνεσαι ότι ξέρεις να το χρησιμοποιείς."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-01_Kestrel_0" "Τις περισσότερες φορές."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-01_Juggernaut_1" "Και είσαι από εδώ;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-01_Kestrel_1" "Τις περισσότερες φορές."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-01_Juggernaut_2" "Τότε ΕΣΥ πρέπει να είσαι ο ξιφομάχος που έψαχνα στο Μεσοθύρι."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-01_Kestrel_2" "Να πάρει, θα παλέψουμε τώρα;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-02__title_0" "Ο ΠΡΟΤΕΛΕΥΤΑΙΟΣ ΤΩΝ ΜΑΣΚΙΝΩΝ"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-02_Juggernaut_0" "Κρύψε το σπαθί σου, φίλε μου. Σε έψαχνα επειδή νόμιζα ότι ήσουν ο ΑΔΕΡΦΟΣ μου."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-02_Axe_0" "Αυτό σκεφτόμουν μόλις τώρα. Σχεδόν δίδυμοι είστε."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-02_Axe_1" "Και οι δύο χρησιμοποιείτε σπαθιά, και οι δύο φοράτε μάσκες..."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-02_Kestrel_0" "Τι στο καλό λες; Δεν φοράω μάσκα."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-02_Axe_2" "Περίμενε, δηλαδή έχεις κεφάλι πουλιού;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-02_Centaur_0" "Είναι ξεκάθαρο ότι μας κάνει πλάκα, Αξ. Χα χα χα. Πολύ αστείο, σπαθόπουλο."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-02_Kestrel_1" "Για να ξέρετε, οι ΤΕΛΕΥΤΑΙΟΙ άνθρωποι που θα 'πρεπε να αστειεύονται για αστεία κεφάλια είστε εσείς."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-02_Centaur_1" "Γιατί να μην αστειευόμαστε; Τι θες να πεις;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-02_Kestrel_2" "Θέλω να πω ότι έχετε αστεία κεφάλια."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-02_Centaur_2" "ΤΙ;!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-02_Juggernaut_1" "Βλέπω ότι οι τρεις σας είστε... πολυάσχολοι... ανεγκέφαλοι. Έχετε δει τη Σκρι-οκ;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-02_Kestrel_3" "Δεν την έχουμε δει απ' όταν ανεβήκαμε τις σκάλες εδώ, γιατί;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-02_Juggernaut_2" "Ήθελα να την ευχαριστήσω που μου είπε ότι έχω αδερφή."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-02_Juggernaut_3" "Και ήθελα να τη γνωρίσω στην αδερφή μου."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-02_Serina_0" "Γεια. Είμαι η Σερίνα των Μασκινών."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-03__title_0" "ΣΤΗΝ ΑΙΧΜΗ ΤΗΣ ΜΑΧΗΣ"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-03_Axe_0" "Οπότε ψάχνεις τον Κεζ εδώ γιατί είναι ξιφομάχος παγκοσμίου κλάσης..."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-03_Axe_1" "...και ΕΣΥ είσαι ξιφομάχος παγκοσμίου κλάσης..."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-03_Axe_2" "...και θεώρησες ότι οι δύο καλύτεροι ξιφομάχοι στον πλανήτη πρέπει να είναι συγγενείς."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-03_Juggernaut_0" "Έτσι είναι. Πριν βυθιστεί το νησί μου, οι Μασκινοί ήταν οι καλύτεροι ξιφομάχοι σε όλα τα βασίλεια."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-03_Juggernaut_1" "Μόνο ένας άλλος επιζών του είδους μου θα μπορούσε να είναι τόσο ικανός."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-03_Centaur_0" "Δεν βγάζει νόημα αυτό. Δεν μπορεί να είστε ΚΑΙ ΟΙ ΔΥΟ οι καλύτεροι στην ξιφομαχία."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-03_Axe_3" "Ω ρε φίλε, έχεις δίκιο! Ξέρεις τι θα μπορούσε να το λύσει αυτό;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-03_Centaur_1" "Έχω μια υπόνοια, αλλά θα το αφήσω στην κρίση σου."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-03_Kestrel_0" "Παιδιά, τώρα είναι η καλύτερη στιγμή για—"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-03_Axe_4" "ΞΥΛΟ! ΞΥΛΟ! ΞΥΛΟ! ΞΥΛΟ!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-04__title_0" "ΜΟΝΟΜΑΧΙΑ ΤΙΤΑΝΩΝ"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-04_Kestrel_0" "Δεν θα κάνουμε αγώνα ξιφομαχίας."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-04_Juggernaut_0" "Κι όμως. "
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-04_Juggernaut_1" "Τώρα που ξεκίνησες την πρόκληση, ΠΡΕΠΕΙ να μονομαχήσουμε. Έτσι κάνουν οι Μασκινοί."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-04_Kestrel_1" "Είμαι ο μόνος που θυμάται ότι είμαστε στη μέση ενός πολέμου εδώ;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-04_Centaur_0" "Ο μασκοφόρος έχει δίκιο. Τώρα ΠΡΕΠΕΙ να μάθω ποιος απ' τους δύο είναι ο καλύτερος ξιφομάχος."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-04_Centaur_1" "Και ΠΡΕΠΕΙ να το απολαύσω. Ένας απ' τους δυο σας πρέπει να πεθάνει."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-04_Axe_0" "Ωραία, οπότε συμφωνούμε."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-04_Axe_1" "Επίσης, θα το παίξουμε στοίχημα. Κένταυρε, ποιον παίρνεις εσύ; Θα πάρω τον Κεζ με δύο προς ένα. Νομίζω ότι είναι ξεκάθαρα το αουτσάιντερ εδώ."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-05__title_0" "ΤΣΕΚΟΥΡΟΜΠΕΛΑΔΕΣ"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-05_Kestrel_0" "Παιδιά. Σταματήστε. Εμείς..."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-05_Kestrel_1" "...περίμενε, τι εννοείς «αουτσάιντερ»; Δεν νομίζεις ότι τον έχω;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-05_Axe_0" "Σε σένα εξακολουθώ να ποντάρω! Απλώς πιστεύω ότι είναι πολύ πιθανό να μην κερδίσεις, οπότε θέλω να έχω μεγαλύτερες πιθανότητες."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-05_Kestrel_2" "Άστο. Δεν θυμάσαι ότι όλοι είμαστε εδώ για να ανατρέψουμε την Ιμπίρια; Δεν χρειάζεται να σπαταλάμε χρόνο πολεμώντας ο ένας τον άλλον."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-05_Axe_1" "Κοίτα αν τελικά ένας απ' τους δυο σας είναι φοβερός ξιφομάχος και ο άλλος είναι μάπα, δεν θα σπαταλήσουμε καθόλου χρόνο."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-05_Axe_2" "Και αν είστε τόσο καλοί όσο νομίζω, θα άξιζε ο χρόνος."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-05_Centaur_0" "Σύμφωνοι. Θα θυμάμαι αυτήν τη στιγμή για όλη μου τη ζωή. Θα αφηγηθώ αυτήν τη μάχη στα μικρά μου πουλαράκια."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-05_Axe_3" "Α! Και ο νικητής μπορεί να μονομαχήσει την αδερφή σου! Είναι Μασκινή! Πρέπει να είναι και αυτή ξιφομάχος!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-05_Serina_0" "Δεν είναι αλήθεια αυτό. Δεν έχω σπαθί."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-05_Juggernaut_0" "Τι; ΑΔΕΡΦΗ ΜΟΥ!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-05_Serina_1" "Έχω αυτά τα τσεκούρια."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-05_Axe_4" "...μάλιστα."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-05_Centaur_1" "ΞΥΛΟ! ΞΥΛΟ! ΞΥΛΟ! ΞΥΛΟ!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-06__title_0" "ΤΑΚΤΟΠΟΙΗΣΗ ΧΡΕΩΝ"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-06_Axe_0" "Δεν θα προκαλέσω την αδερφή αυτού του τύπου σε μάχη με τσεκούρια."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-06_Serina_0" "Δεν θα το έλεγα μάχη. Θα το περιέγραφα ως σφαγή. Δεν υπάρχει όμοιός μου στα τσεκούρια."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-06_Axe_1" "Θα προκαλέσω την αδερφή αυτού του τύπου σε μάχη με τσεκούρια."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-06_Axe_2" "Βλέπεις, Κεζ; Έτσι γίνεται. Ούτε καν διστάζω. Είμαι έτοιμος να τη σκοτώσω αυτήν τη γυναίκα."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-06_Kestrel_0" "Όλοι σας, σταματήστε για ένα λεπτό να σκοτώνετε ο ένας τον άλλο και ακούστε με. Διακινδυνεύοντας να σας κάνω να μπουχτίσετε, επαναλαμβάνοντας όσα έχω πει προηγουμένως..."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-06_Kestrel_1" "...Είμαστε στη μέση ενός ΠΟΛΕΜΟΥ εδώ και αριθμητικά υστερούμε κατά πολύ. Κάθε βοήθεια που μπορούμε να έχουμε είναι καλή."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-06_Serina_1" "Όχι. Αυτός δεν είναι δικός μας αγώνας."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-06_Juggernaut_0" "Έχουμε έρθει μοναχά για να ξεπληρώσουμε το χρέος μας στη Σκρι-οκ."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-06_Kestrel_2" "Λοιπόν, σου έκατσε λαχείο, γιατί η βασίλισσα που προσπαθούμε να ρίξουμε θα ΣΚΟΤΩΣΕΙ τη Σκρι-οκ."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-06_Kestrel_3" "Οπότε, αν έχεις ένα χρέος να ξοφλήσεις, δεν μπορώ να σκεφτώ καλύτερό τρόπο, για να το ρυθμίσεις."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-06_Juggernaut_1" "Τι να κάνουμε, αδερφή;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-06_Serina_2" "Τι ΜΠΟΡΟΥΜΕ να κάνουμε, αδερφέ;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-06_Serina_3" "Είμαστε Μασκινοί. Και σήμερα μας δόθηκε μια πρόκληση."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_riki-common-intro_Riki_0" "Έβαλα έναν ανόητο σιδηρουργό να μου φτιάξει ένα μοναδικό στιλέτο και μόλις τον έπιασα να πουλάει φτηνές απομιμήσεις!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_riki-common-intro_Blacksmith_0" "Είχα ακόμα το καλούπι! Μόλις μαθεύτηκε πόσο ωραίο ήταν το δικό σου..."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_riki-common-intro_Riki_1" "Δώσε μου ΕΝΑΝ λόγο να μην σου κόψω τον λαιμό!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_riki-common-intro_Blacksmith_1" "Τα μισά κέρδη δικά σου εάν το προμοτάρεις;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_riki-common-intro_Riki_2" "Για περάστε και πάρτε το δικό σας αυθεντικό στιλέτο του Ρίκι με το εμπορικό σήμα του Assassin's Edge! Σχεδόν τόσο καλό όσο το αληθινό!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_riki-common-intro_Blacksmith_2" "Δεν είναι, όμως."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_riki-common-intro_Riki_3" "Είπα «τόσο όσο»; Εννοούσα ΚΑΛΥΤΕΡΟ!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_riki-common-intro-no-dagger_Riki_0" "Εσύ πάλι! Δεν σε πέτυχα ξανά στο Μεσοθύρι;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_riki-common-intro-no-dagger_Shen_0" "Δεν νομίζω, όχι."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_riki-common-intro-no-dagger_Riki_1" "Δεν με βοήθησες να βρω έναν σιδηρουργό που μου χρωστούσε ένα μοναδικό στιλέτο;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_riki-common-intro-no-dagger_Shen_1" "Δεν νομίζω να το έκανα αυτό."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_riki-common-intro-no-dagger_Riki_2" "Μάλλον, σε περνάω για κάποιον άλλο."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_riki-common-received-already_Riki_0" "Ένα άχρηστο μαραφέτι ανά πελάτη! Επίσης, δεν γίνονται επιστροφές χρημάτων!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_all-nodes-intro-incomplete_Kunkka_0" "Καλώς ήλθατε στον Σύλλογο των Αρχιπλοιάρχων! Έναν μυστικό σύλλογο για εξερευνητές μπουχτισμένους από τον κόσμο, που έχουν διασχίσει όλα τα πλάτη και τα μήκη της γης!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_all-nodes-intro-incomplete_Kunkka_1" "Χαχα! Φυσικά, λέω «καλώς ήρθατε» μόνο γιατί αυτό λέει κανείς όταν ανοίγει μια πόρτα! Αλλά, προφανώς, δεν είστε ΕΥΠΡΟΣΔΕΚΤΟΙ."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_all-nodes-intro-incomplete_Kunkka_2" "Λυπάμαι! Μόνο για την παγκόσμια ελίτ! Επιστρέψτε όταν έχετε δει τα πάντα στον κόσμο!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_all-nodes-intro-incomplete-alt1_Kunkka_0" "Λυπάμαι! Μόνο για την παγκόσμια ελίτ! Επιστρέψτε όταν έχετε δει τα πάντα στον κόσμο!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_all-nodes-intro-complete_Kunkka_0" "Καλώς ήρθες στον Σύλλογο Αρχιπλοιάρχων, κουρασμένε ταξιδιώτη!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_all-nodes-intro-complete_Kunkka_1" "Θα θέλατε ένα χειροποίητο πούρο από τη Νήσο των Ασμάτων; Ένα ποτήρι με αιθέριο απόσταγμα δενδρυλλίου από τα έγκατα της γης;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_all-nodes-intro-complete_Kunkka_2" "Και φυσικά το δωμάτιο παράξενων και σπάνιων πραγμάτων βρίσκεται στο τέλος του διαδρόμου. Μη διστάσετε να πάρετε οτιδήποτε ανεκτίμητο που σας τραβά την προσοχή!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_strange-vendor-intro_StrangeVendor_0" "Ό,τι μπορώ να δώσω για να συνδράμω προς αυτόν τον σκοπό. Είμαι κι εγώ πρώην μέλος της Βασιλικής Φρουράς. Βετεράνος της εξέγερσης του Μεσοθυρίου."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_strange-vendor-intro_Kestrel_0" "Ω, εμείς δεν..."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_strange-vendor-intro_Axe_0" "...θα αρνηθούμε τη γενναιοδωρία σου. Ως ένα άλλο μέλος της Βασιλικής Φρουράς, σ' ευχαριστούμε για την υπηρεσία σου, παλαίμαχε στρατιώτη."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_strange-vendor-outro_StrangeVendor_0" "Πήγαινε στους Απτήνους να τους τα κάνεις όλα ρημαδιό."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_strange-vendor-outro_Kestrel_0" "Εννοείται!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_token-trader-intro_Shen_0" "Τριγένη; Νόμιζα ότι είχες εγκατασταθεί στην Icewrack."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_token-trader-intro_SkywrathTokenTrader_0" "Πρέπει να αναφέρεσαι στον επιτυχημένο μου αδερφό, τον μεγιστάνα των ακινήτων της Icewrack! Ονομάζομαι Διγένης."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_token-trader-intro_SkywrathTokenTrader_1" "Καλώς ήρθατε στα «Παλιοσίδερα και Μάρκες» του Διγένη! Το κατάστημα είναι δικό μου! Πώς σας φαίνεται;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_token-trader-intro_Shen_1" "Κοίτα..."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_token-trader-intro_SkywrathTokenTrader_2" "Γιατί εγώ το σιχαίνομαι!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_token-trader-complete_SkywrathTokenTrader_0" "Μια σοφή ανταλλαγή!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_token-trader-complete-alt1_SkywrathTokenTrader_0" "Καλή συμφωνία!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_token-trader-complete-alt2_SkywrathTokenTrader_0" "Έξυπνη ανταλλαγή."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_token-trader-complete-alt3_SkywrathTokenTrader_0" "Βλέπω το έχεις ξανακάνει αυτό."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_memorabilia-vendor-first-time_SnakeCharmer_0" "Γεια σας! Άου! Σας βρίσκεται κανένα αντίδοτο; Δεν πειράζει! Είμαι ο Φάντο ο γητευτής των φιδιών! Είναι η πρώτη μου μέρα."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_memorabilia-vendor-first-time_Screeauk_0" "Η ΠΡΩΤΗ σου μέρα; Δεν μας τα λες καλά. Σε συναντήσαμε στο Μεσοθύρι πριν μήνες."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_memorabilia-vendor-first-time_SnakeCharmer_1" "Σωστά. Αλλά με δάγκωσε άσχημα μια κόμπρα Νισάι και βλέπω τα πάντα ταυτόχρονα εδώ και μια βδομάδα."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_memorabilia-vendor-first-time_SnakeCharmer_2" "Δηλαδή ΤΩΡΑ, προφανώς. Άου! Και ΤΩΡΑ."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_memorabilia-vendor-first-time_SnakeCharmer_3" "Τέλος πάντων, οι προφήτες πρόβλεψαν ότι θα σας δώσω ανταμοιβές ανάλογα με τον αριθμό των πακέτων Ιχνηλάτη που έχετε."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_memorabilia-vendor-first-time_Screeauk_1" "Τι;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_memorabilia-vendor-first-time_SnakeCharmer_4" "Εννοώ ανάλογα με το πόσο μεγάλο μέρος του κόσμου έχετε δει. Ξέχασα ότι δεν μπορείτε να δείτε πέρα από τον τέταρτο τοίχο της πραγματικότητας."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_memorabilia-vendor-first-time_SnakeCharmer_5" "Γεια σας, παρεμπιπτόντως."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_memorabilia-vendor-have-stickers-first_SnakeCharmer_0" "Οι προφήτες που ελέγχουν τον κόσμο μας από μακριά θεώρησαν κατάλληλο να σας παραδώσω αυτά τα θεϊκά δώρα."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_memorabilia-vendor-have-stickers-first_Screeauk_0" "Είναι αυτοκόλλητα αυτά;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_memorabilia-vendor-have-stickers-first_SnakeCharmer_1" "Ναι! Μπορείτε να τα κολλήσετε πάνω σε πράγματα. Μεγάλη η χάρη των προφητών."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_memorabilia-vendor-have-stickers-next_SnakeCharmer_0" "Οι προφήτες που ελέγχουν τον κόσμο μας από μακριά θεώρησαν κατάλληλο να σας παραδώσω ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ ΑΥΤΟΚΟΛΛΗΤΑ!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_memorabilia-vendor-have-stickers-short1_SnakeCharmer_0" "ΑΥΤΟΚΟΛΛΗΤΑ!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_memorabilia-vendor-have-stickers-short2_SnakeCharmer_0" "Αυτοκόλλητα από τους προφήτες!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_memorabilia-vendor-no-stickers_SnakeCharmer_0" "Δεν μπορώ να σας παραδώσω θεϊκά δώρα. Δεν έχετε ταξιδέψει αρκετά μακριά. Έτσι θεώρησαν σωστό οι προφήτες."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_memorabilia-vendor-no-stickers_SnakeCharmer_1" "Δεν έχει αυτοκόλλητα για εσάς."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_memorabilia-vendor-stickers-gone_SnakeCharmer_0" "Μεγάλη η χάρη των προφητών! Ταξιδέψατε μακριά και αποκτήσατε ΟΛΑ τα θεϊκά δώρα. Δεν υπάρχει τίποτα άλλο για να βρείτε!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_memorabilia-vendor-stickers-gone_Screeauk_0" "Τι σημαίνει αυτό; Σου τελείωσαν τα αυτοκόλλητα;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_memorabilia-vendor-stickers-gone_SnakeCharmer_1" "Ναι, λυπάμαι. Ξέμεινα."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_secret-admirer-gift-token-first-time_BeatingHearts_0" "Καλώς ήρθατε στα Χτυποκάρδια! Μια φιλοζωική οργάνωση για νυχτερίδες και ιπτάμενα θηλαστικά κάθε είδους (νυχτερίδας) και μεγέθους (περίπου σαν νυχτερίδας)!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_secret-admirer-gift-token-first-time_BeatingHearts_1" "Διασφαλίζουμε ότι οι γενναιόδωρες δωρεές μαρκών σας θα φτάσουν σε άλλες νυχτερίδες που έχουν ανάγκη και θα σας βοηθήσουμε να αποκτήσετε τους πόρους που χρειάζεστε για τη ΔΙΚΗ ΣΑΣ νυχτερίδα!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_secret-admirer-gift-token-first-time_BeatingHearts_2" "Α, συγγνώμη. Δεν είδα ότι ήσασταν και οι δύο άνθρωποι. Φοβάμαι ότι τα Χτυποκάρδια είναι μια υπηρεσία μόνο για νυχτερίδες."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_secret-admirer-gift-token-first-time_Maiden_0" "Μα έχουμε μια νυχτερίδα εδώ!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_secret-admirer-gift-token-first-time_BeatingHearts_3" "Τότε μετά χαράς, περάστε!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_secret-admirer-gift-token_BeatingHearts_0" "Δεν θα βοηθήσετε μια νυχτερίδα που έχει ανάγκη; Μία μάρκα αξίζει λιγότερο από ένα skywrathuccino."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_secret-admirer-gift-token-alt1_BeatingHearts_0" "Αυτοί οι φτερωτοί άγγελοι χρειάζονται τη βοήθειά σου. Δεν θα κάνετε δωρεά σε μια νυχτερίδα που έχει ανάγκη;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_secret-admirer-receive-tokens-first-time_BeatingHearts_0" "Καλωσορίσατε στα Χτυποκάρδια! Μια φιλοζωική οργάνωση για νυχτερίδες και ιπτάμενα θηλαστικά κάθε είδους (νυχτερίδας) και μεγέθους (περίπου σαν νυχτερίδας)!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_secret-admirer-receive-tokens-first-time_BeatingHearts_1" "Διασφαλίζουμε ότι οι γενναιόδωρες δωρεές μαρκών σας θα φτάσουν σε άλλες νυχτερίδες που έχουν ανάγκη και θα σας βοηθήσουμε να αποκτήσετε τους πόρους που χρειάζεστε για τη ΔΙΚΗ ΣΑΣ νυχτερίδα!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_secret-admirer-receive-tokens-first-time_BeatingHearts_2" "Και η νυχτερίδα σας ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ φαίνεται ότι έχει ανάγκη. Ας βοηθήσουμε τον φίλο μας να ορθοποδήσει!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_secret-admirer-receive-tokens_BeatingHearts_0" "Ακούστε! Ένας ανώνυμος δωρητής έχει διασφαλίσει ότι η νυχτερίδα σας θα πάρει τη βοήθεια που χρειάζεται."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_secret-admirer-receive-tokens-alt1_BeatingHearts_0" "Μόλις ήρθε μια ευγενική δωρεά μαρκών! Η νυχτερίδα σας έχει κλέψει καρδιές!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_secret-admirer-gift-exhausted_BeatingHearts_0" "Συγγνώμη! Μόνο τρεις δωρεές ανά ημέρα. Μπορείτε να επιστρέψετε αύριο αν θέλετε!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_secret-admirer-gift-sent_BeatingHearts_0" "Στάλθηκε! Κάποια καημένη νυχτερίδα εκεί έξω σίγουρα θα κοιμηθεί καλύτερα απόψε. Σας ευχαριστώ. Δεν έχουν όλοι οι άγγελοι φτερά. Να μας ξανάρθετε αύριο!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_minesweeper-next-stage__title_0" "PLACEHOLDER"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_minesweeper-next-stage__summary_0" "PLACEHOLDER"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_minesweeper-next-stage_Kestrel_0" "Τα κατάφερες! Νομίζω υπάρχει ελπίδα."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_minesweeper-next-stage_Spleen_0" "Ώπα, μισό λεπτό! Συμφωνήσαμε δέκα χρυσό για ΟΛΕΣ τις νάρκες."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_minesweeper-next-stage_Kestrel_1" "Δεν μας ενδιαφέρουν ΟΛΕΣ οι νάρκες. Απλά θέλαμε να βρούμε τρόπο να μπούμε στο κάστρο."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_minesweeper-next-stage_Spleen_1" "Αφού ΕΙΠΕΣ «όλες» τις νάρκες. Και μπορεί να μας χρησιμεύσουν!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_minesweeper-next-stage_Kestrel_2" "...Αρχίζω να πιστεύω ότι θα ήταν πιο γρήγορο να σε αφήσω να το κάνεις παρά να κάτσω να το συζητήσουμε."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_minesweeper-next-stage_Spleen_2" "Τέλεια! Θα πάρω μερικές ακόμα τότε."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_minesweeper-end__title_0" "PLACEHOLDER"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_minesweeper-end__summary_0" "PLACEHOLDER"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_minesweeper-end_Spleen_0" "Χα χα, ΤΕΛΕΙΟ! Σε ποιον να πω να με πληρώσει για να τις ξαναφυτέψω άραγε..."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_spoonman-level1_Spoon_0" "Να ανατινάξω ΜΙΑ πόρτα για διακόσιες χιλιάδες χρυσό;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_spoonman-level1_Spoon_1" "Εγώ και τα παιδιά έχουμε ανατινάξει ολόκληρες ΠΟΛΕΙΣ για λιγότερα χρήματα."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_spoonman-level1_Spoon_2" "Θα εκραγώ από χαρά. Χε χε."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_spoonman-level2_Spoon_0" "Έχω να περάσω τόσο καλά απ' όταν ανατινάξαμε το εργαστήρι μας."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_spoonman-level2_Spoon_1" "Πρέπει να κάνουμε ΠΙΟ ΣΥΧΝΑ τέτοιες δουλίτσες."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_spoonman-level3_Spoon_0" "Ένα τριπλοκλειδωμένο Skyvault 3000; Δεν έφερα ΤΟΣΑ εκρηκτικά μαζί μου."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_spoonman-level3_Spoon_1" "Ο πιο γρήγορος τρόπος να ανοίξω αυτό το πράγμα είναι με κλειδιά."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_spoonman-level3_Spoon_2" "Μόνο μην το πεις στους φίλους μου..."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_spoonman-end_Spoon_0" "Βλέπεις; Άνοιξε η πύλη."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_spoonman-end_Spoon_1" "Έχεις τίποτα ΑΛΛΟ να ανατινάξω;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_spoonman-end_Spoon_2" "Άκουσα ότι η Ωραία Παγωμένη έχει πολύ περισσότερα λεφτά στην οικία της..."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_spoonman-return_Spoon_0" "Δεν μπορώ να πιστέψω ότι μου έδωσαν χρυσό γι' αυτό. Θα το είχα κάνει δωρεάν."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_spoonman-return_Spoon_1" "Νομίζω θα μπορούσα να κάνω ακόμα έναν γύρο..."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-first-time-intro_Shen_0" "Πρόκειται για τη δική μου αδερφή και τον δικό μου θρόνο. Εγώ πρέπει να το κάνω."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-first-time-intro_Dragonus_0" "Όχι! Είμαι ο Βασιλικός Φρουρός σου. Εγώ ΠΡΕΠΕΙ να πάω!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-first-time-intro_Kestrel_0" "Οι Καζουράι μας έμπλεξαν σε αυτήν την ιστορία. Η Skywrath είναι σκόνη και θρύψαλα εξαιτίας μου. Εγώ πρέπει να πάω."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-first-time-intro_CrownConsul_0" "Μόνο ένας από εσάς μπορεί να είναι! Επιλέξτε τον πρωταθλητή σας!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-generic-01_Imperia_0" "Γνωρίζεις για ΠΟΙΟΝ ΛΟΓΟ τον αποκαλούν «Θρόνο των Αγκαθιών»;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-generic-01_Imperia_1" "Α, ΥΠΕΡΟΧΑ! Πρόκειται να μάθεις."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-generic-02_Imperia_0" "Ανοίξτε τα φτερά της ΟΡΓΗΣ και του ΟΛΕΘΡΟΥ!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-generic-03_Imperia_0" "Δηλητηρίασες τα μυαλά των μαζών. Εξαπέλυσες έναν ΟΧΛΟ για να με σκοτώσεις."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-generic-03__popup_0" "ΓΚΡΡΡΡ!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-generic-03_Imperia_1" "Δεν μπορείς να με κατηγορήσεις που κάλεσα κι εγώ μερικές στρατιές να σκοτώσουν εσένα."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-generic-04_Imperia_0" "Η δύναμη του Αβιλίβα είναι μόνο η αρχή. Όταν τελειώσω εδώ, έχω να σκοτώσω ακόμα ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟΥΣ θεούς."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-generic-05_Imperia_0" "Δούλεψα τόσο ΣΚΛΗΡΑ."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-generic-05_Imperia_1" "Βασανίσαμε, δωροδοκήσαμε, δολοφονήσαμε, σακατέψαμε! Για να ΣΥΝΤΡΙΨΟΥΜΕ τους Καζουράι πριν εδραιωθεί αυτή η επανάσταση."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-generic-05_Imperia_2" "Έκανα και άλλα σχέδια, όμως... Φυσικά, η ΕΥΓΕΝΗΣ θυσία του λαού μου με πονά, αλλά ο θάνατός τους έχει ξεκλειδώσει τη ΘΕΪΚΗ ΔΥΝΑΜΗ."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-generic-05_Imperia_3" "ΟΠΟΙΟΣΔΗΠΟΤΕ θα έκανε αυτήν την ανταλλαγή."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-generic-05_Maiden_0" "Πω πω! Πολύ διασκεδαστικό τελικά να σκοτώνουμε αυτήν την @#$% μαζί!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-generic-06_Screeauk_0" "Εάν η Ιμπίρια θέλει να τα βάλει με τον δικό μου πρωταθλητή, βρήκα έναν."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-generic-06_Bakeet_0" "Η Θεά με τιμά!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-generic-06_Kestrel_0" "Όχι εσύ, φιλαράκο."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-generic-06_Kestrel_1" "Μα γιατί μπαίνουμε ένας ένας πάλι;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-generic-07_Maiden_0" "Καλή τύχη, λοιπόν. Μετά από όλα όσα περάσαμε, σίγουρα θα ήταν κρίμα εάν πέθαινες ακριβώς στο τέλος."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-generic-08_Screeauk_0" "Κατάστρεψε την Ιμπίρια και φέρε πίσω τη θεϊκή μου δύναμη!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-generic-08_Screeauk_1" "Δηλαδή, φέρε πίσω το ΒΑΣΙΛΕΙΟ μου."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-generic-08_Screeauk_2" "Δηλαδή, φέρε πίσω το βασίλειό ΜΑΣ! Ναι."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-generic-09_Maiden_0" "Και, φύγαμε!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-generic-09_Maiden_1" "Δηλαδή, ΕΣΥ φεύγεις."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-generic-09_Maiden_2" "Αλλά θα σε βλέπω και θα ζητωκραυγάζω από εδώ!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-generic-09_Maiden_3" "Και η αμοιβή μου, χάρισμα σου."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-generic-10_Dragonus_0" "Για τη Σεν!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-generic-10_Shen_0" "Για τη Skywrath!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-generic-10_Kestrel_0" "Για τους Απτήνους!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-generic-10_Screeauk_0" "Βλέπω κανένας δεν λέει κάτι για την πάρτη μου!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-kez-01_Imperia_0" "Ντραγκόνους, ΜΙΑ μέρα είπα ότι μπορείς να λείψεις, όχι–"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-kez-01_Kestrel_0" "Ναι, κοίτα να δεις, κυρία μου. Ξέρω ότι έχεις προγραμματίσει κάποια μεγάλη διάλεξη για το ξεροκέφαλο τεκνάκι σου, αλλά δεν είμαι αυτός."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-kez-01_Imperia_1" "Ένας εκ των Καζουράι... Νόμιζα ότι σε ΣΚΟΤΩΣΑ εσένα. Αν εσύ ηγείσαι των Απτήνων, πρέπει να σκότωσα τον ΑΛΛΟ. Τον ΠΑΠΠΟΥΛΗ."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-kez-01_Kestrel_1" "Τον Κράου. Ναι, μια χαρά είναι. Κάνει και διακοπές μάλιστα. Πολλή άμμος... Κοίτα, μια φορά μόνο σου δίνεται η ευκαιρία να σκοτώσεις τον πρώτο σου τύραννο, οπότε τι θα 'λεγες να...;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-kez-01_Imperia_2" "Θα το ευχαριστηθώ να κρεμάσω το πτώμα σου στο Μεσοθύρι."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-kez-01_Kestrel_2" "Έχεις πραγματικά προβλήματα, κυρία μου."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-kez-01_Imperia_3" "Πρόσεχε, πουλάκι. Μπορεί κι εγώ να έχω μερικά προβλήματα για σένα!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-kez-01_Kestrel_3" "Νομίζεις ότι μερικοί Βασιλικοί Φρουροί μπορούν να με σταματήσουν; Έχουμε σκοτώσει ήδη τους περισσότερους από δαύτους τους ανεγκέφαλους."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-kez-01__popup_0" "ΓΚΡΡΡΡ!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-kez-01_Imperia_4" "Χαχαχαχα! Ποιος μίλησε για τη Βασιλική Φρουρά;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-kez-01_Kestrel_4" "Να πάρει. Έπρεπε να είχα δώσει μεγαλύτερη προσοχή στην ιστορία του Μπακίτ για τον Αβιλίβα και αυτές τις σαρδέλες..."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-kez-02_Imperia_0" "Είσαι ένας από τους Καζουράι... Νόμιζα ότι σε ΣΚΟΤΩΣΑ εσένα. Πολύ θα το απολαύσω να το κάνω αυτοπροσώπως!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-kez-02_Imperia_1" "Θα το ευχαριστηθώ να ΚΡΕΜΑΣΩ το ΠΤΩΜΑ σου στο Μεσοθύρι."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-kez-02_Kestrel_0" "Έχεις ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ προβλήματα, κυρία μου."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-kez-03_Imperia_0" "Ο θρύλος σου ΜΕΓΑΛΩΝΕΙ, πουλάκι. Κρίμα που όλοι όσοι σε γνωρίζουν πρόκειται να ΠΕΘΑΝΟΥΝ."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-kez-03_Kestrel_0" "Υπάρχει κάτι που πάντοτε ήθελα να μάθω για σένα... Και υποθέτω, αυτή είναι η τελευταία μας ευκαιρία."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-kez-03_Kestrel_1" "Είσαι ΕΚ ΦΥΣΕΩΣ ενοχλητική ή απαιτεί πολλή εξάσκηση;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-kez-04_Kestrel_0" "Τι σκεφτόμουν; «Όχι, πριγκίπισσα. Οι Άπτηνοι πρέπει να αγωνιστούν». Γιατί ΠΡΟΣΦΕΡΘΗΚΑ να συμμετάσχω σε αυτό;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-kez-04_Bakeet_0" "ΠΑΝΤΑ κάνεις ηλίθια πράγματα για να βοηθήσεις ανθρώπους. Γι' αυτό είσαι τόσο υπέροχος!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-kez-05_Kestrel_0" "Τι σκεφτόμουν; «Όχι, πριγκίπισσα. Οι Άπτηνοι πρέπει να αγωνιστούν». Γιατί ΠΡΟΣΦΕΡΘΗΚΑ να συμμετάσχω σε αυτό;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-kez-05_Bakeet_0" "ΠΑΝΤΑ κάνεις ηλίθια πράγματα για να βοηθήσεις ανθρώπους. Γι' αυτό είσαι τόσο υπέροχος!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-kez-05__popup_0" "ΓΚΡΡΡΡ!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-kez-05_Bakeet_1" "Καλή τύχη, λοιπόν!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-kez-06_Shen_0" "Δεν έχει να κάνει με τον θρόνο. Δώσε ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗ στον λαό μας. ΕΣΕΝΑ χρειάζεται το βασίλειο."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-kez-06_Kestrel_0" "Θα σου φέρω πίσω το στέμμα σου, πριγκίπισσα. Για τη Skywrath."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-kez-06_Bakeet_0" "Μπορείς να πιστέψεις ότι είμαστε φίλοι με μια βασίλισσα;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-kez-07_Screeauk_0" "Άκουσέ με, ήρωα των Απτήνων! Έχει έρθει η στιγμή να..."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-kez-07_Kestrel_0" "Ναι, είμαι έτοιμος!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-kez-07_Screeauk_1" "...Άσε με τουλάχιστον να τελειώσω την εμψυχωτική ομιλία!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-kez-08_Kestrel_0" "Η Ιμπίρια δεν θα ξέρει από πού της ήρθε."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-kez-08_Imperia_0" "Σε ΑΚΟΥΩ, ξέρεις."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-kez-08_Kestrel_1" "Εντάξει, λοιπόν... Τώρα ΟΝΤΩΣ ξέρεις."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-kez-08_Kestrel_2" "Να πάρει."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-kez-09_Bakeet_0" "Γιατί πας μόνος σου; Θα είσαι εντάξει;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-kez-09_Kestrel_0" "Είναι ακόμα ένα ταξίδι στο βασίλειο. φίλε. Πήγε ποτέ κάτι στραβά;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-kez-09_Bakeet_1" "Πολλές φορές! Σχεδόν κάθε φορά που πάμε!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-kez-10_Kestrel_0" "Ετοιμάσου να πεθάνεις, Ιμπίρια!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-kez-10_Imperia_0" "Και εσύ ποιος είσαι πάλι...;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-kez-10_Bakeet_0" "Το όνομά του είναι Κέστρελ! Θα είχατε συναντηθεί νωρίτερα, αλλά κρυβόταν από εσένα στην Icewrack!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-kez-10_Kestrel_1" "..."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-kez-11_Imperia_0" "Γύρνα πίσω, μικρό Απτηνάκι, πριν σε μπουζουριάσω σε κάνα κλουβί του πόνου."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-kez-11_Kestrel_0" "Εσύ και ποιος στρατός; Η Βασιλική Φρουρά είναι ήδη σκόνη και θρύψαλα."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-kez-11_Imperia_1" "Μπορώ πάντοτε να βρω άλλο στρατό. Αυτό με κάνει βασίλισσα, μικρό μου πουλάκι."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-kez-11__popup_0" "ΓΚΡΡΡΡ!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-kez-11_Imperia_2" "Πολύ βολικό! Εκεί είναι τώρα."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-kez-11_Kestrel_1" "Μπορούμε να ξεχάσουμε την ερώτησή μου για τον στρατό;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-shen-01_Imperia_0" "Ντραγκόνους. ΜΙΑ μέρα σού 'δωσα να πας να θρηνήσεις και εσύ ξεκίνησες στα μουλωχτά επανάσταση!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-shen-01_Shen_0" "Όχι, αδελφή. Ο Ντραγκόνους εκμεταλλεύτηκε την άδεια που του έδωσες για να αναστήσει ΕΜΕΝΑ."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-shen-01_Imperia_1" "Σεν; Δεν… ΔΕΝ ΓΙΝΕΤΑΙ να είσαι εδώ εσύ."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-shen-01_Shen_1" "Εγώ είμαι αυτή που ξεκίνησε την επανάσταση, με τη βοήθεια κάποιων νέων φίλων."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-shen-01_Imperia_2" "Πέθανες. Σε ΣΚΟΤΩΣΑ. ΑΠΑΓΟΡΕΥΕΤΑΙ να είσαι εδώ!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-shen-01_Shen_2" "Σκεφτόμουν αυτήν τη στιγμή εδώ και ΠΑΡΑ πολύ καιρό. Σχετικά με το τι θα έλεγα εγώ, τι θα έλεγες ΕΣΥ... Και το βλέμμα στο πρόσωπό σου..."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-shen-01_Imperia_3" "Είσαι ένα... Σίχαμα! Οι γαλαζοαίματοι της Skywrath δεν θα ακολουθήσουν ΕΣΕΝΑ!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-shen-01_Shen_3" "Οι γαλαζοαίματοι δεν είναι οι ΜΟΝΟΙ στη Skywrath. Όλοι οι άλλοι θα ακολουθήσουν όποιον σε σκοτώσει."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-shen-01_Imperia_4" "ΕΓΩ είμαι η πόλη! Και σε έχω σκοτώσει ήδη μία φορά. Ξέχασες;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-shen-01_Shen_4" "Με ΕΙΧΕΣ σκοτώσει μία φορά. Και πέρασα ΧΡΟΝΙΑ πολεμώντας θεούς και τέρατα για να ξαναέρθω εδώ. Δεν έχει μείνει κανείς να σε προστατέψει."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-shen-01_Imperia_5" "Δεν ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΙ προστασία από σένα! Πωπώ... βαρέθηκα να μιλάω σε μια πεθαμένη γυναίκα... Άφησες τους «νέους φίλους» σου κάπου αλλού; Θες να σου γνωρίσω μερικούς από τους δικούς μου;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-shen-01__popup_0" "ΓΚΡΡΡΡ!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-shen-01_Shen_5" "..."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-shen-01_Shen_6" "Μάλλον έπρεπε να είχαμε ακούσει την προειδοποίηση του Αβιλίβα μέσω του Μπακίτ."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-shen-02_Imperia_0" "ΣΕΝ;! Δεν— ΔΕΝ ΓΙΝΕΤΑΙ να είσαι εδώ. Πέθανες. Σε ΣΚΟΤΩΣΑ!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-shen-02_Imperia_1" "ΑΠΑΓΟΡΕΥΕΤΑΙ να είσαι εδώ!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-shen-02_Shen_0" "Ναι, θυμάσαι όταν μου ΞΕΡΙΖΩΣΕΣ τα φτερά; Ήθελα να σου πω μερικά... ΠΡΑΓΜΑΤΑΚΙΑ για αυτό."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-shen-03_Imperia_0" "ΣΕΝ;! Αφού— πέθανες. Σε ΣΚΟΤΩΣΑ!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-shen-03_Shen_0" "Ναι, αδερφούλα μου. Αυτό ήταν μόνο ΕΝΑ από τα εγκλήματά σου. Θα 'θελα να αναφέρω και τα άλλα πριν σκοτώσω ΕΣΕΝΑ τώρα..."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-shen-03_Shen_1" "Αλλά η λίστα είναι μεγάλη και, μπροστά στο να ΓΕΛΩ μαχαιρώνοντάς σε και να ΠΕΘΑΙΝΕΙΣ ουρλιάζοντας, έχουμε πολύ καλύτερους τρόπους να αξιοποιήσουμε τον χρόνο μας."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-shen-04_Imperia_0" "ΣΕΝ;! Αφού— πέθανες. Σε ΣΚΟΤΩΣΑ!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-shen-04_Shen_0" "Ναι, και ξέρεις κάτι, αδερφούλα μου;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-shen-04_Shen_1" "Όλο αυτό το @#$% σκηνικό δεν με άφηνε να αναπαυτώ στον τάφο μου."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-shen-05_Shen_0" "Τώρα θα ξαναπάρουμε το στέμμα!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-shen-05_Centaur_0" "Κι όλη αυτή η βαβούρα για ένα ηλίθιο καπέλο."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-shen-05_Axe_0" "Άλλα θα μας έλεγες αν αφορούσε μια ηλίθια ΖΩΝΗ."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-shen-05_Centaur_1" "Πρόσεχε τα λόγια σου, Ογλόντι..."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-shen-06_Shen_0" "Ιμπιρια! Καιρός να βάλουμε ένα τέλος σε αυτό."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-shen-06_Imperia_0" "Καλώς ήρθες σπίτι, αδελφή! Δεν ονειρεύτηκα ποτέ ότι θα μου δινόταν η ευκαιρία να σε σκοτώσω ξανά."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-shen-06_Maiden_0" "Ωωω, είναι τόσο γλυκό."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-shen-06_Lina_0" "..."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-shen-07_Shen_0" "Έφτασε επιτέλους η ώρα της εκδίκησης."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-shen-07_Bakeet_0" "Θα νιώσεις τα οργισμένα μου φτερά!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-shen-07_Kestrel_0" "Το 'χει υπό έλεγχο, φίλε."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-shen-08_Shen_0" "Είσαι έτοιμη να πεθάνεις, Ιμπίρια;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-shen-08_Imperia_0" "Γιατί δεν ρωτάς τους νέους μου φίλους;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-shen-09_Shen_0" "Η πόλη καίγεται γύρω σου, Ιμπίρια."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-shen-09_Imperia_0" "Ιδανική φωτιά για τη νεκρική καύση σου!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-shen-10_Shen_0" "Ο λαός της Skywrath θα γιορτάζει αυτήν την ημέρα."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-shen-10_Shen_1" "Την ημέρα που η βασιλεία της Ιμπίρια ΕΛΑΒΕ ΤΕΛΟΣ."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-dragonus-01_Imperia_0" "Ντραγκόνους. ΜΙΑ μέρα σού 'δωσα να πας να θρηνήσεις και εσύ ξεκίνησες στα μουλωχτά επανάσταση! Ήρθες να ζητήσεις συγγνώμη; Να ΣΥΡΘΕΙΣ στα πόδια μου;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-dragonus-01_Dragonus_0" "Όχι, Ιμπίρια. Ήρθα για να πάρω πίσω τον νόμιμο θρόνο της ΑΛΗΘΙΝΗΣ βασίλισσας της Skywrath."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-dragonus-01_Imperia_1" "Παρακαλώ; Βρήκες κάποιον από τον λαουτζίκο των Απτήνων για να γίνει ο ηγέτης σου; Ρίχνεις μαύρη πέτρα στην αδερφή μου! Θα πέθαινε ξανά η γλυκιά μου η Σεν αν το μάθαινε αυτό."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-dragonus-01_Dragonus_1" "Η βασίλισσα Σεντελζάρ ζει! Την έφερα πίσω στη ζωή μόνος μου. Και μου κάνει τη μεγαλύτερη τιμή της ζωής μου, αφήνοντάς με να της πάω το κεφάλι σου."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-dragonus-01_Imperia_2" "Χα χα χα! Ντραγκόνους, τα 'χασες τα μυαλά σου τελικά. Αν η Σεν ήταν ζωντανή, θα ήθελε να με δει – να μου τρίψει στη μούρη αυτήν την επανάσταση!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-dragonus-01_Dragonus_2" "Έχει ωριμάσει πολύ από τότε που τη σκότωσες. Δεν έχει να κάνει με την εκδίκηση πια. Βλέπει ένα καρκίνωμα σε αυτό το βασίλειο που πρέπει να κοπεί από τη ρίζα."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-dragonus-01_Dragonus_3" "Είμαι το πιο καλά ακονισμένο μαχαίρι της."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-dragonus-01_Imperia_3" "Συγκινητικό. Αλλά αυτό δεν είναι το κόλπο με τα καρκινώματα, Δραγόνους; Γυρίζεις την πλάτη σου για μία στιγμή και..."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-dragonus-01__popup_0" "ΓΚΡΡΡΡ!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-dragonus-01_Imperia_4" "Χωρίς να το αντιληφθείς, έχουν μεγαλώσει."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-dragonus-01_Dragonus_4" "..."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-dragonus-01_Dragonus_5" "Τουλάχιστον είμαι εγώ εδώ στη θέση της Σεν... Να ευγνωμονείς τον Αβιλίβα για τους οιωνούς του Μπάκιτ σχετικά με τις σαρδέλες."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-dragonus-02_Imperia_0" "ΞΕΡΩ τι έκανες, Ντραγκόνους. Εκεί έξω, να ΣΥΝΩΜΟΤΕΙΣ με τους Απτήνους για να με ανατρέψεις."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-dragonus-02_Dragonus_0" "Ναι, και τώρα βρισκόμαστε στην ΚΑΤΑΛΗΞΗ της συνωμοσίας."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-dragonus-02_Dragonus_1" "Ήρθα για να πάρω πίσω τον νόμιμο θρόνο της ΑΛΗΘΙΝΗΣ βασίλισσας της Skywrath."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-dragonus-03_Imperia_0" "ΞΕΡΩ τι έκανες, Ντραγκόνους. Εκεί έξω, να ΣΥΝΩΜΟΤΕΙΣ με τους Απτήνους για να με ανατρέψεις."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-dragonus-03_Dragonus_0" "Και οι δύο ξέραμε πάντα ότι αυτή η υπόθεση θα μπορούσε να τελειώσει μόνο με τον θάνατό σου."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-dragonus-04_Imperia_0" "ΞΕΡΩ τι έκανες, Ντραγκόνους. Εκεί έξω, να ΣΥΝΩΜΟΤΕΙΣ με τους Απτήνους για να με ανατρέψεις."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-dragonus-04_Dragonus_0" "Και οι δύο ξέραμε πάντα ότι αυτή η υπόθεση θα μπορούσε να τελειώσει μόνο με τον θάνατό σου."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-dragonus-04__popup_0" "ΓΚΡΡΡΡ!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-dragonus-04_Imperia_1" "Ανέφερα ότι σε έχω ήδη αντικαταστήσει;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-dragonus-05_Dragonus_0" "Ιμπίρια! Εμφανίσου!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-dragonus-05__popup_0" "ΓΚΡΡΡΡ!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-dragonus-05_Imperia_0" "Αν θέλεις τραβήξεις την προσοχή ΜΟΥ, Ντραγκόνους, θα πρέπει να την κερδίσεις."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-dragonus-06_Dragonus_0" "Η Ιμπίρια θα το πληρώσει πολύ ακριβά για την τυραννία της."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-dragonus-06_Maiden_0" "Ώπα, της κόβουμε ΠΡΟΣΤΙΜΟ; Εγώ νόμιζα ότι θα τη σκοτώσουμε."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-dragonus-06_Dragonus_1" "Ναι... θα τη σκοτώσουμε. Σχήμα λόγου είναι."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-dragonus-06_Maiden_1" "Αα. Δεν χρησιμοποιείς συχνά σχήματα λόγου, δεν ήμουν έτοιμος."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-dragonus-06_Dragonus_2" "Τι λες; Χρησιμοποιώ!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-dragonus-06_Axe_0" "Όχι, δίκιο έχει, είσαι βαρετός. Κι εγώ μπερδεύτηκα."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-dragonus-07_Pudge_0" "Ιντάξ, καλή τυχ', Πουπουλάκια!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-dragonus-07_Dragonus_0" "Σου υπενθυμίζω, ελπίζω για τελευταία φορά, ότι το όνομά μου είναι Ντραγκόνους."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-dragonus-07_Pudge_1" "Χα! Ό,τι πεις, Ντραγκονάκια!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-dragonus-08_Imperia_0" "Σου αρέσει να είσαι ΠΡΟΔΟΤΗΣ, Ντραγκόνους;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-dragonus-08_Dragonus_0" "Η υποκρισία σου δεν έχει όρια."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-dragonus-08_Imperia_1" "Ναι, έχω καταφέρει πολλά έτσι!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-dragonus-09_Dragonus_0" "Θα ξανακερδίσω τον θρόνο σου ΠΑΣΗ ΘΥΣΙΑ."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-dragonus-09_Shen_0" "Γύρνα πίσω σε μένα ζωντανός."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-dragonus-09_Bakeet_0" "Τι, θα ΑΓΚΑΛΙΑΣΤΟΥΜΕ τώρα; Να μπω κι εγώ;!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-dragonus-10_Dragonus_0" "Για την αγάπη σου, Σεν, θα πολεμήσω μέχρι θανάτου!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-dragonus-10_Maiden_0" "Ωω, πολύ ρομαντικό."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-dragonus-10_Lina_0" "Αυτό θα πει πραγματική αγάπη."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-dragonus-10_Maiden_1" "Όχι, εννοώ το «μέχρι θανάτου»."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-dragonus-11_Dragonus_0" "Η ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΗ βασίλισσα της Skywrath θα επιστρέψει!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-dragonus-11_Imperia_0" "Αλήθεια; Οπότε μάλλον θα χρειαστεί να την ξαναπετάξω απ' το μπαλκόνι."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-dragonus-11_Maiden_0" "Ωω! Σούπερ!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-dragonus-11_Maiden_1" "Εε, ΑΠΑΙΣΙΟ δηλαδή, αλλά ξέρετε, είναι και σούπερ!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-generic-01_Imperia_0" "Έλεος, πώς μπορείς και δυναμώνεις ΣΥΝΕΧΕΙΑ;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-generic-02_Imperia_0" "Θα ΕΠΡΕΠΕ να τα έχεις παρατήσει, αλλά για κάποιον λόγο ο αγώνας σου ΣΥΝΕΧΙΖΕΤΑΙ..."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-generic-03_Imperia_0" "Θα χρειαστείς ΠΟΛΥ περισσότερη βοήθεια."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-generic-04_Imperia_0" "Πώς δεν σε έχει ΣΚΟΤΩΣΕΙ κάποιος ακόμα;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-generic-05_Imperia_0" "Ποιον θα στείλουν να με πολεμήσει αφού πεθάνεις κι ΕΣΥ;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-generic-06_Imperia_0" "Θα αξιοποιήσω ΚΑΛΑ αυτήν τη δύναμη αφού πεθάνεις."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-generic-07_Bakeet_0" "Δεν ξέρουν με ποιον τα βάζουν!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-generic-08_Bakeet_0" "Οι Άπτηνοι είναι μαζί σου!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-generic-09_Bakeet_0" "Μπορείς να πιστέψεις τι έχουμε περάσει;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-generic-09_Bakeet_1" "Λίγο ακόμα!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-generic-10_Gralla_0" "*γκρρρρ*"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-generic-10_Bakeet_0" "Σου λέει καλή τύχη."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-generic-10_Gralla_1" "*γκρρρρ*"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-generic-10_Bakeet_1" "Δεν μπορώ να του το πω αυτό!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-dragonus-01_Dragonus_0" "Νιώσε την οργή της δύναμής μου!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-dragonus-02_Dragonus_0" "Νιώσε την οργή της δύναμής μου!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-dragonus-02_Bakeet_0" "Ναι! Θα νιώσεις πολύ ΑΣΧΗΜΑ για αυτό!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-dragonus-02_Kestrel_0" "Μπακίτ, σ' αγαπώ ρε φίλε, αλλά πρέπει να ανεβάσεις επίπεδο στις προσβολές σου."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-dragonus-03_Dragonus_0" "Τώρα θα δεις τι μπορεί να κάνει ένας φρουρός της ΑΛΗΘΙΝΗΣ βασίλισσας!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-dragonus-04_Dragonus_0" "Μια μεγάλη δύναμη αναδύεται εντός μου."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-dragonus-05_Dragonus_0" "Οι δυνάμεις μου θα ξεσκίσουν το πετσί απ' τα κόκκαλά σου."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-dragonus-05_Bakeet_0" "Πωπώ. Πάλι καλά που σ' έχουμε με το μέρος μας."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-dragonus-05_Bakeet_1" "Με το μέρος μας σ' έχουμε, έτσι;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-dragonus-01_Dragonus_0" "Έχεις την αστραπή μου."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-dragonus-01_Squee_0" "Και το γαλλικό κλειδί μου!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-dragonus-02_Dragonus_0" "Arcane Bolt!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-dragonus-02_Maiden_0" "Frostbite! Γιατί φωνάζουμε τις δυνάμεις μας;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-dragonus-03_Dragonus_0" "Πάρε το Arcane Bolt."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-dragonus-03_Maiden_0" "Θα τους δώσει πολλά Βολτ."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-dragonus-03_Screeauk_0" "Όχι! ΔΕΝ θα αρχίσουμε και τις ομοιοκαταληξίες τώρα."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-dragonus-03_Centaur_0" "Το σπαθοπούλι έχει φτερά με οστά."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-dragonus-04_Dragonus_0" "Μια αστραπή που θα τσιμπήσει όποιον μας αντιμετωπίσει!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-dragonus-self-01_Dragonus_0" "Με τις δυνάμεις της Σκρι-οκ και της Skywrath μαζί!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-dragonus-self-02_Dragonus_0" "Μια αστραπή που θα ΞΕΣΚΙΣΕΙ τους εχθρούς μας."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-dragonus-self-02_Maiden_0" "Ναι, θα τους ξεσκίσει ΠΑΤΟΚΟΡΦΑ!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-dragonus-self-02_Axe_0" "Όσο και να προσπαθείτε, ΠΟΤΕ δεν θα κάνετε τη μαγεία να ακούγεται ωραία."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-dragonus-self-03_Dragonus_0" "Για χάρη της Σεντελζάρ, ας αρχίσουν να ρέουν οι δυνάμεις της Skywrath μέσα μου!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-kez-01_Kestrel_0" "Ω ρε φίλε, πολύ καλό αυτό."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-kez-02_Kestrel_0" "Ναιιι, τώρα μάλιστα!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-kez-03_Kestrel_0" "Για τους Καζουράι!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-kez-04_Kestrel_0" "Για τον Κράου!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-kez-05_Kestrel_0" "Κρίμα που δεν μπορεί να το δει αυτό ο Κράου. Θα εκνευριζόταν με την τεχνική μου."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-kez-06_Kestrel_0" "Ήρθε η στιγμή των Απτήνων."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-kez-01_Kestrel_0" "Αυτό κάνει και ηχώ!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-kez-01_Bakeet_0" "ΗΧΩ... Ηχώ... ηχώ..."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-kez-02_Kestrel_0" "Η λεπίδα μου θα είναι για πάντα μαζί σου. Αρκεί να μην πεθάνεις."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-kez-03_Kestrel_0" "Θα κάνω ό,τι μπορώ για να βοηθήσω."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-kez-03_Bakeet_0" "Θα τον βοηθήσω με αυτό!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-kez-04_Kestrel_0" "Το ξέρω ότι δεν θα απογοητεύσεις τον λαό μας."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-kez-04_Bakeet_0" "Ναι, ΠΟΛΛΑ εξαρτώνται από αυτό."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-kez-self-01_Kestrel_0" "Ευχαριστώ για την ενίσχυση, εαυτέ μου! Παρακαλώ, εαυτέ μου!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-kez-self-01_Bakeet_0" "Έι, μη βοηθάς μόνο εσύ."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-kez-self-02_Kestrel_0" "Κάθε λεπτό γίνομαι και δυνατότερος."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-kez-self-02_Screeauk_0" "Ναι, ναι, είσαι πολύ ισχυρός."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-kez-self-03_Kestrel_0" "Με καθοδηγούν οι διδαχές των Καζουράι."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-shen-01_Shen_0" "Τίποτα δεν μπορεί να με σταματήσει απ' το να βάλω τέλος σε αυτό."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-shen-02_Shen_0" "Με τη δύναμη της Σκρι-οκ!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-shen-02_Screeauk_0" "Κι εγώ θα 'θελα να ΠΑΡΩ πίσω λίγη απ' τη δύναμη, παρεμπιπτόντως... Σκότωνε πιο γρήγορα!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-shen-03_Shen_0" "Με τη δύναμη της Σκρι-οκ!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-shen-04_Shen_0" "Αυτή η αίθουσα του θρόνου είναι ΔΙΚΗ ΜΟΥ!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-shen-05_Shen_0" "Για τη Skywrath."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-shen-self-01_Shen_0" "Δίνω στον εαυτό μου απόλυτη δύναμη!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-shen-self-01_Maiden_0" "ΜΠΟΡΕΙΣ να το κάνεις αυτό; Τι περίμενες;!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-shen-self-02_Shen_0" "Δεν έχεις δει μέχρι που φτάνει η δύναμή μου!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-shen-self-03_Shen_0" "Πέθανα ξανά εδώ πριν χρόνια. Θα μπορούσα να ζήσω χωρίς να το ξανακάνω."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-shen-01_Shen_0" "Μακάρι αυτοί οι πύραυλοι να σκίσουν τα σώματα ΚΑΙ τις ψυχές τους."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-shen-01_Maiden_0" "Πολύ μου αρέσει όταν μιλάει έτσι!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-shen-02_Shen_0" "Απελευθέρωσε τη Skywrath, για ΟΛΟ τον λαό μας."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-shen-02_Bakeet_0" "Μπράβο, βασίλισσα!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-shen-03_Shen_0" "Δεν με ενδιαφέρει η εκδίκηση. Δώσε ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗ στον λαό μας. Χρησιμοποίησε ό,τι δύναμη χρειάζεσαι."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-shen-04_Shen_0" "Αυτή η δύναμη ανήκει στον λαό της Skywrath, όχι μόνο στη βασίλισσα τους."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-kez-from-shen-01_Shen_0" "Εγώ μπορεί να γίνω βασίλισσα, αλλά ΕΣΥ θα γίνεις θρύλος."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-kez-from-shen-01_Kestrel_0" "ΖΩΝΤΑΝΟΣ θρύλος, έτσι;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-kez-from-shen-02_Shen_0" "Ζήτα μου όποια χάρη θες, Καζουράι. Θα την εκπληρώσω."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-shen-from-dragonus-01_Dragonus_0" "Ό,τι έχω, ό,τι είμαι, είναι δικό σου."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-shen-from-dragonus-01_Shen_0" "Ακόμα και στις πιο σκοτεινές μου μέρες, Ντραγκόνους, ήσουν το φως μου."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-shen-from-dragonus-02_Dragonus_0" "Είμαστε τόσο κοντά, Σεν. Απελευθέρωσέ μας!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-axe-01_Axe_0" "Τουλάχιστον έτσι θα πεθάνεις ΜΕ ΣΤΙΛ."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-axe-01_Centaur_0" "Ναι. Μόνος σου θα πεθάνεις σίγουρα."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-axe-02_Axe_0" "Ο Αξ βοηθά!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-axe-02_Centaur_0" "Και ο Κένταυρος βοηθά!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-axe-02_Axe_1" "Βρες κάτι δικό σου!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-axe-03_Axe_0" "Φώναξε κανείς τον Αξ;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-axe-03_Screeauk_0" "Χρειάζονται εργαλείο κοπής."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-axe-03_Axe_1" "Τέλεια, εγώ δηλαδή!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-axe-04_Axe_0" "Αυτό εδώ σκοτώνει εχθρούς ΤΕΛΕΙΑ."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-axe-04_Bakeet_0" "Τι είναι αυτό που κάνει;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-axe-04_Axe_1" "Μόλις σου είπα ότι σκοτώνει εχθρούς!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-crystal-maiden-01_Maiden_0" "Στοιχίστε τα ΠΤΩΜΑΤΑ τους σαν ταμπέλες κατά μήκος του παγωμένου δρόμου προς τον θάνατο."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-crystal-maiden-01_Lina_0" "Ξέρεις κάτι, αδερφούλα μου; Θα ήθελα να περνάμε περισσότερο χρόνο μαζί."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-crystal-maiden-02_Maiden_0" "Καλή τύχη! Δώσ' τους όλους Frostbite!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-crystal-maiden-03_Maiden_0" "Θέλω ΟΛΕΣ τις φρικιαστικές λεπτομέρειες όταν γυρίσεις."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-crystal-maiden-04_Maiden_0" "Πάγωσέ τους τα κόκκαλα. Εκεί που τους πονάει περισσότερο."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-crystal-maiden-05_Maiden_0" "Ωω, έχεις δει ποτέ πτώμα να θρυμματίζεται;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-crystal-maiden-05_Maiden_1" "ΠΑΓΟΕΝΤΟΣΘΙΑ!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-crystal-maiden-06_Maiden_0" "Δεν υπάρχει τίποτα πιο οδυνηρό από το Frostbite."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-crystal-maiden-06_Centaur_0" "Όχι, το Frostbite δεν είναι παρά το αναζωογονητικό φιλί του χειμώνα! Σε σχέση με το να νιώθεις τα οστά και τα όργανά σου να γίνονται ομίχλη από μια ένδοξη έφοδο ενός Μάροουφελ—"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-crystal-maiden-06_Maiden_1" "Ομίχλη αίματος;! Ακούγεται σχεδόν ακαριαίο. Πίστεψέ με, έχω γράψει πολλούς παπύρους για αυτό. Το Frostbite είναι ΠΟΛΥ χειρότερο."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-dragonus-from-crystal-maiden-01_Dragonus_0" "Ευχαριστώ, Ράιλαϊ. Θα χρησιμοποιήσω αυτήν τη δύναμη με σύνεση."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-dragonus-from-crystal-maiden-01_Maiden_0" "Όλο καθώς πρέπει είσαι. Άντε να τους ξεπαγιάσεις τις μούρες!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-dragonus-from-shen-01_Dragonus_0" "Δεν θα μπορούσες να μου κάνεις μεγαλύτερη τιμή."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-dragonus-from-shen-01_Shen_0" "Μας τιμάς και τους δυο σκοτώνοντας την αδερφή μου."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-dragonus-from-shen-02_Dragonus_0" "Το κάνω για σένα."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-dragonus-from-shen-02_Shen_0" "Καν' το και για τους ΔΥΟ μας. Καν' το για όλους όσοι υποφέρουν υπό τον ζυγό της αδερφής μου."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-lina-01_Lina_0" "Μ' αυτό θ' ανάψουν φωτιές."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-lina-01_Maiden_0" "Μπορείς να βρεις νέα ατάκα σε παρακαλώ; Έχεις κολλήσει με αυτό απ' όταν ήμασταν δώδεκα."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-lina-01_Lina_1" "Έχει λόγο που είναι κλασικό."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-lina-02_Lina_0" "Η φωτιά σκοτώνει τα πάντα. Δαίμονες, οντότητες που δεν είναι δαίμονες. Τα πάντα."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-lina-02_Bakeet_0" "Και δαίμονες ΦΩΤΙΑΣ;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-lina-02_Lina_1" "Θα πρέπει να ξέρεις ότι τα πουλιά εμπίπτουν στη λίστα με τις «οντότητες που δεν είναι δαίμονες»."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-lina-02_Bakeet_1" "ΟΥΠΣ!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-lina-03_Lina_0" "Θες να λύσεις κάποιο πρόβλημα; Χρησιμοποιείς τη φωτιά. Σταθερή αξία. Το κάνουν θεοί και μάγοι, στρατιώτες και αγρότες, και τώρα μπορείς να το κάνεις και ΕΣΥ."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-lina-03_Squee_0" "Να 'σαι καλά που συμπεριέλαβες την παραδοσιακή φωτιά στη λίστα σου!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-lina-03_Lina_1" "Εκεί έγκειται η ομορφιά της φωτιάς. Θέλει να καίει με τέτοια θέρμη, που ακόμα και οι ανεγκέφαλοι μπορούν να τη φέρουν στη ζωή."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-pudge-01_Pudge_0" "Εï, ΣΥΜΦΟΥΝΗΣΑΜΙ! Κράτα αυτά τα ψοφίμια για μένα."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-pudge-01_Spleen_0" "Για ποιον λόγο; Για την επιστήμη;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-pudge-01_Pudge_1" "Για ΜΕΣΗΜΕΡΙΑΝΟΥ!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-pudge-02_Pudge_0" "Αυτού θα μαλακώσ' του κρέας τς."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-pudge-02_Bakeet_0" "ΣΑΠΙΖΟΝΤΑΣ."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-pudge-02_Pudge_1" "Στην - Εν - Τέλεια."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-pudge-03_Pudge_0" "Ω, βρωμοκουπάει υπέρουχα."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-pudge-03_Screeauk_0" "Έχουν δει πολλά τα θεϊκά μου μάτια, αλλά εσύ... εσύ είσαι πραγματικά σιχαμερός."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-pudge-03_Pudge_1" "Ω, φχαριστώ!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-pudge-04_Pudge_0" "Σαπίλα. Θάνατους. Σηψ. Απ' τα αγαπημένα μου πράγματα."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-pudge-05_Pudge_0" "Ουρίστε, φιλαράκο. Του δώρου της σαπίλας."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-pudge-05_Bakeet_0" "Αυτή κι αν είνι φουβερή βρόμα!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-techies-01_Squee_0" "Έκρηξη!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-techies-01_Spleen_0" "Σκοτωμός!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-techies-01_Spoon_0" "Σακάτεμα..."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-techies-01_Spleen_1" "Ποιος το είπε αυτό;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-techies-02_Squee_0" "Δεν μπορείς να γράψεις «μαγεία» χωρίς Τ-Ν-Τ!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-techies-02_Spleen_0" "Βασικά, νομίζω μπορείς να γράψεις «μαγεία» χωρίς Τ-Ν-Τ."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-techies-02_Spleen_1" "ΠΟΛΛΕΣ λέξεις μπορείς να γράψεις χωρίς αυτά τα γράμματα, τώρα που..."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-techies-02_Squee_1" "Απλά σπρώξε το καρότσι, δικέ μου."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-techies-03_Spleen_0" "Έφεραν τέρατα σε μάχη με βόμβες!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-techies-03_Maiden_0" "Είναι κακό αυτό για μας;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-techies-03_Squee_0" "Σε καμία περίπτωση! Οι δαίμονες εκρήγνυνται με ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΟ τρόπο. Ορίστε, κοίτα!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-techies-04_Squee_0" "Προσοχή! Αυτό είναι πειραματικό."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-techies-04_Spleen_0" "Είσαι το ΠΕΙΡΑΜΑΤΟΖΩΟ μας!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-techies-04_Squee_1" "Συγχαρητήρια! Θα γίνεις διάσημος."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-techies-05_Spleen_0" "Είναι αυτό ΑΣΦΑΛΕΣ για χρήση; Νόμιζα ότι ακόμα δεν ολοκληρώσαμε τις δοκιμές."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-techies-05_Squee_0" "Τι εννοείς; ΤΩΡΑ «κάνουμε δοκιμές»."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-techies-05_Spleen_1" "Δοκιμή στο ΠΕΔΙΟ;!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-techies-05_Spleen_2" "Τέλεια! Κρατάω σημειώσεις."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-low-health-generic-01_Maiden_0" "ΠΕΘΑΙΝΕΙΣ."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-low-health-generic-01_Maiden_1" "ΚΥΡΙΟΛΕΚΤΙΚΑ πεθαίνεις!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-low-health-generic-02_Axe_0" "Ουάου, η «αναίμακτη» στρατηγική. Τη λατρεύω!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-low-health-generic-02_Axe_1" "Αλλά πρέπει να είσαι πολύ πιο σκληρός για να την καταφέρεις."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-low-health-generic-03_Bakeet_0" "Γρήγορα, βρες φαγητό! Σκουλήκια, τυρί, παρφέ, οτιδήποτε!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-low-health-generic-04_Bakeet_0" "Δεν μου φαίνεσαι πολύ καλά."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-low-health-generic-05_Bakeet_0" "Μακάρι να είχες πιάσει περισσότερα ψάρια!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-low-health-generic-06_Gralla_0" "Φαγητό."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-low-health-generic-06_Bakeet_0" "Φάε κάτι. Δεν θες να θυμώσεις τον Γκράλα!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-low-health-generic-07_Imperia_0" "Χα χα χα! Μάτωσε για μένα!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-low-health-generic-08_Imperia_0" "Τι τρέχει; Δεν φαίνεσαι και τόσο καλά!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-low-health-generic-09_Imperia_0" "Αρχίζω να πιστεύω ότι δεν θα τα καταφέρεις."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-low-health-generic-10_Imperia_0" "Χρειάζεσαι μια στιγμή να ξεκουραστείς;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-low-health-shen-01_Shen_0" "Πρέπει να συνεχίσω..."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-low-health-dragonus-01_Dragonus_0" "Η Σεν με χρειάζεται..."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-low-health-kez-01_Maiden_0" "Θυμάται κανείς που είδα αυτό το τυρί;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-ate-cheese-generic-01_Maiden_0" "Έχεις φάει ποτέ τυρί από γαλαζόκερο;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-ate-cheese-generic-01_Maiden_1" "Είναι χειρότερο κι απ' το γάλα τους!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-ate-cheese-generic-02_Lina_0" "Θες να στο ψήσω;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-ate-cheese-generic-03_Gralla_0" "Φάε."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-ate-cheese-generic-04_Bakeet_0" "Μακάρι να είχα να σου δώσω κανένα σκουληκάκι. Αα! Ή σαρδέλες!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-ate-cheese-generic-05_Screeauk_0" "Ένα θεραπευτικό τυρί, την κατάλληλη στιγμή!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-ate-cheese-generic-06_Centaur_0" "Ναι, μια φορά είχα δει τον Αξ να λυγίζει αφού έφαγε σαγανάκι. Προσπάθησε πραγματικά, αλλά κατάφερε να φτάσει στα αποχωρητήρια."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-ate-cheese-generic-06_Axe_0" "Είδες πόσο μακριά ήταν; Ποιος βλάκας τα σκάβει εκεί;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-ate-cheese-generic-07_Pudge_0" "Πού είνι του κρέας;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-ate-cheese-generic-07_Bakeet_0" "Ναι, γιατί έχει τόσο τυρί η Ιμπίρια;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-ate-cheese-generic-08_Bakeet_0" "Κοίταξες αν έχει μούχλα;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-ate-cheese-generic-09_Lina_0" "Τρως φαγητό από χάμω; Σιχαμερό."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-ate-cheese-generic-09_Pudge_0" "Όλο μου το φαγητό είνι απ' τη γη."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-ate-cheese-generic-09_Centaur_0" "Μόλις τώρα σε είδα να ξεθάβεις ένα πτώμα και να το τρως."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-ate-cheese-generic-09_Pudge_1" "Κάτου απ' τη γη είνι ακόμα καλύτερα!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-ate-cheese-generic-10_Screeauk_0" "Το τυρί στο πάτωμα θα σε θεραπεύσει."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-ate-cheese-generic-10_Maiden_0" "Ή θα παίξουν τα εντεράκια σου ταμπούρλο!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-ate-cheese-generic-10_Screeauk_1" "Δεν έχει σημασία τώρα, απλώς φάτο!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-ate-cheese-generic-11_Imperia_0" "Πώς τολμάς; Αυτό το τυρί ήταν δώρο!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-ate-cheese-generic-11_Maiden_0" "Ω, να πάρει, μπορεί να είναι δηλητηριασμένο! Φτύστο!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-ate-cheese-shen-01_Shen_0" "Είχα ξεχάσει πόσο λατρεύω το φαγητό."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-ate-cheese-shen-01_Maiden_0" "Το να είσαι νεκρός έχει και τα αρνητικά του, ε;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-ate-cheese-shen-01_Shen_1" "...Ναι. Έχει κάνα δυο."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-ate-cheese-kez-01_Kestrel_0" "Τίποτα δεν έχει τόσο ωραία γεύση όσο το φαγητό στο πεδίο της μάχης!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-ate-cheese-kez-01_Bakeet_0" "Τι άλλο θα ήθελες να γευτείς;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-ate-cheese-kez-01_Kestrel_1" "Μην ρωτάς καλύτερα."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-ate-cheese-kez-02_Kestrel_0" "Βρε να θεραπευτώ τώρα κι ας με πάει λιάρδα μετά."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-ate-cheese-kez-02_Kunkka_0" "Χα! Καλό, νεαρέ μου!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-ate-cheese-kez-02_Bakeet_0" "Δεν το ΄πιασα."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-miniboss-started-generic-01_Imperia_0" "Ώρα να σε κάνω πλαστελίνη."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-miniboss-started-generic-02_Axe_0" "Πω πω, αυτός ο τύπος είναι τεράστιος!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-miniboss-started-generic-02_Centaur_0" "Διαφωνώ. Μόλις που ξεπερνά στο ύψος έναν μικρό γίγαντα."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-miniboss-started-generic-02_Maiden_0" "Θα έλεγα μεσαίος."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-miniboss-started-generic-03_Screeauk_0" "Κράτα μερικά για την Ιμπίρια!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-miniboss-started-generic-03_Screeauk_1" "Αλλά σίγουρα ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕ αρκετά, για να επιβιώσεις μέχρι εκεί!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-miniboss-started-generic-04_Bakeet_0" "Πρόσεχε!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-miniboss-started-generic-05_Axe_0" "Αυτό θα είναι καλή εξάσκηση πριν από την τελική μάχη."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-miniboss-started-generic-06_Gralla_0" "Μάχη. Ωραία."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-miniboss-started-generic-07_Imperia_0" "Έχω κάτι ιδιαίτερο. Νομίζω ότι θα σου αρέσει."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-miniboss-started-generic-07_Centaur_0" "Η διαίσθησή μου μού λέει ότι αυτή η μάγισσα πουλιών δεν είναι ειλικρινής."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-miniboss-started-generic-08_Bakeet_0" "Ω όχι, τι είναι ΑΥΤΟ;!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-miniboss-started-generic-08_Maiden_0" "Κάτι ΝΕΟ για να τους βλέπεις να σκοτώνουν. Σένιο!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-miniboss-started-generic-09_Screeauk_0" "Η Ιμπίρια σου στέλνει φρέσκο κρέας."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-miniboss-started-generic-09_Pudge_0" "Είπι κανείς «φρέσκου κρέας»;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-miniboss-started-generic-09_Bakeet_0" "Έχω ακόμα τον μπαλτά μου!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-go-to-boss-generic-01_Screeauk_0" "Ήγγικεν η ώρα. Σώστε τον λαό ΜΑΣ. Σκοτώστε την Ιμπίρια και πάρτε πίσω τον θρόνο!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-go-to-boss-generic-02_Screeauk_0" "Πρέπει να σκοτώσεις την Ιμπίρια, αλλιώς η Skywrath είναι καταδικασμένη!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-go-to-boss-generic-03_Screeauk_0" "Σώσε το βασίλειο. Σώσε τον εαυτό σου. Και το πιο σημαντικό, σώσε ΕΜΕΝΑ!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-go-to-boss-generic-04_Screeauk_0" "Χρόνια αγώνων και όλα εξαρτώνται από αυτήν τη στιγμή."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-go-to-boss-generic-04_Bakeet_0" "Κοίτα να το απολαύσεις!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-go-to-boss-generic-05_Screeauk_0" "Γι' αυτό είσαι εδώ. Αποτελείωσέ την τώρα."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-go-to-boss-generic-06_Screeauk_0" "Ελπίζω να είσαι αρκετά δυνατός... Είναι ώρα να κερδίσουμε αυτόν τον πόλεμο!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-go-to-boss-generic-07_Gralla_0" "Ωρα."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-go-to-boss-generic-08_Bakeet_0" "Το ήξερα ότι ΕΣΥ μπορούσες να επιβιώσεις! Τώρα πήγαινε να σκοτώσεις τη χαζοβασίλισσα!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-started-generic-01_Imperia_0" "Προσφέρω το δώρο του θανάτου."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-started-generic-01_Maiden_0" "Ποια είναι η πολιτική επιστροφής του;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-started-generic-02_Imperia_0" "Ήθελες να δεις τη βασίλισσα; Λοιπόν, σίμωσε, γιατί εδώ είμαι!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-started-generic-02_Bakeet_0" "Κι από 'δω μια χαρά βλέπω, ευχαριστώ!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-started-generic-03_Maiden_0" "Λαμπαδιάστε την κυρία!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-started-generic-03_Lina_0" "Βάλτε τη στον πάγο!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-started-generic-03_Maiden_1" "Λίνα... Ερχόμαστε πιο κοντά!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-started-generic-04_Maiden_0" "ΠΙΑΣ' ΤΗΝ!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-started-generic-05_Axe_0" "Σκότωσέ την και πάμε να την κάνουμε από δω!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-started-generic-06_Centaur_0" "Αν δεν μπορούμε να πάμε στη μάχη μαζί, θα σε δω τουλάχιστον από κοντά να χύνεις βασιλικό αίμα."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-started-generic-07_Bakeet_0" "Το 'χεις!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-started-generic-08_Bakeet_0" "Ξέρω ότι μπορείς να το κάνεις..."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-started-generic-08_Bakeet_1" "Αλλά δεν μπορώ να βλέπω!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-started-shen-01_Imperia_0" "Γεια σου, αδελφή. Θα έλεγα ότι χαίρομαι που σε βλέπω, αλλά έκανα ΤΟΣΟ κόπο να σε σκοτώσω την πρώτη φορά, που το λιγότερο που θα μπορούσες να κάνεις ήταν να παραμείνεις νεκρή."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-started-shen-01_Imperia_1" "Τώρα που το ξανασκέφτομαι, χαίρομαι ΠΡΑΓΜΑΤΙ που σε βλέπω. Στην τελική, ξέρεις τι υπέροχο συναίσθημα είναι να μπορείς να πάρεις μια γεύση αδελφοκτονίας;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-started-shen-01_Shen_0" "Πίστεψέ με, αδελφή, πρόκειται να το μάθω."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-started-shen-02_Imperia_0" "Σεν, πριν σε σκοτώσω ξανά, θέλω απλώς να ξέρεις..."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-started-shen-02_Shen_0" "Τι;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-started-shen-02_Imperia_1" "Παραλίγο να έριχνα ένα δάκρυ όταν σε σκότωσα την πρώτη φορά."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-started-shen-03_Dragonus_0" "Είναι ό,τι ονειρευτήκαμε. Τώρα είναι η ευκαιρία μας."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-started-shen-03_Shen_0" "Ντραγκόνους..."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-started-shen-03_Kestrel_0" "Μπορείτε να πιτσουνιάσετε αργότερα οι δυο σας! Βάλτε ένα τέλος εδώ!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-started-shen-04_Dragonus_0" "Αυτό είναι, αγάπη μου. Το τελευταίο βήμα για να πάρεις τη ζωή σου πίσω."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-started-shen-04_Shen_0" "Για σένα, για τη Skywrath, για τους ΝΕΚΡΟΥΣ! Ζήτω η αληθινή βασίλισσα!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-started-kez-01_Kestrel_0" "Για τους Καζουράι και τους Απτήνους που αναδύονται από τα χαμηλά! Επιτέλους σε βρήκα."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-started-kez-01_Imperia_0" "Γενναίο, μικρό πουλάκι. Είσαι πάντα τόσο πρόθυμο να πεθάνεις;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-started-kez-02_Kestrel_0" "Μπακίτ;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-started-kez-02_Bakeet_0" "Ναι, Κεζ;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-started-kez-02_Kestrel_1" "Να, απλώς σκεφτόμουν πως αν δεν σε έπιαναν ποτέ οι φρουροί της Ιμπίρια, ίσως να μην ήμασταν καν εδώ."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-started-kez-02_Bakeet_1" "Λυπάμαι."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-started-kez-02_Kestrel_2" "Όχι, αυτό που ήθελα να πω ήταν... Σ' ευχαριστώ."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-started-kez-02_Bakeet_2" "Είσαι ο ήρωας των Απτήνων, Κεζ. Είσαι ο ΔΙΚΟΣ ΜΟΥ ήρωας. Μπορείς να τα καταφέρεις!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-started-kez-03_Bakeet_0" "Μπορείς να τα καταφέρεις, Κεζ! Είσαι ο ήρωας των Απτήνων!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-started-kez-03_Kestrel_0" "Είσαι ο ΔΙΚΟΣ ΜΟΥ ήρωας, φιλαράκο. Περίμενε εδώ, επιστρέφω αμέσως."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-started-kez-04_Bakeet_0" "Ο πάγκος μου στη λαϊκή δεν θα ξεπουλήσει μόνος του. Σκότωσέ την και πάμε σπίτια μας!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-started-kez-04_Pudge_0" "Σ' αυτόν τουν πάγκου στη λαϊκή, πουλάς ΣΑΠΙΟΥ κρέας;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-started-kez-04_Bakeet_1" "Τα πάντα έχω!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-started-dragonus-01_Screeauk_0" "Πρόσεχε, Ντραγκόνους. Οι δυνάμεις της είναι αντίστοιχες με αυτές των θεών τώρα... Δεν έχουμε ιδέα τι μπορεί να κάνει."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-started-dragonus-01_Dragonus_0" "Ό,τι κι αν εξαπολύσει, δεν θα είναι αρκετό."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-started-dragonus-01_Imperia_0" "Καλώς ήρθες σπίτι, Ντραγκόνους. Μου ΕΛΕΙΨΕΣ."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-started-dragonus-02_Axe_0" "Σκότωσέ την και πάμε να την κάνουμε από δω!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-started-dragonus-02_Dragonus_0" "Στο είπα, η επιθυμία μας είναι να κυβερνήσουμε αυτό το βασίλειο! Ο θρόνος ανήκει δικαιωματικά στη Σεν."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-started-dragonus-02_Axe_1" "Τότε σκότωσέ την για να πάμε να την κάνουμε οι ΥΠΟΛΟΙΠΟΙ από δω!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-started-dragonus-02_Centaur_0" "Ναι, μετά από αυτήν τη νίκη πρέπει να ακολουθήσει ένα γερό τσιμπούσι!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-started-dragonus-03_Shen_0" "Γύρνα πίσω σε μένα ζωντανός, αγαπημένε μου. Ξέρω πόσο φρικτό είναι να είσαι νεκρός."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-started-dragonus-03_Dragonus_0" "Θα πέθαινα χίλιες φορές για να σε απαλλάξω από την Ιμπίρια."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-started-dragonus-03_Shen_1" "Χρειάζομαι μόνο ΕΝΑΝ θάνατο. Τον δικό της."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-started-dragonus-04_Shen_0" "Πρόσεχε, Ντραγκόνους."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-started-dragonus-04_Dragonus_0" "Όσο εσύ είσαι ζωντανός, θα είμαι ήδη κερδισμένη."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-ability-generic-01_Axe_0" "Πρόσεξε!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-ability-generic-01_Bakeet_0" "ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ να βλέπω!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-ability-generic-01_Centaur_0" "Μην φοβάσαι, μικρό πουλάκι. Δεν μιλούσε σ' εσένα. Στον φίλο σου μιλούσε που πρόκειται να πεθάνει."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-ability-generic-01_Bakeet_1" "Εντάξει, ουφ!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-ability-generic-02_Imperia_0" "Πάρε μια γεύση αληθινής δύναμης!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-ability-generic-02_Pudge_0" "Κράτα για ΜΕΝΑ λίγο. Μου αρέσει κι εμένα να δοκιμάζω πράγματα!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-ability-generic-03_Screeauk_0" "Φυλάξου από τις επιθέσεις της!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-ability-generic-03_Bakeet_0" "Όλοι κάτω!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-ability-generic-03_Bakeet_1" "Ώπα, περίμενε, εμείς πιθανότατα είμαστε μια χαρά εδώ πέρα."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-ability-generic-04_Spleen_0" "Χρησιμοποιεί μια ειδική δύναμη!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-ability-generic-04_Spoon_0" "Ωχ όχι."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-ability-generic-04_Squee_0" "Βάλτε όλοι γυαλιά!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-ability-generic-05_Imperia_0" "Θα πεθάνετε ΟΛΟΙ!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-ability-generic-05_Centaur_0" "Δεν υπάρχει μεγαλύτερη τιμή από το να πεθαίνεις στη μάχη."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-ability-generic-05_Bakeet_0" "Όντως; Η τιμή μού ακούγεται κάπως αφελής."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-ability-generic-06_Imperia_0" "Δεν έχω ανάγκη πια τη Skywrath. Αφήστε την πόλη να γίνει ΚΟΜΜΑΤΙΑ!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-ability-generic-07_Imperia_0" "Φύγε από τον θρόνο μου!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-ability-generic-08_Imperia_0" "Δεν το εγκρίνουμε!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-ability-generic-09_Imperia_0" "Πρόσεχε, η πτώση είναι μεγάλη!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-ability-generic-10_Imperia_0" "ΕΤΣΙ αισθάνεται λοιπόν ένας θεός!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-lose-game-01_Imperia_0" "Η νίκη είναι δική μου."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-lose-game-02_Imperia_0" "Έκανες όλο αυτόν τον δρόμο για να πεθάνεις."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-lose-game-03_Imperia_0" "Υπάρχουν μερικές θέσεις στη Βασιλική Φρουρά μου που άνοιξαν την κατάλληλη στιγμή... αλλά κόπηκες στα δοκιμαστικά."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-lose-game-04_Imperia_0" "Ξέρεις τι λέει ο σοφός λαός για όταν τα βάζεις με τη βασίλισσα; Αστόχησες."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-lose-game-05_Maiden_0" "Θυμάσαι όταν είπα ότι αυτό το σχέδιο έμπαζε από παντού;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-lose-game-06_Maiden_0" "Κάποιος να φέρει έναν θεραπευτή!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-lose-game-06_Spleen_0" "Κάποιος να φέρει ένα καρότσι!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-lose-game-06_Pudge_0" "Κάποιος να φέρει την ποδιά μου!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-lose-game-07_Screeauk_0" "Πάνε οι θεϊκές μου δυνάμεις."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-lose-game-07_Bakeet_0" "Και ο φίλος μας!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-lose-game-07_Screeauk_1" "Κι αυτό με στεναχωρεί. Αλλά υπάρχει μόνο ΕΝΑ πράγμα που μπορείς να κάνεις σε τέτοιες στιγμές : να προσπαθήσεις να σκοτώσεις την Ιμπίρια ξανά. Άμεσα. Όχι ΕΣΥ συγκεκριμένα, Μπακίτ. Εσύ είσαι ο τελευταίος μου ακόλουθος."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-lose-game-07_Bakeet_1" "Αλλά έφερα τον μπαλτά μου και όλα τα συμπράγκαλα..."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-lose-game-08_Axe_0" "Τι ΚΑΝΕΙ αυτός ο κουφιοκέφαλος;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-lose-game-08_Centaur_0" "Νομίζω ότι η στρατηγική ονομάζεται «παριστάνω τον νεκρό». Είναι ένα πολύ γνωστό κόλπο των δειλών και των παιδιών."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-lose-game-08_Axe_1" "Σε πείθει, πάντως!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-lose-game-08_Bakeet_0" "Η Ιμπίρια δεν θα καταλάβει από πού της ήρθε!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-win-game-01_Axe_0" "Τα ΚΑΤΑΦΕΡΑΜΕ!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-win-game-01_Centaur_0" "Ναι, όλοι μοιραζόμαστε τη δόξα αυτής της νικηφόρας και ματοκυλισμένης ημέρας. Μόνο με ζώνες μπορούν τιμήσουν τις αξιοσέβαστες πράξεις μας."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-win-game-01_Maiden_0" "Τέλεια. Ζώνες για όλους!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-win-game-01_Bakeet_0" "Ακόμα και για μένα;"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-win-game-01_Kestrel_0" "Ειδικά για σένα, φιλαράκο. Θα ήμουν ακόμα στην Icewrack, αν δεν ήσουν εσύ. Εσύ είσαι ο συνδετικός κρίκος, η κόλλα!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-win-game-02_Imperia_0" "Δεν είναι δυνατόν!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-win-game-02_Maiden_0" "Τίποτα δεν είναι αδύνατο με τη δύναμη της φιλίας!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-win-game-02_Screeauk_0" "Ή τη δύναμη της Σκρι-οκ, απ' ό,τι φαίνεται. Οπότε, γρήγορα, για να επιστρέψουν οι άνθρωποι στη λατρεία μου."
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-win-game-03_Imperia_0" "Όχιιιι!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-win-game-03_Screeauk_0" "Ναιιιι!"
"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-win-game-03_Maiden_0" "Τα ταξιδιωτικά βιβλία είχαν δίκιο. O Θρόνος των Αγκαθιών είναι πραγματικά θεσπέσιος!"
}