"novel"
{
	"DOTA_VisualNovel_act1_Actor_Dragonus"		"Dragonus"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Actor_Shen"		"Shen"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Actor_Screeauk"		"Scree'Auk"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Actor_Bakeet"		"Bakeet"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Actor_BountyHunter"		"Gondar"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Actor_Pudge"		"Pudge"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Actor_Riki"		"Riki"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Actor_Meepo1"		"Meepo"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Actor_Meepo2"		"Meepo"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Actor_Meepo3"		"Meepo"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Actor_ChickenMeepo1"		"O pasăre"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Actor_ChickenMeepo2"		"Altă pasăre"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Actor_ChickenMeepo3"		"Cu siguranță o pasăre"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Actor_MidgateGuard"		"Garda Târgului de Mijloc"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Actor_Blacksmith"		"Busko Pișicherul"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Actor_Juggernaut"		"Juggernaut"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Actor_Tidehunter"		"Leviathan"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Actor_SwordMerchant"		"Pustnicul Trei-Bărbi"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Actor_StrangeVendor"		"Clortho cel Ciudat"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Actor_TokenTrader"		"Dolfrat Vrăjitorul"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Actor_Enforcer"		"Zbirul ciugulitor"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Actor_SnakeCharmer"		"Îmblânzitor de șerpi"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Actor_TemplePriest"		"Dezvoltator divin"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Actor_CandleMaker"		"Lumânărarul Fassit"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Heading_main-01"		"Drumul către Târgul de Mijloc"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Heading_main-02"		"Piața"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Heading_main-03"		"Kazurai"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Heading_main-04"		"Templul ascuns"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Heading_meepo01"		"O frăție fragilă"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Heading_juggernaut01"		"Reuniunea"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Heading_Riki01"		"Fierarul dispărut"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-01-01_0__title"		"Găsirea nezburătorilor"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-01-01_1__summary"		"Scree'Auk le povestește lui Dragonus și Shen despre Kazurai."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-01-01_2_Screeauk"		"V-am oferit amândurora ultimele mele fărâme de putere. TREBUIE să o detronați pe Regina Imperia înainte să dispar definitiv."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-01-01_3_Shen"		"Scree'Auk, nu ne putem lupta cu sora mea atât timp cât aceasta este protejată de Garda Reginei."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-01-01_4_Screeauk"		"Nu, Shen. Dacă vreți într-adevăr să o învingeți pe Imperia..."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-01-01_5_Screeauk"		"...va trebui să îi convingeți pe nezburători să lupte alături de voi."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-01-01_6_Dragonus"		"NEZBURĂTORII?"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-01-01_7_Dragonus"		"Sper că glumești..."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-01-01_8_Screeauk"		"Sunt mai periculoși decât crezi, Dragonus. Urmați-mă, vă voi explica pe drum."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-01-02_0__title"		"Kazurai"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-01-02_1__summary"		"Dragonus și Shen află despre o grupare periculoasă de războinici."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-01-02_2_Dragonus"		"Scree'Auk, nu o putem învinge pe Imperia cu niște bucătari și grădinari. Avem nevoie de RĂZBOINICI pentru a câștiga."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-01-02_3_Screeauk"		"Nezburătorii pot părea neajutorați, Dragonus, dar ura acestora pentru Imperia este comparabilă cu a ta."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-01-02_4_Screeauk"		"Timp de mulți ani, o armată de călugări războinici s-a antrenat în secret, devenind în acest timp mai puternică și mai numeroasă."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-01-02_5_Screeauk"		"Această armată se numește KAZURAI, iar aceștia au un singur scop..."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-01-02_6_Screeauk"		"Acela de a pune capăt domniei Imperiei."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-01-02_7_Shen"		"Și... m-ar accepta să succed la tronul acesteia?"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-01-02_8_Screeauk"		"Nu."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-01-02_9_Shen"		"..."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-01-02_10_Screeauk"		"Aceștia n-au deloc încrede în cei de sus. Au un motiv întemeiat pentru asta."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-01-02_11_Screeauk"		"Va trebui să-i convingem pe rebelii Kazurai că ești demnă de tron."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-01-02_12_Screeauk"		"Vezi acei ochi? Cineva ne urmărește."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-01-03_0__title"		"Un lider ascuns"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-01-03_1_Shen"		"NU sunt ca sora mea. Nezburătorii nu vor fi maltratați sub domnia mea."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-01-03_2_Screeauk"		"Bine de știut! Dar liderul Kazurai este cel pe care trebuie să-l convingi."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-01-03_3_Shen"		"Voi face tot ce-mi stă în putere. Condu-mă la el."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-01-03_4_Screeauk"		"Mi-ar face plăcere. Din păcate, din cauza surorii tale, acesta se ascunde. Nimeni nu știe UNDE se află."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-01-03_5_Shen"		"Oh."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-01-04_0__title"		"Spionii Imperiei"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-01-04_1_Dragonus"		"De ce se ascunde liderul Kazurai?"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-01-04_2_Screeauk"		"Imperia A AFLAT despre existența armatei Kazurai. Nu lasă nicio piatră neîntoarsă. Spionii ei mișună peste tot."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-01-04_3_Shen"		"E speriată. Își dă seama de ce ar fi în stare nezburătorii dacă aceștia și-ar uni forțele pentru a lupta împotriva sa."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-01-04_4_Shen"		"După cum o știu pe sora mea, aceasta nu-și va dori o luptă dreaptă."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-01-04_5_Dragonus"		"Se va folosi de Garda Reginei pentru a-i scoate din ascunzători înainte de a fi pregătiți."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-01-04_6_Dragonus"		"Și îi va EXECUTA public în piață pentru trădare."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-01-05_0__title"		"O cursă contracronometru"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-01-05_1_Shen"		"Deci, dacă vrem să primim ajutor de la Kazurai pentru a-mi redobândi tronul..."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-01-05_2_Dragonus"		"Va trebui să-i găsim înaintea surorii mele și să-i CONVINGEM să lupte de partea noastră."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-01-05_3_Screeauk"		"Exact. De aia trebuie să ne grăbim."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-01-05_4_Shen"		"Deci, încotro ne îndreptăm?"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-01-05_5_Screeauk"		"Aproape am ajuns. Trebuie doar să facem la dreapta. Cunosc pe cineva care s-ar putea să ne ajute."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-01_0__title"		"Un hoț în bazar"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-01_1_Shen"		"Mulțimile astea de nezburători ne privesc cu atât de multă... URĂ."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-01_2_Dragonus"		"Din cauza aripilor noastre. Ne invidiază. E de înțeles."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-01_3_Screeauk"		"Ei vă urăsc pentru că sora ta îi torturează și apoi îi face să dispară."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-01_4_Screeauk"		"De îndată ce vei ajunge din nou la putere, prințesă, va trebui să..."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-01_5_Screeauk"		"Ia-ți MÂNA din punga mea cu bani!"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-01_6_Meepo1"		"Ah, la naiba."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-01_7_Dragonus"		"Un hoț de buzunare! Îți vei pierde mâna pentru asta."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-01_8_Meepo1"		"Uite, dacă o vrei așa tare, ia prostia asta înapoi."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-01_9_Meepo1"		"Dar va trebui să mă prinzi mai întâi! Acum, Meepo!"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-02_0__title"		"Vedere dublă"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-02_1_Meepo1"		"Văleu, cu ce fel de lopată m-ai lovit?"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-02_2_Dragonus"		"Știi ce pățesc hoții în Skywrath?"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-02_3_Meepo1"		"Ai spus ceva de tăierea mâinii?"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-02_4_Dragonus"		"Cu asta ÎNCEPEM."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-02_5_Meepo1"		"Stai, stai, stai! Nu poți numi asta FURAT."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-02_6_Meepo1"		"A fost genul de furt pentru o bucată de pâine pe care l-ai face pentru a-ți hrăni familia."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-02_7_Shen"		"Nu mai spune."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-03_0__title"		"Plin de gemeni"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-03_1_Meepo1"		"E vorba de fratele meu geamăn. E la răcoare."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-03_2_Screeauk"		"Nu e cel de acolo?"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-03_3_Meepo2"		"Hei, Meepo! Cum merge cu buzunăritul?"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-03_4_Meepo1"		"Ăla e CELĂLALT frate geamăn al meu. De fapt, am o mulțime de gemeni."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-03_5_Meepo1"		"Partea importantă e că dacă unul dintre noi moare, cu TOȚII vom da colțul. Credeți că ne puteți scuti?"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-03_6_Dragonus"		"Hm..."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-03_7_Meepo1"		"Sau mai bine, ne PUTEȚI ajuta?"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-04_0__title"		"Toți pentru unul..."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-04_1_Shen"		"Pentru ce infracțiune a ajuns fratele tău în Colivie?"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-04_2_Meepo1"		"E o poveste amuzantă. CELĂLALT frate geamăn al meu a făcut câteva pariuri cu cineva din Garda Reginei pe care le-a pierdut și nu și-a mai plătit datoria."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-04_3_Meepo2"		"Iar, pentru că toți arătăm identic pentru găgăuții ăștia, CELĂLALT frate geamăn al nostru a ajuns să fie închis."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-04_4_Meepo3"		"Hei, Meepo! Le explici situația găgăuților ăstora?"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-04_5_Meepo1"		"Hei, Meepo! Desigur. Chestia e că o să-l EXECUTE."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-04_6_Dragonus"		"Da. O pedeapsă potrivită."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-04_7_Meepo1"		"Acum a dat justiția în voi TOȚI? Oricum, dacă EL moare, vom muri cu TOȚII. Pricepeți?"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-05_0__title"		"...și unul pentru toți"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-05_1_Meepo3"		"Hei, Meepo!"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-05_2_Meepo1"		"Hei, Meepo! Care-i treaba?"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-05_3_Meepo3"		"Am găsit soluția! L-am putea TELEPORTA din închisoare."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-05_4_Meepo1"		"Nu, putem face asta doar dacă suntem aproape unul de altul. Colivia în care e închis e undeva în nori."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-05_5_Meepo3"		"Ah, ai dreptate."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-05_6_Meepo3"		"Dar ce aripi frumoase aveți, doamnă. Pariez că puteți zbura FOARTE sus cu ele."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-05_7_Meepo1"		"Pun pariu că puteți zbura până la o închisoare din ceruri."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-05_8_Meepo3"		"Heiii, pun pariu că ai dreptate!"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-05_9_Shen"		"Da, într-adevăr se pare că cineva cu aripi ar fi esențial pentru evadarea voastră."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-05_10_Shen"		"În orice caz, adio!"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-06_0__title"		"Evadarea"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-06_1_Meepo1"		"Oh, haideți, doamnă! Fiți amabilă și ajutați-ne cu evadarea!"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-06_2_Meepo3"		"Va fi distractiv!"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-06_3_Shen"		"Chiar dacă AȘ dori să dau curs acestei propuneri..."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-06_4_Shen"		"...Garda Reginei are sute de inși care păzesc Colivia. Am sfârși și noi prinși."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-06_5_Meepo1"		"Nu, m-am gândit la asta. În timp ce TU îl ajuți să evadeze, NOI NE VOM îndrepta spre periferia Târgului de Mijloc și vom crea o diversiune!"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-06_6_Meepo3"		"Da! Avem costume de păsări și tot ce ne trebuie! Sunt foarte reușite!"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-06_7_Dragonus"		"Veți crea o diversiune care va reuși să atragă în Skywrath atenția tuturor celor din Garda Reginei?"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-06_8_Meepo1"		"Amice... Ne pricepem cel mai bine să înfuriem lumea."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-07_0__title"		"Cine se aseamănă"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-07_1_MidgateGuard"		"N-ai documente? Nu treci. Nu mă face să-mi pierd vremea. URMĂTORUL!"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-07_2_ChickenMeepo1"		"Cotcodac, cum zici tu, șefu’."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-07_3_MidgateGuard"		"Lasă-mă să văd... tocmai ți-am spus, cară-te de aici!"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-07_4_ChickenMeepo2"		"Cra, cra! Nu trebuie să-mi spui de două ori!"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-07_5_MidgateGuard"		"Următorul. Documentele..."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-07_6_ChickenMeepo3"		"Hei, urâtule. Vrei să vezi ceva?"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-07_7_MidgateGuard"		"Are un cuțit!"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-07_8_ChickenMeepo2"		"UN cuțit? Sunt doldoră de cuțite!"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-07_9_ChickenMeepo1"		"Arătați-i, băieți!"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-08_0__title"		"Haos total"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-08_1__popup"		"TAIE!"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-08_2_ChickenMeepo1"		"Tocmai au apărut mai multe gărzi!"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-08_3__popup"		"TRANȘEAZĂ!"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-08_4_ChickenMeepo2"		"Bun! Aici, urâtule!"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-08_5__popup"		"UN OCHI SCOS!"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-08_6_ChickenMeepo3"		"Ha, ha, ha! Da, întocmai, ți-am scos ochiul..."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-08_7__popup"		"HAOS TOTAL!"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-08_8_Dragonus"		"N-am idee ce fac ăștia, dar dă rezultate. Nu am văzut niciodată Târgul de Mijloc într-un asemenea haos."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-08_9_Screeauk"		"Sper că Shen va câștiga suficient timp."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-09_0__title"		"Reuniți"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-09_1_Meepo1"		"Colivia e mai mare decât am crezut. Îl vedeți pe frate-meu?"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-09_2_Shen"		"Nu-l poți simți?"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-09_3_Meepo2"		"Hei, Meepo! Scoate-mă de aici!"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-09_4_Meepo1"		"Uite-l! Hei, Meepo, asta încerc să fac!"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-09_5_Shen"		"Absoarbe-l mai repede! Nu am venit aici pentru a împărți celula cu el!"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-09_6_Meepo1"		"Du-mă mai aproape! Trebuie să mă apropii suficient de mult pentru a..."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-09_7__popup"		"TELEPORTARE!"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-09_8_Meepo1"		"Bine, hai să ne cărăm de aici."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-10_0__title"		"Lupul își schimbă părul..."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-10_1_Shen"		"Trebuie să recunosc, a fost de fapt... destul de distractiv."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-10_2_Meepo1"		"Ți-am spus!"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-10_3_Meepo2"		"Nu suntem mincinoși."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-10_4_ChickenMeepo1"		"SUNTEM hoți, totuși. Uite!"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_meepo01-10_7_Shen"		"Blestema-te-ar zeii, punga mea cu bani."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-02-01_0__title"		"Carmangeria lui Bakeet"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-02-01_1_Bakeet"		"Bine ați venit la carmangeria lui Bakeet! Cu ce vă pot ajuta?"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-02-01_2_Screeauk"		"Bună, Bakeet. Îl căutăm pe Kestrel."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-02-01_3_Bakeet"		"Am închis."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-02-01_4__popup"		"ZDRANG!"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-02-01_5_Screeauk"		"Sincer vorbind, nu a mers așa de bine pe cât mă așteptam."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-02-02_0__title"		"Zeița Nezburătorilor"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-02-02_1_Screeauk"		"Pasăre idiotă, nu mă recunoști? Sunt SCREE'AUK! Zeița nezburătorilor!"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-02-02_2_Bakeet"		"Arăți de parcă ai fi dormit sub o trăsură."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-02-02_3_Screeauk"		"Pentru că Imperia a interzis venerarea mea! SUNT PE MOARTE, ingratule."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-02-02_4_Bakeet"		"Dacă ești Scree'Auk, fă un truc magic."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-02-02_5_Screeauk"		"Un „truc”? Sunt o ZEIȚĂ."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-02-02_6_Bakeet"		"Știi la ce mă refer. Fă o chestie de zeiță."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-02-02_7_Screeauk"		"Ei bine... (tușește) e o poveste amuzantă. Tocmai am RENUNȚAT la puterile mele, așa că..."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-02-02_8_Bakeet"		"Aha."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-02-02_9__popup"		"ZDRANG!"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-02-02_10_Screeauk"		"Ușa asta începe să mă calce pe nervi."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-02-03_0__title"		"Aparențele nu înșală"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-02-03_1_Screeauk"		"Nu ne mai trânti ușa asta în nas, păsăroi prost!"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-02-03_2_Screeauk"		"Nu-ți recunoști propria ZEIȚĂ?"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-02-03_3_Bakeet"		"De ce și-ar petrece timpul Scree'Auk, campioana NEZBURĂTORILOR, cu doi snobi veniți de SUS?"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-02-03_4_Screeauk"		"Hm. Ei bine, e complicat..."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-02-03_5_Bakeet"		"EL arată de parcă ar face parte din GARDA REGINEI, iar EA ar putea fi sora Imperiei!"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-02-03_7__popup"		"ZDRANG!"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-02-04_0__title"		"Rivalitate frățească"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-02-04_1_Shen"		"Bakeet, îți jur că sunt Regina de drept a Skywrath. Nu sunt precum sora mea. Nezburătorii vor PROSPERA sub domnia mea."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-02-04_2_Bakeet"		"Eh, toți nobilii sunt la fel. Folosește-ți aripile alea sofisticate și ia-ți zborul către un dragon."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-02-04_3_Shen"		"Bakeet, vezi dealul acela?"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-02-04_4_Bakeet"		"Ăla abrupt?"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-02-04_5_Shen"		"Acolo am aterizat după ce Imperia m-a aruncat din propriul meu turn în Ziua Ascensiunii mele."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-02-04_6_Bakeet"		"Uah."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-02-04_7_Shen"		"Indiferent de ce ți-a făcut, indiferent de felul în care-și doresc oamenii tăi să se răzbune, oricât de mult o urăști, îți jur..."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-02-04_8_Shen"		"Eu o urăsc și mai mult."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-02-05_0__title"		"O mână spală pe alta"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-02-05_1_Bakeet"		"Uitați ce cred: păreți oameni de treabă. Nu e vina voastră că sunteți înaripați."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-02-05_2_Bakeet"		"Faceți-mi rost de niște pește pe care să-l pot vinde, iar apoi vă voi spune ce trebuie să știți."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-02-06_0__title"		"Un templu ascuns"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-02-06_1_Bakeet"		"Uau! Ce mai captură! În regulă, e meritul vostru."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-02-06_2_Bakeet"		"Îndreptați-vă spre periferia Târgului de Mijloc, traversând cartierul metalurgic spre sud-est."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-02-06_3_Bakeet"		"Acolo veți găsi un templu ascuns săpat în stâncă."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-02-06_4_Bakeet"		"E imposibil de găsit... doar dacă nu cumva îl căutați."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-02-06_5_Bakeet"		"Rebelii Kazurai se ascund acolo, cel puțin până când Garda Reginei va înceta căutarea."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_juggernaut01-01_0__title"		"Un mare spadasin"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_juggernaut01-01_1_Juggernaut"		"Juggernaut ar dori să discute cu tine, vrăjitoare împănată."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_juggernaut01-01_2_Dragonus"		"Bădăran obraznic! ÎNDRĂZNEȘTI să o insulți pe draga mea Sh..."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_juggernaut01-01_3_Screeauk"		"Despre MINE e vorba, Dragonus. Spune, Yurnero."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_juggernaut01-01_4_Juggernaut"		"Știi care e numele adevărat al lui Juggernaut?"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_juggernaut01-01_5_Screeauk"		"MĂCAR atâta știu și eu. Pune întrebarea."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_juggernaut01-02_0__title"		"Insula Măștilor"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_juggernaut01-02_1_Juggernaut"		"Juggernaut este în căutarea unui MARE SPADASIN, unul care să conducă o revoltă armată aici în Skywrath."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_juggernaut01-02_2_Dragonus"		"Nu e de mirare că Imperia a auzit de Kazurai. Se pare că TOATĂ LUMEA a auzit de ei."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_juggernaut01-02_3_Screeauk"		"Ai auzit bine, Yurnero. Numele lui este Kestrel. Liderul Kazurai. Și mânuiește spada la fel de bine ca tine."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_juggernaut01-02_4_Juggernaut"		"Un spadasin capabil să conducă o armată... Să detroneze o regină..."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_juggernaut01-02_5_Juggernaut"		"Juggernaut crede că acest spadasin poate fi originar din Insula Măștilor."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_juggernaut01-02_6_Juggernaut"		"Și poate... nu sunt singur."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_juggernaut01-03_0__title"		"Un frate pierdut"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_juggernaut01-03_1_Juggernaut"		"Juggernaut a venit la Skywrath pentru a încrucișa săbiile cu acest Kestrel."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_juggernaut01-03_2_Juggernaut"		"Dacă el într-adevăr e originar din Insula Măștilor, atunci vom lupta fără încetare și nimeni nu va triumfa."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_juggernaut01-03_3_Juggernaut"		"Și atunci voi ști că am un frate."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_juggernaut01-03_4_Dragonus"		"Mi-e teamă că ai informații greșite, prietene. Kestrel este un NEZBURĂTOR, nu este originar din Insula..."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_juggernaut01-03_5_Screeauk"		"Dragonus, fă-ne tuturor o favoare și ține-ți fleanca."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_juggernaut01-03_6_Screeauk"		"Yurnero, vezi templul ăla de acolo?"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_juggernaut01-03_7_Juggernaut"		"Juggernaut vede templul ăsta."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_juggernaut01-04_0__title"		"Credincioșii lui Avilliva (și alte scursuri)"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_juggernaut01-04_1_Screeauk"		"Templul ăla de acolo e plin de credincioșii lui Avilliva."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_juggernaut01-04_2_Juggernaut"		"Înțeleg."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_juggernaut01-04_3_Screeauk"		"Sunt niște scursuri."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_juggernaut01-04_4_Juggernaut"		"Înțeleg."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_juggernaut01-04_5_Screeauk"		"L-au capturat pe fratele tău. Au de gând să-l sacrifice."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_juggernaut01-04_6_Juggernaut"		"Atunci le voi face onoarea supremă să moară de mâna mea."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_juggernaut01-04_7_Screeauk"		"Uite-l cum s-a dus."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_juggernaut01-04_8_Dragonus"		"Nu am cum să nu observ că Avilliva este rivalul tău principal în ceea ce privește credincioșii din Skywrath."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_juggernaut01-04_9_Screeauk"		"Chiar așa? Nu observasem."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_juggernaut01-04_10_Dragonus"		"Și tocmai l-ai îndreptat spre cel mai mare templu al lui Avilliva din oraș."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_juggernaut01-04_11_Screeauk"		"Chiar e?"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_juggernaut01-04_12_Dragonus"		"A fost. Acum e o ruină incendiată. Privește toți preoții cuprinși de flăcări."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_juggernaut01-04_13_Screeauk"		"Vai mie. Ce mulți sunt."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_juggernaut01-05_0__title"		"Demascarea"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_juggernaut01-05_1_Juggernaut"		"Juggernaut nu a putut să-și găsească fratele în ruinele templului."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_juggernaut01-05_2_Screeauk"		"Yurnero... nu era NICIUN frate în templul ăla. Te-am mințit."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_juggernaut01-05_3_Juggernaut"		"N-a existat... niciun frate?"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_juggernaut01-05_4_Screeauk"		"Mi-e teamă că nu."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_juggernaut01-05_5_Juggernaut"		"Nu a mai rămas nimeni pe planeta asta care să mi se asemene?"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_juggernaut01-05_6_Screeauk"		"Ei bine... N-am spus ASTA."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_juggernaut01-06_0__title"		"Există un altul"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_juggernaut01-06_1_Screeauk"		"(șoptește)"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_juggernaut01-06_2_Juggernaut"		"Mulțumesc, vrăjitoare împănată. Nu voi dormi până nu o voi găsi."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_juggernaut01-06_3_Dragonus"		"Ce minciună i-ai mai spus bietului om de data asta, Scree'Auk?"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_juggernaut01-06_4_Screeauk"		"Ai o impresie proastă despre mine, Dragonus."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_juggernaut01-06_5_Screeauk"		"M-a ajutat să-mi elimin concurența..."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_juggernaut01-06_6_Screeauk"		"Pot măcar să-l ajut să-și găsească sora."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-03-01_0__title"		"Un Kazurai numit Kraw"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-03-01_1_Dragonus"		"Mi-ar plăcea să întâlnesc un lider capabil să facă din pleava asta de nezburători niște războinici îndârjiți."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-03-01_2_Screeauk"		"Ei au, de fapt, DOI lideri. Pe fondatorul Kazurai îl cheamă KRAW."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-03-01_3_Screeauk"		"Când Imperia a mituit sfatul bătrânilor cu ani în urmă, Kraw a fost singurul care a refuzat-o."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-03-01_4_Screeauk"		"Răsplata lui a fost o condamnare pe viață în Colivie."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-03-02_0__title"		"Un copil numit Kestrel"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-03-02_1_Shen"		"Deci Kraw este cel pe care trebuie să-l convingem să LUPTE alături de noi."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-03-02_2_Screeauk"		"El e unul, da. Celălalt lider e KESTREL."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-03-02_3_Screeauk"		"El e cel tânăr și impetuos dintre cei doi."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-03-02_4_Screeauk"		"Legenda spune că Kestrel era doar un COPIL când a urcat în văzduh. Acesta a reușit să treacă de Garda Reginei și..."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-03-02_5_Screeauk"		"...a găsit un pasaj secret către Colivie și l-a scos pe Kraw din închisoare."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-03-02_6_Screeauk"		"Văzându-i potențialul, Kraw l-a făcut primul discipol al ordinului Kazurai."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-03-02_7_Dragonus"		"A trecut de Garda Reginei? A intrat în COLIVIE? Un COPIL nezburător? Ha!"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-03-02_8_Dragonus"		"Improbabil, Scree'Auk. Recunosc imediat o poveste de adormit puii din clocitoare."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-03-02_9_Screeauk"		"Nu trebuie s-o crezi, Dragonus."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-03-02_10_Screeauk"		"Ține cont că unii O FAC, iar noi încercăm să ne ALIEM cu ei. Nu mă face de râs."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-03-03_0__title"		"Ascensiunea nezburătorilor"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-03-03_1_Screeauk"		"Kraw și Kestrel pregătesc o ARMATĂ secretă pentru a pune capăt domniei Imperiei."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-03-03_2_Shen"		"Atunci n-ar trebui să fie greu de convins. La urma urmei, cu toții avem același obiectiv."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-03-03_3_Screeauk"		"Până la... un punct. Aceștia doresc, DE ASEMENEA, drepturi egale pentru nezburători."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-03-03_4_Dragonus"		"Hmm. Ei bine. Unele drepturi... ar putea fi puse în discuție, presupun."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-03-03_5_Shen"		"Dragonus, te rog. Desigur, Scree'Auk. Toți vor fi egali sub domnia mea."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-03-03_6_Screeauk"		"Și... ei nu-și doresc ca tu să domnești."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-03-03_7_Shen"		"Oh."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-03-03_8_Screeauk"		"Gata cu regii din nobilime. Gata cu reginele din nobilime."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-03-03_9_Dragonus"		"Ce? Gloata asta parazită crede că ar conduce un REGAT mai bine decât..."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-03-03_10_Screeauk"		"Ei bine, se pare că veți avea cu toții multe de discutat când vom ajunge la templu."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-03-04_0__title"		"Templul asediat"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-03-04_1_Screeauk"		"În sfârșit! Intrarea în templu ar trebui să fie drept în față..."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-03-04_2_Dragonus"		"Stați. Văd Garda Reginei!"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-03-04_3_Shen"		"Sunt cu SUTELE! Sora mea a ajuns înaintea noastră!"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-03-04_4_Screeauk"		"Atunci cu siguranță i-a ucis pe cei din Kazurai. Și cu ei, ultima noastră speranță."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-03-04_5_Dragonus"		"Nu suntem siguri de asta! Ar trebui să LUPTĂM pentru a putea intra!"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-03-04_6_Shen"		"Sunt prea mulți, Dragonus! Ne-ar omorî."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-03-04_7_Dragonus"		"ARH! Dar cu noile mele puteri aș putea..."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-03-04_8_BountyHunter"		"Nu, are dreptate. Sunt mult prea mulți. Ați fi uciși."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-03-05_0__title"		"Întotdeauna există o portiță"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-03-05_1_BountyHunter"		"Ați ajuns prea târziu. Gărzile Imperiei au găsit ascunzătoarea armatei Kazurai acum câteva ZILE."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-03-05_2_Shen"		"Kraw și Kestrel au reușit să scape? Există alți supraviețuitori?"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-03-05_3_BountyHunter"		"De ce nu intrăm să vedem cu ochii noștri?"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-03-05_4_Dragonus"		"Avem o sută de soldați din Garda Reginei care ne stau în cale, imbecilule! Tocmai ai spus că vom fi uciși!"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-03-05_5_BountyHunter"		"Dacă am intra prin FAȚĂ, desigur."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-03-05_6_Dragonus"		"Există cumva vreo portiță?"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-03-05_7_BountyHunter"		"Întotdeauna există o portiță, imbecilule."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-03-05_8_BountyHunter"		"Pentru prețul potrivit."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_Riki01-01_0__title"		"Cineva ne urmărește"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_Riki01-01_1_Screeauk"		"Nu cred că asta e strada cea bună."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_Riki01-01_2_Dragonus"		"Cum este posibil ca o ZEIȚĂ să se rătăcească?"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_Riki01-01_3_Screeauk"		"Vrei să spui o zeiță care tocmai ȚI-A OFERIT toate puterile ei?"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_Riki01-01_4_Shen"		"Liniște. Cred că cineva ne urmărește, dar nu văd pe nimeni în jur..."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_Riki01-02_0__title"		"Două cuțite"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_Riki01-02_1_Shen"		"Sunt sigură că cineva ne urmărește. Simt asta."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_Riki01-02_2_Dragonus"		"Nu VĂD pe nimeni."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_Riki01-02_3_Shen"		"Simt MIROSUL cuiva. Îmi lăcrimează ochii de la duhoarea sa."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_Riki01-02_4_Dragonus"		"Stai. Cred că am niște praf de apariție."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_Riki01-02_5_Riki"		"Iar eu am DOUĂ CUȚITE. Ține săculețul ăla cu praf la vedere."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_Riki01-03_0__title"		"Sursa duhorii"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_Riki01-03_1_Shen"		"Ei bine, am descoperit sursa duhorii."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_Riki01-03_2_Riki"		"E de la toată mâncarea asta nenorocită din Skywrath. E doar râme, melci și carne de pește putrezită."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_Riki01-03_3_Dragonus"		"Da, e nutritivă. Îți dezvoltă aripi puternice și îți dă forță."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_Riki01-03_4_Shen"		"De ce ne urmărești?"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_Riki01-03_5_Riki"		"NU vă urmăresc. Îmi caut cuțitul și-mi stați în cale."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_Riki01-04_0__title"		"Făuritorul de lame"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_Riki01-04_1_Dragonus"		"Ce e în neregulă cu lamele tale?"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_Riki01-04_2_Riki"		"Îmi caut NOUL cuțit. Un tip de aici, Busko Pișicherul, cică ar fi cel mai bun făuritor de lame din această parte a abisului."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_Riki01-04_3_Riki"		"Cel de care vă vorbesc are o listă de așteptare ce se întinde pe un an. Așa că... știți. L-am rugat POLITICOS să mă mute în capul listei."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_Riki01-04_4_Riki"		"L-am și PLĂTIT! În AVANS! Timpul i-a expirat și nu-l pot găsi nicăieri."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_Riki01-04_5_Riki"		"Și AVEAM NEVOIE de lama aia! Am niște oameni cu ADEVĂRAT speciali de care trebuie să mă OCUP."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_Riki01-04_6_Shen"		"Ei bine... înțeleg."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_Riki01-04_7_Shen"		"Haideți să-l ajutăm pe micuț să găsească acel cuțit."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_Riki01-05_0__title"		"O neînțelegere"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_Riki01-05_1_Screeauk"		"IATĂ-L pe făuritorul tău de lame!"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_Riki01-05_2_Blacksmith"		"Vă rog, nu mă ucideți!"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_Riki01-05_3_Shen"		"De ce te ascunzi în butoi?"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_Riki01-05_4_Blacksmith"		"Fiindcă în urmă cu o săptămână, EL m-a amenințat că mă omoară dacă nu-i fac un cuțit!"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_Riki01-05_5_Shen"		"Sincer, e un motiv foarte bun să te ascunzi."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_Riki01-05_6_Riki"		"Nu-mi amintesc să-l fi AMENINȚAT că-l omor. Doar i-am sugerat POLITICOS că o voi face."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_Riki01-05_7_Blacksmith"		"Știam că se va întoarce, va lua cuțitul, iar apoi mă va ucide pentru recompensă!"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_Riki01-05_8_Riki"		"Păsăroi prost! Nu aveam de gând să..."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_Riki01-05_9_Riki"		"Stai, ce recompensă?"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_Riki01-06_0__title"		"Retragere din motive personale"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_Riki01-06_1_Shen"		"Deci a fost doar o neînțelegere."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_Riki01-06_2_Riki"		"Neînțelegerea e că nu știu despre ce recompensă este vorba. Ce fel de recompensă? Cât de mare?"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_Riki01-06_3_Blacksmith"		"Uită că am menționat o recompensă. Iată-ți cuțitul."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_Riki01-06_4_Blacksmith"		"E CEL MAI BUN pe care l-am creat vreodată, ceea ce înseamnă că e CEL MAI BUN care a fost făurit vreodată."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_Riki01-06_5_Blacksmith"		"Nu mă urmăriți! Adio!"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_Riki01-06_6_Riki"		"Bun. Ar trebui... să plec și eu. Să-mi urmez... visurile. Adio, de asemenea."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_Riki01-06_7_Shen"		"Așteaptă. Ce ai zice să-ți folosești noua lamă în misiunea NOASTRĂ?"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_Riki01-06_8_Riki"		"Hm. Interesant. Spuneți-mi mai multe..."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_Riki01-06_9_Riki"		"Fumigenă!"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_Riki01-06_10_Screeauk"		"Trebuia să ne fi așteptat la asta."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-04-01_0__title"		"Peșterile sinuoase"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-04-01_1_Shen"		"Umblăm în peștera asta de ore întregi și pare că n-ajungem nicăieri..."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-04-01_2_BountyHunter"		"E imensă. Incredibil de mare."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-04-01_3_Dragonus"		"Dacă drumul este atât de lung, poate că ar trebui să ne odihnim și..."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-04-01_4_BountyHunter"		"Nu, mă refeream la plata mea. Templul se află chiar în față."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-04-01_5_Screeauk"		"Nu pot să cred că nu ai negociat condițiile în prealabil."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-04-01_6_Dragonus"		"Câți bani are fiecare?"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-04-02_0__title"		"N-aveți voie"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-04-02_1_Shen"		"Dezgustător."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-04-02_2_Screeauk"		"Cadavre peste tot. Atâta risipă inutilă de viață. Imperia n-a cruțat pe nimeni."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-04-02_3_Shen"		"Nu, mă refeream la AIA."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-04-02_4_Dragonus"		"În numele zeilor..."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-04-02_5_Pudge"		"OM... NOM... NOM..."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-04-02_6_Pudge"		"Valea. Păsările este toate ale mele. N-aveți voie."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-04-03_0__title"		"O fărâmă de speranță"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-04-03_1_Screeauk"		"Asta înseamnă că toți cei din Kazurai au fost răpuși."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-04-03_2_Pudge"		"Ce, păsăr'le luptătoare? Nu, majoritatea or fugit, făr' astea. Astea-s ale mele, apropo. Tăt mănânc."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-04-03_3_Shen"		"Au SCĂPAT? Deci mai EXISTĂ speranță!"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-04-03_4_Dragonus"		"Creatură respingătoare, încotro au luat-o?"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-04-03_5_Pudge"		"Mda. Ți-aș putea spune... dar te constă."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-04-03_6_Dragonus"		"Tocmai ce i-am dat vânătorului de recompense ultimii noștri bani."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-04-03_7_Pudge"		"Mă refeream la restul păsărilor. Astea-s tot ale mele, apropo."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-04-04_0__title"		"O speranță incertă"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-04-04_1_Screeauk"		"Erau doi lideri Kazurai, unul mai în vârstă și unul mai tânăr. Încotro au luat-o?"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-04-04_2_Pudge"		"Ăl bătrân o plecat cu armata lui de păsăr' luptătoare spre sud."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-04-04_3_Dragonus"		"Către pustietatea deșertului."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-04-04_4_Pudge"		"Ăl tânăr o plecat cu armata lui spre nord."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-04-04_5_Shen"		"Împotriva vânturilor aspre ale Ținuturilor Înghețate."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-04-04_6_Pudge"		"Sigur, cum spui tu. Au plecat acum o săptămână. Chiar înainte să vină toate gărzile."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-04-05_0__title"		"La răscruce de drumuri"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-04-05_1_Screeauk"		"Trebuie să ne despărțim pentru a ne atinge scopul. Dacă reușiți să-i aduceți pe amândoi înapoi..."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-04-05_2_Shen"		"Am putea câștiga coroana surorii mele. Voi porni spre Ținuturile Înghețate."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-04-05_3_Dragonus"		"Iar eu voi porni spre sud, către nisipurile roșii din Druud."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-04-05_4_Pudge"		"Eu voi rămâne aici să termin ce-am început."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_main-04-05_5_Pudge"		"Astea-s ale mele, apropo. Tăt mănânc."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_its-dangerous-intro_0_SwordMerchant"		"Îmi cer scuze dacă am speriat pe cineva! Mă cheamă Trei-Bărbi! Locuiesc în această peșteră. Stai..."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_its-dangerous-intro_1_SwordMerchant"		"Nu se poate!"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_its-dangerous-intro_2_SwordMerchant"		"Ești zeița Scree'Auk? Eram cândva cel mai mare credincios al tău!"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_its-dangerous-intro_3_Screeauk"		"Ha, ha, ha. Da, discipolul meu. Eu sunt, măreața Scree'Auk."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_its-dangerous-intro_4_SwordMerchant"		"Credeam că ai murit! Ești bine? Arăți îngrozitor!"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_its-dangerous-intro_5_Screeauk"		"..."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_its-dangerous-intro_6_SwordMerchant"		"Te rog, muribundo! Acceptă această mică ofrandă a devotamentului meu!"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_its-dangerous-complete_0_SwordMerchant"		"Deci, voi trei ați vrea să-mi vedeți peștera? E foarte întunecată și rece!"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_its-dangerous-complete_1_SwordMerchant"		"Eu unul o urăsc!"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_its-dangerous-complete_2_Screeauk"		"Hm. Da, pare cu ADEVĂRAT primitoare. Poate altă dată."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_its-dangerous-complete_3_Screeauk"		"Haide, haide, haide..."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_strange-vendor-intro_0_StrangeVendor"		"Salutare, călătorilor! Sunt un negustor misterios! Existența mea este o enigmă!"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_strange-vendor-intro_1_StrangeVendor"		"Prăvălia mea ar putea dispărea în orice clipă! Cumpărați-mi bunurile înainte ca acestea să se facă nevăzute!"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_strange-vendor-intro_2_StrangeVendor"		"Iar eu în același timp cu ele! Oare chiar am fost aici? Acesta este un mod îngrozitor de a spune că nu accept retururi."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_strange-vendor-outro_0_StrangeVendor"		"Ai făcut o alegere... înțeleaptă! Sau neinspirată. Cine poate spune? Retururile nu sunt acceptate!"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_token-trader-intro_0_TokenTrader"		"Sunt eu, Dolfrat! Vrăjitorul COMPETENT! Probabil ai auzit de mine!"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_token-trader-intro_1_TokenTrader"		"Tot ce ai auzit sunt numai minciuni! Sunt perfect adecvat!"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_token-trader-intro_2_TokenTrader"		"Iar pentru a-ți dovedi asta, poți face schimb de jetoane cu mine! Puterile mele adecvate pot invoca orice jeton de care ai nevoie!"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_token-trader-intro_3_TokenTrader"		"Trebuie doar să-mi oferi TREI jetoane de un singur fel sau oricare PATRU jetoane."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_token-trader-complete_0_TokenTrader"		"O altă tranzacție lipsită de erori!"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_token-trader-complete-alt1_0_TokenTrader"		"Un schimb impecabil!"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_token-trader-complete-alt2_0_TokenTrader"		"Mi-a ieșit! Sper că n-avem reclamații, nu-i așa?"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_token-trader-complete-alt3_0_TokenTrader"		"Ta da! O joacă de copii!"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_token-trader-complete-alt4_0_TokenTrader"		"Ta da! Exact ce trebuie!"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_token-trader-complete-alt5_0_TokenTrader"		"Nu pot să cred! Chiar mi-a ieșit!"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_token-trader-complete-alt6_0_TokenTrader"		"Un troc corect, așa cum ai solicitat!"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_token-trader-complete-alt7_0_TokenTrader"		"Succes! Am ajuns la mediocritate!"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_token-trader-outro_0_TokenTrader"		"Revino oricând pentru mai multe schimburi fără bătăi de cap!"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_token-trader-outro-alt1_0_TokenTrader"		"Revino oricând și nu uita să le spui prietenilor tăi că sunt adecvat!"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_token-trader-outro-alt2_0_TokenTrader"		"Hocus pocus! Încă un client mulțumit!"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_token-trader-outro-alt3_0_TokenTrader"		"Revino oricând! Pariez că pot face asta din nou!"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_prison-break-intro_0_Enforcer"		"În aceste părți nu predăm hoții în mâinile Gărzii Reginei. Dacă furi de la noi, nouă ne vei da socoteală."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_prison-break-intro_1_Enforcer"		"Ești însoțit de Scree'Auk, deci cred că pot avea încredere în tine. Poți garanta însă pentru vreunul dintre acești hoți josnici?"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_prison-break-intro_2_Enforcer"		"Alege rapid. Nemernicii ăștia nu vor mai avea cu ce să dea mâna până dimineață."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_prison-break-complete_0_Enforcer"		"În regulă, dacă spui tu. Ăsta-i liber. Voi ceilalți veți fi ciuguliți până la moarte."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_prison-break-complete-afterwards_0_Enforcer"		"Ne pare rău, dar fiecare client poate elibera doar un prizonier. Pe restul îi voi ciuguli până la moarte."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_temple-offering-reward1_0_TemplePriest"		"Ai auzit, călătorule? Scree'Auk s-a întors! Aceasta a fost zărită peste tot în Târgul de Mijloc!"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_temple-offering-reward1_1_TemplePriest"		"Am decis să iau fața competiției. Voi ridica primul templu NOU pentru Scree'Auk!"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_temple-offering-reward1_2_TemplePriest"		"Dar... aici jos, în secret. Astfel încât Garda Reginei să nu vadă. Venerarea zeiței Scree'Auk este încă interzisă."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_temple-offering-reward1_3_TemplePriest"		"În orice caz, te rog să donezi pentru construirea unui templu măreț! Donează acum și-ți voi oferi ce se află ÎN ACEST SAC!"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_temple-offering-reward1_4_Screeauk"		"Idiotule. Eu SUNT Scree'Auk."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_temple-offering-reward1_5_TemplePriest"		"Frumoasă încercare, doamnă. Nu donezi, nu primești sacul."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_temple-offering-reward2_0_TemplePriest"		"Veniți și exprimați-vă devotamentul! Donațiile sunt binevenite! Donațiile sunt așteptate!"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_temple-offering-reward2_1_Screeauk"		"Îți tot spun că eu SUNT Scree'Auk!"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_temple-offering-reward2_2_TemplePriest"		"Aha, sigur. Circulați, doamnă. Am un templu de construit aici."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_temple-offering-reward3_0_TemplePriest"		"Ajutați-ne să construim un templu măreț chiar în acest loc! O donație modestă pentru Scree'Auk vă va aduce ORICE SE AFLĂ ÎN ACEST SAC!"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_temple-offering-reward3_1_Screeauk"		"Eu SUNT Scree'Auk, broscoi slinos!"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_temple-offering-reward3_2_TemplePriest"		"Mulțumită patronajului vostru generos, îi putem ZDROBI pe necredincioși și să revenim la venerarea ADEVĂRATEI zeițe."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_temple-offering-reward3_3_Screeauk"		"Așteaptă. Haide să-i oferim o donație. Îmi place felul cum gândește."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_temple-offering-reward4_0_TemplePriest"		"Deci CHIAR ești zeița Scree'Auk."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_temple-offering-reward4_1_Screeauk"		"Da!"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_temple-offering-reward4_2_TemplePriest"		"Dar nu urmărești să-mi iei VREO parte din banii pe care-i strâng pentru a-ți ridica templul."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_temple-offering-reward4_3_Screeauk"		"Îi poți păstra. Am nevoie doar de discipoli."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_temple-offering-reward4_4_TemplePriest"		"S-a făcut! Îmi poți semna aceste acatiste?"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_temple-offering-complete-once_0_TemplePriest"		"Mi-a plăcut să facem afaceri! Nu accept retururi!"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_temple-offering-complete-once-alt1_0_TemplePriest"		"Ce donație generoasă! Poftim!"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_temple-offering-complete-once-alt2_0_TemplePriest"		"Donația ta va ajunge direct la Scree'Auk, fără intermediari!"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_temple-offering-complete-once-alt3_0_TemplePriest"		"Îți mulțumesc pentru donație! Poftim!"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_temple-offering-complete-once-alt4_0_TemplePriest"		"Contribuția ta este apreciată! Iată cadoul tău gratuit!"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_temple-offering-complete-once-alt5_0_TemplePriest"		"Clinc clinc! Sunt bogat! Bogat în credința mea pentru Scree'Auk, desigur!"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_temple-offering-complete_0_TemplePriest"		"Mulțumită patronajului tău generos, acest templu al zeiței Scree'Auk este în curs de renovare."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_temple-offering-complete_1_TemplePriest"		"Revino în curând!"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_snake-charmer-tokens-earnable_0_SnakeCharmer"		"Salutare! Au! Ai vreun antidot la tine? Nu mai contează! Sunt Fadho, îmblânzitorul de șerpi! E prima mea zi de muncă."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_snake-charmer-tokens-earnable_1_SnakeCharmer"		"Omule, veninul ală de șarpe chiar e puternic! Văd o lume dincolo de a noastră, una în care maeștri păpușari divini joacă un joc cu eroi!"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_snake-charmer-notenough-short-01_0_SnakeCharmer"		"Se pare că nu ai jucat suficient Dota, născocire a imaginației mele! Du-te, joacă un meci și revino!"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_snake-charmer-tokens-available_0_SnakeCharmer"		"Am halucinații destul de serioase. Care dintre voi, antilope gelatinoase pulsatorii, își dorește niște jetoane pentru eforturile depuse?"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_snake-charmer-tokens-available-alt1_0_SnakeCharmer"		"Hei, v-ați întors! Chiar toți șase sute. Nu vă mai topiți unul în altul timp de o clipă și vă voi oferi jetoanele pe care le-ați obținut."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_snake-charmer-tokens-available-alt2_0_SnakeCharmer"		"Ai auzit, culoarea aia? Ți se pare a fi albastru? Oricum, iată jetoanele pe care le-ai obținut."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_snake-charmer-tokens-available-alt3_0_SnakeCharmer"		"Ești eul meu din viitor? Clipește de două ori dacă ești. Nu vreau să schimb nimic. Să vedem ce ai obținut, non-eul meu din viitor!"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_snake-charmer-tokens-available-alt4_0_SnakeCharmer"		"Hei, te-ai întors! Să vedem ce ai."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_snake-charmer-granted-short_0_SnakeCharmer"		"Uite-ți jetoanele!"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_snake-charmer-granted-short-alt1_0_SnakeCharmer"		"Poftim!"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_snake-charmer-granted-short-alt2_0_SnakeCharmer"		"Jetoanele tale."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_snake-charmer-tokens-exhuasted_0_SnakeCharmer"		"Îmi pare rău, dar am rămas fără jetoane. De asemenea, cred că mi s-a oprit inima. Încearcă din nou mâine."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_snake-charmer-tokens-exhuasted-alt1_0_SnakeCharmer"		"Revino mâine, nu mai ofer jetoane astăzi, doar dacă nu ai cumva vreun jeton care poate să scoată un litru de venin de șarpe din mine."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_snake-charmer-tokens-exhuasted-alt2_0_SnakeCharmer"		"Nu mai am jetoane. Revino mâine. Sunt prea ocupat să plutesc spre o lumină puternică. Hei, ia uite, rudele mele!"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_snake-charmer-tokens-exhuasted-alt3_0_SnakeCharmer"		"Îmi pare rău, s-au terminat jetoanele. Revino mâine!"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_fishing-intro_0_Tidehunter"		"Deci, vrei să prinzi toate delicatesele din acest lac? Sunt de acord. Uite, poți împrumuta undița mea."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_fishing-intro_1_Tidehunter"		"Și, orice ai prinde, te pot ajuta inclusiv să-l mănânci, dacă vrei."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_fishing-intro_2_Tidehunter"		"N-aș spune nu unui calcan. Ar merge și un biban. Dar n-aș refuza nici un... Ei bine, ai înțeles ce vreau spun."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_fishing-intro-short_0_Tidehunter"		"Bun, te-ai întors! Hai să ne prinzi niște pește."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_fishing-nicecatch_0_Tidehunter"		"Frumoasă captură! Pare... FOARTE delicioasă."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_fishing-nicecatch-alt01_0_Tidehunter"		"Pare gustos."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_fishing-nicecatch-alt02_0_Tidehunter"		"Bravo. Sunt lihnit."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_fishing-nicecatch-alt03_0_Tidehunter"		"Excelent. Pare suculent."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_fishing-nicecatch-alt04_0_Tidehunter"		"O captură frumoasă!"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_fishing-nicecatch-alt05_0_Tidehunter"		"O captură grozavă!"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_fishing-gotaway_0_Tidehunter"		"A scăpat! Și părea atât de gustos."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_fishing-gotaway-alt01_0_Tidehunter"		"Păcat. Haide să încercăm din nou!"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_fishing-gotaway-alt02_0_Tidehunter"		"A scăpat. Poate data viitoare!"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_fishing-gotaway-alt03_0_Tidehunter"		"Oh, nu. Ăla părea a fi unul zdravăn."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_fishing-gotaway-alt04_0_Tidehunter"		"Ți-a scuipat cârligul!"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_fishing-gotaway-alt05_0_Tidehunter"		"A scuipat cârligul!"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_fishing-early_0_Tidehunter"		"Prea devreme! Așteaptă să se miște pluta."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_fishing-early-alt01_0_Tidehunter"		"Nu te grăbi! Așteaptă să se miște pluta."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_fishing-late_0_Tidehunter"		"Prea târziu! Stai cu ochii pe plută."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_fishing-late-alt01_0_Tidehunter"		"Grăbește-te data viitoare! Nu uita să stai cu ochii pe plută."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_fishing-goodjob_0_Tidehunter"		"Te-ai descurcat de minune! Reține, mie îmi revine 10% din peștele ăla delicios!"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_fishing-goodjob-alt01_0_Tidehunter"		"Bună treabă!"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_fishing-goodjob-alt02_0_Tidehunter"		"Foarte bine!"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_fishing-goodjob-alt03_0_Tidehunter"		"Ai reușit!"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_fishing-goodjob-alt04_0_Tidehunter"		"Perfect!"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_fishing-okayjob_0_Tidehunter"		"Nu-i rău. Data viitoare cred că ar trebui să prindem toți peștii din lac."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_fishing-okayjob-alt01_0_Tidehunter"		"Nu-i rău."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_fishing-badjob_0_Tidehunter"		"Trebuia să mă aleg cu 10% din captura ta. Cât vine 10% din nimic?"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_fishing-badjob-alt01_0_Tidehunter"		"Aptitudinile tale de pescar ar putea fi îmbunătățite puțin."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_fishing-badjob-alt02_0_Tidehunter"		"Aptitudinile tale de pescar ar putea fi îmbunătățite."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_fishing-badjob-alt03_0_Tidehunter"		"Nu am prins niciun pește."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_fishing-badjob-alt04_0_Tidehunter"		"Peștii delicioși n-au fost prinși."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_candlemaker_0_CandleMaker"		"Vin, vin, așteaptă..."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_candlemaker_1_Dragonus"		"În sfârșit, e deschis!"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_candlemaker_2_CandleMaker"		"Îmi pare rău. Eram ocupat să fac lumânarea asta."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_candlemaker_3_Shen"		"Ai lucrat la O SINGURĂ lumânare toată luna?"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_candlemaker_4_CandleMaker"		"Ce? Nu!"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_candlemaker_5_CandleMaker"		"Pe semn scrie lumânărar, nu fabrică de lumânări. Am lucrat la lumânarea asta toată VIAȚA mea."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_candlemaker_6_CandleMaker"		"Oricum, poftim. Te costă doi dolari."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_candlemaker-complete_0__title"		"Un mister iluminator"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_candlemaker-complete_1_Shen"		"A dispărut..."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_candlemaker-unavailable_0_Dragonus"		"Hm. E un lumânărar. Dar semnul din fereastră spune că e ÎNCHIS."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_candlemaker-unavailable_1_Shen"		"Scrie cumva când va fi deschis din nou?"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_candlemaker-unavailable_2_Dragonus"		"Da. Scrie „REVIN...”"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_candlemaker-unavailable_3_Shen"		"Întoarce semnul."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_candlemaker-unavailable_4_Dragonus"		"„...MAI TÂRZIU”"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_candlemaker-return_0_Dragonus"		"E închis DIN NOU?"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_candlemaker-return_1_Shen"		"Totuși, ne-a vândut singura lui lumânare."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_candlemaker-return_2_Dragonus"		"Hm. Presupun că e normal atunci."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_ripples-in-the-dark_0__title"		"Un mister iluminator"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_ripples-in-the-dark_1_Shen"		"Uite. Lumânarea este aprinsă. "
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_ripples-in-the-dark_2_Dragonus"		"Cred că văd ceva..."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_ripples-in-the-dark_3_Shen"		"Arată ca o tabletă de piatră care se sfărâmă."
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_ripples-in-the-dark_4_Shen"		"Poți apropia lumânarea?"
	"DOTA_VisualNovel_act1_Dialogue_ripples-in-the-dark_5_Dragonus"		"Doar atât pot ajunge cu brațul. Ce poți vedea?"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Actor_Axe"		"Axe"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Actor_Bat"		"Liliac"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Actor_Batrider"		"Batrider"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Actor_Beatrix"		"Beadie"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Actor_Brak"		"Brak Baelor"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Actor_Centaur"		"Centaur"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Actor_Deborah"		"Debb'Ra"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Actor_Disruptor"		"Disruptor"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Actor_Dragonus"		"Dragonus"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Actor_DruudTokenTrader"		"Mox, negustorul de resturi"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Actor_Jimm"		"Jimm Utuk"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Actor_LegionCommander"		"Legion Commander"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Actor_LizardChampion"		"Graxx"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Actor_PakRajul"		"Pak'Rajul"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Actor_Pudge"		"Pudge"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Actor_QuestingHearts"		"Sherrid, pețitoarea"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Actor_Skeletons"		"Schelete"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Actor_SorlaKhan"		"Sorla Khan"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Actor_StrangerVendor"		"Vespis, Djinnul Nisipului"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Actor_Threebeard"		"Pustnicul Trei-Bărbi"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Actor_Warlock"		"Warlock"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Heading_main-01"		"Bătălia de la Bazinul Iadului"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Heading_main-02"		"Cazanul Abisal"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Heading_main-03"		"Snapfire și caravana sa"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Heading_main-04"		"O datorie onorată"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Heading_batrider-01"		"Întrecere prin deșert"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Heading_warlock-01"		"Ruinele Barzumului"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Heading_centaur-01"		"Centura deteriorată"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Heading_legion-01"		"Diplomația din umbră"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-01_0__title"		"Proaspăt de pe Câmpuri"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-01_1_Pudge"		"Iată-ne, amice... Deșerturile din Druud."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-01_2_Dragonus"		"În sfârșit. Îți mulțumesc pentru ajutorul acordat, prietenul meu dezgustător și corpolent."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-01_3_Dragonus"		"Câmpurile acelea ale carnagiului păreau cu adevărat nesfârșite."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-01_4_Pudge"		"Mdaa, dar s-au sfârșit totuși. Un sfârșit prea subit. Prea subit."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-01_5_Pudge"		"Ei bine, dacă nu mai ai nevoie de mine, mă voi întoarce."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-01_6_Pudge"		"Cred că am văzut un carnagiu mai devreme pe care l-am ratat."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-01_7_Dragonus"		"Oasele zeilor. Ce ne așteaptă mai departe?"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-01_8_Pudge"		"Pare a fi un câmp..."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-01_9_Pudge"		"...al carnagiului."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-02_0__title"		"Prăzile de război"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-02_1_Axe"		"Cine-i acolo?! Cu te-aduce aici?"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-02_2_Dragonus"		"N-am venit cu gânduri rele, oglodi. Pare că ați câștigat o bătălie grozavă aici."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-02_3_Axe"		"La limită. Cele șapte triburi s-au unit sub un singur steag împotriva Tartorului Porții și a Hoardei Abisale."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-02_4_Axe"		"Ne-am pierdut aproape toți..."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-02_5_Axe"		"Ce face amicul tău cu grămada aia de cadavre?"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-02_6_Dragonus"		"Pudge, nu!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-02_7_Pudge"		"Mmfh... ce?"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-02_8_Axe"		"Dacă vrea să-și păstreze gușile, zi-i să mănânce doar demonii."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-02_9_Axe"		"Pregătim un rug funerar pentru morții noștri."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-03_0__title"		"Cicatricile victoriei"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-03_1_SorlaKhan"		"Spune ce vrei, călător din Skywrath."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-03_2_SorlaKhan"		"Astăzi suntem îndurerați și avem multe de făcut pentru a ne fortifica tabăra înainte de căderea nopții."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-03_3_Dragonus"		"Caut o legiune de păsări războinice care au venit în direcția asta."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-03_4_Dragonus"		"Cel mai probabil au trecut prin deșert înainte de bătălia voastră. Poate v-ați întâlnit."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-03_5_SorlaKhan"		"..."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-03_6_SorlaKhan"		"Trebuie să vorbim."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-04_0__title"		"Bătălia de la Bazinul Iadului"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-04_1_SorlaKhan"		"Ne-am încrucișat cu armata asta."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-04_2_SorlaKhan"		"Cu câteva momente înainte ca Underlord să-și înceapă asediul asupra celor Șapte Triburi."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-04_3_SorlaKhan"		"Am câștigat Bătălia de la Bazinul Iadului. Cântecele oglodi vor comemora această zi pentru totdeauna."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-04_4_SorlaKhan"		"De asemenea, îi vom comemora și pe Kazurai și liderul lor, Kraw, în cântecele noastre."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-04_5_SorlaKhan"		"...și sacrificiul lor îngrozitor."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-04_6_Dragonus"		"Vrei să spui..."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-04_7_SorlaKhan"		"Nu mai există o armată Kazurai, vizitator din Skywrath."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-05_0__title"		"O datorie pe viață"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-05_1_Dragonus"		"Atunci am ajuns prea târziu."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-05_2_SorlaKhan"		"Pentru a recruta membrii din armata sa, da. Dar Kraw încă mai are o fărâmă de viață. A fost otrăvit de o lamă abisală."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-05_3_SorlaKhan"		"Îi sunt datoare pe viață, dar nevoile neamului meu sunt mult mai importante acum."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-05_4_SorlaKhan"		"Ajută-mă să-mi plătesc datoria, vizitator din Skywrath, iar la rândul meu, te voi ajuta."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-05_5_SorlaKhan"		"Ia-l pe nătâng cu tine, dacă dorești. Nu ne e de folos aici."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-05_6_Axe"		"Tot ce trebuie să faci este să conduci o mică armată la moarte și ea îți va aminti pentru TOTDEAUNA..."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-06_0__title"		"Floarea muntelui"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-06_1_Disruptor"		"Există un antidot pentru otrava din Kraw. Crește numai în Aziyog, orașul din obsidian al Tartorului Porții."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-06_2_Axe"		"Nu prea e în toane să ne vadă după ciomăgeală pe care a primit-o."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-06_3_Disruptor"		"Nici nu va trebuie. Rădăcinile plantei pot parcurge kilometri întregi prin stratul de magmă."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-06_4_Disruptor"		"Traversați Podul Ghimpilor spre sud peste Canionul Tarsis. La capăt veți da de o potecă îngustă care duce spre vârful vulcanului."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-06_5_Disruptor"		"Apoi escaladați Cazanul Abisal și culegeți florile de pe el."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-06_6_Axe"		"Asta-i tot? Ne cocoțăm pe un munte și culegem niște flori? Eu și Lordul Împănățescu ne vom întoarce până la prânz."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-06_7_Centaur"		"Îl voi acompania și eu pe Lordul Împănățescu în această misiune."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-06_8_Dragonus"		"..."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-07_0__title"		"Să-l păstreze"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-07_1_Dragonus"		"Deci... lucrurile par foarte tensionate între tine și Sorla."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-07_2_Centaur"		"Da. Foarte stânjenitor."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-07_3_Axe"		"Ce? Nu. E treaba ei. Crede că mi-a luat tronul și că-i port pică."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-07_4_Dragonus"		"Pare că a reușit. Nu-l vrei înapoi?"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-07_5_Axe"		"Nu. Aș putea conduce tot tribul, iar Sorla știe asta. Dar știi cu ce problemă se confruntă liderii?"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-07_6_Axe"		"E una GROAZNICĂ. Trebuie să asculți toată ziua văicărelile tuturor."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-07_7_Axe"		"„Axe, avem nevoie de mai multe latrine.”"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-07_8_Axe"		"„Axe, ai făcut latrinele prea aproape de fântână.”"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-07_9_Axe"		"„Bla-bla, Axe, ne-am îmbolnăvit cu toții.”"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-07_10_Axe"		"Sorla e o birocrată înnăscută. Poate asculta rahaturile alea toată ziua."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-01-07_11_Axe"		"Nu mi-a LUAT nimic. Din partea mea, să-și PĂSTREZE tronul ala tâmpit."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-01_0__title"		"Ruinele"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-01_1_Centaur"		"Mogul Khan, înspre sud... am cumva vedenii? Acelea sunt ruinele Barzumului?"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-01_2_Axe"		"Da. Hai să ne vedem de drum. De obicei nu ajung prin zona asta."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-01_3_Axe"		"Sincer să fiu, mă doare să le privesc."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-01_4_Centaur"		"N-am văzut niciodată ruinele cu ochii mei. Sigur a fost o minunăție de oraș."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-01_5_Axe"		"Ei bine, acum e o cocină. Să nu ne apropiem."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-01_6_Dragonus"		"Ce fel de loc e Barzumul de care vorbiți?"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-01_7_Centaur"		"Este orașul distrus al oglodilor. Cândva au prosperat pe aceste meleaguri."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-01_8_Centaur"		"Asta până când cei din Tăuri au invocat un mare rău asupra sa. Acum locul lor natal este blestemat."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-01_9_Axe"		"..."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-01_10_Centaur"		"De asta oglodi hoinăresc prin deșerturi. E o amintire foarte dureroasă pentru ei."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-01_11_Axe"		"......"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-01_12_Centaur"		"De fapt, este considerată ca fiind una dintre cele mai mari ofense să ROSTEȘTI cuvântul „Barzum” în fața unui oglodi."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-01_13_Axe"		"........."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-01_14_Centaur"		"Am auzit că în Barzum însuși pământul este otravă și..."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-01_15_Axe"		"Ce ar fi să schimbăm subiectul?"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-01_16_Centaur"		"Prea bine. Am putea discuta despre magul demonic Demnok."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-01_17_Centaur"		"Ne face cu mâna dinspre ruine."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-01_18_Warlock"		"Domnilor, ați ajuns la timp!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-02_0__title"		"Ritualul"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-02_1_Axe"		"Demnok, ce cauți în ruine?"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-02_2_Warlock"		"Mă bucur că ești aici pentru a asista la asta, Mogul. Ce voi face în noaptea aceasta va schimba istoria pentru oglodi."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-02_3_Warlock"		"Am petrecut zeci de ani căutând prin Arhivele Cabalistice un ritual... ACEL ritual... capabil să invoce demonul celor din Tăuri, cunoscut sub numele de Pak'Rajul, Devoratorul."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-02_4_Dragonus"		"Interesant. Eu mă consider un invocator amator."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-02_5_Dragonus"		"Obișnuiam să-mi invoc iubita moartă într-un lăcaș abandonat. N-am auzit niciodată de „cei din Tăuri”, totuși."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-02_6_Axe"		"Au fost idioții care au invocat demonul care a blestemat Barzumul."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-02_7_Dragonus"		"Înțeleg. Iar Demnok a descoperit o modalitate de a-i invoca aici pe Pak'Rajul și supușii săi din Tăuri."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-02_8_Axe"		"Nu, i-am ucis pe ăia din Tăuri cu ani în urmă. Chiar în ziua de după ce au blestemat locul."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-02_9_Axe"		"Dar n-am reușit să ne dăm seama cum să punem mâna pe Pak'Rajul."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-02_10_Warlock"		"Asta până în această noapte."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-03_0__title"		"Ritualul viu"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-03_1_Axe"		"Deci ai găsit în sfârșit un ritual pentru a-l invoca pe Pak'Rajul?"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-03_2_Warlock"		"Așa este. Totuși, trebuie să recunosc că începusem să disper. De fapt, eram pe cale să renunț."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-03_3_Warlock"		"Iar în această dimineață... l-am găsit. Chiar pe ultima pagină a ultimului tom din Arhivele Cabalistice."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-03_4_Axe"		"Ai citit TOATE CELELALTE cărți din arhive mai întâi? Ăsta da ghinion."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-03_5_Warlock"		"Asta am crezut și eu, însă până mi-am dat seama că este un ritual VIU."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-03_6_Warlock"		"O înșiruire de cuvinte posedate care au sărit din tom în tom pe măsură ce am căutat-o ani întregi."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-03_7_Warlock"		"În cele din urmă, am încolțit-o."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-03_8_Warlock"		"Acum, în final, pot să invoc demonul care a blestemat aceste meleaguri și care ne-a forțat exilarea."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-03_9_Warlock"		"Putem să facem din Barzum CASA noastră din nou!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-04_0__title"		"Invocarea"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-04_1_Axe"		"Păi? Ce mai așteptăm? Să invocăm demonul ăsta!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-04_2_Warlock"		"Nu atât de repede, Mogul. Trebuie să ne pregătim. După ce e invocat, nu avem nicio garanție că Pak'Rajul va fi controlat în vreun fel de noi."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-04_3_Centaur"		"Cu siguranță noi patru putem ucide UN demon."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-04_4_Warlock"		"N-aș fi atât de încrezător. E o năpastă întruchipată a lumii străvechi."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-04_5_Axe"		"Eu zic să-l chemăm, să-l rupem în bătaie cât s-ajungă înapoi în Iad și să rupem blestemul."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-04_6_Dragonus"		"Warlock pare că și-a făcut lecțiile, Axe. Poate ar trebui să-l ascultăm."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-04_7_Axe"		"Ascultă, Demnok. Cu siguranță ți-aș urma îndrumările dacă ar fi vorba de VREO lectură de urgență."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-04_8_Axe"		"Dar cred că am ajuns în punctul unei lupte de urgență și, fără supărare, sunt cel mai apt de aici pentru astfel de decizii."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-04_9_Warlock"		"Ei bine, de fapt nu am un plan mai bun."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-04_10_Axe"		"Exact. Să auzim cuvintele magice, Demnok. Să chemăm pocitania aia demonică și să-i dăm o mamă de bătaie."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-05_0__title"		"Demonul apare"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-05_1_PakRajul"		"Ei bine, m-ați invocat. Acum e timpul să vă devorez, cretinilor."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-05_2_Axe"		"Nu dacă te ucidem noi mai întâi, Pak'Rajul!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-05_3_PakRajul"		"Ha, ha, ha!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-05_4_PakRajul"		"Ăsta-i planul vostru? Să mă UCIDEȚI?"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-05_5_PakRajul"		"Înainte de toate, chiar mă îndoiesc că patru tâmpiți care invocă un demon fără să folosească o vrajă de întoarcere mai întâi ȘTIU cum să mă ucidă."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-05_6_Axe"		"Stai. Trebuia să folosim o vrajă de întoarcere?"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-05_7_Warlock"		"Oooh. O vrajă de ÎNTOARCERE. Deci, dacă ar fi prea puternic și nu l-am putea răpune, acesta s-ar întoarce de unde a venit."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-05_8_Warlock"		"Da. E... vina mea."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-05_9_Warlock"		"Presupun că nu mă vei lăsa s-o invoc acum."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-05_10_PakRajul"		"În niciun caz. În al doilea rând, chiar dacă reușiți cumva să mă înfrângeți, iar cumva vă și dați și seama cum să mă ucideți..."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-05_11_PakRajul"		"...veți blestema pământurile astea și mai tare decât am făcut-o inițial."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-05_12_Dragonus"		"Warlock, e posibil?"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-05_13_Warlock"		"Presupun că ESTE posibil."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-05_14_PakRajul"		"Să fim sinceri, băieți. Indiferent de situație, ați dat de belea. În schimb, ce ar fi să citiți cuvintele alea pe invers și să mă scoateți de aici înainte să mă ucideți și să blestem ținuturile astea și mai tare."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-05_15_PakRajul"		"Glumesc. Nu mă veți ucide NICIODATĂ. Scoateți-mă de aici înainte să vă ucid eu pe toți."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-06_0__title"		"Propunerea"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-06_1_Dragonus"		"Ca să înțeleg... nu te putem ucide. Și chiar dacă am face-o, am blestema aceste meleaguri și mai rău."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-06_2_PakRajul"		"Ai ghicit."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-06_3_Warlock"		"Mi-e teamă că demonul are dreptate."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-06_4_Dragonus"		"Și ce ar fi dacă te-am lăsa aici?"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-06_5_PakRajul"		"..."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-06_6_Warlock"		"..."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-06_7_PakRajul"		"Cum naiba „să mă lăsați aici”?"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-06_8_Dragonus"		"Păi, te-am INVOCAT aici. În acel cerc micuț înconjurat de rune în care te afli. Dacă nu citim cuvintele invers ca să te trimitem înapoi..."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-06_9_Dragonus"		"...practic, n-ar trebui să stai în cerculețul acela micuț pentru totdeauna?"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-06_10_PakRajul"		"Adică... PRACTIC vorbind. Tot ceea ce trebuie să fac e să-l ucid pe unul dintre voi, iar automat vraja de întoarcere va..."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-06_11_Warlock"		"Am uitat s-o folosesc."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-06_12_PakRajul"		"Corect. Am uitat să menționez că AȚI PUTEA să mă ucideți dacă citiți invers cuvintele de pe pergament. Alea de acolo."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-06_13_Warlock"		"Nu le citesc invers."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-06_14_PakRajul"		"Citește-le sau te omor."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-06_15_Warlock"		"Dacă mă ucizi, vei rămâne cu adevărat blocat aici."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-06_16_Warlock"		"Am memorizat incantația și am ucis cuvintele vii. Așa că libertatea ta moare odată cu mine."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-06_17_PakRajul"		"..."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-06_18_PakRajul"		"Rahat."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-07_0__title"		"Blestemul oglodilor"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-07_1_PakRajul"		"Bine, ai câștigat. Nu vreau să rămân în cerculețul ăsta din deșert pentru restul eternității."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-07_2_PakRajul"		"Am lăsat mult fier pe foc în Aziyog. Deja am întârziat la o altă invocare în Revtel."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-07_3_PakRajul"		"Trimiteți-mă de unde-am venit și vă voi deblestema orașul vostru ratat."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-07_4_Warlock"		"Așa să fie, dem..."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-07_5_Axe"		"Stai, așteaptă."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-07_6_PakRajul"		"Ce?"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-07_7_Warlock"		"Ce?"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-07_8_Axe"		"Chiar vrem locul ăsta înapoi?"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-07_9_Warlock"		"Despre ce vorbești? Evident că-l vrem înapoi."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-07_10_Axe"		"Știi ce făceau oglodii înainte ca locul ăsta să fie blestemat? Citeau cărți și scriau poezii."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-07_11_Axe"		"Blestemul lui prost ne-a forțat să fim mai duri. Să PROSPERĂM în deșertul ăsta de coșmar."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-07_12_Warlock"		"Unii dintre noi ar prefera să SFÂRȘEASCĂ acel coșmar și să se întoarcă la o viață liniștită de contemplare."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-07_13_Axe"		"Contemplarea liniștită ne-a băgat în belelele astea de la bun început. Nu eram în stare să ne luăm la bătaie cu demoni ca ăsta."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-07_14_Axe"		"Pak'Rajul a făcut din oglodi ceea ce SUNTEM, Demnok. Nu era un blestem."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-07_15_Axe"		"Era un DAR."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-07_16_Centaur"		"E un argument foarte convingător. Zic să lăsăm demonul ăla acolo pentru eternitate."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-07_17_PakRajul"		"Stați, stați, stați, nu vă pripiți..."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-07_18_Warlock"		"Doar nu sunteți SERIOȘI când spuneți că ar trebui..."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-07_19__popup"		"RUPERE BLESTEM!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-07_20_PakRajul"		"Prea târziu! Am sfințit meleagurile. Gata cu blestemul!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-07_21_Axe"		"Fir-ai tu..."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-07_22_Warlock"		"Col tseca nid Lujar'Kap ieip!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-07_23_PakRajul"		"Ha! Cu bine!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-08_0__title"		"Viitorul Barzumului"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-08_1_Warlock"		"Am reușit. În sfârșit, blestemul a fost înlăturat din Barzum. Trebuie să mă întorc la Sorla Khan cu aceste vești importante."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-08_2_Axe"		"Da, sunt sigur că o să-i placă."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-08_3_Warlock"		"Așa e, Mogul. De mult a visat să refacă Barzum. Dar cred..."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-08_4_Warlock"		"...că nu toți i se vor alătura."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-08_5_Warlock"		"Sunt mulți ca tine printre oglodi, cei cu sufletul ce râvnește după hoinăreala. Poate ar trebui să hoinărească în continuare."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-08_6_Axe"		"Ha. Poate că ai dreptate. În timp ce voi, molâilor, reconstruiți orașul, noi vom avea nevoie de un loc pentru a cheltui toți banii pe care-i facem din cuceriri și prădări."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-08_7_Warlock"		"Vă vom accepta cu drag banii în schimbul mâncărurilor grase, băuturilor și altor bunuri pe care vreți să-i irosiți."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-08_8_Dragonus"		"Că tot veni vorba de hoinărit, trebuie să ne întoarcem în Skywrath. Mult noroc, Warlock."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_warlock-01-08_9_Dragonus"		"Că tot veni vorba de hoinărit, trebuie să ne reluăm misiunea. Mult noroc, Warlock."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-01_0__title"		"Regula lui Axe"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-01_1_Axe"		"Uitați. Dacă ne vom aventura împreună, vreau să fim de acord cu un lucru."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-01_2_Dragonus"		"Prea bine."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-01_3_Centaur"		"În regulă."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-01_4_Axe"		"Fără catacombe."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-01_5_Dragonus"		"Catacombele nu sunt destul de tipice pentru aventuri? Cred ca nu există aventuri fără o catacombă."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-01_6_Centaur"		"Da. Ideea ta nu e strălucită."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-01_7_Axe"		"Uitați, nu vreau să intru în detalii. Doar vă zic: fără catacombe."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-02_0__title"		"Podul Ghimpilor"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-02_1_Axe"		"Podul Ghimpilor e chiar în față."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-02_2_Dragonus"		"Prea bine. Mă voi duce primul."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-02_3_Centaur"		"N-are sens. Cel mai curajos ar trebui să se ducă primul. Sigur sunt mai curajos."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-02_4_Dragonus"		"Nu se pune problema de curaj, prietene, ci despre cât de vechi și dărăpănat este acest pod."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-02_5_Centaur"		"Exact. Moartea noastră este aproape garantată, iar aici intervine curajul."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-02_6_Dragonus"		"Dar! Am aripi. Aș putea ÎNCERCA podul, iar astfel niciunul dintre noi..."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-02_7_Axe"		"Am reușit! Am trecut primul peste pod! Sunt cel mai curajos!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-02_8_Centaur"		"Omule-pasăre! Vorbăraia ta continuă m-a costat victoria asta! Nu voi uita asta niciodată."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-03_0__title"		"O coborâre de rău augur"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-03_1_Dragonus"		"Hm..."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-03_2_Axe"		"Ce?"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-03_3_Centaur"		"Ce văd ochii Lordului Împănățescu?"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-03_4_Dragonus"		"Numele meu rămâne Dragonus. Și... nu văd nimic."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-03_5_Axe"		"Stați. Coborâm?"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-03_6_Axe"		"De ce duce calea asta către o intrare de pe lateralul vulcanului?"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-04_0__title"		"Închisoarea din peșteră"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-04_1_Axe"		"ȘTIAM eu! E intrarea unei CATACOMBE!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-04_2_Dragonus"		"E intrarea unei PEȘTERI."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-04_3_Dragonus"		"Uite, vezi? Scări. Doar urcăm niște scări care... întâmplarea face să fie înconjurate de o peșteră."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-04_4_Centaur"		"Iată un schelete înlănțuit."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-04_5_Axe"		"E o închisoare subterană! E fix DEFINIȚIA unei catacombe."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-04_6_Dragonus"		"Închisoare din peșteră. Zi-i închisoare din peșteră."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-04_7_Centaur"		"E un schelet cu o sabie acolo."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-04_8_Skeletons"		"STRĂINI ÎN CATACOMBA NOASTRĂ!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-04_9_Axe"		"Știam eu."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-04_10_Axe"		"AXE ATACĂ!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-04_11__popup"		"AXE ATACĂ!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-05_0__title"		"Aproape am rămas fără schelete"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-05_1__popup"		"FRACTURĂ DE OS!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-05_2_Axe"		"PATRUZECI ȘI DOI!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-05_3__popup"		"ȚEASTĂ DESPICATĂ!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-05_4_Centaur"		"TREIZECI ȘI CINCI!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-05_5__popup"		"FALCĂ SPARTĂ!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-05_6_Axe"		"PATRUZECI ȘI TREI!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-05_7_Dragonus"		"Aproape am terminat de urcat scările!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-05_8_Centaur"		"Aproape am rămas fără schelete! Și sunt în urmă cu opt!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-06_0__title"		"Am rămas fără schelete"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-06_1__popup"		"PATRUZECI ȘI PATRU!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-06_2_Axe"		"PATRUZECI ȘI PATRU! Iar ăsta a fost ultimul!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-06_3_Centaur"		"NU! Pierd și am rămas fără schelete."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-06_4_Centaur"		"Stai. Scheletele alea pe care le-ai ucis ACOLO încă se mișcă! Ha!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-06_5__popup"		"TROSC, TROSC, TROSC"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-06_6_Centaur"		"Victoria e a mea!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-06_7_Axe"		"Deja muriseră! Nu-ți mai umfla numerele!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-06_8_Dragonus"		"N-am venit aici ca să ucidem schelete. Majoritatea fugeau. Pierdem prea mult timp aici."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-06_9_Centaur"		"Mai e o ușă la capătul acelui culoar! Poate că sunt mai MULTE schelete acolo!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-06_10_Dragonus"		"Te rog să nu deschizi..."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-06_11_Centaur"		"Ha, ha, ha! SUNT mai multe schelete aici!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-06_12_Skeletons"		"Oh, nu."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-07_0__title"		"Un șut măreț"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-07_1_Dragonus"		"Ptiu! Nu văd decât fum și cenușă! Nici urmă de flori."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-07_2_Axe"		"Poate trebuie să ne dăm seama unde să ne uităm. Chestiile astea apar pe un munte de piatră, nu?"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-07_3_Dragonus"		"Așa a spus Disruptor."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-07_4_Axe"		"Atunci să mutăm unul dintre bolovanii ăștia și să vedem ce găsim sub."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-07_5_Centaur"		"Am pierdut la o diferență de două schelete. Oferiți-mi onoarea de a muta bolovanul ăsta."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-07_6__popup"		"ȘUT MĂREȚ!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-07_7_Dragonus"		"Iată-le! Florile abisale!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-02-07_8_Axe"		"Disruptor ar trebui să ne aștepte la baza vulcanului."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_batrider-01-01_0__title"		"Batrider!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_batrider-01-01_1_Batrider"		"Tu!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_batrider-01-01_2_Axe"		"Ce? Ce-am făcut?"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_batrider-01-01_3_Batrider"		"Nu tu, roșcovanule. Jumătatea aia de om de lângă."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_batrider-01-01_4_Centaur"		"Zi ce vrei de la mine, spiridușule."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_batrider-01-01_5_Batrider"		"Nu TU, smiorcăitule, cealaltă jumătate de om."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_batrider-01-01_6_Batrider"		"Tu. Păsăroiule."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_batrider-01-01_7_Dragonus"		"Sunt Dragonus, Skywrath Mage și căpitanul Gărzii Reginei."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_batrider-01-01_8_Batrider"		"Ia te uită! Poate VORBI!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_batrider-01-01_9_Batrider"		"Sau se preface, ca un papagal. Care-i un Dragonus bun? Vrea Dragonus un bisc..."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_batrider-01-01_10_Dragonus"		"N-avem timp de asta. Ca lider al acestui grup de aventurieri, eu..."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_batrider-01-01_11_Axe"		"Ce? Stai, credeam că eu eram liderul."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_batrider-01-01_12_Centaur"		"Da. Și eu credeam că Axe conduce grupul ăsta."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_batrider-01-01_13_Dragonus"		"Nu contează, avem treburi urgente în altă parte."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_batrider-01-01_14_Batrider"		"Mai urgente decât un PARIU?"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_batrider-01-01_15_Dragonus"		"Da, cu MULT mai urgente decât un..."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_batrider-01-01_16_Axe"		"Stai, vreau s-aud ce are de spus."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_batrider-01-02_0__title"		"Un pariu!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_batrider-01-02_1_Axe"		"Deci, care-i faza cu pariul?"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_batrider-01-02_2_Batrider"		"Păi, eu și cu liliacul meu am mâncat o plantă ciudată de pe vulcan și, sincer..."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_batrider-01-02_3_Batrider"		"Nu cred că o să o mai ducă."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_batrider-01-02_4_Dragonus"		"Îmi pare rău pentru pierderea pe care o vei suferi dar, din păcate, nu suntem o gașcă de veterinari ambulanți."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_batrider-01-02_5_Axe"		"Și care-i treaba cu pariul?"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_batrider-01-02_6_Batrider"		"Iată cum stau lucrurile, smiorcăitule. O să am nevoie de un nou mijloc de transport, dar nu mai e niciun morde-liliac în deșertul ăsta împuțit."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_batrider-01-02_7_Centaur"		"Dar nici noi nu avem niciun morde-liliac."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_batrider-01-02_8_Batrider"		"Aveți ceva mai bun: omul-păsăroi! Să ne întrecem! Dacă eu câștig, e obligat să mă lase să-l călăresc oricând vreau."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_batrider-01-03_0__title"		"O cursă!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_batrider-01-03_1_Batrider"		"Deci ce zici? O cursă. Dacă eu câștig, Dragonus îmi aparține."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_batrider-01-03_2_Centaur"		"Pare echitabil."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_batrider-01-03_3_Dragonus"		"În niciun caz. E o nerozie."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_batrider-01-03_4_Axe"		"Da, sigur pare nerozie. Dar de curiozitate, totuși, cu ce ne alegem NOI dacă Dragonus câștigă?"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_batrider-01-03_5_Batrider"		"Poate primi liliacul meu."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_batrider-01-03_6_Bat"		" "
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_batrider-01-03_7__popup"		"AHEM"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_batrider-01-03_8_Axe"		"Interesant..."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_batrider-01-03_9_Dragonus"		"N-avem nevoie de un liliac uriaș bolnav. Cu bine."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_batrider-01-04_0__title"		"Mândrie și premii!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_batrider-01-04_1_Batrider"		"Stai, stai. Așteaptă. Dacă nu vrei să concurezi pentru premii, fă-o pentru mândrie."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_batrider-01-04_2_Dragonus"		"..."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_batrider-01-04_3_Batrider"		"Dragonus? Mai degrabă Lașus. Căpitanul... Co-te-țu-lui..."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_batrider-01-04_4_Centaur"		"Dragonus! E foarte grav. Te-a acuzat de lașitate. Acum TREBUIE să accepți cursa."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_batrider-01-04_5_Dragonus"		"N-avem timp de asta!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_batrider-01-04_6_Batrider"		"Hei, nu-și cer o cursă în jurul planetei. Doar... până la delușorul ăla de acolo. Va dura trei minute."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_batrider-01-04_7_Batrider"		"Laș puturos."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_batrider-01-04_8_Axe"		"Dragonus! IAR ți-a zis-o! Și o va tot face! Nu se va opri!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_batrider-01-04_9_Centaur"		"Încep să cred că EȘTI într-adevăr un laș."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_batrider-01-04_10_Dragonus"		"Bine. FIE."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_batrider-01-05_0__title"		"Fâl-fâl!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_batrider-01-05_1_Batrider"		"Ei bine, m-ai bătut fără reproș, smiorcăitule. După cum am promis, poți zbura de aici cu demnitate."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_batrider-01-05_2_Dragonus"		"Da, bine."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_batrider-01-05_3_Batrider"		"Și liliacul ăsta."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_batrider-01-05_4_Bat"		" "
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_batrider-01-05_5__popup"		"AHEM-AHEM"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_batrider-01-05_6_Dragonus"		"Nu-ți vom lua liliacul."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_batrider-01-05_7_Batrider"		"Ce păcat. Liliacul ăsta bolnav o să mă călărească pe MINE în câteva ore."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_batrider-01-05_8_Batrider"		"Păi, dacă nu-l vreți, presupun că va trebui să-i curm suferința chiar acum."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_batrider-01-05_9_Bat"		"..."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_batrider-01-05_10_Dragonus"		"*Oftat* Bine. Vom lua liliacul."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_batrider-01-05_11_Bat"		" "
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_batrider-01-05_12__popup"		"HAPCIU"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-03-01_0__title"		"Cazanul profetic"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-03-01_1_Dragonus"		"Ne-am întors cu floarea abisală, înțeleptule. Folosește-ți magia necurată."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-03-01_2_Disruptor"		"Da. Permite-mi s-o adaug în cazanul meu profetic."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-03-01_3_Dragonus"		"Bine... bine..."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-03-01_4_Disruptor"		"Excelent! A avut efect!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-03-01_5_Dragonus"		"Dă-ni-l!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-03-01_6_Disruptor"		"Iat-o! Informația pe care am găsit-o în cazanul profetic!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-03-01_7_Dragonus"		"Pardon?"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-03-01_8_Disruptor"		"Da! Trebuie să aduni petalele din cazanul meu și să le duci la necromanții abisalii din Dyn."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-03-01_9_Disruptor"		"Doar ei știu secretele otrăvilor pentru lame."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-03-02_0__title"		"Necromanții din Dyn"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-03-02_1_Dragonus"		"Bine. Îți vom duce floarea la necromanții abisali din Dyn. Cine sunt și unde-i găsim?"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-03-02_2_Disruptor"		"Sunt o grupare de schelete care trăiesc sub vulcan."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-03-02_3_Dragonus"		"..."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-03-02_4_Disruptor"		"Cei din Dyn sunt timizi și pașnici, se tem de pericol și fug de străini, așa că va trebui să-i abordați cu grijă."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-03-02_5_Centaur"		"..."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-03-02_6_Axe"		"Oooh, omule. N-avem altă variantă?"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-03-02_7_Disruptor"		"Să mă gândesc. Ați putea încerca să apelați la hoașca din Deșertul Nanarak. POATE ea ar putea face un elixir care să-l vindece pe Kraw."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-03-02_8_Disruptor"		"Dar nu știe NIMIC despre magia abisală. Nu, cea mai bună variantă sunt scheletele."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-03-02_9_Axe"		"Înțelegem. Mulțumim, Disruptor. Rămâne hoașca din vest, da? Să știm să nu mergem în direcția greșită."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-03-03_0__title"		"Îmi puteți spune Beadie"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-03-03_1_Dragonus"		"Salutări, bătrâno! Ești cumva hoașca din deșert?"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-03-03_2_Beatrix"		"Nu prea te bagi în seamă cu femeile, nu-i așa, aripioare-fine?"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-03-03_3_Axe"		"Ha! Noi îl strigăm Lordul Împănățescu."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-03-03_4_Beatrix"		"Ha! Se potrivește. Numele mi-e Beatrix, dar dacă vă izbesc bunele maniere, îmi puteți spune Beadie."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-03-03_5_Beatrix"		"Simpaticul ăsta mare e Mortimer. Nu vă faceți griji, e un mielușel."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-03-03_6_Beatrix"		"Cu ce vă pot ajuta, băieți?"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-03-03_7_Dragonus"		"Căutăm o hoașcă din deșert care..."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-03-03_8_Beatrix"		"Bine, s-o luăm de la capăt."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-03-04_0__title"		"La cules de fructe de pădure prin Cazan"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-03-04_1_Beatrix"		"Oh, știu planta asta! Ați fost la cules de fructe de pădure prin Cazan?"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-03-04_2_Beatrix"		"Ați dat cumva de niște schelete pe acolo? Neam mai bun ca al lor nu cred că ați..."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-03-04_3_Dragonus"		"Păi... da, am dat de ele."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-03-04_4_Dragonus"		"Revenind la elixire: prietenul nostru moare din cauza unei răni otrăvite. E foarte bolnav."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-03-04_5_Bat"		" "
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-03-04_6_Beatrix"		"Oh, sărmanu de tine, chiar EȘTI bolnav."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-03-04_7_Dragonus"		"Nu, un alt prieten."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-03-04_8_Axe"		"Oricum, ni s-a spus că te-ai putea folosi de floarea asta pentru a ne ajuta."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-03-04_9_Axe"		"Ni s-a spus că te-ai putea folosi de floarea asta pentru a ne ajuta."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-03-04_10_Beatrix"		"V-aș putea face o cremă pentru acneea dorsală, poate. Floarea asta nu e bună de nimic altceva."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-03-04_11_Dragonus"		"Florile sunt INUTILE? Deci aventura noastră se termină aici. Kraw sigur va muri de la rana sa abisală."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-03-04_12_Beatrix"		"O rană ABISALĂ? Ce mai, trebuia să fi spus asta de la bun început. Vă fac o poțiune pentru aia cât dă Mortimer de două ori din coadă."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-03-04_13_Beatrix"		"La câți locuiesc atât de aproape de Cazan, nu veți fi primii și nici ultimii care veți face cunoștință cu o lamă demonică. Nasoale chestii."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-03-04_14_Beatrix"		"Voi avea nevoie de PATRU ingrediente pentru un panaceu. Dacă mi le puteți aduce, vă pot face unul."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-03-05_0__title"		"Nimic de pierdut"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-03-05_1_Beatrix"		"Panaceul poate părea ca o sticlă plină cu apă reziduală, dar acest remediu ar trebui să-și facă treaba."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-03-05_2_Beatrix"		"Să-l agitați bine înainte de a-l bea. Toracele tind să se lase la fund."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-03-05_3_Dragonus"		"Mulțumim pentru poțiune, hoa... Beadie. Ești sigură că elixirul acesta poate vindeca o rană abisală?"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-03-05_4_Beatrix"		"Dar ce nu poate face? Ar trebui să vedeți cum curăță tigăile din fontă."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-03-05_5_Beatrix"		"Cel puțin nu va înrăutăți lucrurile."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-03-05_6_Axe"		"Am face bine să-i ducem poțiunea asta lui Kraw."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-03-05_7_Dragonus"		"Sper să nu ajungem prea târziu."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_centaur-01-01_0__title"		"Centura"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_centaur-01-01_1_Centaur"		"Centura mi-a fost străpunsă de o suliță în timpul luptei, iar aceasta este complet ruptă în zona de îmbinare."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_centaur-01-01_2_Centaur"		"Dacă tot ne aflăm în apropierea arenei, să facem o oprire ca s-o pot repara."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_centaur-01-01_3_Dragonus"		"Permite-mi să fiu sincer: trebuie să ne întoarcem în Skywrath, iar centura pare în mare parte decorativă..."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_centaur-01-01_4_Dragonus"		"Permite-mi să fiu sincer: misiunea noastră este urgentă, iar centura pare în mare parte decorativă..."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_centaur-01-01_5_Centaur"		"E măreața centură din Omexe! Reprezintă apogeul absolut al gladiatorilor. Decorativ?! E sursa spiritului meu de războinic. Nu voi accepta..."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_centaur-01-01_6_Dragonus"		"M-ai convins că va dura mai puțin s-o reparăm."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_centaur-01-02_0__title"		"Kayfabe"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_centaur-01-02_1_Axe"		"Că tot veni vorba... luptele dintre gladiatori nu sunt toate aranjate?"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_centaur-01-02_2_Axe"		"E doar de spectacol, nu?"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_centaur-01-02_3_Centaur"		"E o insultă pe care n-o voi accepta. Ridică-ți securea. Ne vom lupta și vei afla cum stau lucrurile!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_centaur-01-02_4_Deborah"		"Hei! Hei! Fără lupte pe holuri!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_centaur-01-02_5_Deborah"		"Dacă voi doi vreți să vă omorâți reciproc, va trebui să completați actele ca toți ceilalți."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_centaur-01-02_6_Centaur"		"Nu ne aflăm aici pentru a lupta."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_centaur-01-02_7_Deborah"		"Atunci ieșiți din rând. URMĂTORUL!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_centaur-01-03_0__title"		"Debb'Ra Deskhoof"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_centaur-01-03_1_Centaur"		"Stai, stai. Sunt eu, Bradwarden, Centaur Warrunner."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_centaur-01-03_2_Deborah"		"..."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_centaur-01-03_3_Centaur"		"Poezii scrise cu sânge pe oțel? Capodopere scrise cu ocazia fiecărei vărsări de sânge?"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_centaur-01-03_4_Deborah"		"Uite... Brad, nu? Brad, totul sună foarte impresionant, dar avem opt lupte pe noapte și cincisprezece în weekenduri. Nu sunt aici să mă ocup de fan clubul tău, ci doar de hârțogăraie."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_centaur-01-03_5_Deborah"		"Așa că dacă nu vrei să-mi soliciți un formular, să mă întrebi ceva despre vreun formular sau să-mi dai un formulat completat, te voi ruga să-ți compui poeziile acolo."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_centaur-01-04_0__title"		"Negocierea"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_centaur-01-04_1_Centaur"		"Centura mea din Omexe a fost deteriorată."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_centaur-01-04_2_Deborah"		"..."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_centaur-01-04_3_Centaur"		"Am nevoie de un... formular pentru a solicita repararea centurii?"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_centaur-01-04_4_Deborah"		"*oftare*"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_centaur-01-04_5_Deborah"		"Să-ți găsesc formularul..."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_centaur-01-04_6_Deborah"		"Aha..."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_centaur-01-04_7_Dragonus"		"AȘTEPTĂM CU NERĂBDARE!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_centaur-01-04_8_Deborah"		"Aha..."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_centaur-01-04_9_Centaur"		"ÎMBĂTRÂNIM AICI!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_centaur-01-04_10_Deborah"		"AHA..."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_centaur-01-04_11_Deborah"		"Fă-mi o favoare și citește-mi cuvintele astea două de pe formularul pentru eliberarea centurii, cam de acum cinci ani."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_centaur-01-04_12_Centaur"		"Da, e semnătura mea. Centura e de drept a mea, iar acum am nevoie ca ea să fie reparată."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_centaur-01-04_13_Deborah"		"Formularul ăsta, pe care recunoști că l-ai semnat, stipulează clar că odată ce centura intră în posesia ta, aceasta este, citez, „responsabilitatea strictă a gladiatorului”."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_centaur-01-04_14_Deborah"		"Cu alte cuvinte, nu e problema noastră."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_centaur-01-05_0__title"		"O centură nouă"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_centaur-01-05_1_Deborah"		"Deci, dacă vrei o centură nouă, va trebui să te înscrii la o luptă și să o câștigi."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_centaur-01-05_2_Axe"		"Tipul ăla de stă la coadă, din spatele nostru, are o centură destul de tare."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_centaur-01-05_3_Centaur"		"Chiar E o centură tare."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_centaur-01-05_4_LizardChampion"		"Nu vă mai chiorâți la centura mea, pămpălăilor. Te rup pe tine, pe porumbel și pe capra poetă în două."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_centaur-01-05_5_Dragonus"		"Aș prefera să nu fiu implicat."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_centaur-01-05_6_Axe"		"Știi ce? Mă chiorăsc la centura ta în continuare și voi continua să fac asta toată ziua dacă am chef."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_centaur-01-06_0__title"		"Lupta pentru centură"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_centaur-01-06_1_LizardChampion"		"Gata. Debb'Ra, dă-le rataților ăstora formularele de înscriere. O s-o încasați cu toții. O să regretați faptul că ați pus piciorul în arenă."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_legion-01-01_0__title"		"O călătorie secretă"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_legion-01-01_1_SorlaKhan"		"Dragonus. Ești treaz?"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_legion-01-01_2_Dragonus"		"Sorla? Nici nu s-a crăpat de ziuă. Ce-ți trebuie?"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_legion-01-01_3_SorlaKhan"		"Șșș. Încet. Vino cu mine."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_legion-01-01_4_SorlaKhan"		"Trebuie să fac ceva ce Ceața Roșie... n-ar înțelege. Aș avea nevoie de ajutorul tău."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_legion-01-02_0__title"		"Rendez-vous printre ruine"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_legion-01-02_1_Dragonus"		"Avanpostul acesta pare să fie abandonat de ani buni."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_legion-01-02_2_SorlaKhan"		"Pe vremea când oglodii conduceau deșerturile roșii, ne foloseam de ele pentru a ne păzi granițele. Acum e doar o ruină."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_legion-01-02_3_Dragonus"		"Atunci de ce ne aflăm aici în toiul nopții?"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_legion-01-02_4_SorlaKhan"		"Ne vom întâlni cu cineva."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_legion-01-02_5_LegionCommander"		"Bună, Sorla."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_legion-01-03_0__title"		"Un dușman îl devorează pe altul"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_legion-01-03_1_LegionCommander"		"În urmă cu un an ai venit la mine cu o propunere."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_legion-01-03_2_LegionCommander"		"Erai încrezătoare că ai putea distruge Hoarda Abisală. Dar știai că nu puteai să te lupți în același timp și cu ei și cu noi."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_legion-01-03_3_LegionCommander"		"Așa că ne-am amânat cucerirea Druudului. Ai promis că o să ne scapi de dușmanul nostru comun."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_legion-01-03_4_LegionCommander"		"Am fost de acord. Desigur, n-avem încredere că vei REUȘI."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_legion-01-03_5_LegionCommander"		"După ce hoarda ar fi fost slăbită odată cu anihilarea ta..."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_legion-01-03_6_LegionCommander"		"...am fi putut ataca ce mai rămânea din hoardă."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_legion-01-04_0__title"		"Coridorul de Piatră își extinde imperiul"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_legion-01-04_1_LegionCommander"		"Așa că imaginează-ți ce surprinsă am fost atunci când am aflat că ați REUȘIT."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_legion-01-04_2_LegionCommander"		"L-ați înfrânt pe Underlord și legiunile sale. I-ați bătut de s-au întors în străfundurile Cazanului."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_legion-01-04_3_LegionCommander"		"Așa că în locul unei Hoarde Abisale mult-slăbite care să fie distrusă de legiunea mea..."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_legion-01-04_4_LegionCommander"		"...mi-ai lăsat o armată oglodi foarte slăbită."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_legion-01-04_5_SorlaKhan"		"Deci nu m-ai chemai aici pentru a-mi MULȚUMI."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_legion-01-04_6_LegionCommander"		"Coridorul de Piatră își extinde imperiul. Cu aste ne ocupăm."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_legion-01-05_0__title"		"Cu recunoștință și precauție"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_legion-01-05_1_LegionCommander"		"De ce ar trebui să vă cruț acum? Acum când sunteți slăbiți și lipsiți de apărare? Când aș putea să vă îngenunchez armata într-o singură zi?"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_legion-01-05_2_SorlaKhan"		"Ar trebui să ne cruți fiindcă ești RECUNOSCĂTOARE, Tresdin."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_legion-01-05_3_SorlaKhan"		"Căci hoarda Ceții Roșii tocmai a realizat ceva de care tu nici n-ai fi în stare."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_legion-01-05_4_SorlaKhan"		"Și fiindcă ești precaută."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_legion-01-05_5_SorlaKhan"		"Căci hoarda Ceții Roșii tocmai a realizat ceva de care tu NICI n-ai fi în stare."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_legion-01-06_0__title"		"Extindere spre vest"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_legion-01-06_1_LegionCommander"		"Presupun că... Coridorul de Piatră s-ar putea extinde spre vest, în câmpii."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_legion-01-06_2_LegionCommander"		"Soldații mei vor fi încântați. O campanie pe îndelete de-a lungul pădurilor și râurilor. Faună din plin."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_legion-01-06_3_LegionCommander"		"În loc de un deșert nesfârșit și inutil."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_legion-01-06_4_LegionCommander"		"Câmpiile vestice sunt vaste. Ar putea dura ANI pentru a fi cucerite..."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_legion-01-06_5_LegionCommander"		"Așadar, cred că ne vom revedea."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_legion-01-06_6_SorlaKhan"		"Pe data viitoare, Tresdin."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_legion-01-06_7_SorlaKhan"		"Să ne întoarcem la tabără, Dragonu. Se face de zi."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-04-01_0__title"		"Plata unei datorii de-o viață"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-04-01_1_SorlaKhan"		"Kraw se odihnește acum. Corpul său se luptă cu otrava."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-04-01_2_SorlaKhan"		"Nu știu ce era în elixirul ăla, dar se pare că i-a salvat viața."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-04-01_3_Dragonus"		"Se simte destul de bine cât să călătorească?"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-04-01_4_SorlaKhan"		"E prea slăbit. Kraw va rămâne cu noi în calitate de oaspete onorat până își va reveni."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-04-01_5_Dragonus"		"Atunci aș dori să plec cât mai curând, cu Kazuraii rămași în viață."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-04-01_6_SorlaKhan"		"Au rămas atât de puțini încât nu-ți vor fi de folos."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-04-01_7_Dragonus"		"Atunci am eșuat. Trebuie să revin în Skywrath. Probabil că Shen așteaptă deja cu o armată."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-04-01_8_Dragonus"		"Ți-ai câștigat bătălia, Sorla. A noastră însă, ne așteptă."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-04-01_9_Dragonus"		"Dacă nu mă pot întoarce cu o mie de săbii, măcar mă întorc cu una."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-04-01_10_SorlaKhan"		"Mi-ai plătit datoria de-o viață, ființă din Skywrath."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-04-01_11_SorlaKhan"		"Te vei întoarce cu MULȚI."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-04-02_0__title"		"Nu vom pierde nimic"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-04-02_1_SorlaKhan"		"Kraw a venit la luptă cu două mii de rebeli Kazurai bine pregătiți."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-04-02_2_SorlaKhan"		"Vei pleca din Druud însoțit de două mii de războinici oglodi."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-04-02_3_Disruptor"		"Khan! Te rog, gândește-te din nou. Bătălia de la Bazinul Iadului aproape ne-a adus pierzania. Nu ne permitem să pierdem..."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-04-02_4_SorlaKhan"		"Nu vom pierde NIMIC, Disruptor. Ai o părere chiar așa proastă față de elita soldaților oglodi?"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-04-02_5_SorlaKhan"		"Războinicii noștri se vor duce. Vor CÂȘTIGA. Și se vor întoarce ACASĂ."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-04-02_6_SorlaKhan"		"Iar când vor reveni, ne vor găsi mai PUTERNICI decât atunci când au plecat."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-04-02_7_SorlaKhan"		"Fiindcă suntem hoarda Ceții Roșii."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-04-03_0__title"		"Veți muri cu siguranță"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-04-03_1_Dragonus"		"Ei bine, prieteni... călătoria noastră cred că ia sfârșit."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-04-03_2_Axe"		"În numele Celor Șapte Iaduri, ce bălmăjești? Vin și eu."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-04-03_3_Centaur"		"Și eu vin. Sunteți prea slabi ca să câștigați lupta asta pe cont propriu. Veți muri cu siguranță."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-04-03_4_Bat"		" "
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-04-03_5_Dragonus"		"Sunteți siguri, prieteni? Șansele nu sunt de partea noastră."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-04-03_6_Dragonus"		"Sunteți siguri, prieteni? Șansele nu sunt de partea noastră."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-04-03_7_Centaur"		"Sunt sigur. Chiar dacă arăți cum arăți și te comporți cum te comporți, ai început să-mi placi."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-04-03_8_Axe"		"Și eu sunt sigur. Dacă e ceva la ce mă pricep, e să-i omor pe toți."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-04-03_9_Axe"		"Nu voi sta deoparte să-l las pe Centaur să stea pe cadavrul tău în timp ce obține un nou record. Nu l-aș mai ajunge niciodată."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-04-03_10_Bat"		" "
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-04-03_11_Dragonus"		"Să mergem atunci. Lupta nu ne va aștepta."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-04-03_12_Dragonus"		"Să mergem atunci. Lupta nu ne va aștepta."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-04-04_0__title"		"Gata cu hoinăritul"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-04-04_1_SorlaKhan"		"Odată cu blestemul din Barzum rupt, oglodi nu vor mai hoinări."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-04-04_2_Axe"		"UNII dintre noi."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-04-04_3_SorlaKhan"		"Cei mai buni dintre noi nu vor mai hoinări."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-04-04_4_SorlaKhan"		"Îți mulțumim, Dragonus, pentru ajutorul tău. În limba oglodi, barzum înseamnă „giuvaierul deșertului”. Așa va fi din nou."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-04-04_5_SorlaKhan"		"Oglodi se vor întoarce acasă. Ne vom reclădi imperiul. Iar când inamicii vor bate la porțile noastre..."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-04-04_6_SorlaKhan"		"Ne vor găsi PREGĂTIȚI."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-04-04_7_Dragonus"		"Atunci sper că Skywrath va fi unul dintre primii voștri aliați. Eu și cu Regina Shen am fi onorați să vizităm Barzum după ce va reveni la forma sa glorioasă de odinioară."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-04-04_8_SorlaKhan"		"Baftă ție și reginei tale, Dragonus."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_main-04-04_9_SorlaKhan"		"Cred că cele mai mari provocări alte tale abia acum vor urma."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_return-of-threebeard-intro_0_Threebeard"		"Hei, iar voi!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_return-of-threebeard-intro_1_Dragonus"		"Oh. Salut, Trei-Bărbi."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_return-of-threebeard-intro_2_Threebeard"		"Ce părere aveți de noua mea peșteră?"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_return-of-threebeard-intro_3_Dragonus"		"Păi, e..."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_return-of-threebeard-intro_4_Threebeard"		"Fiindcă o urăsc! Nu credeam că există ceva mai urât ca ultima mea peșteră, dar iată!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_return-of-threebeard-intro_5_Threebeard"		"Părea mult mai drăguță în broșura cu peșteri."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_return-of-threebeard-intro_6_Dragonus"		"Ce e cu mirosul ăsta de stricat?"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_return-of-threebeard-intro_7_Threebeard"		"N-o să mint, ar putea fi cauzat de mai mulți factori."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_return-of-threebeard-intro_8_Threebeard"		"Ați putea să-mi găsiți o peșteră mai bună? Iată câteva jetoane pentru deranj!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_return-of-threebeard-complete_0_Threebeard"		"Mi-ați găsit cumva o peșteră mai bună?"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_return-of-threebeard-complete_1_Dragonus"		"Încă nu, dar n-am uitat."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_return-of-threebeard-complete_2_Threebeard"		"Să nu fie prea cavernos. Nu sunt prea pretențios. Poate găsiți un bolovan? Vreo doi bolovani rotunjori ar fi suficienți."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-no-bets_0_Deborah"		"Arena Omexe este închisă în această seară."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-no-bets_1_Deborah"		"Pariurile sunt sistate până mâine. Mulțumim pentru înțelegere!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-bets-available_0_Deborah"		"Lupta dintre gladiatori este pe cale să înceapă. Încă poți paria dacă dorești."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-won-match_0_Deborah"		"Se pare că ai câștigat. Te așteptăm și mâine."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-lost-match_0_Deborah"		"Ghinion. Poate mâine o să ai mai mult noroc."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-intro-1_0_Jimm"		"Doamnelor și domnilor, nici să nu ÎNDRĂZNIȚI să vă ridicați pentru a vă lua chipsuri din șopârle sau cactuși zdrobiți, fiindcă nu va exista NICIUN moment de ratat în Arena Omexe în această seară!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-intro-1_1_Brak"		"Desigur, vorbim de vendeta dintre {s:fighter_1_title} și UCIGAȘUL dragului său unchi, {s:fighter_2_title}."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-intro-1_2_Brak"		"Ne vom delecta cu acest meci, Jimm. Am vorbit în culise cu {s:fighter_1} și {s:fighter_2}..."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-intro-1_3_Brak"		"...și pot spune cu mâna pe inimă că UNUL dintre ei va muri în fața noastră chiar în seara aceasta!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-intro-1_4_Jimm"		"Ochii mei mor de nerăbdare, Brak. Iar ăsta a fost gongul!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-intro-2_0_Jimm"		"Oglodi și centauri, fani ai luptelor din deșert, pregătiți-vă de o seară plină de lupte fără limite între gladiatori, numai în Arena Omexe!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-intro-2_1_Jimm"		"Atât {s:fighter_1_title}, cât și {s:fighter_2_title} vin din tărâmuri necunoscute..."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-intro-2_2_Brak"		"...dar numai unul dintre ei va fi trimis către MARELE necunoscut în seara aceasta! Întrebarea este, care dintre ei?"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-intro-2_3_Jimm"		"Favoritul acestei seri este {s:fighter_favorite}, dar dacă ne uităm la fața lui {s:fighter_underdog}, cred că s-ar putea să avem parte de o surpriză."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-intro-2_4_Brak"		"Și s-a auzit gongul!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-intro-3_0_Jimm"		"Oameni buni, avem partea de seara tridentului în Arena Omexe!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-intro-3_1_Jimm"		"Sper că v-ați luat tridentele de la tonete, fiindcă le puteți arunca CĂTRE ORICE VREȚI DIN ARENĂ în această seară!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-intro-3_2_Brak"		"Nu i-am văzut niciodată pe {s:fighter_1_title} și pe {s:fighter_2_title} atât de bine pregătiți de luptă, Jimm!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-intro-3_3_Jimm"		"Într-adevăr, Brak. Gladiatorii ar trebui să dea dovadă de forță, îndemânare, determinare și măiestri în evitarea tridentelor în seara aceasta."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-intro-3_4_Brak"		"Și s-a auzit gongul!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-intro-4_0_Jimm"		"Nu veți vedea asta în altă parte, oameni buni! {s:fighter_1} și {s:fighter_2} într-un meci care îmbină luptele în cușcă, pe stânci și în arene!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-intro-4_1_Jimm"		"Priviți aceste două specimene magnifice făcându-și intrarea în Omexe! Imaginați-vă o competiție atletică între acești doi zei ai războiului din deșert!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-intro-4_2_Brak"		"Dar nu trebuie să ne imaginăm, Jimm! {s:fighter_1} și {s:fighter_2} arată de parcă sunt pregătiți să se sfâșie reciproc!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-intro-4_3_Jimm"		"E evident că s-au încins spiritele între cei doi. Și avem gongul!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-intro-5_0_Jimm"		"Oglodi și centauri, fani ai luptelor, indiferent de rasă, credință și obiceiuri, în această seară veți avea parte de un meci în care spiritele se vor încinge! Deja putem tăia cu cuțitul tensiunea din aer!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-intro-5_1_Brak"		"Dacă-ți place să tai chestii cu ajutorul cuțitelor, Jimm, ai ales arena potrivită!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-intro-5_2_Jimm"		"Așa e oameni, e Vinerea Cuțitelor în Omexe! Dacă nu v-ați adus preferatul de acasă, avem destule la vânzare la tonetă!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-intro-5_3_Brak"		"{s:fighter_1_title} și {s:fighter_2_title} își despachetează cuțitele chiar acum!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-intro-5_4_Jimm"		"Chiar sunt multe cuțite. Oțel mai ascuțit ca acesta nu cred că am văzut. S-a auzit și gongul!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-intro-6_0_Jimm"		"Voi ați cerut! Noi am ascultat! În seara asta meciul de revanșă mult-râvnit dintre {s:fighter_1_title} și {s:fighter_2_title}!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-intro-6_1_Brak"		"Iar la bătaie este pusă centura campionatului inter-deșerturi din Arena Omexe!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-intro-6_2_Jimm"		"Brak, în calitate de veteran înrăit al arenei, cine crezi că va fi triumfa în această seară?"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-intro-6_3_Brak"		"Cred că știm cu toții răspunsul, Jimm! {s:fighter_favorite} e cu siguranță favoritul publicului. Doar ascultă mulțimea asta din Omexe."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-intro-6_4_Jimm"		"Chiar nu-l invidiez pe {s:fighter_underdog} în această seară. Avem și gongul!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-intro-7_0_Jimm"		"A venit timpul pentru meciul de titlu intradeșertic din Arena Omexe al acestei seri! {s:fighter_favorite} împotriva lui {s:fighter_underdog}! Pe cine ai pariat să câștige, Brak?"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-intro-7_1_Brak"		"Am primit niște informații din culise, Jimm, și nu mă feresc să-ți spun că deja am pariat o sumă importantă pe {s:fighter_favorite}."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-intro-7_2_Jimm"		"Dar noi doi nu avem voie să pariem pe meciurile astea, Brak. Vrei să spui că meciul e aranjat?"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-intro-7_3_Brak"		"Și s-a auzit gongul!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-intro-8_0_Jimm"		"Oameni buni, v-ați luat bilet cu loc, dar la naiba de veți sta jos în seara asta în Arena Omexe!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-intro-8_1_Jimm"		"{s:fighter_1_title} împotriva lui {s:fighter_2_title}! În arenă vor intra doi gladiatori și doar unul va pleca acasă!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-intro-8_2_Brak"		"Așa e, Jimm! E un meci în urma căruia unul singur va pleca acasă! Indiferent de pierzător, ce va mai rămâne din el NU va părăsi arena."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-intro-8_3_Brak"		"Personalul de curățenie a fost instruit să nu atingă nimic, indiferent cât de mult ar insista familia sa."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-intro-8_4_Jimm"		"Așa se explică și problema devoratoarelor de stârvuri de pe aici. Și avem gongul!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-intro-9_0_Jimm"		"Oameni buni, ați cerut și ați primit! În această seară avem meciul cu tridente otrăvite în care luptătorii vor fi legați la ochi: {s:fighter_1_title} împotriva lui {s:fighter_2_title}!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-intro-9_1_Jimm"		"În calitate de fost campion al arenei de gladiatori, Brak, care e cheia succesului?"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-intro-9_2_Brak"		"Trebuie să gândești tactic, Jimm. Să te miști repede. Iar atunci când arbitrul nu se uită la tine, să trișezi pe rupte."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-intro-9_3_Jimm"		"Cuvinte pline de înțelepciune de la un fost campion pentru urechile tinerilor de azi! Și avem gongul!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-intro-10_0_Jimm"		"Seară bună, tuturor! Gratiile noastre pentru sânge sunt LARG deschise pentru potopul de astă-seară, fiindcă avem o confruntare istorică între {s:fighter_1} și {s:fighter_2}!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-intro-10_1_Jimm"		"Dacă nu ești dornic să urmărești evenimente care vor scrie istorie pentru lupte dintre gladiatori, atunci ai greșit arena, deoarece în această noapte se va SCRIE istorie!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-intro-10_2_Brak"		"În cazul ăla ar trebui să te ridici și să pleci acum, fiindcă tocmai am auzit gongul! Istoria a început deja să fie SCRISĂ!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-intro-10_3_Jimm"		"Sper că cei care urăsc istoria au plecat, fiindcă restul vor fi martorii unor violențe istorice!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-1_0__popup"		"FURTUNĂ ÎNJUNGHIETOARE!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-1_1_Brak"		"Abia poți observa tridentul! Se mișcă atât de repede!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-1_2__popup"		"MÂNĂ RUPTĂ!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-1_3_Jimm"		"Cineva să oprească meciul naibii! {s:fighter_loser} pare condamnat la moarte!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-1_4__popup"		"FRACTURĂ SPINALĂ!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-1_5_Brak"		"Ei bine, a fost lăsat lat."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-2_0__popup"		"OCHI SCOS!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-2_1_Brak"		"Nu pot să cred ce văd!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-2_2__popup"		"GHIONT!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-2_3_Jimm"		"Dacă {s:fighter_winner} folosește lovitura sa faimoasă din Druud de picior cu gheata cu lamă încastrată..."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-2_4__popup"		"CĂLCARE! CĂLCARE! CĂLCARE!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-2_5_Brak"		"Jimm, cred că {s:fighter_winner} câștigă detașat deja."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-3_0__popup"		"FRACTURĂ CRANIALĂ!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-3_1_Jimm"		"E brutal! Brutal și inuman!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-3_2__popup"		"ZDROBIRE DE COASTE!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-3_3_Brak"		"{s:fighter_winner} a găsit tridentul!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-3_4__popup"		"ÎNJUNGHIERE CU TRIDENTUL!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-3_5_Jimm"		"Iar {s:fighter_loser} tocmai a făcut cunoștință cu partea ascuțită a acestuia!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-4_0__popup"		"RĂNI!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-4_1_Brak"		"Nu cred că picioarele ar trebui să se îndoaie așa!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-4_2__popup"		"ÎNJUNGHIERE!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-4_3_Jimm"		"Ce mai înjunghiere!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-4_4__popup"		"ÎNJUNGHIERI REPETATE!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-4_5_Brak"		"Niște lovituri de mare clasă de la {s:fighter_winner}!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-5_0__popup"		"SNOPIRE!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-5_1_Jimm"		"Își va mai reveni {s:fighter_loser} după o asemenea lovitură?"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-5_2__popup"		"BRUTALIZARE!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-5_3_Brak"		"{s:fighter_winner} îl brutalizează cu desăvârșire!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-5_4__popup"		"OTRĂVIRE PE ASCUNS!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-5_5_Jimm"		"Nu cred că arbitrul a văzut asta!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-6_0__popup"		"CORP TRÂNTIT!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-6_1_Brak"		"{s:fighter_loser} tocmai l-a trântit pe {s:fighter_winner} de parcă viața sa ar depinde de asta!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-6_2_Jimm"		"Dar nu trebuie să vă reamintesc, spectatori, că acesta este chiar adevărul!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-6_3__popup"		"SCAUN SURPRIZĂ!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-6_4_Brak"		"Cum a reușit {s:fighter_winner} să aducă un scaun?"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-6_5__popup"		"STRĂPUNGERE!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-6_6_Jimm"		"Nu știu cum, dar tocmai a reușit să străpungă unul dintre picioarele lui {s:fighter_loser}!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-7_0__popup"		"PRAF ÎN OCHI!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-7_1_Jimm"		"E inacceptabil! {s:fighter_favorite} încalcă evident regulile!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-7_2__popup"		"VĂRSARE DE MAȚE!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-7_3_Brak"		"O eviscerare surpriză! Iar spectatorii sunt în DELIR!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-7_4__popup"		"NISIP PE MAȚE!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-7_5_Jimm"		"{s:fighter_winner}, bolnav de legat ce ești! Omul ăla are o familie!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-8_0__popup"		"STÂNGERE DE MÂNĂ!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-8_1_Jimm"		"Incredibil! {s:fighter_winner} propune un ARMISTIȚIU!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-8_2__popup"		"ÎMPINGERE!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-8_3_Jimm"		"Era un șiretlic! L-a împins pe {s:fighter_loser} în groapa cu lei!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-8_4__popup"		"SFÂȘIAT DE LEI!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-8_5_Brak"		"Cât timp sângele nu atrage urșii, {s:fighter_loser} ar putea să..."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-8_6__popup"		"ATACAT DE URȘI!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-8_7_Jimm"		"Cred că s-a zis cu {s:fighter_loser}."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-8_8__popup"		"ATACAT DE LEI ȘI URȘI!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-9_0__popup"		"CĂMILĂ DE INTERVENȚIE!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-9_1_Jimm"		"{s:fighter_underdog} se zbate să scape, dar {s:fighter_favorite} nu-l lasă așa ușor."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-9_2__popup"		"STRĂPUNGERE!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-9_3_Brak"		"Chiar nu scapă! L-a atârnat într-un CÂRLIG!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-9_4__popup"		"STRĂPUNGERE DUBLĂ!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-9_5_Brak"		"Dacă n-avea de gând să fie atârnat într-un cârlig, atunci n-ar fi trebuit să intre în ring cu {s:fighter_winner}! E mișcarea sa consacrată!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-9_6__popup"		"STRĂPUNGERE TRIPLĂ!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-9_7_Jimm"		"Vai de mine! {s:fighter_winner} CHIAR l-a străpuns de data aia! S-a ter-mi-nat!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-10_0__popup"		"LOVITURI LA CAP!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-10_1_Jimm"		"O serie dominantă de lovituri repetate la cap! {s:fighter_winner_title} chiar îi oferă lui {s:fighter_loser} un curs educativ în această noapte."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-10_2__popup"		"BĂTUT ÎN CAP!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-10_3_Brak"		"{s:fighter_winner} îl duce într-un colț și-l bate de toți banii!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-10_4__popup"		"ALERGARE!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-10_5_Brak"		"Acum {s:fighter_loser} fuge mâncând pământul!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-10_6_Jimm"		"Uite, nu vreau să te bat la... Brak, am tot vorbit despre folosirea excesivă a expresiilor."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-10_7__popup"		"CIOCAN-CRANIAL!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-10_8_Brak"		"Acum îl turtește de-l face mai plat ca apa plată!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-11_0__popup"		"GREBLĂ-N OCHI!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-11_1_Jimm"		"O greblă fix în ochi!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-11_2__popup"		"COT DIN CĂDERE CU ȘURUB!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-11_3_Jimm"		"{s:fighter_winner} oferă un adevărat spectacol în această seară!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-11_4__popup"		"ȘUT DIN PIRUETĂ!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-11_5_Jimm"		"Iar {s:fighter_loser} a primit în față un șut din piruetă de la {s:fighter_winner} de i-a căzut fața!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-11_6_Brak"		"Fața i-a ajuns în mulțime!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-mid-11_7_Jimm"		"Un fan norocos chiar a făcut rost de un suvenir dat naibii!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-end-1_0_Jimm"		"Doamnelor și domnilor, ce mai meci! {s:fighter_winner_title} a câștigat!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-end-1_1_Brak"		"O adevărată vărsare de sânge!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-end-2_0_Jimm"		"{s:fighter_winner_title} a câștigat! Am rămas fără cuvinte!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-end-2_1_Brak"		"Cei ce-au pariat pe {s:fighter_loser_title} au pierdut niște bani în această seară!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-end-3_0_Jimm"		"Doamnelor și domnilor, nu am cuvintele necesare pentru a descrie spectacolul la care am fost martori în această seară."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-end-3_1_Brak"		"{s:fighter_winner_title} a câștigat! Și CE mai victorie!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-end-4_0_Jimm"		"{s:fighter_winner_title} a învins!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-end-4_1_Brak"		"Meciul ăla era terminat înainte să fi început."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-end-5_0_Jimm"		"Iar aici se sfârșește parcursul lui {s:fighter_loser}."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-end-5_1_Jimm"		"O performanță dominantă din partea lui {s:fighter_winner} care părea predeterminată de la bun început."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-end-6_0_Jimm"		"{s:fighter_winner_title} a învins!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-end-6_1_Brak"		"Am văzut multe meciuri în cariera mea, iar acesta sigur a fost unul dintre ele!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-end-6_2_Jimm"		"Chiar a fost. Chiar am văzut ceva în seara aceasta."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-end-7_0_Jimm"		"Iar așa se încheie povestea, fani ai luptelor! {s:fighter_winner} a obținut o victorie clară!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-end-7_1_Brak"		"Ghinion pentru toți cei care au pariat pe {s:fighter_loser_title}!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-end-8_0_Jimm"		"Și s-a dat STINGEREA pentru {s:fighter_loser}! Lovitura finală a fost devastatoare!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_pit-fighter-fight-end-8_1_Brak"		"O veste bună pentru cei care au pariat pe {s:fighter_winner}!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_strange-vendor-intro_0_StrangerVendor"		"Salutări, fraieri umezi și nenisipoși. Oare voi, cretini naivi, ați dori să vă opriți pentru a-mi vedea mărfurile deșertice?"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_strange-vendor-intro_1_Dragonus"		"Cu siguranță. Ne-ar face plăcere."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_strange-vendor-intro_2_StrangerVendor"		"Excelent! Veniți aici, cretini băloși! Clătiți-vă ochii loviți de strabism cu..."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_strange-vendor-intro_3_Dragonus"		"Poate ai vrea să o lași mai ușor cu insultele."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_strange-vendor-intro_4_Axe"		"Da, cam am chef să te pocnesc chiar acum."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_strange-vendor-intro_5_Centaur"		"L-aș vâna pe omul ăsta din plăcere."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_strange-vendor-intro_6_StrangerVendor"		"Da! Scuze. Un obicei prost. De regulă am de-a face cu fraieri. Nu... bărbați sofisticați ca voi."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_strange-vendor-outro_0_StrangerVendor"		"S-a făcut! Iar acum m-am cărat... FRAIERI PROȘTI! Ahahahaha!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_strange-vendor-outro_1_StrangerVendor"		"..."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_strange-vendor-outro_2_Axe"		"Trebuia să dispari?"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_strange-vendor-outro_3_StrangerVendor"		"Da. Ușa mea secretă pare să fie blocată."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_strange-vendor-outro_4_Centaur"		"Tot l-aș vână pe omul ăsta din plăcere."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_strange-vendor-outro_5_StrangerVendor"		"Niciunul dintre voi nu e vreun fraier. Cu toții sunteți foarte chipeși și deștepți. Vă rog să-mi acceptați cele mai sincere scuze."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_token-trader-intro_0_DruudTokenTrader"		"N-ar trebui să fac asta, dar îmi place de voi. Așa că vă dau orice jeton pe care-l vreți pentru doar patru dintre jetoanele voastre. Aproape că-l dau gratis."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_token-trader-intro_1_DruudTokenTrader"		"În plus, vă scap și de resturi. Alegeți ce jeton vreți în schimbul a șase jetoane de rest din Druud. Ați auzit clar: doar ȘASE."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_token-trader-intro_2_DruudTokenTrader"		"N-o să găsiți o ofertă mai bună ca asta nicăieri prin pustietăți. Dacă găsiți, arătați-mi-i și le iau gâtul."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_token-trader-complete_0_DruudTokenTrader"		"Ați făcut o afacere bună. Aproape că m-ați jupuit."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_token-trader-complete-alt1_0_DruudTokenTrader"		"Nici măcar nu ies în câștig. Practic e un cadou!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_token-trader-complete-alt2_0_DruudTokenTrader"		"Mă simt de parcă organizez o caritate, ați primit o ofertă pe bune."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_token-trader-complete-alt3_0_DruudTokenTrader"		"Luați jetoanele de la gurile copiilor mei."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_token-trader-complete-alt4_0_DruudTokenTrader"		"Dacă mai fac multe oferte ca astea o să dau faliment."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_token-trader-complete-alt5_0_DruudTokenTrader"		"Tehnicile voastre inteligente de schimbat jetoane o să mă ducă în locuințele sociale din Druud, prieteni."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_token-trader-complete-alt6_0_DruudTokenTrader"		"Deja urăsc negoțul ăsta. Ați face bine să plecați înainte de a mă răzgândi."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_token-trader-complete-alt7_0_DruudTokenTrader"		"Observ că nu e primul vostru schimb de jetoane. Aș face bine să stau cu ochii pe voi."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_token-trader-outro_0_DruudTokenTrader"		"Sunteți bineveniți oricând!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_token-trader-outro-alt1_0_DruudTokenTrader"		"Drum bun!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_token-trader-outro-alt2_0_DruudTokenTrader"		"Jetoanele voastre sunt mereu binevenite."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_token-trader-outro-alt3_0_DruudTokenTrader"		"Vă apreciez, prieteni."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_secret-admirer-gift-token-first-time_0_QuestingHearts"		"Bun-venit la Inimile Aventuriere! Suntem un serviciu de schimb pentru aventurieri!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_secret-admirer-gift-token-first-time_1_QuestingHearts"		"Poți primi jetoane de la campioni anonimi care să te ajute în activitățile tale eroice, iar la rândul tău poți oferi jetoanele nedorite aventurierilor nevoiași!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_secret-admirer-gift-token-first-time_2_QuestingHearts"		"Ai dori să donezi un jeton unui erou defavorizat?"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_secret-admirer-gift-token_0_QuestingHearts"		"Ai dori să trimiți în mod anonim un jeton unui erou hoinar și sărman?"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_secret-admirer-gift-token-alt1_0_QuestingHearts"		"Ai dori să donezi în mod anonim un jeton unui erou nevoiaș?"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_secret-admirer-receive-tokens-first-time_0_QuestingHearts"		"Bun-venit la Inimile Aventuriere! Suntem un serviciu de schimb pentru aventurieri... Poți primi jetoane de la campioni anonimi care să te ajute în aventurile tale eroice..."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_secret-admirer-receive-tokens-first-time_1_QuestingHearts"		"...și poți dona eroilor nevoiași jetoanele tale de care n-ai nevoie!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_secret-admirer-receive-tokens-first-time_2_QuestingHearts"		"Se pare că un erou blând și anonim ți-a trimis un cadou."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_secret-admirer-receive-tokens_0_QuestingHearts"		"Vești bune! Un binefăcător anonim ți-a donat ceva pentru misiunea ta!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_secret-admirer-receive-tokens-alt1_0_QuestingHearts"		"Ai primit un cadou de la un erou admirator secret!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_secret-admirer-gift-exhausted_0_QuestingHearts"		"Îmi pare rău! Doar trei donații pe zi! Poți reveni mâine, dacă vrei!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_secret-admirer-gift-sent_0_QuestingHearts"		"Trimis! Cred cu siguranță că donația ta generoasă va fi apreciată! Revino mâine!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_fallen-comet_0_Dragonus"		"Haideți să campăm aici la noapte."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_fishing-intro_0_Beatrix"		"Sunt sigură că probabil ești obișnuit să-ți fluturi aripile alea mari până jos și să prinzi pește cu gura. Dar pe aici folosim ceva numit undiță."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_fishing-intro-short_0_Beatrix"		"În regulă, aripioare-fine. Haide să prindem ceva pentru cină."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_fishing-nicecatch_0_Beatrix"		"Bună captură! E unu' mare."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_fishing-nicecatch-alt01_0_Beatrix"		"Bună captură!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_fishing-nicecatch-alt02_0_Beatrix"		"Un talent înnăscut. "
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_fishing-nicecatch-alt03_0_Beatrix"		"Uite ce mare e!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_fishing-nicecatch-alt04_0_Beatrix"		"Ăla o să arate bine în tigaie!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_fishing-nicecatch-alt05_0_Beatrix"		"Pe ăla ar trebui să-l păstrăm pe mai târziu pentru Mortimer. Chiar îi plac ăia."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_fishing-gotaway_0_Beatrix"		"Ah, la naiba. A scuipat cârligul."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_fishing-gotaway-alt01_0_Beatrix"		"Aproape l-ai prins! Să încercăm din nou."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_fishing-gotaway-alt02_0_Beatrix"		"Ah, păcat."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_fishing-gotaway-alt03_0_Beatrix"		"Cât pe-aci! Aruncă din nou momeala!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_fishing-gotaway-alt04_0_Beatrix"		"Se pare că ți-a aruncat cârligul înapoi. Li se întâmplă și celor mai buni!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_fishing-gotaway-alt05_0_Beatrix"		"Ia te uită. Chiar a scuipat afurisitul de cârlig!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_fishing-early_0_Beatrix"		"Prea repede! Așteaptă să se miște pluta."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_fishing-early-alt01_0_Beatrix"		"Ai răbdare. Așteaptă să miște pluta."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_fishing-late_0_Beatrix"		"Puțin prea târziu. Stai cu ochii pe plută și așteaptă să se miște."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_fishing-late-alt01_0_Beatrix"		"Grăbește-te puțin data următoare. Nu uita să stai cu ochii pe plută."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_fishing-goodjob_0_Beatrix"		"Ce captură bună! Voi pune niște untură în tigaie, iar apoi ne vom prăji niște pește!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_fishing-goodjob-alt01_0_Beatrix"		"Nu-i rău! Chiar deloc! Vom mânca bine diseară!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_fishing-goodjob-alt02_0_Beatrix"		"Se pare că avem ce mânca la cină! Bine lucrat, aripioare-fine."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_fishing-goodjob-alt03_0_Beatrix"		"Asta da cină. Spală-te și hai să mâncăm!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_fishing-goodjob-alt04_0_Beatrix"		"Mi-aș fi dorit ca tu să fi venit cu ani în urmă! Ești un fel de îmblânzitor de pești, nu-i așa?"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_fishing-okayjob_0_Beatrix"		"Nu-i rău. Cred că o să te descurci mai bine data următoare."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_fishing-okayjob-alt01_0_Beatrix"		"Se poate și mai bine, dar nu-i foarte rău."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_fishing-badjob_0_Beatrix"		"Păi, poate pescuitu' cu undiță nu-i punctul tău forte."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_fishing-badjob-alt01_0_Beatrix"		"Ei bine, nu vom mânca pești la cină. Dar vom avea destui cactuși în schimb."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_fishing-badjob-alt02_0_Beatrix"		"Ei, oricum peștii ăia nu făceau rău nimănui. Să-i lăsăm în pace."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_fishing-badjob-alt03_0_Beatrix"		"Unii dintre peștii ăia oricum sunt otrăviți. Ne-ai scutit de o noapte petrecută pe tron."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_fishing-badjob-alt04_0_Beatrix"		"Se pare că nu e ziua ta, aripioare-fine."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_fishing-unlock-sand-fishing_0_Beatrix"		"E timpul să-ți zic de un secret din deșert. Pescuitul la oază nu e cine știe ce provocare."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_fishing-unlock-sand-fishing_1_Beatrix"		"Dacă ești gata de pescuit PE BUNE, am să-ți arăt ceva."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_sandfishing-intro_0_Beatrix"		"Uite cine a apărut! Se pare că ești dornic de o provocare pe bune. Bun-venit la PESCUITUL ÎN NISIP!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_sandfishing-intro_1_Beatrix"		"Pescuit? Mai degrabă combați dăunătorii. Nu-i poți mânca, sunt doar oase și acid."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_sandfishing-intro_2_Beatrix"		"Dar nenorociții ăia tot năpădesc în grădina mea de ierburi. Uite, ia o suliță."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_sandfishing-intro-short_0_Beatrix"		"Hei, te-ai întors! La țanc pentru că au început să-mi ochească nucșoara!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_sandfishing-nicecatch_0_Beatrix"		"Ai prins unul! Și e chiar periculos micuțul!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_sandfishing-nicecatch-alt01_0_Beatrix"		"Bine lucrat! N-o să-mi mai mănânce pătrunjelul acum!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_sandfishing-nicecatch-alt02_0_Beatrix"		"Frumos. Să-l tăiem pentru a-mi recupera coriandrul."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_sandfishing-nicecatch-alt03_0_Beatrix"		"L-ai prins! Ce mai urâtanie."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_sandfishing-nicecatch-alt04_0_Beatrix"		"Chiar prin inima lui mică și rea! Bine ochit!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_sandfishing-gotaway_0_Beatrix"		"Ah, fir-ar. A scăpat de suliță."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_sandfishing-gotaway-alt01_0_Beatrix"		"Aproape l-ai prins! Să încercăm din nou."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_sandfishing-gotaway-alt02_0_Beatrix"		"Ah, păcat."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_sandfishing-gotaway-alt03_0_Beatrix"		"Cât pe-aci! A scăpat din afurisita de suliță!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_sandfishing-gotaway-alt04_0_Beatrix"		"A ignorat sulița de parcă nu s-ar fi întâmplat nimic!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_sandfishing-gotaway-alt05_0_Beatrix"		"Îți vine să crezi asta? Chestia aia își bate joc de noi!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_sandfishing-early_0_Beatrix"		"Țintește cu grijă! Chestiile astea se mișcă rapid!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_sandfishing-early-alt01_0_Beatrix"		"Nu ținti unde se AFLĂ. Țintește unde se VOR afla."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_sandfishing-early-alt02_0_Beatrix"		"Ține minte, trebuie să țintești ușor în FAȚĂ."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_sandfishing-early-alt03_0_Beatrix"		"N-ai nicio plută la pescuitul în nisip! Trebuie să ghicești unde se duc."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_sandfishing-late_0_Beatrix"		"Puțin prea târziu. Te duci prea departe."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_sandfishing-late-alt01_0_Beatrix"		"Data următoare puțin mai devreme. Se mișcă repede."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_sandfishing-goodjob_0_Beatrix"		"O zi bună de vânat dăunători! Să se învețe minte să nu se mai întoarcă pe-aici!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_sandfishing-goodjob-alt01_0_Beatrix"		"Ce mai grămadă de pești de nisip! Voi pregăti focul ca să-i ardem."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_sandfishing-goodjob-alt02_0_Beatrix"		"Bine lucrat azi! Au apus zilele în care-mi terorizau ierburile!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_sandfishing-goodjob-alt03_0_Beatrix"		"Nimic nu se compară cu pescuitul în nisip pentru a-ți veni pofta de mâncare. Nu-i mânca, totuși, o să te omoare."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_sandfishing-goodjob-alt04_0_Beatrix"		"Mulțumesc c-ai ajutat cu combaterea dăunătorilor. Mi-aș fi dorit să fi trecut pe aici cu ani în urmă."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_sandfishing-okayjob_0_Beatrix"		"Nu-i rău. Cred că o să te descurci mai bine data următoare."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_sandfishing-okayjob-alt01_0_Beatrix"		"Se poate și mai bine, dar nu-i foarte rău."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_sandfishing-badjob_0_Beatrix"		"Păi, poate pescuitul în nisip nu-i punctul tău forte."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_sandfishing-badjob-alt01_0_Beatrix"		"Ei bine, ghinion. Putem încerca din nou mâine."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_sandfishing-badjob-alt02_0_Beatrix"		"E mai greu decât pare, așa-i?"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_sandfishing-badjob-alt03_0_Beatrix"		"Las' că le venim de hac data viitoare. Nu e ca și cum ar pleca."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_sandfishing-badjob-alt04_0_Beatrix"		"Se pare că nu e ziua ta, aripioare-fine."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_flappy-skywrath-win_0_Batrider"		"Nu-mi vine să cred! M-ai BĂTUT!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_flappy-skywrath-win-alt01_0_Batrider"		"Bine-zburat, amice. Ai câștigat pe bună dreptate."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_flappy-skywrath-win-alt02_0_Batrider"		"Se vede c-ai dat cu finețe din aripi."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_flappy-skywrath-lose_0_Batrider"		"Ai pierdut, păsăroiule."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_flappy-skywrath-lose-alt01_0_Batrider"		"Îmi pare rău, păsăroiule. Ești al doilea."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_flappy-skywrath-lose-alt02_0_Batrider"		"Frumos fâlfâit. Dar n-a fost suficient de frumos."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_clickable-hunt-reward1_0_Beatrix"		"[REPLICA ASTA NU-I FOLOSITĂ, DAR EXISTĂ ȘI E TRADUSĂ]"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_clickable-hunt-reward2_0_Beatrix"		"Pentru început, o să am nevoie de PETALELE unei FLORI DE CACTUS pentru a face panaceul."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_clickable-hunt-reward2_1_Beatrix"		"Din fericire, le puteți găsi prin apropiere."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_clickable-hunt-reward2_2_Beatrix"		"Dar ca să știți, sunt FOARTE fragile. Probabil veți distruge câteva până veți reuși să culegeți una."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_clickable-hunt-reward2-claimable_0_Beatrix"		"Hei, mi-ați găsit o FLOARE DE CACTUS! Sper că nu mi-ați distrus grădina cu cactuși."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_clickable-hunt-reward3_0_Beatrix"		"Al doilea ingredient de care voi avea nevoie e un sac plin cu SÂNGE DE DEMON."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_clickable-hunt-reward3_1_Beatrix"		"Rețeta spune că AR TREBUI să fie de la demonul care l-a înjunghiat. Sinceră să fiu, am făcut zeci de panacee, așa că va fi bun sângele oricărui demon."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_clickable-hunt-reward3_2_Beatrix"		"Fac pariu că sunt grămezi întregi cu demoni morți de la lupta aia pe care voi, băieți, ați avut-o. Dacă aș fi în locul vostru, acolo aș căuta mai întâi."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_clickable-hunt-reward3-claimable_0_Beatrix"		"Pare a fi un sac plin cu SÂNGE DE DEMON. Ia să vedem. Dap. Are gust de demon."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_clickable-hunt-reward4_0_Beatrix"		"Bun! Avem jumătate din ingrediente! Al treilea de care am nevoie e BĂȘICA PORCULUI."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_clickable-hunt-reward4_1_Beatrix"		"Spre deosebire de cactus, astea ar putea fi mai greu de găsit. Sunt ascunse sub nisip."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_clickable-hunt-reward4_2_Beatrix"		"Căutați o mică denivelare. Sigur veți găsi una."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_clickable-hunt-reward4-claimable_0_Beatrix"		"Mi-ați găsit o BĂȘICA PORCULUI? Perfect. Panaceul e aproape gata."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_clickable-hunt-reward5_0_Beatrix"		"În regulă, ultimul ingredient! Am nevoie de un TRUNCHI DE VACA-DOMNULUI."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_clickable-hunt-reward5_1_Beatrix"		"Am păstrat ce-i mai greu pentru final. Drăciile astea trăiesc doar acolo unde e foarte întuneric și foarte cald."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_clickable-hunt-reward5_2_Beatrix"		"Sunt niște insecte foarte timide. Va trebui să vă furișați cu mare grijă dacă vreți să prindeți una."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_clickable-hunt-reward5-claimable_0_Beatrix"		"Chiar ați venit cu VACA-DOMNULUI! Era ultimul ingredient. Dați-mi voie să îi rup trunchiul. Vreți voi restul?"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_clickable-hunt-reward5-claimable_1_Beatrix"		"Nu? Mai mult pentru mine. Mortimer, hai aici, băiatu'!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_clickable-hunt-complete_0_Beatrix"		"Uitați, băieți! O sticlă cu panaceul de la Snapfire!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_example_conditions_0__title"		"Exemplu de titlu"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_example_conditions_1_Pudge"		"Bun-venit!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_example_conditions_2_Dragonus"		"Salut din nou."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_example_conditions_3_Pudge"		"Salutări."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_example_conditions_4_Pudge"		"Sunt Pudge. Mănânc cadavre."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_example_conditions_5_Dragonus"		"Scârbos."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_example_conditions_6_Dragonus"		"Cu bine."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_example_0_Dragonus"		"Să încercăm niște efecte."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_example_1_Axe"		"Toată fereastra se cutremură."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_example_2_Disruptor"		"Disruptor vine!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_example_3_Disruptor"		"Disruptor pleacă!"
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_example_4_Axe"		"Textul actorului este instantaneu."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_example_5_Axe"		"Portretul actorului se cutremură cu violență."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_example_6_Dragonus"		"Drăguț."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_example_7_Axe"		"Se combină mai multe efecte: text instantaneu, zgâlțâire și îngroșare."
	"DOTA_VisualNovel_act2_Dialogue_example_8_Axe"		"Portretul actorului se mișcă."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Actor_HeadMonk"		"Arhimandrit"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Actor_Bakeet"		"Bakeet"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Actor_Broodbaby"		"Bibbit"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Actor_Broodmother"		"Broodmother"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Actor_Silhouette"		"O siluetă sinistră"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Actor_ChooseHero"		"Bandit abominabil de zăpadă"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Actor_DebtCollectors"		"Recuperatorii"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Actor_Geraldus"		"Geraldus"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Actor_Gralla"		"Gralla"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Actor_Kestrel"		"Kestrel"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Actor_Lachlan"		"Fratele Lachlan"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Actor_Lich"		"Lich"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Actor_Lina"		"Lina"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Actor_Maiden"		"Crystal Maiden"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Actor_Monks"		"Călugării scufundați"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Actor_SeaMonster"		"Ugnattu"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Actor_Pangolier"		"Pangolier"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Actor_Screeauk"		"Scree'Auk"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Actor_Shen"		"Shen"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Actor_StrangeVendor"		"Vânzător abominabil de zăpadă"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Actor_Terrence"		"Fratele Terrence"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Actor_Threebeard"		"Pustnicul Trei-Bărbi"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Actor_Thrael"		"Thrael"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Actor_TokenTrader"		"Negustorul Nezzo"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Actor_Tusk"		"Tusk"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Actor_Vizier"		"Philip"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Actor_WinterWyvern"		"Winter Wyvern"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Actor_Zaug"		"Zaug"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Heading_main-01"		"Prin Pustiul Ghețurilor"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Heading_main-02"		"Soarta armatei Kazurai"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Heading_main-03"		"Cum să ucizi un dragon"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Heading_main-04"		"Confruntarea cu Zaug"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Heading_pangolier-01"		"Ziguratul Pierdut"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Heading_lina-01"		"Recuperatorii Spirei Albe"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Heading_lich-01"		"Iazul fără fund"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Heading_wyvern-01"		"Chemarea lui Ugnattu"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-01__title_0"		"Spre Pustietate"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-01_Bakeet_0"		"Deci ce-a zis tipul ăla Tusk? Știe unde-i Kestrel?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-01_Shen_0"		"Kestrel a trecut pe aici în urmă cu o săptămână. Se pare că a mers spre nord ca să ajute niște săteni din munți."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-01_Bakeet_1"		"Pare să fie Kestrel. Mereu face chestii idioate pentru a ajuta lumea. Chiar dacă nu-i ajută. Ce-au vrut?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-01_Shen_1"		"Un dragon le ataca satul."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-01_Bakeet_2"		"Ha! Nimic ce o armată de Kazurai n-ar putea rezolva."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-01_Shen_2"		"Tusk n-a menționat nicio armată."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-01_Bakeet_3"		"Desigur că nu! Că doar nu intri cu armata într-o tavernă. Probabil și-au stabilit tabăra la marginea orașului."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-01_Shen_3"		"Da. Se prea poate. Scree'Auk, ești pregătită de plecare?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-01_Screeauk_0"		"Mda... legat de asta. Nu vin."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-02__title_0"		"Scree'Auk rămâne acasă"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-02_Shen_0"		"Cum adică nu vii? Va fi o călătorie periculoasă și ne-ar prinde bine ajutorul tău."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-02_Screeauk_0"		"V-am oferit ție și iubitului tău toate puterile mele, îți amintești?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-02_Screeauk_1"		"Uită-te la tine. Ești o zeiță înaripată a răzbunării. Eu sunt doar o pasăre grasă și bătrână acum."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-02_Screeauk_2"		"Plus că e frig."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-02_Shen_1"		"Bakeet n-are puteri și TOT vine."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-02_Screeauk_3"		"Bun. SĂ-L tăiați pentru a vă adăposti de frig."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-02_Screeauk_4"		"Dacă aveți nevoie de mine, mă găsiți la tavernă, îngropată sub un munte de pături, lângă foc."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-02_Shen_2"		"..."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-02_Screeauk_5"		"Oh, nu te mai bosumfla. O să fiți bine."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-02_Screeauk_6"		"Probabil veți fi bine."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-03__title_0"		"Zăpada nesfârșită"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-03_Bakeet_0"		"P-p-prințesă? P-p-putem pune de-un foc?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-03_Bakeet_1"		"N-nu-mi mai simt pi-pi-picioarele. Sau b-b-brațele. Sau orice a-a-altceva."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-03_Shen_0"		"N-avem lemn de ars, pasărel. E plin de zăpadă cât vezi cu ochii."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-03_Shen_1"		"Ar fi trebuit să fi apelat la un ghid. N-aveam idee că Pustiul Ghețurilor ar putea fi atât de ostil."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-03_Bakeet_2"		"P-p-p-poți z-z-zbura înapoi spre o-o-oraș pentru ajutor?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-03_Shen_2"		"Mi-au înghețat aripile și nici nu știu în ce direcție ESTE orașul."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-03_Bakeet_3"		"Nu e într-a-a-acolo?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-03_Shen_3"		"Puteam să jur că e în direcția cealaltă. Bakeet..."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-03_Shen_4"		"...cred că vom muri aici."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-03_Maiden_0"		"Dap! Cam în vreo jumătate de oră aș zice! Vai, mă mir cum de n-ați murit deja!"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-04__title_0"		"Domnița salvatoare"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-04_Maiden_0"		"Salutare! Se pare că sunteți pe cale să vă dați duhul!"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-04_Bakeet_0"		"M-m-mi-au înghețat ochii."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-04_Shen_0"		"Amicul meu chiar e pe cale să-și dea duhul. Ne poți ajuta să facem un foc?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-04_Maiden_1"		"Ha, ha, ha, ha!"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-04_Shen_1"		"..."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-04_Maiden_2"		"Oh, n-ai glumit. Nu, nu există nicio bucățică de lemn pe o distanță de KILOMETRI!"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-04_Shen_2"		"Poate am putea să sacrificăm un corn-albastru și să ne vârâm în corpul său?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-04_Maiden_3"		"Sigur!"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-04_Maiden_4"		"Sigur veți muri mai repede așa. Sunt PLINI cu sânge. Ați îngheța de tot în cinci minute."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-04_Maiden_5"		"Ați plecat fără haine groase, sperând să vă adăpostiți în corpurile animalelor moarte! Îmi place de voi, sunteți NEBUNI!"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-05__title_0"		"O cale mai ușoară"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-05_Shen_0"		"Mă dau bătută atunci. Să ne întindem pe jos și să murim?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-05_Maiden_0"		"Dacă vreți. Dar dacă MĂ întrebați..."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-05_Maiden_1"		"...aș propune să ne cărăm din capcana asta înghețată a morții și să urmăm potecile muntelui."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-05_Bakeet_0"		"P-potecile m-m-muntelui? E m-m-ai cald în munți?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-05_Maiden_2"		"Ha, ha, ha! Nu, e cu MULT mai frig."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-05_Maiden_3"		"Dar măcar veți găsi lemne de foc și veți putea vedea unde mergeți!"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-05_Maiden_4"		"Dar, mai întâi, haideți să spintecăm niște coarne-albastre și să vă facem niște haine de iarnă."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-05_Maiden_5"		"Dacă vreți, vă puteți face comozi printre mațele lor în timp ce le cos pieile."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-06__title_0"		"O alianță în Pustietate"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-06_Maiden_0"		"Cum de vi s-a năzărit să străbateți Pustiul Ghețurilor?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-06_Shen_0"		"Căutăm un sat numit Lacul Înzăpezit. Avem un prieten acolo."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-06_Maiden_1"		"Cunosc locul ăla! Ce mai, îi știu pe toți de acolo!"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-06_Maiden_2"		"Numele meu e Rylai. Sunt gardianca acestor meleaguri."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-06_Maiden_3"		"E datoria mea să-i cunosc pe toți. Care e numele prietenului tău?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-06_Shen_1"		"Căutăm o pasăre nezburătoare pe nume Kestrel."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-06_Maiden_4"		"N-am auzit în viața mea de el."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-06_Shen_2"		"A acceptat să-i apere pe sătenii din Lacul Înzăpezit de un dragon."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-06_Maiden_5"		"UN DRAGON? Ha. Nici de ăsta nu știam. Cred că voi veni cu voi, dacă nu vă deranjează."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-01-06_Maiden_6"		"Bun, am terminat! Cine vrea o haină groasă?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-01__title_0"		"Clanul aventurierilor"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-01_Pangolier_0"		"Încântat de cunoștință, domnițe ale nordului! Și păsărelul vostru de companie!"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-01_Maiden_0"		"Ăă, bună. Cine naiba mai ești?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-01_Pangolier_1"		"Donté Panlin, la dispoziția voastră. Ați văzut din întâmplare vreun Zigurat Pierdut prin apropiere?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-01_Pangolier_2"		"M-am angajat într-o misiune măreață de a-l scăpa de povara grămezilor sale uriașe de aur."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-01_Maiden_1"		"Uah, ușurel, sclifositule. Sunt gardianca zonei. Nu poți prăda după cum te taie capul. Multe dintre locurile astea sunt catacombe istorice."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-01_Pangolier_3"		"Madam, vă asigur că dețin o licență cu drepturi depline, emisă de clanul aventurierilor. Iată legitimația mea."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-01_Maiden_2"		"Hm."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-01_Pangolier_4"		"Și permisul meu de prădare. Sunt la zi cu cotizațiile, după cum se poate observa."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-01_Maiden_3"		"Hm."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-01_Pangolier_5"		"Iar acest zigurat SE AFLĂ în plin sezon de..."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-01_Maiden_4"		"Bine, bine, bine. Dar nu poți luat TOT aurul."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-01_Pangolier_6"		"Ce? Minciuni și calomnie! Ce ticălos a spus că aș lua TOT aurul?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-01_Maiden_5"		"Tu, în urmă cu vreo zece secunde."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-01_Pangolier_7"		"Ha! Ce mai minciuni și calomnie! Evident că m-am referit la cantitatea legală de aur la care am CĂZUT DE ACORD."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-01_Maiden_6"		"O licență de o zi pentru o aventură în zigurat îți dă dreptul la zece pocale, o podoabă de aur pentru cap și câteva mărgele."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-01_Pangolier_8"		"Știu limita, madam! Nici măcar o mărgea în plus nu voi lua, pe cuvântul meu de aventurier."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-01_Maiden_7"		"Oh, n-am nevoie de promisiunea ta, venim cu tine. Haideți, băieți."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-01_Shen_0"		"Rylai... până acum o oră muream de frig."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-01_Bakeet_0"		"Mda, credeam că o să facem un foc."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-01_Shen_1"		"Așa o să facem, Bakeet. Te poți ocupa de el și fără noi, Rylai."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-01_Pangolier_9"		"Excelent! Cei doi mușchetari! Domnița și pangolierul! Să pornim!"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-02__title_0"		"Întâlniri în întuneric"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-02_Maiden_0"		"Acest sistem de peșteri ar trebui să ne conducă direct la zigurat. Hai să-ți luăm mărgelele tâmpite și să ne cărăm de aici. Locul ăsta e plin de pânze de păianjen."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-02_Pangolier_0"		"Mi-e teamă că există un motiv funest pentru existența acelor fire de mătase, doamna mea. Simt prezența unei creaturi malefice care ne pândește din umbră..."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-02_Pangolier_1"		"ACOLO! Ai văzut? Bestia se apropie!"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-02_Broodbaby_0"		"Bună! Sunteți străini? N-ar trebui să vorbesc cu voi."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-02_Maiden_1"		"Bună, micuțule. Părinții tăi sunt acasă?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-02_Vizier_0"		"Bibbit! Treci înapoi aici!"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-02_Pangolier_2"		"ALT păianjen! Probabil regina care a dat naștere acestor pui blestemați. Dă-mi pocalele tale, creatură infamă!"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-02_Vizier_1"		"N-am niciun pocal. Și nu sunt un păianjen."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-02_Pangolier_3"		"Păi, ești acoperit de păianjeni."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-02_Vizier_2"		"Ajut să-i CRESC. Voi cine sunteți? Nu sunteți AVENTURIERI, nu-i așa?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-02_Pangolier_4"		"Ha, ha! Mi-e teama că da. Donté Panlin, la dispoziția ta. Acum fă loc! Dacă nu renunți de bunăvoie la pocalele tale, o să..."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-02_Silhouette_0"		"Philip? Cu cine vorbești? Ai invitat niște prieteni?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-02_Vizier_3"		"Oh, nu, iar începem..."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-03__title_0"		"Bârlogul Reginei Păianjenilor"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-03_Pangolier_0"		"UN PĂIANJEN!"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-03_Broodmother_0"		"UN AVENTURIER!"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-03_Broodbaby_0"		"UN AVENTURIER, AAAAAAAAAAAAAAAAAH!"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-03_Maiden_0"		"Oh, sper că glumești..."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-03_Broodmother_1"		"Philip! De ce nu m-ai alertat de ÎNDATĂ că avem aventurieri în peștera noastră?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-03_Broodbaby_1"		"MOARTE AVENTURIERILOR!"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-03_Vizier_0"		"ÎNCERCAM, dar tocmai au ajuns!"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-03_Broodmother_2"		"Păi, atunci omoară-i repede și hai să mă ajuți cu cealaltă mie de copii, acum se trezesc și ei de la somnic."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-03_Broodbaby_2"		"UCIDEȚI TOȚI AVENTURIERII!"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-03_Maiden_1"		"Pare o reacție cam exagerată pentru câteva pocale. Chiar ESTE sezonul de prădare. Iar el ARE într-adevăr un permis."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-03_Pangolier_1"		"Legitimația mea."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-03_Broodmother_3"		"Dacă ai ști ce-au făcut aventurierii acestei familiei, nu mi-ai cere NICIODATĂ să-i primesc în casa mea."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-03_Maiden_2"		"Ei bine, sunt gardianca acestor meleaguri și nu-mi place deloc ce aud. Îmi puteți spune cu propriile cuvinte ce s-a întâmplat aici, doamnă?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-03_Broodmother_4"		"Desigur, gardianco! Iată cum a început..."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-04__title_0"		"Vizirul Lăcomiei"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-04_Broodmother_0"		"Cu mult timp în urmă, un preot-rege, numit Vizirul Lăcomiei, a ridicat un zigurat imens de cealaltă parte a peșterii mele."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-04_Pangolier_0"		"E același zigurat pe care-l căutăm! Plin de bogății inimaginabile! În ce direcție să mergem pentru a-l găsi, regină-păianjen?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-04_Broodmother_1"		"Nu-l veți găsi. De aceea l-a ridicat de cealaltă parte a casei mele. Știa că toți cei care vor veni să caute ziguratul vor trebui să treacă mai întâi de MINE."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-04_Broodmother_2"		"Bineînțeles, nu mi-a cerut VOIE."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-04_Broodmother_3"		"M-am trezit brusc cu zeci de aventurieri imbecili..."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-04_Pangolier_1"		"Donté Panlin, la dispoziția ta."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-04_Broodmother_4"		"...aventurieri imbecili care au început să mișune prin casa mea, căutând comori de furat și monștri de ucis."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-04_Broodmother_5"		"Era un mediu prea periculos în care să-mi cresc copilașii."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-04_Broodbaby_0"		"Iubesc pericolul!"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-04_Broodmother_6"		"Gurița, Bibbit, nu-i adevărat. Îmi petreceam toată ziua ucigând aventurieri, fapt ce m-a lăsat cu foarte puțin timp pentru a-mi îngrijii copiii."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-04_Broodmother_7"		"Din moment ce Vizirul Lăcomiei era responsabil de haosul ăsta..."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-04_Vizier_0"		"Acum mi se spune doar Philip."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-04_Broodmother_8"		"L-am prins pe Philip și l-am pus să aleagă: ori mă ajută să-mi cresc copilașii..."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-04_Broodmother_9"		"...ori va fi înfășurat în pânză și devorat încet de copilașii mei."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-05__title_0"		"O revelație mortală"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-05_Vizier_0"		"Sincer, INIȚIAL nu prea mi-a plăcut răpirea asta bruscă... sau captivitatea... sau amenințările că voi fi devorat de păianjeni..."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-05_Vizier_1"		"...dar, trebuie să recunosc, am început să țin la pramatiile astea mici care mișună peste tot. Nu m-am mai ÎNTORS la zigurat de ani buni."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-05_Broodmother_0"		"Nici n-ai voie."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-05_Vizier_2"		"Nici nu vreau! Am tot ce-mi trebuie chiar aici."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-05_Broodmother_1"		"Bun. Fiindcă nu poți."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-05_Pangolier_0"		"Nu am putut să nu observ că Ziguratul Pierdut a fost din nou menționat în povestea ta fermecătoare."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-05_Pangolier_1"		"Dacă tot e abandonat... v-ar deranja pe vreunul dintre voi dacă l-am prăda rapid?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-05_Maiden_0"		"*ahem*"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-05_Pangolier_2"		"...prăda de zece pocale, o podoabă de aur pentru cap. Și niște mărgele, dacă aveți așa ceva."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-05_Broodmother_2"		"Nu. Dacă v-am lăsa să plecați cu brațele încărcate de comori..."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-05_Vizier_3"		"...asta i-ar încuraja și pe ALȚI aventurieri să vină aici și să fure bogățiile uriașe din Ziguratul Pierdut."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-05_Broodmother_3"		"Mi-e teamă că va trebui să vă omorâm."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-05_Maiden_1"		"Ei bine, ăsta-i riscul pe care ți-l asumi atunci când te înscrii în clanul aventurierilor, Donté. Baftă amândurora. Ne vedem mai târziu."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-05_Broodmother_4"		"Mă refer la AMÂNDOI."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-06__title_0"		"O ultimă dorință"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-06_Pangolier_0"		"Ei bine, dacă mi-a fost sortit să fiu devorat de mii de păianjeni, îi puteți acorda unui condamnat o ultimă dorință?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-06_Vizier_0"		"Să auzim."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-06_Pangolier_1"		"Lăsați-mă să văd comorile vaste din Ziguratul Pierdut înainte de a muri."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-06_Vizier_1"		"În niciun caz."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-06_Pangolier_2"		"Îmi frângi inima, domnule. Ai putea măcar să le DESCRII?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-06_Vizier_2"		"Desigur. Imaginează-ți o peșteră imensă, atât de mare încât zidurile dispar în zare."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-06_Pangolier_3"		"Da... DA..."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-06_Vizier_3"		"Plină până la refuz cu turnuri imense de magneți."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-06_Pangolier_4"		"Magneți din aur?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-06_Vizier_4"		"Nu, metale feromagnetice. Fier, cobalt, nichel..."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-06_Maiden_0"		"Glumești. Am venit până aici pentru magneți?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-06_Vizier_5"		"Magneți cât vezi cu ochii!"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-07__title_0"		"Comoara pierdută"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-07_Maiden_0"		"De ce nu le-ai spus tuturor în ce constă „comoara”?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-07_Vizier_0"		"Fiindcă aventurierii ar fi cuprinși de febra lăcomiei!"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-07_Maiden_1"		"Nimeni nu vrea magneți."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-07_Vizier_1"		"Toți vor magneți!"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-07_Broodmother_0"		"În toți anii ăștia nu m-am gândit niciodată să întreb în ce CONSTĂ comoara. Philip, chiar e vorba DOAR de magneți?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-07_Vizier_2"		"Toți magneții la care ai putea visa!"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-07_Maiden_2"		"Adică unul?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-07_Broodmother_1"		"Dacă vă dau drumul, promiteți că spuneți TUTUROR aventurierilor de pretutindeni că vastele comori ale Ziguratului Pierdut sunt doar niște grămezi de magneți?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-07_Pangolier_0"		"Dăm sfoară-n țară."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_pangolier-01-07_Broodmother_2"		"Magneți. Philip, ce @#$%."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-01__title_0"		"Cărările din munți"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-01_Maiden_0"		"Toți localnicii folosesc aceste trasee montane. Fără supărare, dar doar bețivanii și turiștii sunt îndeajuns de proști încât să rătăcească prin Pustiul Ghețurilor."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-01_Shen_0"		"Nu e nicio problemă, Rylai. Suntem foarte recunoscători că ne-ai salvat. Sper că nu te abați prea mult din drumul tău pentru a ne conduce la Lacul Înzăpezit."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-01_Maiden_1"		"Oh, într-acolo mă îndreptam oricum. Adică, cel puțin acum că știu de dragonul ăsta."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-01_Bakeet_0"		"Există mulți dragoni în Ținuturile Înghețate?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-01_Maiden_2"		"N-ar exista niciunul, dacă ar fi după mine. Creaturi oribile pline de dinți. Una s-a stabilit aici în urmă cu câțiva ani. "
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-01_Maiden_3"		"Am vrut s-o apuc de coadă și s-o dau afară, dar s-a dovedit a fi așa simpatică. E genul de dragon tăcut și liniștit care citește cărți."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-01_Maiden_4"		"Ceva îmi spune că nu vom avea același noroc de două ori."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-02__title_0"		"Reuniune la Lacul Înzăpezit"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-02_Bakeet_0"		"KESTREL!"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-02_Kestrel_0"		"BAKEET? În numele celor Șapte Iaduri, ce cauți în Ținuturile Înghețate?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-02_Kestrel_1"		"Și de ce ai adus o NOBILĂ cu tine?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-02_Bakeet_1"		"E Prințesa Shen! Nu-ți face griji, nu e o nebună malefică... stai, unde sunt ceilalți?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-02_Kestrel_2"		"Sunt doar eu și Gralla."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-02_Gralla_0"		"*mormăit*"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-02_Bakeet_2"		"Salut, Gralla. Nu, mă refer la ARMATĂ, Kestrel. Unde-s toți rebelii Kazurai?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-02_Shen_0"		"Cred că ce încearcă să-ți spună, păsărel..."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-02_Shen_1"		"...e că NU mai există nicio armată Kazurai."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-02_Kestrel_3"		"Exact, nobilo. Dacă ai venit să ne pui sare pe rană, fă-o repede și pleacă."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-02_Kestrel_4"		"Gralla și cu mine avem un sat de protejat."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-03__title_0"		"Soarta armatei Kazurai"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-03_Bakeet_0"		"Ce s-a întâmplat cu rebelii Kazurai? Avem nevoie de o armată ca s-o înfrângem pe Imperia!"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-03_Kestrel_0"		"AVEAM o armată, amice. Am antrenat o mulțime de soldați, iar Imperia ne-a înfrânt oricum. Îți amintești?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-03_Kestrel_1"		"Mă cunoști de mic, amice. Nu sunt un general. N-am vrut niciodată să iau parte la AȘA CEVA."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-03_Kestrel_2"		"Nezburătorii au avut nevoie de un erou, iar Kraw credea că noi am fi demni de un asemenea rol. Toți din Târgul de Mijloc au crezut asta."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-03_Kestrel_3"		"Mi-au încredințat o armată pe care să o antrenez pentru a lupta cu Imperia... și tot ce am făcut a fost să trimit la moarte o mulțime de tineri."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-03_Kestrel_4"		"Nu vreau ca altcineva să mai moară din vina mea. <br/>Iar, dacă voi ajuta pe cineva, aș prefera să o fac pe cont propriu."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-03_Bakeet_1"		"Cum rămâne cu Gralla?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-03_Kestrel_5"		"Gralla s-a ales cu zece răni de cuțit, o mulțime de vârfuri de săgeți și un colț de dragon înfipte în corp. Dacă era să moară, se întâmpla de mult."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-03_Gralla_0"		"*pufnire în râs*"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-04__title_0"		"Povara interioară"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-04_Shen_0"		"Kestrel, dacă nu mai dorești să conduci armata Kazurai, e alegerea ta."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-04_Shen_1"		"Dar AVEM nevoie de acea armată în continuare. Indiferent ce crezi, sora mea POATE fi înfrântă."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-04_Kestrel_0"		"Stai, stai, stai. Imperia e SORA ta?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-04_Shen_2"		"Așa e. Și dacă crezi că ți-ai mânjit mâinile cu sânge încercând să-i IEI tronul..."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-04_Shen_3"		"...te asigur că MULȚI alții vor muri dacă-i permitem să rămână la conducere."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-04_Shen_4"		"Avem o ȘANSĂ, Kestrel. Pot scăpa Skywrathul de ea pentru totdeauna. Unde îi pot găsi pe Kazurai?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-04_Kestrel_1"		"Am desființat armata după ambuscadă și i-am trimis pe toți înapoi la familiile lor din Skywrath."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-04_Kestrel_2"		"Câțiva au refuzat să plece. Au preferat să continue lupta chiar cu prețul vieții. S-au îndreptat spre sud împreună cu Kraw."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-04_Kestrel_3"		"Restul... s-au dus la casele lor."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-04_Kestrel_4"		"Îmi pare rău, Prințesă. Ai plecat pe urmele păsării greșite."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-05__title_0"		"Exil în Ținuturile Înghețate"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-05_Shen_0"		"Trebuie să te întorci cu noi, Kestrel. Trebuie să-i convingem pe soldații Kazurai să re reunească."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-05_Shen_1"		"Vor lupta dacă vor crede că putem ÎNVINGE."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-05_Kestrel_0"		"Doar că ei N-AU CUM să câștige, Prințesă. Nu înțelegi? Am pierdut. S-a TERMINAT."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-05_Shen_2"		"Dacă vreți să vă ascundeți aici, FIE. Dar să nu vă amăgiți că s-a terminat. Acțiunile voastre vor continua să coste multe vieți, fie că luptați sau nu."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-05_Shen_3"		"Imperia i-a maltratat mereu pe nezburători. Dar, în cea mai mare parte, i-a ignorat. <br/> Nu erau demni de disprețul ei."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-05_Shen_4"		"Dar, când tu și Kraw ați pus bazele armatei Kazurai, nezburătorii au căpătat o altă imagine în ochii ei... au devenit o AMENINȚARE."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-05_Shen_5"		"N-ai pierdut un război și te-ai retras cu noblețe. Ai pierdut o luptă. Războiul pe care l-ai început continuă."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-05_Shen_6"		"Fie că-ți place sau nu, fie că PARTICIPI sau nu, povestea asta se va termina."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-05_Shen_7"		"Kestrel. Fă parte din această poveste."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-06__title_0"		"Gardianca Nordului"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-06_Kestrel_0"		"Nu pot pleca. Eu și cu Gralla suntem singurii care pot împiedica dragonul să-i ucidă pe toți."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-06_Shen_0"		"Kestrel... Deja am pierdut câteva săptămâni să ajungem aici. Dragonus s-a întors cel mai probabil cu Kraw și armata sa. Lupta pentru Skywrath posibil să fi și început deja."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-06_Shen_1"		"Nu avem timp să..."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-06_Maiden_0"		"De fapt, am o propunere."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-06_Shen_2"		"..."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-06_Maiden_1"		"Ce-ar fi să ne FACEM timp? Un dragon AMENINȚĂ un întreg sat. Sunt semenii MEI."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-06_Maiden_2"		"În loc să-l omorâți, l-ați întărâtat. Apropo, asta pare a fi ceva obișnuit pentru voi, prostănacilor, dar nu e treaba mea."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-06_Maiden_3"		"Treaba mea ESTE să am grijă de viețile acestor săteni. Vreți să plecați și să-i ajutați pe-ai VOȘTRI? Super."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-06_Maiden_4"		"Dar NIMENI nu pleacă până nu omorâm <br/> dragonul #@$&#%."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-07__title_0"		"Dragonul din Gorod"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-07_Maiden_0"		"Deci, unde-și duce veacul dragonul ăsta?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-07_Kestrel_0"		"Nimeni de aici nu știe cu siguranță. Vine noaptea, devorează câțiva săteni, iar apoi dispare."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-07_Kestrel_1"		"Până să ajung eu cu Gralla, venea în fiecare noapte. Am opus ceva rezistență și n-a mai venit."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-07_Kestrel_2"		"Poate l-am speriat pentru totdeauna, dar mă îndoiesc. Poate face o pauză pân' i se face foame destul cât să mai dea o raită."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-07_Maiden_1"		"Ah, ce mai, atunci e simplu! Noi suntem CINCI, iar dragonul e de unul singur. Așteptăm până se întoarce, iar apoi cu toții îl TĂIEM FELII, FELII, FELII, FELII, FELII, FELII!"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-07_Shen_0"		"Ar putea trece luni până se întoarcă. N-avem atâta timp. Sigur există o cale de a-i găsi bârlogul și a ne ocupa de el imediat."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-07_Maiden_2"		"Stați! Știu la cine să apelăm!"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-07_Maiden_3"		"Cine îi cunoaște mai bine pe dragoni decât ALȚI dragoni? Chiar ȘTIU unde putem găsi un ALT dragon. Haideți să apelăm la ea!"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-07_Bakeet_0"		"Sigur e în regulă să dăm buzna peste ea cu o astfel de problemă?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-02-07_Maiden_4"		"Oh, ce naiba, nu! Mereu dau buzna peste ea, nu mă deranjează deloc!"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-01__title_0"		"Focul de pe munte"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-01_Bakeet_0"		"E normal ca muntele ăla de acolo să ardă așa?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-01_Maiden_1"		"Uau! Nu, în NICIUN caz nu ar trebui să fie așa. Dar cred că știu cine e de vină."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-01_Maiden_2"		"Există o SINGURĂ femeie în toate tărâmurile care ar putea fi atât de răutăcioasă și distructivă numai ca să-mi atragă atenția."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-01_Maiden_3"		"Lina. Sora mea cea proastă."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-01_Shen_0"		"Se pare că voi două nu vă înțelegeți."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-01_Maiden_4"		"Ce? Nu, o iubesc la nebunie, doar e sora mea. E doar proastă și uneori o urăsc."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-01_Shen_1"		"Nu că ar fi treaba mea, dar dacă tot a făcut atâta drum numai ca să poată vorbi cu tine, poate profiți de ocazie și te împaci cu ea?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-01_Maiden_5"		"Sigur. Nici treaba mea nu e, dar acum nu suntem într-o misiune de a-ți UCIDE sora?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-01_Shen_2"		"Bine punctat. Deci escaladăm muntele ăla ca să te ajutăm să-ți snopești sora în bătaie."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-01_Maiden_6"		"Nu. Vom escalada muntele și vom afla ce are de zis."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-01_Maiden_7"		"Și apoi o să spună ceva jignitor, o să dea vina pe mine că părinții noștri nu vorbesc cu noi, iar APOI o snopim în bătaie."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-02__title_0"		"Un petic ars"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-02_Geraldus_0"		"Hei, fulg de nea! Mersi c-ai venit. Știam că focul ăla îți va atrage atenția."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-02_Maiden_0"		"Tată?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-02_Maiden_1"		"Credeam că Lina a făcut asta! Tu n-ai puteri de foc! Cum ai reușit să dai foc întregului pisc?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-02_Geraldus_1"		"Pfai, n-a fost ușor. E FOARTE greu să aprinzi un foc în zonele astea."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-02_Bakeet_0"		"Știm."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-02_Geraldus_2"		"Dar am găsit un crâng veșnic verde care a luat foc foarte ușor."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-02_Maiden_2"		"Ai ars un CRÂNG VEȘNIC VERDE? Sunt gardianca meleagurilor ăstora, nu poți face asta. Există un singur astfel de crâng în Ținuturile Înghețate, e locul de veci a unei fecioare de elf numită..."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-02_Geraldus_3"		"Fulg de nea, promit că o să-ți plantez o pădure întreagă de femei moarte, doar ascultă-mă puțin. Am nevoie de ajutorul tău. Mă caută niște oameni și..."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-02_DebtCollectors_0"		"Geraldus Moon, suntem recuperatorii."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-02_DebtCollectors_1"		"Venim din partea familiei Dragga din Spira Albă."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-02_Geraldus_4"		"H-hei, băieți! Ce mă bucur că v-am întâlnit! Tocmai eram în drum spre Spira Albă ca să-i PLĂTESC pe Dragga!"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-02_Lina_0"		"Interesant. Fiindcă recuperatorii au fost pe urmele tale de când ai PĂRĂSIT Spira Albă acum șase zile."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-02_Lina_1"		"Știu asta fiindcă I-AM urmărit personal."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-02_Lina_2"		"Bună, tată."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-03__title_0"		"Adevărul dezvăluit"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-03_Maiden_0"		"Tată? Ce naiba se întâmplă? De ce te caută recuperatorii?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-03_Lina_0"		"Îl caută pentru că a furat bani de la necromafioți."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-03_Maiden_1"		"Necromafioți? Sunt cei mai ÎNGROZITORI mafioți!"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-03_DebtCollectors_0"		"Are dreptate. Noi lucrăm pentru toate familiile din Spira Albă, iar familia Dragga este chiar cea mai îngrozitoare."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-03_Maiden_2"		"Mda. Tot..."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-03_DebtCollectors_1"		"Adică, dacă prin „îngrozitor” vă referiți la cruzimea lor. Asta e cum..."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-03_Maiden_3"		"Da, da, da, exact la asta mă referam. MAMA știe de asta?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-03_Lina_1"		"Sunt datoriile mamei de la pariuri pe care încearcă să le plătescă, Rylai."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-03_Lina_2"		"Se pare că părinții noștri n-au fost sinceri despre MULTE lucruri care ni s-au întâmplat când eram copii."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-03_Geraldus_0"		"Păi, nu aș zice că..."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-03_Lina_3"		"Mi-ai spus că eu am dat foc CASEI NOASTRE. De asta a trebuit să părăsim orașul în toiul nopții, nu?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-03_Geraldus_1"		"Da, aia. Există o explicație perfect rezonabilă."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-03_Lina_4"		"Care ar fi?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-03_Geraldus_2"		"A trebuit să ne înscenăm propria moarte. Hm. Când o spun nu sună tocmai plăcut."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-03_Maiden_4"		"Dar atunci când ai zis că am înghețat toate recoltele și a trebuit să părăsim orașul? Dacă mă gândesc mai bine, tot în toiul nopții."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-03_Geraldus_3"		"N-a fost o minciună. Tu CHIAR ai înghețat recoltele. A trebuit să te țin lângă ele toată noaptea. Era o escrocherie cu asigurările. Din nou, nu sună tocmai plăcut dacă o scoți din context."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-03_Lina_5"		"Eram copii! Ne-ai păcălit!"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-03_Geraldus_4"		"Sigur. Da. Dar în străfundul meu... am fost convins mereu că-mi veți mulțumi mai târziu."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-03_Lina_6"		"Noi NU îți mulțumim!"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-03_Geraldus_5"		"Adică... știți, nu chiar acum, mai târziu."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-04__title_0"		"O ofertă imbatabilă"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-04_DebtCollectors_0"		"Cred că a avut loc o neînțelegere. Noi nu am venit pentru BANI, dle. Moon."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-04_DebtCollectors_1"		"Acea sumă este... incalculabilă. Nu ne-ai putea înapoia banii nici în o MIE de vieți."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-04_DebtCollectors_2"		"Cunoaștem acest aspect. Am făcut calcului și am decis să te muncim până mori, iar apoi să te reînviem de o mie de ori."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-04_Geraldus_0"		"Aveam de gând să vă înapoiez banii."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-04_DebtCollectors_3"		"Liniște. Vrem să-ți oferim un loc de muncă."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-04_DebtCollectors_4"		"Cumva ai reușit să jefuiești sume vaste de bani de la fiecare organizație criminală din Spira Albă. Ne-ai jefuit în mai multe moduri decât am fi crezut că ar fi posibil."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-04_Geraldus_1"		"Ce compliment drăguț."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-04_DebtCollectors_5"		"Liniște. Angajatorii noștri ar dori să te angajeze drept consultant pentru fraude."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-04_Geraldus_2"		"Vai, nu știu ce să zic."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-04_DebtCollectors_6"		"Deci preferi să te omorâm de o mie de ori."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-04_Geraldus_3"		"Fetelor, mi-a făcut plăcere să vă revăd. Nu uitați să-i mai trimiteți mamei voastre câte o felicitare, bine? În regulă, băieți, să mergem."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-05__title_0"		"Refacerea relațiilor destrămate"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-05_Lina_0"		"În tot acest timp ne-am îndepărtat de familia noastră... și una de alta, Rylai..."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-05_Lina_1"		"...fiindcă ne-am învinovățit reciproc pentru destrămarea familiei."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-05_Maiden_0"		"Și a fost vina mamei și a tatei în tot acest timp! Uau!"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-05_Lina_2"		"Exact, dragă soră. Nu avem un motiv SERIOS pentru a ne urî reciproc."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-05_Maiden_1"		"Uau."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-05_Maiden_2"		"..."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-05_Maiden_3"		"Totuși, MI-AI ars păpușa preferată."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-05_Lina_3"		"Fiindcă mi-ai înghețat CAPUL!"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-05_Maiden_4"		"Capul tău era în FLĂCĂRI!"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-05_Lina_4"		"Capul meu e MEREU în flăcări. ASTA FACE CAPUL MEU!"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-05_Maiden_5"		"Hm."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-05_Lina_5"		"*oftat* Poate e prea devreme să încercăm să devenim prietene."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-05_Lina_6"		"Dar mi-ar face plăcere dacă n-am mai fi INAMICI, Rylai."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-05_Maiden_6"		"...s-a făcut. Ar trebui să ne îmbrățișăm sau ceva? Simt că ar trebui să ne îmbrățișăm."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-05_Lina_7"		"Desigur că nu. Te-aș incinera în câteva clipe."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-05_Maiden_7"		"CE? Ți-aș stinge flăcările instantaneu și te-aș îngheța BOCNĂ, doar știi asta!"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-05_Lina_8"		"Nu voi da curs din nou acestei discuții. Pe data viitoare, soro."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-05_Maiden_8"		"Bine. Dar înainte să pleci, eu... eu..."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-05_Lina_9"		"...da?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-05_Maiden_9"		"Eu aș putea să-ți sting flăcările instantaneu și te-aș îngheța bocnă."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lina-01-05_Lina_10"		"Cu bine, Rylai."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-01__title_0"		"Misterul din munți"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-01_Maiden_0"		"Cât timp ne aflăm aici sus, chiar ar trebui să verific ceva. V-ar deranja dacă am face un ocol până sus în munții de acolo?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-01_Bakeet_0"		"Munții ăia din DEPĂRTARE?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-01_Maiden_1"		"Nu, dincolo de ei. Se zăresc foarte puțin."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-01_Shen_0"		"Rylai, nu avem timp de pierdut."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-01_Maiden_2"		"Știu! Sincer, nici nu știu de ce pierdem vremea vorbind despre asta, am fi ajuns deja la jumătatea primului munte dacă am fi luat-o la goană."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-01_Maiden_3"		"Să ne mișcăm, o să vă spun mai multe pe drum!"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-01_Bakeet_1"		"Chiar va trebui să alergăm până acolo?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-01_Maiden_4"		"Nu, alergatul presupune mai degrabă niște impulsuri rapide. Fugi cât mai repede și cât mai mult posibil, după care îți tragi sufletul câteva secunde."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-01_Maiden_5"		"Atunci, POC! Să fugim! Haideți, leneșilor, să vedem cine ajunge primul acolo!"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-01_Bakeet_2"		"Prințesă? Chiar va trebui să...?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-01_Shen_1"		"Voi vorbi cu ea."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-02__title_0"		"O dispută despre adâncime"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-02_Maiden_0"		"Trebuie să verific un punct de reper local din lanțul muntos Barieră, Iazul Negru Fără Fund."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-02_Bakeet_0"		"Uau! Un iaz fără fund."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-02_Maiden_1"		"Nu e chiar fără fund."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-02_Bakeet_1"		"Oh. Cât e de adânc?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-02_Maiden_2"		"Nu știu, nimeni nu a ajuns la fund."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-02_Bakeet_2"		"Dar..."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-02_Shen_0"		"Las-o baltă. Că veni vorba, de ce mergem să cercetăm un iaz negru aproape fără fund?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-02_Maiden_3"		"Păi, e cam așa..."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-03__title_0"		"Abisul vrăjitorului"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-03_Maiden_0"		"A fost odată ca niciodată un vrăjitor al gheții care trăia pe aceste meleaguri. A pus stăpânire pe toate regatele din Ținuturile Înghețate."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-03_Maiden_1"		"Era un tip oribil, care nu cred să fi fost pe placul cuiva. Oricum, câțiva magicieni și-au unit forțele și l-au snopit bine."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-03_Maiden_2"		"Apoi l-au legat cu o frânghie fermecată și l-au țintuit cu niște greutăți magice..."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-03_Maiden_3"		"Sau stați. Poate greutățile nu erau magice, erau doar grele. În orice caz, l-au cărat până în lanțul muntos Barieră și l-au aruncat în iazul cel negru și fără fund."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-03_Maiden_4"		"Problemă rezolvată, nu-i așa? Doar că, după cum am spus, iazul nu era DE FAPT fără fund."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-03_Bakeet_0"		"Uau. Deci s-a lovit de fund?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-03_Maiden_5"		"Nu, cred că a căzut timp de un an după care s-a prins de o creangă sau ceva. Oricum, nu numai că vrăjitorul a reușit să scape, dar iazul l-a făcut de fapt MAI puternic!"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-03_Bakeet_1"		"Dumnezeule. Și vrei să ne LUPTĂM cu el?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-03_Maiden_6"		"Nah, el își vede de treaba lui. Vreau doar să văd dacă semnul meu e încă acolo."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-04__title_0"		"O descoperire îngrijorătoare"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-04_Maiden_0"		"Știam eu! Cineva mi-a doborât semnul!"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-04_Shen_0"		"Pe el scrie... „NU ARUNCAȚI VRĂJITORI ÎN IAZ”..."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-04_Shen_1"		"...„DOAR DEVIN MAI PUTERNICI”..."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-04_Shen_2"		"...„NU E TOCMAI FĂRĂ FUND”."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-04_Maiden_1"		"Ați fi surprinși să aflați numărul oamenilor pe care i-am oprit să arunce vrăjitori ai gheții în iaz. Stați să găsesc o piatră ca să bat semnul la loc."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-04_Bakeet_0"		"Crystal Maiden, pot arunca o piatră în iaz?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-04_Maiden_2"		"Uf, nu știu. E un tip destul de periculos dacă-l trezim, Bakeet. Așa că aruncă doar una."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-04_Bakeet_1"		"Bine!"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-04_Shen_3"		"Poate n-ar trebui să..."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-04__popup_0"		"PLEOȘC"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-04_Lich_0"		"Cine îndrăznește să tulbure Iazul Negru Fără Fund?!"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-04_Bakeet_2"		"Ah!"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-05__title_0"		"Un semn de conflict"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-05_Lich_0"		"De ce mi-ați tulburat iazul fără fund?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-05_Maiden_0"		"DE FAPT nu e chiar..."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-05_Lich_1"		"E destul de adânc cât să fie socotit fără fund. Doar eu știu mai bine. Am căzut în el timp de ani la rând."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-05_Maiden_1"		"Oh, nu mai exagera, ai căzut UN an. Sigur ești vrăjitorul malefic al gheții."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-05_Lich_2"		"„Vrăjitorul malefic al gheții”... sunt magul-lich Ethreain, năpasta Ținuturilor Înghețate și posesorul Privirii Sinistre. De ce mi-ați tulburat iazul fără fund?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-05_Maiden_2"		"Doar pentru că ai murit în iaz, nu înseamnă că e AL TĂU."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-05_Lich_3"		"Ba da. De ce îl tulburați? Și pe mine? De ce ne deranjați pe amândoi?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-05_Maiden_3"		"Am trecut pe aici ca să ne asigurăm că semnul meu era la locul lui. Și nu era. CINEVA l-a doborât."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-05_Lich_4"		"TU ești cea care tot ridică semnul ăla idiot? Am aruncat cu ZECILE în iazul meu fără fund."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-05_Maiden_4"		"Din nou... NU E... FĂRĂ FUND!"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-05_Lich_5"		"În... principiu... ESTE!"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-05_Maiden_5"		"Bine, domnule Privire Sinistră. Ce ar fi să-ți îndrepți privirea sinistră spre piciorul meu, fiindcă imediat îți voi trage un..."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-05_Shen_0"		"Stați!"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-06__title_0"		"Rezoluție pe malul iazului"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-06_Shen_0"		"Stați! Înainte să vă bateți..."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-06_Shen_1"		"Ethreain. Presupun că nu vrei ca vreun ALT mag-lich să dea buzna în Iazul Negru Fără Fund, nu?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-06_Lich_0"		"În propriul MEU Iaz Negru Fără Fund? Bineînțeles că nu, doar e sursa puterii mele!"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-06_Lich_1"		"I-aș DISTRUGE! Doar să-i prind că se APROPIE de iazul meu fără fund, din toate punctele de vedere, și le voi străpunge ochii cu spire de gheață, indiferent de intențiile lor!"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-06_Shen_2"		"Dar nu-ți dai seama? Tocmai de asta e semnul!"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-06_Lich_2"		"Nu văd corelarea."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-06_Maiden_0"		"Nici eu. Hai să ne batem."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-06_Shen_3"		"SEMNUL ÎMPIEDICĂ apariția altor magi-lich! AȘA iau naștere aceștia, atunci când sunt aruncați în iazul fără fund! Doar nu-ți dorești alții, Ethreain! Și nici tu, Crystal Maiden!"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-06_Maiden_1"		"Nicidecum! DOAMNE, sunt cei mai groaznici."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-06_Lich_3"		"Ei, poate nu sunt cei... cei mai groaznici. Fie, semnul poate rămâne. Vă permit să ridicați semnul fără a vă străpunge ochii cu spire de gheață."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_lich-01-06_Maiden_2"		"MULȚUMESC! Ce greu a fost! Bakeet, amice, dă-mi o piatră ca să bat semnul ăsta în loc."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-01__title_0"		"Călătoria spre Muntele Gorod"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-01_Maiden_0"		"Cioc-cioc!"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-01_Thrael_0"		"..."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-01__popup_0"		"ZDRANG!"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-01_Maiden_1"		"CIOC-CIOC! CIOC-CIOC, CIOC-CIOC, CIOC-CIOC!"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-01_Thrael_1"		"*oftare* Bună, Gardianca Nordului. Te asigur că stăpâna mea nu are NIMIC de-a face cu nicio vită mâncată, recoltă pârjolită sau comoară furată dacă de asta te afli aici..."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-01_Maiden_2"		"Ha, ha, ha, ha! Thrael, ești cel mai tare."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-01_Maiden_3"		"Nu, de data asta e vorba de-un omor."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-01__popup_1"		"TRÂNTIRE NEREUȘITĂ!"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-01_Thrael_2"		"Te rog să-ți iei toiagul din ușă."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-01_Maiden_4"		"Nu-ți face griji, nu credem că stăpâna ta a FĂCUT asta."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-01_Thrael_3"		"Ah, bine."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-01_Maiden_5"		"Noi doar credem că stăpâna ta AR FI PUTUT face asta, fiindcă e un dragon, iar dragonii sunt jeguri. Ne-am gândit că poate ne-ar putea îndruma cum să..."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-01__popup_2"		"TRÂNTIRE NEREUȘITĂ!"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-01__popup_3"		"TRÂNTIRE NEREUȘITĂ!"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-01__popup_4"		"TRÂNTIRE NEREUȘITĂ!"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-01_Thrael_4"		"Te rog să-ți iei toiagul din ușă."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-01_Maiden_6"		"Nup!"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-02__title_0"		"Șoapte la ușă"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-02_Thrael_0"		"Uite, TE-AȘ lăsa să o vezi pe stăpâna..."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-02_Thrael_1"		"Dar am ordine STRICTE să nu las pe nimeni să intre în timpul orei de contemplare. "
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-02_Thrael_2"		"Este ora în care stăpâna mea își acordă un timp de introspecție liniștită în biblioteca sa vastă..."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-02_Thrael_3"		"...dimineața. Iar apoi cinci ore de meditație după-amiaza, după care trei ore de reflectare de seară rapidă, după care se culcă."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-02_Thrael_4"		"Dar, în orice alt moment, ar primi oaspeți cu bucurie."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-02_Maiden_0"		"Thrael, ea MEREU citește. Dacă trebuie să așteptăm până se oprește, atunci niciodată nu..."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-02_Thrael_5"		"Îngheață-mă."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-02_Maiden_1"		"Ce? Cam bate vântul, va trebui să șoptești mai tare."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-02_Thrael_6"		"Îngheață-mă. De tot, iar apoi dă buzna în încăperile sale, așa cum faci mereu. Doar așa nu o să dau de belea."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-02_Maiden_2"		"S-a făcut, amice. La trei, bine? Unu'... doi..."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-03__title_0"		"O seară cu întreruperi"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-03_Thrael_0"		"A-a-a-aici Crystal Maiden și g-g-g-g-gașca sa."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-03_WinterWyvern_0"		"Thrael! Ți-am explicat clar că nu vreau să fiu întreruptă în timpul orei mele de contemplare!"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-03_Maiden_0"		"N-a avut de ales, Auroth. L-am înghețat."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-03_Thrael_1"		"A-a-asta a și făcut, stăpână. Aproape am m-m-murit."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-03_WinterWyvern_1"		"Hm. Prea bine. Ce dorești, Gardianca Nordului?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-03_Maiden_1"		"Un dragon terorizează Lacul Înzăpezit. "
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-03_WinterWyvern_2"		"Te asigur că am fost aici, citind, în tot acest timp."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-03_Maiden_2"		"Hm. Ce interesant..."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-03_Maiden_3"		"...considerând că nu ți-am spus CÂND a avut loc terorizarea."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-03_WinterWyvern_3"		"Ce? Nu am... nu poți dovedi..."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-03_Maiden_4"		"Nu, glumesc. Știm că n-ai fost tu."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-03_Maiden_5"		"Vrem să ne ajuți să găsim dragonul care a FĂCUT asta."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-04__title_0"		"Dintele care-și spune taina"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-04_WinterWyvern_0"		"Mi-ar face plăcere să vă ajut, dar în tărâmul ăsta sunt nenumărați dragoni, iar, din câte știu, eu sunt singura care preferă să citească în loc să ucidă."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-04_WinterWyvern_1"		"Dragonul ar putea fi oricare dintre miile de..."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-04_Gralla_0"		"Dintele."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-04_Kestrel_0"		"Corect! Gralla are unul dintre dinții lui înfipt în el de când a atacat ultima oară."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-04_Kestrel_1"		"Iată..."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-04_WinterWyvern_2"		"Oh, nu..."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-04_WinterWyvern_3"		"...Zaug."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-04_Shen_0"		"Cunoști dragonul ăsta?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-04_WinterWyvern_4"		"E vărul meu de gradul doi din partea mamei. Dragon de gheață. A fost gonit din fiecare sat de aici până la Coridorul de Piatră."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-04_WinterWyvern_5"		"Ultima oară când am auzit de el, ispășea o pedeapsă cuprinsă între două și cinci secole la Reciful Întunecat."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-04_Kestrel_2"		"Rahat... deci face parte din FAMILIA ta, eh?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-04_Kestrel_3"		"Fiindcă nu voiam să-l trimitem ÎNAPOI la Reciful Întunecat. A ucis sătenii pe care am jurat să-i protejez."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-04_Kestrel_4"		"Plănuiesc să-l ucid, Auroth."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-04_WinterWyvern_6"		"Bun. E un jeg de toată frumusețea."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-04_WinterWyvern_7"		"Zaug URĂȘTE cărțile."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-05__title_0"		"Duelul șercanilor"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-05_WinterWyvern_0"		"Am ceva ce vă pot oferi pentru a vă ajuta să-l înfrângeți pe Zaug."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-05_WinterWyvern_1"		"Dar... aș fi izgonită din Ordinul Șercanilor dacă l-aș OFERI primului grup de aventurieri care mi-ar intra în bârlog."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-05_Maiden_0"		"Deci... ce. Vrei să ne luptăm pentru el?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-05_WinterWyvern_2"		"Din păcate, da. Mi-e teamă că va trebui să ne duelăm."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-05_Maiden_1"		"Bine, băieți. Ați auzit-o. Sunteți pregătiți să ucideți această doamnă dragon drăguță?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-05_Bakeet_0"		"Stai, nu ar trebui să vorbim despre asta mai întâi?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-05_Maiden_2"		"Să vorbim după. Shen, pregătește niște proiectile magice, țintește spre ochi. Bakeet, vreau să ciugulești gleznele alea, par a fi făcute din gheață. Kestrel, Gralla..."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-05_WinterWyvern_3"		"Nu, nu, nu. Nu propun să ne batem prin noroaie cu bastoane ca niște sălbatici. Propun un ADEVĂRAT test al valorii voastre."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-05_WinterWyvern_4"		"Un balet grațios care îmbină intelectul și instinctul.<br/> Un sonet scris cu strategie și pricepere."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-05_Maiden_3"		"N-am nicio idee despre ce vorbești. Ziceai ceva de o bătaie cu bastoane?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-05_Kestrel_0"		"Da, asta ar merge."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-05_WinterWyvern_5"		"NU."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-05_WinterWyvern_6"		"Dacă vreți să vă dau arma de care aveți nevoie pentru a-l înfrânge pe Zaug..."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-03-05_WinterWyvern_7"		"Va trebui să-mi bateți recordul la ȘAHUL DRAGONILOR."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-01__title_0"		"Călugării Scufundați"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-01_WinterWyvern_0"		"Noaptea trecută, cineva a da iama în comoara mea de lucruri care nu sunt cărți și a furat Globul lui Slithil."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-01_WinterWyvern_1"		"E cheia invocării unuia dintre zeii străvechi slithereen din golfurile lipsite de lumină ale abisului."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-01_Kestrel_0"		"Cine ar fi atât de naiv?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-01_Maiden_0"		"Frăția Scufundată din Fathum ar fi în stare. Au o mânăstire situată în Eisengrims."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-01_Maiden_1"		"Netoții ăia plănuiesc să invoce un Străbun din Străfunduri de ani buni."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-01_WinterWyvern_2"		"Ei sunt. Au tot încercat să cumpere globul de la mine."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-01_WinterWyvern_3"		"Probabil și-au dat seama într-un final că nu intenționez să li-l vând vreodată."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-01_Shen_0"		"Îți vom înapoia globul. Măcar atât să facem pentru ajutorul oferit."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-01_WinterWyvern_4"		"Mulțumesc. Frăția cel mai probabil l-a dus la Farul din Vepaja pentru a îndeplini ritualul de invocare. Acolo e locul din Ținuturile Înghețate în care vălul dintre lumi este cel mai subțire."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-02__title_0"		"Farul din ceață"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-02_Terrence_0"		"Arhimandrite! Un grup de aventurieri se apropie!"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-02_HeadMonk_0"		"Într-adevăr, Frate Terrence. Iar asta mi-a dat o idee. Vezi păsărelul ăla din grupul lor? "
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-02_Terrence_1"		"Înțeleg, Arhimandrite. Păsărelul ăla ar fi jertfa PERFECTĂ pentru ritualul nostru de invocare."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-02_HeadMonk_1"		"Ce? Nu, voiam să zic ca l-am putea găti și mânca. Cărui Străbun din Străfunduri i-ar păsa dacă am sacrifica o PASĂRE în numele său?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-02_Terrence_2"		"Atunci ce vom sacrifica pentru ritual?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-02_HeadMonk_2"		"De fapt, Frate Terrence, am discutat cu toții despre asta în timp ce făceai de mâncare aseară."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-02_HeadMonk_3"		"Ai fost ocupat, așa că am tras la sorți, iar tu ai pierdut."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-02_Terrence_3"		"Ai tras la sorți PENTRU mine?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-02_HeadMonk_4"		"Păi, nu erai acolo."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-02_Terrence_4"		"Iar eu am fost cel ALES?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-02_HeadMonk_5"		"...da."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-02_HeadMonk_6"		"Frate Lachlan, el A FOST tras, nu?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-02_Lachlan_0"		"Îmi amintesc că el a fost cel ales."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-02_HeadMonk_7"		"Ei bine, asta e. Felicitări, Frate Terrence. Tu vei fi jertfa."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-02_Terrence_5"		"Arhimandrite! Eu..."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-02_HeadMonk_8"		"Uite, are rost să ne batem capul cu tragerea la sorți sau mai bine îl invocăm pe Ugnattu?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-03__title_0"		"La răscruce"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-03_Kestrel_0"		"Bakeet lipsește!"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-03_Kestrel_1"		"Gata. Dăm năvală în farul ăla și ne croim drumul până sus."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-03_Shen_0"		"Sau... ezit să menționez asta unui nezburător, dar... "
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-03_Kestrel_2"		"Dar ce?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-03_Shen_1"		"Aș putea să te duc în ZBOR până în vârful farului."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-03_Kestrel_3"		"Vrei să te CĂLĂRESC până în vârful farului?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-03_Shen_2"		"Nu. Nu am vrut să spun asta."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-03_Shen_3"		"De fapt, mai bine uitați ce am spus. N-avem timp de pierdut."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-03_Maiden_0"		"Presupun că eu și cu Gralla vă vom revedea sus!"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-03_Shen_4"		"Ține-te bine, Kestrel!"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-03_Kestrel_4"		"Uau!"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-03_Maiden_1"		"Uite-i cum se duc."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-03_Maiden_2"		"Chiar arată de parcă o călărește. Deci, care-i povestea ta, Gralla? Pari genul de tip care ar despica un călugăr precum o căpățână de varză dacă ar vrea."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-03_Gralla_1"		"*mormăit*"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-03_Maiden_3"		"Așa credeam. Haide pe scări. Cioc-cioc!"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-03_Lachlan_0"		"Cine-i ac... oh, la dracu'."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-04__title_0"		"Altarul negru"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-04_Shen_0"		"Am ajuns!"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-04_Kestrel_0"		"Uite-l pe Bakeet! L-au legat de ceva ce pare a fi un altar!"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-04_Bakeet_0"		"Salutare, amici! Ați venit să mă salvați? Așa sper, fiindcă tipul ăsta tot spune că o să mă sacrifice, dar celălalt spune că nu vrea."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-04_HeadMonk_0"		"Asta fiindcă ÎNCERC să-i explic prostului de Frate Terrence că n-o să meargă! Ar trebui să-l sacrificăm pe Fratele Terrence, așa cum s-a decis la Cina Tragerii la Sorți!"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-04_Terrence_0"		"FĂCEAM DE MÂNCARE!"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-04_HeadMonk_1"		"TU AI FOST TRAS LA SORȚI! TRECI PE ALTAR!"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-04_Terrence_1"		"NU!"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-04_Shen_1"		"Nu avem timp de asta, Kestrel. Poți să le distragi atenția cât timp îl iau pe Bakeet?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-04_Kestrel_1"		"N-am nicio idee cum i-aș putea distrage. Ar fi vreo problemă dacă i-aș omorî pe toți?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-04_Shen_2"		"Surprinde-mă."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-05__title_0"		"Chemarea din adâncuri"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-05_Lachlan_0"		"Femeia-pasăre ne-a luat jertfa, iar cealaltă pasăre ne măcelărește pe toți, Arhimandrite!"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-05_HeadMonk_0"		"Repede! Ia Globul lui Slithil și hai să facem asta altundeva!"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-05_Lachlan_1"		"L-am luat! Am..."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-05_Lachlan_2"		"Oh."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-05_SeaMonster_0"		"ÎN SFÂRȘIT, CINEVA A ATINS GLOBUL."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-05_SeaMonster_1"		"TRĂIESC!"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-05_Monks_0"		"Ura!"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-05_SeaMonster_2"		"MI-E FOAME!"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-05_Monks_1"		"Ura!"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-05_SeaMonster_3"		"DUPĂ CĂLUGĂRII-MORSĂ!"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-05_Monks_2"		"Fugiți!"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-05_SeaMonster_4"		"Hap, hap, hap, hap."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-06__title_0"		"Oroarea din Vepaja"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-06_Kestrel_0"		"Gata, amice. Dezlegat complet!"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-06_Bakeet_0"		"Mersi, Kez!"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-06_Bakeet_1"		"El e Terrence. El a încercat să-i convingă pe toți să nu mă sacrifice!"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-06_Terrence_0"		"De fapt, eu... da. Exact așa a fost."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-06_Kestrel_1"		"Creatura Gigantică a Apelor pare să aibă destule jertfe pentru moment."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-06_Terrence_1"		"Străbun din Străfunduri. Și trebuie să aibă loc pe altar pentru a se pune. Acum doar asistăm la un ospăț."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-06_Kestrel_2"		"VĂ UCIDE pe toți! Ce naiba VĂ GÂNDEAȚI că o să se întâmple dacă-l eliberați?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-06_Terrence_2"		"E evident. Ugnattu avea să străpungă vălul dintre lumea sa și a noastră, să se înalțe din întunericul abisului oceanic și să-i devoreze pe toți cei nedemni."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-06_Kestrel_3"		"ȘI CUM DE V-AȚI GÂNDIT CĂ ASTA AR FI O IDEE BUNĂ?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-06_Terrence_3"		"Păi... am crezut că vom face parte din grupul celor „demni”."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-06_Kestrel_4"		"Putem face ceva pentru a-l trimite înapoi?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-06_Terrence_4"		"Există un ritual de izgonire. Dar am avea nevoie de o jertfă."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-06_HeadMonk_0"		"Frate Terrence! Convoc un grup de călugări de urgență pentru a mă salva. Nu mai vorbi cu păsările alea și du-mă de aici!"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-06_Terrence_5"		"De fapt, Arhimandrite, e bine că ești aici. Avem nevoie de o jertfă pentru ritualul de izgonire."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-06_Terrence_6"		"Și tocmai am tras la sorți..."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-06_HeadMonk_1"		"..."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-07__title_0"		"Mările Negre ale Infinitului"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-07_Terrence_0"		"Ritualul de izgonire funcționează!"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-07_SeaMonster_0"		"NU-MI VINE SĂ CRED. ABIA DACĂ AM STAT AICI CINCI MINUTE! ÎNCĂ MI-E FOAME! VOI, CĂLUGĂRILOR, SUNTEȚI PRAF! SUNTEȚI CEI MAI VARZĂ..."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-07_Kestrel_0"		"S-a dus. Am reușit."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-07_Maiden_0"		"*gâfâit* NIMENI SĂ NU ATINGĂ GLOBUL. Câte trepte mai are și farul ăsta? Are careva o geantă sau un coș în care să punem globul?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-07_Terrence_1"		"Am eu o sacoșă."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-07_Maiden_1"		"Nu contează, e același lucru. Poți fi un drăguț și să-l iei?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-07_Terrence_2"		"Sigur."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-07_Maiden_2"		"Chestia aia a mâncat toți călugării?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-07_Shen_0"		"Pe majoritatea. Câțiva cred că au fugit în Pustiul Ghețurilor. Și... ei bine, știi."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-07_Maiden_3"		"Păi, poate-i putem oferi ultimului tip care nu e mort ceva de lucru. Vrei să fii paznicul farului?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-07_Terrence_3"		"Sigur. Uite sacoșa."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-07_Maiden_4"		"Mersi. Pe bune, cum v-a trecut prin cap să-l invocați pe Ugnattu? E al doilea cel mai periculos Străbun din Străfunduri de după Sudruul."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-07_Terrence_4"		"Sudruul..."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_wyvern-01-07_Maiden_5"		"Nup, nup, nup. Nu atinge globul. Să-l băgăm în sacoșă și... așa."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-01__title_0"		"O ciocnire a destinelor"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-01_WinterWyvern_0"		"Priviți arma de ucis dragonul: Fragmentele Degerării. Direct din inima întunecată a Riftului de Obsidian."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-01_Kestrel_0"		"Perfect. Le îndrept spre dragon, le arunc sau ce fac cu ele?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-01_Shen_0"		"Tu? EU voi ucide dragonul."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-01_Bakeet_0"		"Auziți?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-01_Kestrel_1"		"Eu am jurat să protejez sătenii. <br/>Eu ar trebui să fiu cel care se luptă cu dragonul."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-01_Shen_1"		"Eu sunt cea care conduce această misiune. Nu e un VOT. "
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-01_Bakeet_1"		"Auziți?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-01_Kestrel_2"		"Deci de fiecare dată când TU preiei cârma, toți trebuie să facă ce spui. Minunat."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-01_Shen_2"		"Nu de FIECARE dată, doar de ACEASTĂ dată."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-01_Kestrel_3"		"Și Imperia a zis „doar de această dată”, Prințesă. Până a devenit o obișnuință."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-01_Shen_3"		"CE ai zis?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-01_Kestrel_4"		"Ai auzit bine, nobilo."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-01_Bakeet_2"		"Auziți?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-01_Shen_4"		"CE?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-01_Kestrel_5"		"CE?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-01_Bakeet_3"		"Tot nu știm unde-i Zaug."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-02__title_0"		"Ultima dispută"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-02_WinterWyvern_0"		"Există puține peșteri în munți suficient de mari pentru a adăposti un dragon. Zaug probabil și-a făcut bârlogul în Muntele Amtor, în sud."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-02_Maiden_0"		"Ești sigură? Sau e doar o presupunere?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-02_WinterWyvern_1"		"Dacă aveam de gând să ard sate și să mănânc oameni, acolo m-aș muta."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-02_Kestrel_0"		"Deci... când folosim fragmentele pe Zaug, ce se întâmple? Pur și simplu dispare?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-02_WinterWyvern_2"		"Nu. Fragmentele Degerării sunt puternice. Dar tot veți purta o luptă. Cu un dragon de calibrul lui Zaug..."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-02_WinterWyvern_3"		"...probabil va fi o luptă până la moarte."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-02_Kestrel_1"		"Poftim. Prințesă, poți salva Skywrath sau Lacul Înzăpezit, dar nu pe ambele."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-02_Kestrel_2"		"Dacă va muri cineva, eu ar trebui să fiu acela. Asta-i lupta MEA."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-02_Shen_0"		"Ai dreptate, Kestrel. Am luat o decizie pripită. TU ar trebui să te lupți cu dragonul."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-02_Maiden_1"		"O mică întrebare: s-a LUPTAT până acum vreunul din voi cu un dragon?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-02_Maiden_2"		"Fiindcă am omorât șapte. Și ghiciți ce: e FOARTE greu."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-02_Shen_1"		"Adică... TU ai vrea să faci asta?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-02_Maiden_3"		"La @&$%#, nu! Dar SUNT Gardianca Nordului, așa că e datoria MEA, am ȘI experiență și nici NU cer permisiunea cuiva."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-02_Maiden_4"		"Așa că, turistul numărul unu, dă-mi instrumentele alea de ucis dragoni. Turiștii de la doi la patru, strângeți-vă rahaturile și hai să mergem."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-03__title_0"		"Muntele Amtor"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-03_Zaug_0"		"ALT grup de ucigași de dragoni? Să ghicesc: veniți din Lacul Înzăpezit?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-03_Maiden_0"		"Chiar așa. Și am venit să te distrugem, Zaug."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-03_Zaug_1"		"Au trimis o vrăjitoare a zăpezii, un îngeraș albastru și niște păsări? Am mâncat deja toți războinicii? Voi sunteți... sunteți..."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-03_Zaug_2"		"Stați."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-03_Zaug_3"		"Alea sunt Fragmentele Degerării? Cine vi le-a dat?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-03_Zaug_4"		"Nu contează, știu EXACT cine vi le-a dat. Oaia neagră a familiei, verișoara mea. Nimeni din familie n-o place și fix din cauza unor tâmpenii ca asta."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-03_Zaug_5"		"Păi, ghiciți ce? Ați lăsat satul ală pe care încercați să-l salvați fără apărare pe partea cealaltă a Pustiului Ghețurilor."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-03_Zaug_6"		"Dorința vi se îndeplinește, căci plec din Ținuturile Înghețate."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-03_Zaug_7"		"Dar voi face un ocol până acolo și-i voi mânca pe toți sătenii din Lacul Înzăpezit."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-03_Zaug_8"		"Și totul din vina voastră. Cu bine."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-03_Kestrel_0"		"Oh... la naiba."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-04__title_0"		"Un dans cu Zaug"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-04_Bakeet_0"		"Ne scapă! O să-i ucidă pe toți! Crystal Maiden, oprește-l!"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-04_Maiden_0"		"Eu nu pot ZBURA! Kez, se pare că tu vei fi acela!"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-04_Maiden_1"		"Uite fragmentele! HAI! ZBOARĂ! ZBOARĂ CA PASĂREA CERULUI, PASĂRE CURAJOASĂ!"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-04_Kestrel_0"		"..."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-04_Maiden_2"		"Știu că am spus că e FOARTE greu să ucizi un dragon, și chiar e, dar cred în tine! POȚI S-O FACI! HAI, HAI, HAI!"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-04_Kestrel_1"		"Sincer, chiar nu pot. Nu pot zbura."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-04_Maiden_3"		"Dumnezeule. Bine, Gralla! Bakeet! E rândul vostru! HAI, HAI, HAI!"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-04_Kestrel_2"		"Nu, nu, noi TOȚI suntem nezburători."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-04_Maiden_4"		"NICIUNUL dintre voi nu poate zbura?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-05__title_0"		"Răpunerea lui Zaug"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-05_Maiden_0"		"Ai reușit! Ai ucis dragonul!"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-05_Shen_0"		"Pari surprinsă."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-05_Maiden_1"		"Surprinsă? Sunt UIMITĂ! Chiar credeam că o să dai ortul popii."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-05_Maiden_2"		"Eu speram că o să aduci dragonul la sol, după care ne-am fi năpustit toți asupra sa și l-am fi înjunghiat..."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-05_Shen_1"		"..."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-05_Maiden_3"		"Dar așa e MULT mai bine!"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-05_Shen_2"		"Uite. Fragmentele Degerării se sfărâmă."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-05_Maiden_4"		"Ups. Sper că Wyvern nu le voia înapoi."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-05_Kestrel_0"		"Urăsc să spun asta, Prințesă... dar a fost un zbor impresionant."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-05_Bakeet_0"		"Impresionant, a fost UIMITOR! Prințesă, chiar ai REUȘIT! Ai ucis un DRAGON!"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-05_Shen_3"		"Noi am reușit, păsărel. Am realizat multe de când am plecat din Skywrath."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-05_Shen_4"		"Dar cred că e timpul să ne întoarcem. Ultima bătălie pentru Skywrath se apropie."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_main-04-05_Shen_5"		"Sper doar că nu ajungem prea târziu."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_act-threebeard-intro_Threebeard_0"		"Hei, iar voi! Ce credeți de noua mea peșteră?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_act-threebeard-intro_Shen_0"		"Ăă. Nu e cumva..."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_act-threebeard-intro_Threebeard_1"		"Fiindcă îmi place la NEBUNIE. E cu mult mai bună decât celelalte peșteri în care am fost! M-am asigurat să aibă șemineu și coș de fum..."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_act-threebeard-intro_Threebeard_2"		"...are și podele faine cât să nu-mi înghețe picioarele, ferestre prin care să văd afară când e vremea frumoasă..."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_act-threebeard-intro_Threebeard_3"		"...și m-am asigurat că pereții peșterii sunt din lemn și nu din piatră umedă și înghețată!"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_act-threebeard-intro_Shen_1"		"Și cum de ți-ai permis o cas... peșteră ca asta?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_act-threebeard-intro_Threebeard_4"		"Vă amintiți că în ultima mea peșteră eram mușcat frecvent de lilieci? Am dat în judecată orașul!"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_act-threebeard-complete_Threebeard_0"		"Salutare! Cum decurge aventura?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_act-threebeard-complete_Shen_0"		"Destul de bine. Cum se prezintă peștera?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_act-threebeard-complete_Threebeard_1"		"Mai bine decât mi-aș fi putut imagina. Poate o să-mi cresc o a patra barbă!"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_strange-vendor-intro_StrangeVendor_0"		"DAȚI LA SCHIMB SAU EU STRIVEȘTE!"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_strange-vendor-intro_Maiden_0"		"Vorbesc puțin abominabila. Cred că spune că ar trebui să facem schimburi cu el sau..."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_strange-vendor-intro_Shen_0"		"Mersi, am înțeles."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_strange-vendor-outro_StrangeVendor_0"		"E OFERTĂ, ACUM PLECAȚI!"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_strange-vendor-outro_Maiden_0"		"NOI PLECĂM, OFERTĂ BUNĂ! Shen, spune-i că e ofertă bună ca să nu ne strivească."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_strange-vendor-outro_Shen_0"		"...bună... bună ofertă! Eu place oferta!"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_strange-vendor-outro_StrangeVendor_1"		"Hm."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_strange-vendor-outro_Maiden_1"		"Pfai, acum doar l-ai insultat Shen. Sfinte, data următoare lasă vorbitul în seama mea."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_token-trader-intro_TokenTrader_0"		"Scuzați-mi înfățișarea, sigur arăt îngrozitor. Am murit în dimineața asta."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_token-trader-intro_TokenTrader_1"		"Mă plimbam prin munți și m-am înecat într-un iaz fără fund."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_token-trader-intro_TokenTrader_2"		"Ei bine, era un semn acolo care spunea că nu e fără fund, dar cred că era."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_token-trader-intro_TokenTrader_3"		"Sincer, oi fi mort, dar mă simt destul de bine. Cum arăt? Predominant viu? Arăt mort, nu-i așa?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_token-trader-complete_TokenTrader_0"		"Reveniți oricând!"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_token-trader-complete-alt1_TokenTrader_0"		"Mi-a făcut plăcere."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_token-trader-complete-alt2_TokenTrader_0"		"Fiți sinceri: pe o scară de la viu la mort, unde m-ați plasa?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_fighting-game-story-intro-long_Shen_0"		"Oh, bine, v-ați întors. Mă bucur că ați venit așa devreme."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_fighting-game-story-intro-long_Tusk_0"		"Atât de târziu, vrei să spui. Cât e ceasul?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_fighting-game-story-intro-long_Shen_1"		"E timpul să ne îndreptăm către Pustiul Ghețurilor. Te-ai dezmeticit bine pentru a reconsidera oferta de a fi ghidul nostru?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_fighting-game-story-intro-long_Tusk_1"		"În niciun caz. Cine naiba urlă?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_fighting-game-story-intro-long_Shen_2"		"Pare să fie un imens arici furios în capătul celălalt al barului."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_fighting-game-story-intro-long_Tusk_2"		"Deja e începutul lunii? Sigur a venit și vasul nenorocitului."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_fighting-game-story-intro-long_Tusk_3"		"Dacă e cine cred eu că e, ar trebui să luați un loc, fiindcă o să aveți parte de un spectacol. Fuge spre mine?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_fighting-game-story-intro-long_Bakeet_0"		"Nu încă. Oh, stai, acum da. Vai, ce mai înjură."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_fighting-game-story-intro-long_Tusk_4"		"Ha! Chiar e cine credeam, bine."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_fighting-game-story-intro-short_Tusk_0"		"Bun-venit la barul unde ne luptăm cu toții!"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_fighting-game-story-intro-short_Tusk_1"		"Prima regulă a barului unde ne luptăm cu toții e... sunt prea beat să-mi amintesc. Cine vrea să se bată?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_fighting-game-story-fight-loss_Bakeet_0"		"Se pare că ariciul ală te-a lovit de mai multe ori decât l-ai lovit tu pe el."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_fighting-game-story-fight-loss_Tusk_0"		"A avut noroc de câteva zeci de ori."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_fighting-game-story-fight-loss-alt1_Bakeet_0"		"Grozavă luptă! Nu și pentru tine, evident."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_fighting-game-story-fight-loss-alt1_Tusk_0"		"N-am auzit niciun clopoțel."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_fighting-game-story-fight-loss-alt1_Bakeet_1"		"Cred că erai inconștient."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_fighting-game-story-fight-win_Tusk_0"		"AȘA. Acum... despre ce vorbeam?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_fighting-game-story-fight-win_Shen_0"		"Te întrebam dacă voiai să ne fii ghid."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_fighting-game-story-fight-win_Tusk_1"		"Aaah, da."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_fighting-game-story-fight-win_Tusk_2"		"Nup."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_match3-game-intro_WinterWyvern_0"		"Șahul dragonilor. O mare dramă amplă jucată pe o tablă cu șaizeci și patru de pătrate."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_match3-game-intro_WinterWyvern_1"		"Un joc care îmbină intelectul și strategia. Un joc unde trebuie să potrivești trei nestemate de aceeași culoare. Cei mai mulți dragoni au nevoie de secole pentru a-l stăpâni."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_match3-game-intro_WinterWyvern_2"		"Începem?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_match3-game-intro-short_WinterWyvern_0"		"Încă un joc? Nu te condamn. Jocul acesta e într-adevăr un labirint al posibilităților."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_match3-game-loss_WinterWyvern_0"		"Am câștigat, desigur."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_match3-game-win_WinterWyvern_0"		"Hmf. Norocul începătorului."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_choose-hero-intro_ChooseHero_0"		"EU PRINDE! TU PLĂTEȘTE SAU EU OMOARĂ!"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_choose-hero-intro_Maiden_0"		"Cred că spune că a prins trei călători și că o să-i ucidă dacă nu-l plătim."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_choose-hero-intro_Maiden_1"		"CÂT VREI?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_choose-hero-intro_ChooseHero_1"		"SUTĂ AUR!"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_choose-hero-intro_Maiden_2"		"EU ARE DOAR DOUĂZECI!"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_choose-hero-intro_ChooseHero_2"		"ALEGE UNU EU NU OMOARĂ!"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_choose-hero-intro_Maiden_3"		"Bine, vești bune, am negociat cu el."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_choose-hero-complete_ChooseHero_0"		"EU ELIBEREAZĂ PE ĂLA! RESTUL DOI EU OMOARĂ!"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_choose-hero-complete_Maiden_0"		"Nu, nu le da drumul în Pustiul Ghețurilor! Pur și simplu o să..."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_choose-hero-complete_Maiden_1"		"Dap. A fost rapid."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_choose-hero-complete_ChooseHero_1"		"NICIO RAMBURSARE!"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_choose-hero-complete-afterwards_ChooseHero_0"		"NICIO RAMBURSARE!"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_dragon-hoard-reward1_Thrael_0"		"Bine ați venit la Biblioteca din Gorod. Veți găsi aici orice manuscris inestimabil, text antic, lucrare științifică și document istoric, toate păstrate cu grijă între acești pereți ignifugi."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_dragon-hoard-reward1_Thrael_1"		"Desigur, ignifugarea nu e ieftină. Să nu mai vorbim de costul tuturor manuscriselor neprețuite."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_dragon-hoard-reward1_Thrael_2"		"Așa că... *tuse*... donațiile sunt binevenite, desigur."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_dragon-hoard-reward2_Thrael_0"		"Excelent! V-ați întors pentru a face încă o donație?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_dragon-hoard-reward2_Maiden_0"		"Dap. Totuși, de ce aveți nevoie de donații? Cândva aveați grămezi întregi de comori neprețuite."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_dragon-hoard-reward2_Thrael_1"		"Da. Se pare că acele comori neprețuite, de fapt, chiar aveau un preț extrem de specific."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_dragon-hoard-reward2_Thrael_2"		"Stăpâna mea a fost... extrem de generoasă cu prețurile atunci când m-a pus să le vând la piața de chilipiruri din Fiordul Înghețat."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_dragon-hoard-reward2_Maiden_1"		"Uah. Totul pentru a cumpăra cărți?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_dragon-hoard-reward2_Thrael_3"		"O CARTE. A cumpărat o singură carte cu toate comorile."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_dragon-hoard-reward2_Thrael_4"		"Am menționat cumva că donațiile sunt binevenite?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_dragon-hoard-reward3_Thrael_0"		"V-ați întors pentru a face ÎNCĂ o donație? Îmi face mare plăcere să văd pe aici niște iubitori de literatură ca voi."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_dragon-hoard-reward3_Thrael_1"		"Biblioteca noastră e una foarte îndepărtată. De regulă, singurii mei clienți sunt niște oameni ai zăpezii constipați care caută rețete de casă pentru laxative."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_dragon-hoard-reward3_Shen_0"		"De ce..."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_dragon-hoard-reward3_Thrael_2"		"Oamenii zăpezii mănâncă numai carne crudă."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_dragon-hoard-reward3_Shen_1"		"Ce..."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_dragon-hoard-reward3_Thrael_3"		"Rubarbă și frunze de siminichie, din câte mi s-a spus."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_dragon-hoard-reward4_Thrael_0"		"V-ați întors din nou? Cu ÎNCĂ o donație? În ritmul ăsta, va trebui să numim o aripă a bibliotecii în cinstea voastră!"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_dragon-hoard-reward4_Bakeet_0"		"Bakeet Bazura. B-A-Z-U-R-A."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_dragon-hoard-reward4_Thrael_1"		"Aripa Bakeet Bazura dedicată constipației oamenilor zăpezii!"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_dragon-hoard-reward4_Bakeet_1"		"Uau!"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_dragon-hoard-reward5_Thrael_0"		"O ALTĂ donație? Minunat! Pur și simplu minunat! Care este numele tău întreg, doamnă?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_dragon-hoard-reward5_Maiden_0"		"Rylai Moon."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_dragon-hoard-reward5_Thrael_1"		"Aripa Rylai Moon a Bibliotecii din Gorod!"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_dragon-hoard-reward5_Maiden_1"		"Vai!"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_dragon-hoard-reward6_Thrael_0"		"V-ați întors cu încă o donație? Excelent. Sunteți niște iubitori de carte extraordinari!"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_dragon-hoard-reward6_Thrael_1"		"Cred că ești singura din grup care nu are o aripă care să-i poarte numele, doamnă."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_dragon-hoard-reward6_Shen_0"		"Ah, nu e nevoie ca o aripă a bibliotecii să-mi poarte numele."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_dragon-hoard-reward6_Thrael_2"		"Doamnă, generozitatea ta este nemărginită! Biblioteca din Gorod insistă. Numele tău întreg?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_dragon-hoard-reward6_Shen_1"		"Shendelzare Ophanim Semyaza Rhamiel Qaddisin Tatrasiel."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_dragon-hoard-reward6_Thrael_3"		"..."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_dragon-hoard-reward6_Shen_2"		"Chiar n-am nevoie de o aripă cu numele meu."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_dragon-hoard-reward6_Thrael_4"		"...Excelent. Bine."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_dragon-hoard-reward7_Thrael_0"		"V-ați întors DIN NOU? Sunt încântat. În ritmul ăsta ne vom permite noi rafturi pentru lucrările poetului-războinic Xin."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_dragon-hoard-reward7_Thrael_1"		"Cărțile lui sunt făcute dintr-o piatră magmatică acoperită de flăcări. Sunt foarte greu de păstrat."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_dragon-hoard-reward8_Thrael_0"		"Uimitor. Ați donat atât de mult și tot continuați să o faceți."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_dragon-hoard-reward8_Thrael_1"		"Mulțumită generozității voastre, biblioteca va putea în sfârșit să obțină una dintre cele mai rare cărți din toate tărâmurile..."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_dragon-hoard-reward8_Thrael_2"		"Jurnalul alchimistului Jovat Kazran."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_dragon-hoard-reward8_Thrael_3"		"Mi s-a spus că în el se află o vrajă care te poate transforma într-un ZEU."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_dragon-hoard-reward8_Maiden_0"		"Uau. O să-l citești?"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_dragon-hoard-reward8_Thrael_4"		"Adică... poate o să-l citesc pe sărite."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_dragon-hoard-reward9_Thrael_0"		"Nu mai pot accepta donații de la voi după asta. Generozitatea voastră e nemărginită."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_dragon-hoard-reward9_Thrael_1"		"Mulțumită bunăvoinței voastre, vom putea cumpăra cele mai rare cărți din toate tărâmurile."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_dragon-hoard-reward9_Thrael_2"		"Archronicus. Cartea Fălcii Infernale. Poate chiar și legendara Carte a Cerurilor, demult dispărută!"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_dragon-hoard-reward9_Bakeet_0"		"Uau. CHIAR o să mă întorc aici după ce învăț să citesc."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_dragon-hoard-reward9_Thrael_3"		"Ușile noastre vor fi mereu deschise pentru tine, Bakeet Bazura."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_dragon-hoard-complete-once_Thrael_0"		"Biblioteca vă mulțumește pentru bunăvoința voastră."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_dragon-hoard-complete-once-alt1_Thrael_0"		"Biblioteca vă rămâne datoare."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_dragon-hoard-complete-once-alt2_Thrael_0"		"Biblioteca vă mulțumește pentru donațiile făcute."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_dragon-hoard-complete_Thrael_0"		"Nu mai putem primi donații! Nu mai avem nicio aripă pe care s-o numim în cinstea voastră!"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_dragon-hoard-complete_Thrael_1"		"Generozitatea voastră e nelimitată, călători. Vă mulțumesc."
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_example-do-not-localize__title_0"		"Into the Waste"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_example-do-not-localize_Bakeet_0"		"I'm cold"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_example-do-not-localize_Shen_0"		"Hello"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_example-do-not-localize_WinterWyvern_0"		"Hello"
	"DOTA_VisualNovel_act3_Dialogue_example-do-not-localize_WinterWyvern_1"		"Test"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Actor_Axe"		"Axe"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Actor_Bakeet"		"Bakeet"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Actor_Bat"		"Mucosul, Liliacul"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Actor_HealthyBat"		"Suflici, Liliacul"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Actor_Batrider"		"Batrider"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Actor_Beatrix"		"Beadie"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Actor_Blacksmith"		"Busko Pișicherul"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Actor_Bloodseeker"		"Bloodseeker"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Actor_BountyHunter"		"Gondar"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Actor_Centaur"		"Centaur"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Actor_CrownConsul"		"Consulul Coroanei"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Actor_DeadSkeletons"		"Strămoși scheletici"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Actor_Disciple"		"Discipol al Inimii-Albastre"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Actor_Dragonus"		"Dragonus"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Actor_FatVampire"		"Baron Porculescu"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Actor_Gralla"		"Gralla"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Actor_Idrix"		"Idrix"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Actor_Imperia"		"Imperia"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Actor_Juggernaut"		"Juggernaut"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Actor_Kestrel"		"Kez"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Actor_Kunkka"		"Kunkka"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Actor_Lina"		"Lina"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Actor_Maiden"		"Crystal Maiden"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Actor_Mortimer"		"Mortimer"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Actor_Pudge"		"Pudge"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Actor_Riki"		"Riki"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Actor_Screeauk"		"Scree'Auk"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Actor_Serina"		"Serina"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Actor_Shen"		"Shen"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Actor_SnakeCharmer"		"Îmblânzitor de șerpi"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Actor_Spleen"		"Trosc"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Actor_Spoon"		"Fleoșc"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Actor_Squee"		"Pleosc"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Actor_StrangeVendor"		"Garda Reginei oarbă"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Actor_SkywrathTokenTrader"		"Două-Bărbi"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Actor_BeatingHearts"		"Dolfrat, pețitorul de lilieci"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Actor_ZaugsMom"		"Mama lui Zaug"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Heading_main-01a"		"Regele Viscolului"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Heading_main-01b"		"Poarta Talos"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Heading_main-02a"		"Spargerea zidurilor"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Heading_main-02b"		"Intervenție divină"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Heading_main-03a"		"Trecerea Curții"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Heading_main-03b"		"Falsa coroană"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Heading_main-04"		"Gambitul Reginei"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Heading_blood-01"		"Blestemul balonării stacojii"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Heading_bounty-01"		"Răzbunarea Dynului"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Heading_jugg-01"		"Duelul mascaților"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Heading_pudge-01"		"Banchetul măcelarului"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-01__title_0"		"O vacanță de lucru"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-01_Dragonus_0"		"Mânuiești curenții de aer cu iscusință. Sigur n-ai mai zburat vreodată?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-01_Maiden_0"		"Niciodată! Oricum, Mucosul ăsta face toată treaba. Nu-i așa, băiete?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-01__popup_0"		"STRĂNUT MÂNDRU!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-01_Maiden_1"		"Deci ĂSTA-I Skywrath! Mereu am vrut să-l vizitez! Uau! E frumos."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-01_Dragonus_1"		"Într-adevăr. Este o priveliște impresionantă dacă-l străbați la pas. Dar e o minunăție atunci când îl privești de sus."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-01_Dragonus_2"		"De obicei, nu este în flăcări."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-01_Maiden_2"		"Vreau să merg peste TOT. Nu cred că mi-am luat vreodată concediu în calitate de Gardiancă a Nordului. Am adunat o groază de zile de concediu."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-01_Dragonus_3"		"Nu e chiar un concediu, suntem aici să..."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-01_Maiden_3"		"Oh, știu, știu, știu, vreți s-o ucideți pe regina voastră idioată, dar cât de mult ar putea dura asta?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-01_Maiden_4"		"Nu uita să-mi arăți tot ce crezi că e important, da? Cum ar fi obiectivele turistice! Care dintre clădirile astea este Cuibarul Ghimpilor?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-01_Dragonus_4"		"E palatul în care o vom ucide pe regină."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-01_Maiden_5"		"Oh, PERFECT! Deci n-am să-l ratez."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-02__title_0"		"Întâlnire cu un vechi prieten"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-02_Maiden_0"		"Oh! Știi, dacă avem timp..."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-02_Dragonus_0"		"Nu vom avea timp."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-02_Maiden_1"		"DACĂ AVEM TIMP, ar trebui să vizităm un vechi prieten. Îl cheamă Idrix. Poate ar putea să ne și ajute."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-02_Maiden_2"		"Era un vrăjitor al ghieții. Când eram mică, am fost izgonită din Ținuturile Înghețate, iar el a fost foarte drăguț și m-a primit la el."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-02_Dragonus_1"		"Înțeleg. Deci el e sursa puterii tale?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-02_Maiden_3"		"Idrix? Ha!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-02_Maiden_4"		"Nu, puterile mele își au sursa în Ghețarul Inimii-Albastre. El era Gardianul Nordului când am venit eu. I-am preluat postul după ce s-a pensionat."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-02_Maiden_5"		"La naiba, mi-aș fi dorit să am adresa lui. Nu mi-am dat seama că Skywrath e așa mare."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-02_Dragonus_2"		"Ce-ar fi să începem cu templul Ghețarului Inimii-Albastre? E clădirea aia albastră și imensă din față."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-02_Maiden_6"		"Merită încercat. În plus, pare a fi un obiectiv turistic istoric!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-03__title_0"		"O religie cu origini glaciare"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-03_Disciple_0"		"Bun-venit la Templul Ghețarului Inimii-Albastre! Ați venit aici pentru a deveni discipoli?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-03_Maiden_0"		"Ăăă... Cred că am greșit locul. Caut un bătrân vrăjitor pensionat pe nume Idrix."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-03_Disciple_1"		"Acela este vrăjitorul nostru sfânt al cărui nume nu trebuie rostit."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-03_Maiden_1"		"Stai. Voi vă RUGAȚI la Idrix?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-03_Idrix_0"		"RYLAI! Ce cauți aici?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-03_Maiden_2"		"IDRIX! Mi-am amintit cum voiai să te pensionezi în Skywrath și m-am gândit să-ți fac o vizită și..."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-03_Maiden_3"		"Și, ei bine, să fiu sinceră, credeam că o să te găsesc la pescuit sau scriindu-ți memoriile sau ceva de genul ăsta."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-03_Maiden_4"		"Doar n-ai întemeiat o RELIGIE, nu-i așa? Se pare că toți oamenii ăștia te venerează."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-03_Idrix_1"		"Nu, nu, nu, nimic de genul ăsta. Nu sunt un ZEU."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-03_Maiden_5"		"Ah, pfai."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-03_Idrix_2"		"Eu sunt doar un MIJLOCITOR către zeul lor. Ei venerează Inima-Albastră... ei bine, PRIN mine."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-03_Dragonus_0"		"Sună a cult."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-03_Idrix_3"		"Păi, nu e. E ca un club care te ostracizează treptat de prieteni și familie de-a lungul timpului."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-03_Dragonus_1"		"E literalmente un cult."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-03_Idrix_4"		"E posibil să fie o barieră culturală aici. Vă pot servi cu ceva de băut?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-03_Maiden_6"		"MI-E sete..."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-03_Dragonus_2"		"Nu bea aia."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-04__title_0"		"Mijlocitorul escroc"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-04_Maiden_0"		"Idrix, șarlatane, nu ești tu mijlocitorul Inimii-Albastre! Eu am întâlnit-o, e o cățea mare și albastră!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-04_Idrix_0"		"Da! Exact! Sunt mijlocitorul ei! Sunt mijlocitorul mijlocitoarei Inimii-Albastre!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-04_Maiden_1"		"Discipolii tăi îți cunosc adevărata poziție pe scara ierarhică?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-04_Idrix_1"		"Oh, sunt sigur că... am menționat asta. De fapt, Inima-Albastră tocmai îmi spunea..."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-04_Maiden_2"		"*tuse*"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-04_Idrix_2"		"...Inima-Albastră îi spunea cățelei mari și albastre că ar trebui să-MI transmită să-ți spun că noi ȘTIAM că o să vii aici."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-04_Maiden_3"		"Uau, chiar așa?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-04_Idrix_3"		"Ah, da! Inima-Albastră i-a mai spus mijlocitoarei să-mi transmită să-ți spun că vei avea nevoie de un artefact puternic."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-04_Maiden_4"		"Ei bine, e ADEVĂRAT că mergem să ucidem o regină după vizita asta. Așa că MI-AR PRINDE BINE unul."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-04_Idrix_4"		"E al tău. Dar, înainte să ți-l dau, trebuie să aflu ceva."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-04_Maiden_5"		"S-aud."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-04_Idrix_5"		"După ce o detronați pe regină..."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-04_Idrix_6"		"... n-o să instituiți TAXE, nu-i așa?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-05__title_0"		"Artefactul în cauză"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-05_Maiden_0"		"Vrei să știi dacă vom institui TAXE?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-05_Idrix_0"		"De asta m-am pensionat aici. Skywrath e singurul regat care n-are așa ceva."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-05_Maiden_1"		"Asta fiindcă există o castă înrobită de păsări nezburătoare care fac toată TREABA!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-05_Idrix_1"		"Da! Exact. Și... asta nu se va schimba? Totul va rămâne la fel, da?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-05_Maiden_2"		"Idrix, ai ÎNNEBUNIT? N-avem NICIO intenție de..."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-05_Dragonus_0"		"...a elibera păsările înrobite. Da. Te poți baza pe noi."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-05_Dragonus_1"		"Acum, să revenim la artefactul acela neprețuit."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-05_Idrix_2"		"Desigur! Inima-Albastră oferă mijlocitoarei Inimii-Albastre să-mi ofere mie ca să-ți ofer..."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-05_Idrix_3"		"Un toiag cu un fragment real din Ghețarului Inimii-Albastre!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-05_Maiden_3"		"Am deja unul."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-05_Maiden_4"		"Uite. Vezi? Îl țin în mână."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-05_Idrix_4"		"Așa e! Se pare că ești pregătită atunci, nu te mai rețin."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-05_Idrix_5"		"Țineți minte, să nu eliberați păsările! Și să nu instituiți taxe!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-05_Maiden_5"		"Pa, Idrix."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01a-05_Idrix_6"		"Impozitarea înseamnă furt!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01b-01__title_0"		"Bariera fermecată"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01b-01_Maiden_0"		"Uite poarta din față! Aproape am ajuns la palat!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01b-01_Maiden_1"		"Iar armatele de oglodi și kazurai ajung și ele! VAI, războiul chiar e palpitant!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01b-01_Dragonus_0"		"Mi-aș dori să-ți împărtășesc entuziasmul. Aceea este Poarta Talos."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01b-01_Dragonus_1"		"E făcută din oțel de Ultoria impenetrabil și are o grosime de peste 2 metri. Chiar eu am supravegheat construcția sa."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01b-01_Maiden_2"		"Păi, la naiba! Avem DOUĂ armate întregi aici! N-am putea folosi un berbec sau ceva similar?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01b-01_Dragonus_2"		"Am putea, dacă intenția noastră este să ne transformăm armatele într-un banc de pești."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01b-01_Dragonus_3"		"Poarta Talos a fost fermecată de specialiști în transmutare din Trandafirul Plângător. Eu însumi am supravegheat lucrarea."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01b-01_Dragonus_4"		"Nu, poarta aceea nu poate fi străpunsă de nicio armă."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01b-01_Dragonus_5"		"Știu prea bine. Am supra..."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01b-01_Maiden_3"		"Ai supravegheat construcția, ai spus deja."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01b-01_Maiden_4"		"Aș zice că pari mândru de faptul că nu putem trece de poartă."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01b-01_Dragonus_6"		"Ei bine, AM FOST șeful de echipă al proiectului timp de trei ani. Privește calitatea acelor balamale."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01b-01_Maiden_5"		"Da, sunt niște balamale foarte drăguțe."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01b-02__title_0"		"Pocnetul"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01b-02_Maiden_0"		"Și ce? Nu putem face nimic?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01b-02_Dragonus_0"		"Din păcate, nu. Singurul mod de a trece de Poarta Talos ar fi să o deschidem din interior."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01b-02_Spoon_0"		"Eu aș putea face asta."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01b-02_Maiden_1"		"Chiar?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01b-02_Spoon_1"		"Sigur. M-aș putea strecura prin crăpătura aia din zid..."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01b-02_Maiden_2"		"Grozav!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01b-02_Spoon_2"		"...aș găsi partea nefermecată a porții..."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01b-02_Maiden_3"		"Uau!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01b-02_Spoon_3"		"...aș îngrămădi toate bombele astea lângă ea..."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01b-02_Maiden_4"		"Sunt o GRĂMADĂ de bombe."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01b-02_Spoon_4"		"...și bum. Gata cu Poarta Talos."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01b-02_Maiden_5"		"Păi, e perfect!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01b-02_Spoon_5"		"Dar o să vă coste."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01b-02_Maiden_6"		"Oh."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01b-03__title_0"		"Poarta speranțelor"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01b-03_Dragonus_0"		"Repede! Cât aveți fiecare?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01b-03_Dragonus_1"		"E în regulă, Suflici. Am... patruzeci de aur. E destul, gremlinule?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01b-03_Dragonus_2"		"E în regulă, Mucosule. Am... patruzeci de aur. E destul, gremlinule?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01b-03_Spoon_0"		"Nup."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01b-03_Dragonus_3"		"Crystal Maiden! Cât ai?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01b-03_Maiden_0"		"Oh, la naiba, ia să vedem... ăă... două sute de mii de aur."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01b-03_Dragonus_4"		"..."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01b-03_Maiden_1"		"Am numai monede de câte o mie, totuși. Crezi că gremlinul poate să-mi dea rest?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01b-03_Dragonus_5"		"Ai DOUĂ SUTE DE MII DE AUR la tine?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01b-03_Maiden_2"		"Păi, în calitate de Gardiancă a Nordului primesc un fond anual la libera discreție de la consiliul orașului Fiordul Înghețat pentru a ține dragonii departe de Ținuturile Înghețate."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01b-03_Maiden_3"		"CICĂ ar trebui să angajez o trupă de eroi care să mă ajute să-i elimin în fiecare an. Dar tot procesul de recrutare, interviuri, recomandări..."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01b-03_Maiden_4"		"De regulă, mi-e mai ușor să omor dragonii de una singură. Am probabil un surplus bugetar de vreo... nu știu... patruzeci de milioane până acum."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01b-03_Dragonus_6"		"AUR?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01b-03_Maiden_5"		"N-ai de gând să le spui, nu-i așa? Teoretic, n-am voie să omor un dragon fără un grup de șase eroi cu douăzeci de ani de experiență."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01b-03_Maiden_6"		"Aș putea da de belea dacă ar afla că îi ucideam de una singură."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01b-03_Spoon_1"		"Pot arunca poarta în aer pentru banii ăia."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01b-03_Maiden_7"		"Cât de mult?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-01b-03_Spoon_2"		"Cât ai spus că ai."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02a-01__title_0"		"Întoarcerea eroilor"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02a-01_Bakeet_0"		"Înainte de a pleca, Skywrath era singurul oraș pe care îl știam. Părea aproape nesfârșit."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02a-01_Bakeet_1"		"Totul pare atât de mic acum."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02a-01_Screeauk_0"		"Fiindcă ne-am întors EROI, micuțule. Călătoria pe care am întreprins-o ne-a călit în cuptorul greutăților."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02a-01_Screeauk_1"		"Evident că orășelul ăsta umil pare acum mic în ochii tăi de aventurier curajos."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02a-01_Screeauk_2"		"Lucrurile pe care ochii noștri le-au văzut! Faptele pe care le-am săvârșit! Dragonii pe care i-am ucis!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02a-01_Shen_0"		"Ce? Eu am ucis dragonul. Singurul lucru pe care tu l-ai văzut a fost interiorul unei taverne, iar asta atunci când nu dormeai sau când nu beai."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02a-01_Screeauk_3"		"Nu-mi amintesc să fi fost așa. Sunt destul de sigură că eu am dat lovitura de grație dragonului."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02a-01_Shen_1"		"Chiar? Descrie-l."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02a-01_Screeauk_4"		"Dragonul?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02a-01_Shen_2"		"Da."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02a-01_Screeauk_5"		"Avea un... cap mare, uriaș."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02a-01_Shen_3"		"Noi am cărat capul înapoi la tavernă! Cum arăta restul? Câte aripi avea?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02a-01_Screeauk_6"		"Șase?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02a-01_Shen_4"		"Avea două!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02a-01_Screeauk_7"		"Uite ce e, eram preocupată să ucid dragonul, nu să-i număr aripile."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02a-02__title_0"		"Murim mai bine eroi"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02a-02_Shen_0"		"N-ai ucis dragonul! Nici măcar nu erai acolo!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02a-02_Screeauk_0"		"Fie. Haide să cădem de acord că UNUL dintre noi a ucis dragonul și că... CEL MAI PROBABIL eu am fost."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02a-02_Shen_1"		"Dacă vrei să dovedești că ai stofă de erou, Scree'Auk, nu va fi nevoie să aștepți. Ia o sabie și urmează-mă."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02a-02_Shen_2"		"Vezi palatul ăla din zare?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02a-02_Screeauk_1"		"Abia. E cam departe."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02a-02_Shen_3"		"Așa e. Și va trebui să ne batem cu o legiune din Garda Reginei pentru a ajunge acolo."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02a-02_Shen_4"		"Și, chiar dacă supraviețuim ACESTEI ÎNCERCĂRI, sora mea sigur va avea pregătită o capcană letală pentru noi."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02a-02_Shen_5"		"Nu, probabil mergem la moarte sigură. Dar acea moarte va fi glorioasă și pentru o cauză bună."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02a-02_Screeauk_2"		"Am decis să rămân aici."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02a-02_Shen_6"		"Ține sabia asta."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02a-02_Screeauk_3"		"Așa?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02a-02_Shen_7"		"Da. Acum mișcă. Haide să devenim eroi."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02a-03__title_0"		"Incest sau doar păcăleală?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02a-03_Bakeet_0"		"Ce se întâmplă aici?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02a-03_Shen_0"		"Pare că un gremlin cu un trabuc în gură montează un tun pe o broască uriașă."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02a-03_Beatrix_0"		"Salutare, tuturor. Mă numesc Beadie! Îmi pari foarte cunoscută, dacă nu te deranjează."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02a-03_Beatrix_1"		"Piele mov, aripi mari... cred că l-am întâlnit pe fratele tău în deșert."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02a-03_Shen_1"		"Oh, e iubitul meu."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02a-03_Beatrix_2"		"..."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02a-03_Beatrix_3"		"Ei bine, e dezgustător."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02a-03_Shen_2"		"Nu, nu, nu, nu suntem înrudiți."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02a-03_Screeauk_0"		"Nu sunteți? Oh, slavă cerului. Se fac șase luni de când îmi țin gura. Arătați aproape la fel."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02a-03_Shen_3"		"Fiindcă ai invocat aceeași VRAJĂ pe amândoi! Ne-ai transformat în năluci mânioase!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02a-03_Screeauk_1"		"Ah, așa e. Am uitat să menționez că vraja aia vă face frați."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02a-03_Shen_4"		"CE? Dumnezeule!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02a-03_Beatrix_4"		"Dezgustător..."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02a-03_Screeauk_2"		"Nu, glumesc. Salutare, Beatrix, sunt Scree'Auk. La ce lucrezi cu gremlinul?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02a-04__title_0"		"Răgetul lui Mortimer"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02a-04_Beatrix_0"		"Mortimer și cu mine am fost atât de impresionați de povestea fratelui tău încât ne-am gândit să ajutăm, dacă putem."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02a-04_Shen_0"		"Nu e..."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02a-04_Beatrix_1"		"Începusem să ne simțim puțin depășiți. Dar apoi l-am întâlnit pe micuțul ăsta chipeș!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02a-04_Squee_0"		"Doar ce-am terminat. Am ranforsat hamul cu un aliaj ușor de mithril. Asta o să-ți protejeze broasca, dar n-o s-o încetinească."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02a-04_Squee_1"		"Turnurile sunt echilibrate perfect, chiar între umeri. Asta va menține centrul de gravitație al broaștei jos, astfel încât să nu riști să te răstorni când tragi."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02a-04_Squee_2"		"Iar runele astea de-a lungul centurii sunt protectoare și o să te ajute cu absorbția șocurilor. Vei avea nevoie de ele pentru..."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02a-04_Mortimer_0"		"Iip!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02a-04_Beatrix_2"		"Meriți niște fursecuri. Mortimer, arăți ca un general de cinci stele!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02a-04_Squee_3"		"În ceea ce privește factura, cu toate piesele și manopera, este vorba de aproximativ... să vedem... cinci... cincizeci... cincizeci de mii de aur."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02a-04_Beatrix_3"		"Trece-o în contul meu, dragă! Mortimer, hai să dezlănțuim haosul!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02b-01__title_0"		"Răspândirea credinței"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02b-01_Shen_0"		"E chiar mai rău decât atunci când am plecat. Sunt statui cu Avilliva PESTE TOT."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02b-01_Screeauk_0"		"Pfai. Avuliva. UITĂ-TE la moaca asta tâmpită. Cine s-ar ruga unui zeu cu o asemenea înfățișare? Unde e atitudinea impunătoare? Unde e MAIESTATEA?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02b-01_Screeauk_1"		"Nimeni n-a trebuit vreodată să-i forțeze pe nezburători să se închine MIE. Cu siguranță n-am avut nevoie de nicio regină care să-i spânzure pe toți cei care nu mi s-ar fi închinat."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02b-01_Bakeet_0"		"N-am încetat niciodată să mă rog ție, Scree'Auk."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02b-01_Screeauk_2"		"Fii binecuvântat, copilul meu. Scree'Auk să te ocrotească."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02b-01_Bakeet_1"		"Totuși, nu mi-ai răspuns NICIODATĂ la niciuna dintre rugăciuni."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02b-01_Screeauk_3"		"Asta fiindcă ai cerut întotdeauna numai sardine, Bakeet. Sunt o zeiță, nu un depozit cu sardine."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02b-01_Bakeet_2"		"Dar eu ADOR sardinele."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02b-01_Screeauk_4"		"Păi, atunci de ce nu-i ceri lui Aluvilla?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02b-01_Bakeet_3"		"*șușotește*"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02b-01_Screeauk_5"		"Te ROGI? Te ROGI PENTRU SARDINE?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02b-01_Bakeet_4"		"Așa mi-ai sugerat!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02b-02__title_0"		"Preluare cu forța"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02b-02_Bakeet_0"		"Hei, prieteni?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02b-02_Shen_0"		"Ce e, Bakeet?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02b-02_Bakeet_1"		"Statuile lui Aluvilla vă invită și pe voi să le atingeți?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02b-02_Bakeet_2"		"Și vă întind coșuri pline cu sardine?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02b-02_Shen_1"		"Bakeet, nu atinge statuia aia!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02b-02_Bakeet_3"		"Prea târziu, deja o ating, AAAAAAH!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02b-02_Shen_2"		"BAKEET!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02b-02_Bakeet_4"		"BAKEET AL VOSTRU E ÎN SIGURANȚĂ. SUNT EU, AVILLIVA."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02b-02_Screeauk_0"		"@#$%#$! Dă-mi înapoi discipolul! Era ultimul pe care-l mai aveam!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02b-02_Bakeet_5"		"SCREE'AUK. TREBUIE SĂ MĂ AJUȚI."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02b-02_Bakeet_6"		"FĂRĂ AJUTORUL TĂU VOI MURI."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02b-03__title_0"		"Statuia Limitărilor"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02b-03_Screeauk_0"		"Să te AJUT? Pe tine, domnul zeu atotputernic? Mi-ai furat tot cârdul! Acum e ILEGAL să te rogi altcuiva în afară de tine!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02b-03_Screeauk_1"		"Nu pot să SCUIP fără să lovesc una dintre statuile tale tâmpite! Aici, uite."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02b-03_Bakeet_0"		"TE ROG SĂ NU MĂ MAI SCUIPI PENTRU O SECUNDĂ. E SERIOS."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02b-03_Bakeet_1"		"IMPERIA NE-A FOLOSIT PE AMÂNDOI."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02b-03_Bakeet_2"		"NOI AM FOST DOAR INSTRUMENTELE PENTRU UN SCOP MULT MAI SINISTRU."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02b-03_Bakeet_3"		"ARE INTENȚIILE EI."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02b-03_Screeauk_2"		"CE vrei să spui?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02b-03_Bakeet_4"		"DOAR ATÂT POT SPUNE FĂRĂ SĂ REALIZEZ O INTERVENȚIE DIVINĂ."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02b-03_Bakeet_5"		"EXISTĂ REGULI CU PRIVIRE LA COMUNICAREA CU MURITORII DE RÂND."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02b-03_Bakeet_6"		"DACĂ AI MAI FI ÎNCĂ ZEIȚĂ, AI ȘTI. FĂRĂ SUPĂRARE."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02b-03_Bakeet_7"		"ȚI-AM SPUS DEJA SĂ NU MĂ MAI SCUIPI."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02b-03_Screeauk_3"		"O să te anunț când am chef să mă opresc!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02b-03_Bakeet_8"		"Ce s-a întâmplat? Unde sunt?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02b-03_Shen_0"		"Bakeet! Te-ai întors!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02b-03_Bakeet_9"		"De ce sunt așa umed?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02b-03_Shen_1"		"„Are intențiile ei.” Ce crezi că voia să spună cu asta?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-02b-03_Screeauk_4"		"Habar n-am. De regulă, eu eram cea care oferea acele ghicitori criptice cu formulări vagi. Nu aveam idee cât de enervant poate fi."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-01__title_0"		"Ciocuri și căpestre"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-01_Kestrel_0"		"Cred că ne-am separat de ceilalți în timp ce urcam. A văzut careva unde s-a dus Prințesa?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-01_Axe_0"		"Aaah, nu contează. Suntem cei mai tari. Pariez că am putea câștiga războiul ăsta doar cu noi trei dacă ar fi nevoie."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-01_Centaur_0"		"Aș putea face asta de unul singur."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-01_Axe_1"		"Da, și eu la fel, cal idiot, încercam să-l fac pe păsăroi să se simtă mai bine."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-01_Centaur_1"		"Înțeleg. Nu mi-am dat seama că încercam să-l facem pe păsăroi să se simtă mai bine. Ne-am descurca și fără tine, păsărel. Toți spun că ești cel mai puternic atunci când îi ignori."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-01_Kestrel_1"		"Mulțumesc, calule. Te pot călări în luptă?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-01_Centaur_2"		"Probabil nu ți-ai dat seama, dar e cel mai jignitor lucru pe care l-ai putea spune vreodată unui centaur."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-01_Kestrel_2"		"Nu, știam. Vrei să auzi al doilea cel mai jignitor lucru?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-01_Axe_2"		"Putem zbura PE TINE în luptă?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-01_Kestrel_3"		"Ar arăta cam ciudat dacă ați încerca. Nu pot zbura."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-01_Axe_3"		"Ha! Avem un cal pe care nu-l putem călări și o pasăre care nu poate zbura, alături de cel mai chipeș bărbat din lume. N-aș vrea să fiu acum în pielea Reginei Imperia."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-02__title_0"		"Zece, ori zece, de trei ori"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-02_Gralla_0"		"*mormăit*"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-02_Kestrel_0"		"Gralla! Trăiești! Câți soldați din Garda Reginei ai ucis, amice?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-02_Gralla_1"		"Zece."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-02_Kestrel_1"		"Nu-i rău."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-02_Gralla_2"		"...ori zece."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-02_Kestrel_2"		"Uau, o sută?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-02_Gralla_3"		"De trei ori. Zece ori zece de trei ori."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-02_Centaur_0"		"N-are acum. Pasărea asta a omorât trei sute de soldați din Garda Reginei?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-02_Kestrel_3"		"Nu prea poate vorbi, dar știe să numere."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-02_Kestrel_4"		"Și să ucidă, evident."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-02_Gralla_4"		"*mormăit*"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-02_Centaur_1"		"Excelent! Și noi ținem scorul uciderilor. Ar trebui să ni te alături."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-02_Axe_0"		"Dar ia-o ușor. Faci parte din echipă acum. Și noi vrem să ucidem chestii."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-03__title_0"		"Kazurai și oglodi"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-03_Axe_0"		"Totuși, care-i faza cu toate păsările astea cu săbii?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-03_Kestrel_0"		"Ei sunt rebelii Kazurai. Sunt un ordin secret de războinici nezburători."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-03_Axe_1"		"Credeam că au murit cu toții în Druud."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-03_Kestrel_1"		"Aia era armata lui Kraw. Pe-a mea am desființat-o."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-03_Axe_2"		"Se pare că s-au reunit. Cine îi conduce?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-03_Kestrel_2"		"Din păcate, cred că în momentul ăsta eu sunt."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-03_Axe_3"		"Ce tare. Vezi gorilele alea roșii? Ăia-s oglodi. Se află sub conducerea MEA."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-03_Kestrel_3"		"Nu par a fi conduși de cineva. Par mânați de o furie nebună de a ucide."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-03_Axe_4"		"Ha, ha, dap! Fix asta le-am ordonat."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-03_Kestrel_4"		"Chiar îmi făceam griji că o să încerce să ne ucidă și pe noi la un moment dat."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-03_Axe_5"		"N-o să mint, e foarte posibil după cum îi văd. Sfatul meu e să nu le stai în cale. Nu sunt prea pretențioși în privința victimelor acum."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-04__title_0"		"Câmp minat"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-04_Kestrel_0"		"Uah, ai grijă unde calci cu copitele, Warrunner."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-04_Centaur_0"		"Centaurii calcă unde vor, pasăre-spadasin."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-04_Axe_0"		"Nu, are dreptate, uită-te jos. Un idiot a îngropat mine peste tot."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-04_Spleen_0"		"Eu am făcut asta! Regina Imperia m-a plătit."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-04_Kestrel_1"		"Grozav. Păi... ai putea să ne scapi de ele?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-04_Spleen_1"		"Sigur!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-04_Spleen_2"		"Dacă mă plătești."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-04_Kestrel_2"		"Bine. Cât vrei?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-04_Spleen_3"		"Ăăăă..."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-04_Spleen_4"		"Mult?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-04_Kestrel_3"		"Sigur. Păi, cât ți-a dat IMPERIA?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-04_Spleen_5"		"Zece... mii de aur?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-04_Kestrel_4"		"*oftare*"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-04_Kestrel_5"		"De unde o să facem rost de zece mii de aur?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-04_Centaur_1"		"Poate e vreo trezorerie mică pe aici pe care am putea-o prăda."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-04_Axe_1"		"E o idee grozavă."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-04_Centaur_2"		"Mulțumesc."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-04_Axe_2"		"Din păcate, castelul e de partea cealaltă a câmpului ăsta minat."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-05__title_0"		"Ordin de demolare"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-05_Kestrel_0"		"Bine, tăceți din gură. Cât avem la noi?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-05_Axe_0"		"Sunt falit."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-05_Centaur_0"		"Bogăția unui centaur este măsurată prin faptele străbunilor și agerimea sa cu propria-i lamă."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-05_Kestrel_1"		"O să presupun că asta înseamnă zero. Iar eu n-am nimic. Gralla?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-05_Gralla_0"		"Zece."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-05_Kestrel_2"		"...ori zece?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-05_Gralla_1"		"..."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-05_Kestrel_3"		"Bine. Zece aur. La naiba."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-05_Spleen_0"		"O fac pentru zece aur."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-05_Kestrel_4"		"Ai fost plătit 10.000 de aur ca să pui toate minele astea, iar apoi o să le cureți pentru zece?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-05_Axe_1"		"Încerci să-l convingi să nu mai facă asta?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-05_Kestrel_5"		"În regulă, nu contează, de acord. Îți amintești unde ai îngropat toate minele, nu?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-05_Spleen_1"		"Sigur țin minte unde am pus-o pe PRIMA."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-05_Spleen_2"		"Cred. Nu, stai. "
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03a-05_Kestrel_6"		"Sigur. Nu călcați nicăieri."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03b-01__title_0"		"Tronul singuratic"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03b-01_Axe_0"		"Deci, Kez... după ce-o omorâm pe regina asta malefică a voastră, care-i planul?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03b-01_Kestrel_0"		"Cum adică?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03b-01_Axe_1"		"Păi, ai o armată întreagă de păsări-spadasin. O să preluați controlul asupra întregului regat?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03b-01_Kestrel_1"		"Păi, ăla era planul inițial. Acum nu mai știu."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03b-01_Axe_2"		"Adică te-ai putea răzgândi?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03b-01_Kestrel_2"		"Să mă răzgândesc? De ce n-aș vrea să conduc un regat?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03b-01_Axe_3"		"Uite, omule. Am condus o țară cândva și crede-mă, e o treabă de tot rahatul. Știi ce sunt taxele vamale?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03b-01_Kestrel_3"		"...ăă. Nu prea."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03b-01_Axe_4"		"Avem ceva în comun. Și ghici ce. Dacă o dai în bară, toți mor de foame. Te pricepi la tratarea deșeurilor? Bugetele anuale? Relațiile diplomatice dintre clanuri?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03b-01_Kestrel_4"		"Nu, nu și nu."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03b-01_Axe_5"		"Foamete, foamete, foamete."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03b-02__title_0"		"O durere regală"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03b-02_Axe_0"		"O să-ți împărtășesc un mic secret, amice. A fi lider înseamnă să fii urât de toți și învinuit pentru orice."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03b-02_Axe_1"		"Nu există literalmente niciun avantaj. Jumătate din țară îți va complota moartea, în timp ce cealaltă jumătate va muri de ciumă fiindcă ai amplasat latrinele prea aproape de tabără."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03b-02_Kestrel_0"		"Sună extrem de specific."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03b-02_Axe_2"		"Nu contează cât de specific sună."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03b-02_Axe_3"		"Zic și eu, ce ar trebui să faci este să găsești un idiot credul căruia îi place să citească manuale fiscale și să-l pui pe EL la conducere."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03b-02_Kestrel_1"		"Păi... Shen e sora Imperiei. Și pare că ar vrea să facă asta. Iar Bakeet zice că s-ar descurca."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03b-02_Axe_4"		"Atunci despre ce @#$%& mai vorbim? Ai scăpat! Ține-ți gura și lasă alt fraier să-și complice viața."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03b-02_Kestrel_2"		"Ha. De fapt, cam ai dreptate."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03b-02_Axe_5"		"Ar trebui să stai mai mult timp prin preajma mea, spun astfel de lucruri cât e ziua de lungă."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-03b-02_Centaur_0"		"E adevărat. Îi turuie gura cât e ziua de lungă."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-04-01a__title_0"		"Dragonus și Shen"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-04-01a_Shen_0"		"Dragonus, dragul meu! M-am temut că nu te voi mai revedea niciodată."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-04-01a_Dragonus_0"		"Datoria mă obligă să rămân alături de tine."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-04-01a_Shen_1"		"Dragonus, datoria te obliga să rămâi alături de Imperia."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-04-01a_Dragonus_1"		"..."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-04-01a_Dragonus_2"		"Am stricat momentul, nu-i așa?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-04-01a_Shen_2"		"Nu. Nu contează. Mă bucur să te revăd, scumpo."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_*main-04-01b__title_0"		"Reuniuni"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_*main-04-01b_Kestrel_0"		"Hei, amice! Cum a mers cu prințesa?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_*main-04-01b_Bakeet_0"		"Am ajutat un gremlin să pună tunuri pe o broască! Iar apoi m-am rugat unei statui ca să primesc sardine și am fost posedat de un zeu!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_*main-04-01b_Kestrel_1"		"Tare. De ce ești așa ud?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_*main-04-01c__title_0"		"Reuniuni"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_*main-04-01c_Axe_0"		"Crystal Maiden? Ce naiba faci aici?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_*main-04-01c_Maiden_0"		"Sunt în concediu! Ce cauți TU aici?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_*main-04-01c_Axe_1"		"Eu, ăă... mă știi. N-am putut să rămân nepăsător față de nedreptăți. Am auzit despre regina asta malefică... care, știi, subjuga.. păsări și..."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_*main-04-01c_Maiden_1"		"Tot n-o să ies la întâlnire cu tine, Axe."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_*main-04-01c_Axe_2"		"Aah, nu mi-o lua în nume de rău c-am încercat. Neah, sunt aici doar ca să ucid."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_*main-04-01c_Maiden_2"		"Și eu!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_*main-04-01d__title_0"		"Reuniune (fără pachetul de expediție)"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_*main-04-01d_Dragonus_0"		"Axe! I-ai spus canibalului grăsan că s-ar putea ospăta cu soldați din GARDA REGINEI dacă ne va ajuta!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_*main-04-01d_Axe_0"		"În apărarea mea, am bătut palma fără a-ți spune pentru a nu-ți auzi obiecțiile."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_*main-04-01d_Dragonus_1"		"Păi, am renegociat înțelegerea, astfel încât să-i mănânce pe ai TĂI chiar acum."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_*main-04-01d_Axe_1"		"Cred că o meritam."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_*main-04-01d_Dragonus_2"		"Ha!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_*main-04-01d_Axe_2"		"Plus că, dacă trebuia să afli de vreo înțelegere pe care am făcut-o fără voia ta, mă bucur că asta e cea de care ai aflat."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_*main-04-01d_Dragonus_3"		"Stai, ce?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_*main-04-01e__title_0"		"Reuniune (cu pachetul de expediție)"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_*main-04-01e_Screeauk_0"		"Yurnero! Ai găsit-o! Mă bucur să te cunosc, domnișoară."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_*main-04-01e_Serina_0"		"Dacă e ceva ce aș putea face pentru a-ți mulțumi..."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_*main-04-01e_Screeauk_1"		"La țanc. Suntem pe cale să ne luptăm cu o regină malefică..."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_*main-04-01e_Juggernaut_0"		"Desigur. Orice."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_*main-04-01e_Screeauk_2"		"...deci toți vor fi prea preocupați timp de vreo oră încât să observe câteva sute de mici acte de incendiere."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_*main-04-01e_Screeauk_3"		"Vezi toate statuile alea urâte și extrem de inflamabile ale lui Avilliva care strică imaginea orașului?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_*main-04-01e_Juggernaut_1"		"Hrm."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_*main-04-01g__title_0"		"Reuniune (misiunea secundară 1)"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_*main-04-01g_Kestrel_0"		"Tu din nou? Ce mai vrei?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_*main-04-01g_BountyHunter_0"		"Să vă omor, desigur."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_*main-04-01g_Axe_0"		"Ce? Deja am rezolvat problema, Gondar!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_*main-04-01g_BountyHunter_1"		"Nu pe capul tău s-a pus o recompensă, Mogul Khan."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_*main-04-01g_BountyHunter_2"		"Ci pe al EI."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_*main-04-01g_Maiden_0"		"Eu? Dar ce naiba am făcut?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_*main-04-01g_ZaugsMom_0"		"Ea e! Ea e femeia care mi-a ucis puiuțul!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_*main-04-01h__title_0"		"Reuniune (misiunea secundară 2)"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_*main-04-01h_Dragonus_0"		"Batrider? Ce cauți aici?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_*main-04-01h_Batrider_0"		"Rebeliunea asta a voastră atrage interesul multor pariori din întreaga Spiră Albă. Am pus și eu la bătaie o sumă bună."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_*main-04-01h_Dragonus_1"		"Mulțumesc."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_*main-04-01h_Batrider_1"		"E un pariu pe patru capete: tu, gorila roșie, Centaur și liliacul meu. Toți trebuie să moară."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_*main-04-01h_Dragonus_2"		"Cred... că e liliacul MEU acum."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_*main-04-01h_Batrider_2"		"Stai, ce-i ASTA? Ce i-ați făcut? Pare ÎN FORMĂ!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_*main-04-01h__popup_0"		"IIP!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_*main-04-01h_Dragonus_3"		"În numele zeilor, CHIAR așa e. În toată deruta asta am uitat complet de el. Cred că doctorul ăla nenorocit, cum l-o fi mai chemând, chiar știa despre ce vorbea..."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_*main-04-01h_Batrider_3"		"Ei bine. Ai dreptate. Îți aparține."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_*main-04-01h_Batrider_4"		"Și roșiorul și Centaur. În special că am nevoie ca voi patru să..."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_*main-04-01h_Batrider_5"		"Păi, oricum, nu mă băgați în seamă, faceți ce vreți, aventurați-vă în luptă sau ce aveți de gând. Baft... Pa. Adio."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_*main-04-01f__title_0"		"Concluzia reuniunii"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_*main-04-01f_Kestrel_0"		"În regulă, ne-am adunat cu toții?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_*main-04-01f_Dragonus_0"		"Da. Acum Skywrath va reveni la gloria sa de odinioară."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_*main-04-01f_Shen_0"		"Destul de curând, Dragonus. Dar mai întâi..."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_*main-04-01f_Shen_1"		"Haideți să o ucidem pe sora mea."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-04-02__title_0"		"Ultimatumul consulului"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-04-02_CrownConsul_0"		"Cine vorbește în numele acestei gloate? Avem aici vreun reprezentant al rebeliunii voastre?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-04-02_Shen_0"		"Suntem cu toții aici pentru același scop."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-04-02_CrownConsul_1"		"Nu la asta mă refeream. Știu că sunteți cu toții aici pentru a o detrona pe regină. "
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-04-02_CrownConsul_2"		"Dar presupun că UNUL dintre voi intenționează să-i ia locul?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-04-02_Shen_1"		"Da, eu. Sunt Regina Shendelzare Tatrasiel, fiica cea mare a lui Inavalur Tatrasiel."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-04-02_Shen_2"		"Skywrath e regatul meu de drept. Am venit s-o confrunt pe sora mea și să-mi revendic tronul."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-04-02_CrownConsul_3"		"Atunci trebuie să-ți alegi campionul care se va lupta de unul singur cu regina."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-04-02_Kestrel_0"		"La naiba cu asta, hai s-o atacăm toți deodată."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-04-02_CrownConsul_4"		"Dacă vrei să cufunzi acest tărâm în haos pentru următorii o sută de ani, atunci n-ai decât, păsăroi prăfuit."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-04-02_CrownConsul_5"		"Însă, dacă preferi o... tranziție pașnică a puterii, Skywrath ARE legi privind succesiunea."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-04-02_CrownConsul_6"		"M-aș aștepta ca fiica lui Inavalur Tatrasiel să le respecte."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-04-02_Dragonus_0"		"Doar UNUL dintre noi poate merge? Nu-mi place asta."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-04-02_CrownConsul_7"		"Ar vrea să vă reamintesc și că... ea e o simplă regină muritoare, în timp ce voi toți sunteți eroi adevărați."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-04-02_CrownConsul_8"		"Ca unul dintre cei mai apropiați sfetnici ai săi, v-aș ruga să aveți milă și să terminați repede cu ea."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_main-04-02_CrownConsul_9"		"Care dintre vrea să meargă?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-01__title_0"		"Consult medical pentru Mucos"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-01_Maiden_0"		"Hei, Mucosul e un liliac VAMPIR?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-01__popup_0"		"STRĂNUT!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-01_Dragonus_0"		"N-am idee. L-am câștigat la o cursă și de atunci mă urmează peste tot."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-01_Dragonus_1"		"De ce? Îl vrei?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-01_Maiden_1"		"E un semn în față pe care scrie DOCTOR PENTRU VAMPIRI."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-01_Maiden_2"		"Poate doctorul îl poate lecui pe Mucos de alergiile sale."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-01__popup_1"		"TUSE, TUSE, TUSE"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-01_Maiden_3"		"Sau de boala sa în fază terminală. Sau de ce-o avea sărmanul ăsta mic."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-02__title_0"		"Camera de așteptare a umbrelor"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-02_Dragonus_0"		"Stăm în camera asta de așteptare de ore bune."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-02_Maiden_0"		"Vai, chiar A TRECUT ceva timp. Și e numai un singur pacient în fața noastră. Mă întreb de cât timp așteaptă."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-02_Dragonus_1"		"Hei, tu, vampir grăsan. De cât timp aștepți?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-02_FatVampire_0"		"Sunt Baronul Porculescu. Ce caută niște creaturi diurne aici? Niciunul dintre voi nu pare a fi vampir."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-02_Maiden_1"		"Oh, noi nu suntem. El e."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-02__popup_0"		"ȘUIERAT"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-02_Maiden_2"		"Sau cel puțin asta credem. Tu de ce te afli aici?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-02_Dragonus_2"		"Rylai! E nepoliticos să întrebi oamenii ce caută la doctor."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-02_Maiden_3"		"Tocmai l-ai făcut „vampir grăsan”."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-02_Dragonus_3"		"Era doar o observație. N-aveam nevoie de nicio informație personală pentru a face asta."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-02_FatVampire_1"		"Am așteptat aici toată noaptea, dar nici urmă de doctor."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-02_FatVampire_2"		"Nu pot pleca de aici în toiul zilei. Așa că v-aș putea spune povestea mea..."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-03__title_0"		"Boala baronului"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-03_FatVampire_0"		"Am o boală rară cunoscută drept balonarea stacojie. Nu pot metaboliza sângele."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-03_Maiden_0"		"Vampirii n-au nevoie de sânge pentru a supraviețui?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-03_FatVampire_1"		"Da! Și oricât de mult aș consuma de la cei vii, nu-l pot DIGERA!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-03_FatVampire_2"		"Uitați-vă la mine, am atât de mult sânge în mine încât aș putea hrăni O SUTĂ de vampiri! Dar tot mor de foame!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-03_Maiden_1"		"Uau. Chiar e o poveste tristă."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-03_FatVampire_3"		"De acord. Însă! Se spune că acest doctor are un leac miraculos pentru boala mea."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-03_FatVampire_4"		"Dacă ești un vampir și ai prea mult sânge, mi s-a spus că el e cel la care trebuie să apelez."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-03_Maiden_2"		"Știi? E amuzant, cunoșteam pe cineva care avea fix problema opusă. Îl chema..."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-03_Bloodseeker_0"		"În regulă, cine urmează?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-03_Maiden_3"		"Ah, nu contează, uite-l. Bună, Bloodseeker!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-04__title_0"		"Dr. Strygwyr, presupun"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-04_FatVampire_0"		"„Bloodseeker”? Credeam că sunteți Dr. Strygwyr."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-04_Bloodseeker_0"		"Ha, ha, da. Sărmana femeie probabil se află în delirul inițial al balonării stacojii. Tragic."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-04_Bloodseeker_1"		"Nu, evident că sunt Dr. Strygwyr. Altfel de ce aș purta pe cap această oglindă de ORL?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-04_FatVampire_1"		"Dr. Strygwyr! Am zburat tocmai din Quoidge pentru a vă vedea! Mi s-a spus că ați avea un leac miraculos pentru balonarea stacojie."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-04_Bloodseeker_2"		"Ai auzit bine, amicul meu plin de sânge. Intră, te rog."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-04_FatVampire_2"		"Vouă vă urez o zi bună."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-04_Bloodseeker_3"		"Rylai! Care-i problema ta? Nu-mi spune „Bloodseeker” în fața pungilor cu sânge."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-04_Bloodseeker_4"		"E cea mai bună schemă de adunat sânge pe care am găsit-o. E suficient să aspir sângele UNUI SINGUR vampir din ăsta bolnav pentru a le umple burțile Gemenilor Jupuiți și a-mi lua liber tot restul săptămânii."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-04_Maiden_0"		"Parcă ziceai că setea de sânge a Gemenilor Jupuiți nu poate fi potolită."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-04_Bloodseeker_5"		"Asta credeau EI! Mi-au cerut chiar s-o iau mai ușor luna trecută. Nu mai au vase sacre în care să-l țină."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-05__title_0"		"Gemenii Sătui"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-05_Bloodseeker_0"		"În orice caz, te-aș ruga să nu dezvălui cine sunt cu adevărat."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-05_Bloodseeker_1"		"Vampirii sunt fericiți. Gemenii Jupuiți sunt fericiți."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-05_Bloodseeker_2"		"Și cel mai important... eu sunt fericit. Am atât de mult timp liber! Chiar mă gândeam să încep să pescuiesc la undiță."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-05_Dragonus_0"		"Stai. Tot ce faci este să-i aspiri de sânge. Tot mor de foame. Chiar îi lecuiești?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-05_Bloodseeker_3"		"Într-un fel, da. Căci speranța e cel mai bun leac."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-05_Bloodseeker_4"		"Adică le vindec boala. Vorbiți mai încet."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-05_FatVampire_0"		"Doctore? Veniți?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-05_Bloodseeker_5"		"Vin imediat!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-05__popup_0"		"AHEM-AHEM!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-05_Bloodseeker_6"		"Apropo, liliacul vostru pare bolnav."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-05_Maiden_0"		"Știm! De asta am venit!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-05_Bloodseeker_7"		"De ce? Nu sunt un veterinar, sunt doctor."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-05_Dragonus_1"		"NU ești doctor!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-05_Bloodseeker_8"		"Oricum, pare o formă ușoară de tuse de cavernă. Foarte întâlnită la lilieci. Dă-i două din pastilele astea și o să se facă bine."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-05_Maiden_1"		"Vai, mulțumim! De unde știi asta?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-05_Bloodseeker_9"		"Avem mulți lilieci în piscurile acoperite de ceață din Xhacatocatl."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-05_Dragonus_2"		"Oh. Prea bine. Trebuie să te plătim pentru acest consult sau...?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_blood-01-05_Bloodseeker_10"		"Tot ce vă cer e să vă cărați naiba de aici. O să-mi stricați afacerea."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-01__title_0"		"Ceva de împărțit"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-01_Centaur_0"		"Am omorât o sută unsprezece soldați din Garda Reginei. Ai ucis doar optzeci și șapte. Te-am depășit categoric."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-01_Axe_0"		"Optzeci și șapte? Am dărâmat un întreg POST DE PAZĂ dat @#$%-ului acolo!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-01_Centaur_1"		"Să întrebăm pasărea-spadasin. Pasăre-spadasin, care e scorul lui Axe?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-01_Kestrel_0"		"E la doar optzeci și șapte."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-01_Centaur_2"		"Ha! Vezi? Pasărea-spadasin numai adevăr grăiește."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-01_Axe_1"		"Pasărea-spadasin grăiește tâmpenii."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-01_Kestrel_1"		"Pasărea-spadasin, apropo, a ucis o sută doisprezece."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-01_Centaur_3"		"Șarlatan înaripat! Privighetoare impostoare!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-01_BountyHunter_0"		"Salutare, domnilor."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-01_Axe_2"		"Oh, hei, Gondar. Ce cauți aici?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-01_BountyHunter_1"		"Am venit să vă ucid."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-01_Axe_3"		"Ce? De ce ai încerca o asemenea prostie ca mai apoi s-o dai în bară?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-01_BountyHunter_2"		"Ei sunt! I-aș recunoaște oriunde!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-02__title_0"		"O acuzație gravă"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-02_BountyHunter_0"		"Necromantul ăsta afirmă că i-ai ucis întreaga familie într-un vulcan."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-02_Centaur_0"		"A, da, îmi aduc aminte cu drag. Am măcelărit patruzeci și două de schelete în ziua aia."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-02_Axe_0"		"Gura, n-ai făcut asta."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-02_Centaur_1"		"Cum... ÎNDRĂZNEȘTI. O să te ucid..."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-02_Axe_1"		"Fiindcă n-am fost niciodată acolo. Ții minte?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-02_Centaur_2"		"Oooooooooh."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-02_Centaur_3"		"Da. Înțeleg șiretlicul acum."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-02_Axe_2"		"Îmi pare rău, Gondar. Dar nu avem nicio idee despre ce vorbește scheletul ăla. N-am ucis niciun schelet."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-02_Axe_3"		"Și sunt destul de sigur că nu le-am ucis pe toate. Cum naiba l-am ratat pe ăsta?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-02_BountyHunter_1"		"Mă ascundeam sub masă."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-02_Centaur_4"		"MASA. De ce n-am verificat sub masă?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-02_Axe_4"		"Fiindcă nu erai acolo, așa cum nu eram nici eu."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-03__title_0"		"Povestea unui nemort"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-03_Axe_0"		"Uite, Gondar, nu vreau să mă bag în treburile tale de vânător de recompense, dar el n-are cum să ne fi identificat dacă se ascundea sub o masă."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-03_Axe_1"		"Nici măcar n-are ochi. Probabil nici nu e un schelet. Dacă mă întrebi, pare un escroc."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-03_BountyHunter_0"		"Ce înșelăciune ar putea pune la cale? EL mă plătește."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-03_Axe_2"		"Dap. Așa începe. Dar, ai grijă, data următoare o să-ți zică de un schelet demnitar străin care are nevoie de ajutor ca să-și transfere banii din cimitir."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-03_Axe_3"		"Înșelătorie tipică de schelet."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-03_Axe_4"		"Orice-ar fi, trebuie să plecăm. Vrem să detronăm o regină și suntem puțin cam ocupați."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-03_Centaur_0"		"Dar, ca să știi, am ucis patruzeci și doi de membri din familia ăstuia."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-03_BountyHunter_1"		"Știam eu!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-03_Axe_5"		"La naiba, Warrunner."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-04__title_0"		"Un litigiu mobiliar"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-04_BountyHunter_0"		"Ți-am spus! Ei SUNT! Ucide-i!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-04_Kestrel_0"		"Nimeni nu ucide pe nimeni!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-04_Axe_0"		"Oh, haide, suntem trei contra unu, SIGUR l-am putea ucide pe Gondar. Fără supărare, Gondar."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-04_BountyHunter_1"		"Nu mă supăr. Sunt ultimele TALE cuvinte. Alege-le cu grijă."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-04_Kestrel_1"		"Uite, în mod normal nu m-aș implica NICIODATĂ într-o dispută atât de idioată."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-04_Kestrel_2"		"Dar avem de detronat o regină și cam suntem presați de timp, așa că iată ce zic."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-04_Kestrel_3"		"Băieți, n-are sens. Cum e posibil SĂ UCIZI un schelet? Nici măcar n-au organe."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-04_BountyHunter_2"		"Tehnic, suntem nemorți. Sufletele noastre LOCUIESC în schelete."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-04_Kestrel_4"		"Exact. Sună mai mult a litigiu mobiliar."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-04_BountyHunter_3"		"Chiar și așa! Toată familia mea a rămas FĂRĂ ADĂPOST."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-04_Centaur_0"		"Nu înțeleg. ASTA e problema voastră? Nu aveți destule CADAVRE în care să locuiți?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-04_Axe_1"		"Nu vreau să ne lăudăm cu seriile noastre de ucideri, dar vorbești cu trei dintre cei mai calificați tipi din Skywrath care pot să vă rezolve problema."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-05__title_0"		"Înțelegere amiabilă"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-05_Axe_0"		"Amice, lăsăm în urmă atât de multe cadavre încât am pierdut socoteala."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-05_Centaur_0"		"Nimeni n-a pierdut socoteala. Am numărat cu atenție și ești cu mult în urmă."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-05_Axe_1"		"După cum spuneam, nimeni nu știe cine a ucis ce. Știu doar că au fost mulți."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-05_Axe_2"		"Sunt atâtea cadavre împrejurul tău încât ai putea avea un schelet pentru fiecare zi a anului, dacă ai vrea."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-05_BountyHunter_0"		"Păi..."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-05_BountyHunter_1"		"Trebuie să recunosc, pare o ofertă bună."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-05_Axe_3"		"Glumești? E o ofertă GROZAVĂ."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-05_Axe_4"		"Printre cadavre se numără și soldați din Garda Reginei. Ai putea avea un schelet cu ARIPI. E cu mult mai bun decât scheletul pe care-l aveai înainte."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-05_BountyHunter_2"		"Nu! Trebuie să-mi răzbun familia."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-05_DeadSkeletons_0"		"Jerry, e familia ta."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-05_BountyHunter_3"		"Unchiule Steve?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-05_DeadSkeletons_1"		"Am tras cu urechea de dincolo de văl și n-am putut să nu auzim oferta gorilei roșii."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-05_BountyHunter_4"		"Și l-am refuzat, unchiule! Răzbunarea morților voastre e..."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-05_DeadSkeletons_2"		"Nu am murit cu adevărat, Jerry, suntem nemorți. Sufletele noastre LOCUIESC în schelete."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-05_Kestrel_0"		"Asta tot ziceam."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-05_DeadSkeletons_3"		"Oricum, am discutat rapid între noi și vrem să nu ne mai răzbuni."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-05_BountyHunter_5"		"Dar..."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-05_DeadSkeletons_4"		"Taci și acceptă oferta, Jerry. Schelete înaripate? Am votat cu toții și vrem să zburăm."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-06__title_0"		"O renumărare necesară"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-06_BountyHunter_0"		"Domnilor, m-am consultat cu cei din tărâmul spiritelor și..."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-06_Axe_0"		"Mda, îi putem auzi și noi. Aici, uite..."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-06_Axe_1"		"Vedeți postul ăla de pază de acolo din spate?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-06_BountyHunter_1"		"Ăla prăbușit cu urme de topor pe el?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-06_Axe_2"		"Ăla-i. Puteți lua toate scheletele de acolo."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-06_BountyHunter_2"		"Sigur trebuie să fie două sute de soldați morți din Garda Reginei în ruinele alea."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-06_Axe_3"		"Jigodiilor! ȘTIAM că eu câștigam."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-06_Kestrel_0"		"Acum numai. Dacă toate cadavrele din postul de pază revin la viață, noul tău scor va fi de... să vedem..."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-06_Kestrel_1"		"...minus o sută treisprezece."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_bounty-01-06_Axe_4"		"Urăsc concursul ăsta."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-01__title_0"		"Prăzile învingătorului"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-01_Dragonus_0"		"Ah, uite-l pe Pudge! Salutări, prietenul meu corpolent! Eu..."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-01_Dragonus_1"		"Ahhhh!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-01_Pudge_0"		"Nu te mai feri! Treci în grămada de cadavre cu preteneii tăi morți!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-01_Dragonus_2"		"Ai putea să NU mai dai cu satârul după mine? Eu NU fac parte din Garda Reginei!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-01_Dragonus_3"		"M-ai ajutat să trec prin Câmpurile Carnagiului Nesfârșit, ții minte?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-01_Pudge_1"		"Nu prea. Am 'jutat sute de persoani să străbată Pustietățile."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-01_Dragonus_4"		"M-am întors cu o armată de două mii de soldați."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-01_Pudge_2"		"Hm..."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-01_Dragonus_5"		"Ne-ai condus ÎNAPOI prin Pustietăți. Am luat cu toții cu asalt orașul. Cel în care ne aflăm."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-01_Pudge_3"		"Oooooooooh, aripioare-fine! Probabil ne-am despărțit după prima luptă! Ia zi, cum a mers cu ucisu'?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-01_Dragonus_6"		"Ne-am luptat bine. Nu la fel de bine ca tine, totuși, din câte văd."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-01_Dragonus_7"		"Trebuie să fie o sută de soldați morți din Garda Reginei aici. Te-ai luptat cu toți de unul singur?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-01_Pudge_4"		"Eh, n-a fo' mare brânz'. Mereu mi-a plăcut să-mi prind propria-mi cină. Ajută cu pofta de mâncare."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-01_Dragonus_8"		"Nu văd corelarea."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-01_Pudge_5"		"Grămada asta-i a mea, apropo. TĂT mănânc."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-02__title_0"		"Rații alimentare"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-02_Dragonus_0"		"Nu-i poți MÂNCA pe ăștia!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-02_Pudge_0"		"De ce?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-02_Dragonus_1"		"Nu sunt ANIMALE! Aveau speranțe! Și visuri! Și familii!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-02_Pudge_1"		"Hei, tu vorbești? Ai ucis tătă ziua la ei!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-02_Dragonus_2"		"Desigur! M-am luptat și am ucis o mulțime de soldați azi."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-02_Pudge_2"		"Păi... dacă tăți aveau copii, n-ai lăsa' o mulțime de orfani?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-02_Pudge_3"		"Cum-îi mai puțin grav decât că eu îi MĂNÂNC?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-02_Pudge_4"		"Dacă mă gândesc, fac un bine. Decât să putrezească pe pământ și să fie văzuți așa de bieții orfani..."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-02_Pudge_5"		"...cu fețele lor umflate și înghețate într-un urlet mut... copiii care scutură cadavrele, implorând: „Tati, trezește-te!”"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-02_Pudge_6"		"Nu se mai trezește, micuțule Ionuț. Aripioare-fine a avut grijă de asta."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-02_Dragonus_3"		"Încetează! NU sunt răufăcătorul! Sunt un EROU!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-02_Pudge_7"		"Și eu la fel. Doar că de la eroism ți se face foame."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-02_Maiden_0"		"Băieți, devine foarte filozofic, dar cred că trecem cu vederea esențialul..."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-02_Maiden_1"		"...faptul că sunt DELICIOȘI."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-03__title_0"		"Rețetă pentru dezastru"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-03_Dragonus_0"		"ÎNCETAȚI CU TOȚII SĂ MAI MÂNCAȚI ZBURĂTORI."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-03_Pudge_0"		"Ce vrei, să-i lăsăm să putrezească pe jos?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-03_Dragonus_1"		"În Skywrath noi nu ne îngropăm morții. Suntem prea sus de la pământ. Noi facem ruguri funerare."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-03_Maiden_0"		"Oh, sună gustos! Aduc eu lemnele de foc."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-03_Dragonus_2"		"ÎNCETAȚI CU TOȚII SĂ MAI GĂTIȚI ZBURĂTORI."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-03_Pudge_1"		"Nu-i bine. Am avut o înțelegere."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-03_Dragonus_3"		"Înțelegere? Ce înțelegere?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-03_Pudge_2"		"Gorila roșie mi-a zis că pot mânca oricâți zburători vreau dacă vă conduc prin Câmpuri."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-03_Dragonus_4"		"CE a spus?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-04__title_0"		"Un imbecil notoriu"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-04_Dragonus_0"		"Ascultă, Pudge. Poate îți plac... zburătorii... dar știi ce ar fi și MAI GUSTOS?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-04_Maiden_0"		"Nimic, probabil."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-04_Dragonus_1"		"Nu... Rylai... oglodi."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-04_Pudge_0"		"Hrr. Ce e un oglodi?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-04_Dragonus_2"		"Oglodi sunt cadavrele alea mari și ROȘII de acolo."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-04_Dragonus_3"		"Iată care e înțelegerea: dacă nu te atingi de cadavrele cu ARIPI, poți mânca oricât de mulți oglodi poftești."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-04_Pudge_1"		"Ăla male roșu mi-o zis că au gust de grămadă de scutece vechi..."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-04_Dragonus_4"		"E un imbecil notoriu. Toți adoră carnea de oglodi. Sunt considerați o delicatesă."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-04_Pudge_2"		"Hrm... nu sunt la fel de MULȚI oglodi..."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-04_Dragonus_5"		"Sunt cu considerabil mai mari, totuși."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-04_Pudge_3"		"Chiar par cărnoși. Și probabil n-au la fel de multe oscioare de aripi ca păsările astea."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-04_Pudge_4"		"Bine. S-a făcut."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-05__title_0"		"Indigestie"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-05_Maiden_0"		"A mers chiar bine!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-05_Dragonus_0"		"Nu mulțumită ție."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-05_Maiden_1"		"Oh, haide. TOT ești supărat?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-05_Dragonus_1"		"Au trecut treizeci de secunde. Chiar și în acest moment pari să ai gura plină cu cineva din neamul meu."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-05_Maiden_2"		"Oh, vai..."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-05__popup_0"		"BOLBOROSELI"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-05_Maiden_3"		"Sunetele alea vin din cealaltă parte."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-05_Maiden_4"		"Tocmai mi-am dat seama că e posibil să NU fi fost o idee bună să mănânc carne crudă de zburător."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-05__popup_1"		"CHIORĂITURI DE STOMAC ÎNFUNDATE"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-05_Maiden_5"		"Ooof. Dragonus, ai face bine să te uiți în altă parte."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-05__popup_2"		"DOUĂ MINUTE DE CHIORĂITURI DE STOMAC NEÎNFUNDATE"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-05_Dragonus_2"		"Așa-ți trebuie."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-05_Maiden_6"		"Cât timp o să mai fii supărat?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_pudge-01-05_Dragonus_3"		"Mai mult de două minute."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-01__title_0"		"Încrucișare de săbii"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-01_Juggernaut_0"		"Tu de acolo. Cel cu sabia. Pari să știi cum s-o mânuiești."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-01_Kestrel_0"		"De regulă."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-01_Juggernaut_1"		"Ești din zonele astea?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-01_Kestrel_1"		"De regulă."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-01_Juggernaut_2"		"Atunci TU trebuie să fi fost spadasinul pe care-l căutam în Târgul de Mijloc."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-01_Kestrel_2"		"Ah, la naiba, ne luptăm acum?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-02__title_0"		"Antepenultimul mascat"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-02_Juggernaut_0"		"Pune-ți sabia la loc în teacă, prietene. Te căutam fiindcă credeam că-mi erai FRATE."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-02_Axe_0"		"Chiar mă gândeam. Păreți gemeni."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-02_Axe_1"		"Amândoi folosiți săbii, amândoi purtați măști..."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-02_Kestrel_0"		"Ce naiba îndrugi acolo? Nu port nicio mască."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-02_Axe_2"		"Stai, tu chiar ai cap de pasăre?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-02_Centaur_0"		"Evident că minte pentru a ne amuza, Axe. Ha, ha, ha. Foarte amuzant, pasăre-spadasin."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-02_Kestrel_1"		"Ca să fie clar, voi doi sunteți ULTIMII care ar trebui să glumească pe seama mutrelor celorlalți."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-02_Centaur_1"		"De ce n-ar trebui să facem astfel de glume? Ce vrei să spui?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-02_Kestrel_2"		"Vreau să zic că ai o mutră de imbecil."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-02_Centaur_2"		"CE?!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-02_Juggernaut_1"		"Observ că voi trei sunteți niște... idioți... ocupați. Ați văzut-o pe Scree'Auk?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-02_Kestrel_3"		"N-am văzut-o de când am urcat scările până aici. De ce?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-02_Juggernaut_2"		"Am vrut să-i mulțumesc că mi-a spus că am o soră."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-02_Juggernaut_3"		"Și voiam s-o prezint surorii mele."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-02_Serina_0"		"Bună. Sunt Serina și fac parte din ordinul Mascaților."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-03__title_0"		"La un pas de luptă"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-03_Axe_0"		"Deci îl căutai pe Kez fiindcă e un spadasin renumit..."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-03_Axe_1"		"...iar TU ești un spadasin renumit..."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-03_Axe_2"		"...și te-ai gândit că cei doi spadasini renumiți ai lumii trebuie să fie înrudiți."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-03_Juggernaut_0"		"Așa e. Înainte ca insula mea să se scufunde, Mascații erau cei mai renumiți spadasini din toate tărâmurile."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-03_Juggernaut_1"		"Numai cineva din neamul meu ar putea avea o asemenea dexteritate."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-03_Centaur_0"		"N-are sens. Numai UNUL dintre voi poate fi cel mai bun spadasin din lume."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-03_Axe_3"		"La naiba, ai dreptate! Știi cum ar putea fi rezolvată situația asta?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-03_Centaur_1"		"Cred că da, dar te ascult."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-03_Kestrel_0"		"Băieți, chiar e cel mai bun moment pentru..."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-03_Axe_4"		"LUPTĂ! LUPTĂ! LUPTĂ! LUPTĂ!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-04__title_0"		"Duelul titanilor"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-04_Kestrel_0"		"Nu ne vom lupta cu săbii."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-04_Juggernaut_0"		"Dimpotrivă."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-04_Juggernaut_1"		"Acum că ai lansat provocarea, TREBUIE să ne duelăm. Așa prevede codul Mascaților."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-04_Kestrel_1"		"Sunt singurul care-și amintește că ne aflăm în mijlocul unui război?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-04_Centaur_0"		"Mascatul are dreptate. Acum TREBUIE să știu care dintre voi e cel mai bun spadasin."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-04_Centaur_1"		"Iar curiozitatea mea VA FI satisfăcută. Unul dintre voi trebuie să moară."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-04_Axe_0"		"Bine, suntem de acord."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-04_Axe_1"		"Să nu uităm de pariuri. Centaur, pe cine pariezi? Eu pariez pe Kez cu o cotă de doi la unu, fiindcă e clar că el e cel mai slab aici."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-05__title_0"		"Axare pe luptă"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-05_Kestrel_0"		"Băieți. Încetați. Noi..."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-05_Kestrel_1"		"...stai, cum adică „cel slab”? Crezi că nu-l pot bate?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-05_Axe_0"		"Tot pariez pe tine! Cred doar că ai șanse mai mici de a câștiga, așa că merit o cotă mai bună."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-05_Kestrel_2"		"Nu contează. Suntem aici s-o detronăm pe Imperia, țineți minte? Nu avem timp de pierdut luptându-ne între noi."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-05_Axe_1"		"Uite, dacă se dovedește că unul din voi e mai priceput la lupta cu spadă, iar celălalt e praf, nu vom irosi timpul."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-05_Axe_2"		"Iar dacă voi sunteți la fel de buni pe cât cred, nu va fi o pierdere de timp."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-05_Centaur_0"		"De acord. Îmi voi aminti de acest moment până la sfârșitul vieții. Le voi povesti mânjilor mei despre această luptă."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-05_Axe_3"		"Oh! Iar câștigătorul se poate duela cu sora ta! Și ea face parte din neamul Mascaților! Cu siguranță este o spadasină grozavă!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-05_Serina_0"		"Nu e chiar așa. Eu nu mânuiesc spada."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-05_Juggernaut_0"		"CUM AȘA?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-05_Serina_1"		"Mânuiesc securile acestea."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-05_Axe_4"		"...ha."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-05_Centaur_1"		"LUPTĂ! LUPTĂ! LUPTĂ! LUPTĂ!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-06__title_0"		"O datorie plătită"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-06_Axe_0"		"N-o să mă iau la o luptă cu securi cu sora ăstuia."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-06_Serina_0"		"N-aș numi-o chiar luptă, ci mai degrabă un masacru. N-am egal în lupta cu securi."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-06_Axe_1"		"Bine, o să mă lupt cu sora ăstuia."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-06_Axe_2"		"Vezi, Kez? Așa se face. Nici măcar nu ezit. O să o ucid pe femeia asta."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-06_Kestrel_0"		"Putem înceta cu toții să ne ucidem pentru o secundă? Ascultați-mă! Cu riscul de a mă repeta..."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-06_Kestrel_1"		"...suntem în mijlocul unui RĂZBOI și suntem cu mult depășiți numeric. Orice ajutor e binevenit."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-06_Serina_1"		"Nu. Nu e lupta noastră."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-06_Juggernaut_0"		"Am venit doar să ne plătim datoria față de Scree'Auk."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-06_Kestrel_2"		"Păi, ai noroc. Fiindcă Regina pe care încercăm s-o detronăm o s-o UCIDĂ pe Scree'Auk."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-06_Kestrel_3"		"Deci, dacă aveți vreo datorie, aceasta e oportunitatea perfectă de a o stinge."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-06_Juggernaut_1"		"Ce ar trebui să facem, soro?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-06_Serina_2"		"CE putem face, frate?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_jugg-01-06_Serina_3"		"Suntem Mascați. Este de datoria noastră să răspundem acestei provocări."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_riki-common-intro_Riki_0"		"L-am pus pe făuritorul ăsta de lame tâmpit să-mi facă un pumnal unicat, iar acum l-am prins că vinde copii ieftine după el!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_riki-common-intro_Blacksmith_0"		"Încă mai aveam matrița! După ce s-a auzit cât de frumos e pumnalul tău..."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_riki-common-intro_Riki_1"		"Dă-mi UN motiv ca să nu-ți tai gâtul!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_riki-common-intro_Blacksmith_1"		"Îți ofer jumătate din profit dacă încurajezi lumea să-l cumpere?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_riki-common-intro_Riki_2"		"Veniți cu mic cu mare și cumpărați o lamă-scurtă Riki autentică Assassin's Edgeᵀᴹ! E la fel de bună ca originalul!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_riki-common-intro_Blacksmith_2"		"Nu e, totuși."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_riki-common-intro_Riki_3"		"Am spus „la fel de bună”? Voiam să zic MAI BUNĂ!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_riki-common-intro-no-dagger_Riki_0"		"Iar tu! Nu ne-am întâlnit deja în Târgul din Mijloc?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_riki-common-intro-no-dagger_Shen_0"		"Nu cred, nu."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_riki-common-intro-no-dagger_Riki_1"		"Ha. Nu m-ai ajutat să găsesc un fierar care-mi datora un pumnal unicat?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_riki-common-intro-no-dagger_Shen_1"		"Nu cred că am făcut asta."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_riki-common-intro-no-dagger_Riki_2"		"Probabil te-am confundat cu altcineva."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_riki-common-received-already_Riki_0"		"Un gunoi per client! Nu acceptăm retururi!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_all-nodes-intro-incomplete_Kunkka_0"		"Bun-venit în clubul Commodores! O societate secretă pentru exploratorii obosiți care au cutreierat prin toate tărâmurile!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_all-nodes-intro-incomplete_Kunkka_1"		"Ha, ha! Desigur, v-am urat „bun-venit” fiindcă asta se spune atunci când deschizi ușa cuiva! Dar în cazul de față NU sunteți bine-veniți."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_all-nodes-intro-incomplete_Kunkka_2"		"Scuze! Clubul e doar pentru elita mondială! Reveniți după ce ați călătorit prin toată lumea!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_all-nodes-intro-incomplete-alt1_Kunkka_0"		"Scuze! Clubul e doar pentru elita mondială! Reveniți după ce ați călătorit prin toată lumea!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_all-nodes-intro-complete_Kunkka_0"		"Bun-venit, călătorule obosit, în clubul Commodores!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_all-nodes-intro-complete_Kunkka_1"		"Îți pot oferi un trabuc rulat manual din Insula Cântecelor? Un pahar de sevă eterică de la Copacul Subteran?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_all-nodes-intro-complete_Kunkka_2"		"Și, desigur, încăperea cu rarități și curiozități se află în capătul culoarului. Nu ezitați să luați orice obiect neprețuit care vă face cu ochiul!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_strange-vendor-intro_StrangeVendor_0"		"Vă pot oferi orice pentru a susține cauza. Chiar eu am făcut parte din Garda Reginei. Sunt un veteran al răscoalei Târgului din Mijloc."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_strange-vendor-intro_Kestrel_0"		"Oh, noi nu..."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_strange-vendor-intro_Axe_0"		"...o să-ți refuzăm generozitatea. Ca alt membru din Garda Reginei, îți mulțumesc pentru devotament, bătrâne."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_strange-vendor-outro_StrangeVendor_0"		"Să le trimiți direct în iad pe păsările alea prăfuite nezburătoare!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_strange-vendor-outro_Kestrel_0"		"Așa vom face!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_token-trader-intro_Shen_0"		"Trei-Bărbi? Credeam că te-ai stabilit în Ținuturile Înghețate."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_token-trader-intro_SkywrathTokenTrader_0"		"Probabil te referi la fratele meu de succes, magnatul imobiliar din Ținuturile Înghețate! Eu sunt Două-Bărbi."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_token-trader-intro_SkywrathTokenTrader_1"		"Bun-venit la magazinul cu resturi și jetoane al lui Două-Bărbi! Eu sunt proprietarul! Ce crezi?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_token-trader-intro_Shen_1"		"Ei bine..."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_token-trader-intro_SkywrathTokenTrader_2"		"Fiindcă îl urăsc!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_token-trader-complete_SkywrathTokenTrader_0"		"Un troc înțelept!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_token-trader-complete-alt1_SkywrathTokenTrader_0"		"O afacere bună!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_token-trader-complete-alt2_SkywrathTokenTrader_0"		"Un schimb inteligent."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_token-trader-complete-alt3_SkywrathTokenTrader_0"		"Observ că nu e prima dată."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_memorabilia-vendor-first-time_SnakeCharmer_0"		"Salutare! Au! Ai vreun antidot la tine? Nu mai contează! Sunt Fadho, îmblânzitorul de șerpi! E prima mea zi de muncă."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_memorabilia-vendor-first-time_Screeauk_0"		"PRIMA ta zi? N-are cum să fie. Ne-am întâlnit în Târgul de Mijloc acum câteva luni."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_memorabilia-vendor-first-time_SnakeCharmer_1"		"Adevărat. Dar m-am ales cu o mușcătură nasoală de la o cobra de Nishai și am pierdut noțiunea timpului în urmă cu o săptămână."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_memorabilia-vendor-first-time_SnakeCharmer_2"		"Păi, în teorie, ACUM, evident. Au! Și ACUM."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_memorabilia-vendor-first-time_SnakeCharmer_3"		"Orice-ar fi, profeții au prezis că trebuie să vă ofer recompense în funcție de numărul de pachete de expediție pe care le dețineți."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_memorabilia-vendor-first-time_Screeauk_1"		"Ce?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_memorabilia-vendor-first-time_SnakeCharmer_4"		"Vreau să spun în funcție de cât de mult ați cutreierat prin lume. Tot uit că voi nu puteți vedea dincolo de cel de-al patrulea perete al realității."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_memorabilia-vendor-first-time_SnakeCharmer_5"		"Apropo, bună."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_memorabilia-vendor-have-stickers-first_SnakeCharmer_0"		"Profeții care controlează lumea noastră de departe au considerat că se cuvine a vi se acorda daruri divine."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_memorabilia-vendor-have-stickers-first_Screeauk_0"		"Astea-s abțibilduri?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_memorabilia-vendor-have-stickers-first_SnakeCharmer_1"		"Da! Le puteți lipi pe chestii! Binecuvântați fie profeții."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_memorabilia-vendor-have-stickers-next_SnakeCharmer_0"		"Profeții care controlează lumea noastră de departe au considerat că se cuvine a vi se acorda MAI MULTE ABȚIBILDURI!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_memorabilia-vendor-have-stickers-short1_SnakeCharmer_0"		"ABȚIBILDURI!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_memorabilia-vendor-have-stickers-short2_SnakeCharmer_0"		"Abțibilduri de la profeți!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_memorabilia-vendor-no-stickers_SnakeCharmer_0"		"Nu vi se pot acorda daruri divine. Ați călătorit destul în lung, dar nu și-n lat. Profeții au decis asta."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_memorabilia-vendor-no-stickers_SnakeCharmer_1"		"Niciun abțibild pentru voi."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_memorabilia-vendor-stickers-gone_SnakeCharmer_0"		"Profeții fie binecuvântați! Ați călătorit în lung și-n lat și ați revendicat TOATE darurile divine! Nu mai aveți ce găsi!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_memorabilia-vendor-stickers-gone_Screeauk_0"		"Ce vrea să însemne asta? Nu mai ai abțibilduri?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_memorabilia-vendor-stickers-gone_SnakeCharmer_1"		"Da, scuze, nu mai am."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_secret-admirer-gift-token-first-time_BeatingHearts_0"		"Bun-venit la Inimile care bat! O asociație pentru protejarea liliecilor și mamiferelor zburătoare de toate formele (forme de lilieci) și mărimile (cam de mărimea unui liliac)!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_secret-admirer-gift-token-first-time_BeatingHearts_1"		"Ne asigurăm că donațiile generoase de jetoane ajung la alți lilieci aflați în dificultate și vă ajutăm să obțineți resursele necesare pentru PROPRIUL liliac!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_secret-admirer-gift-token-first-time_BeatingHearts_2"		"Ah, stați. N-am văzut că amândoi sunteți oameni. Ne pare rău, dar Inimile care bat e o asociație care oferă servicii doar pentru lilieci."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_secret-admirer-gift-token-first-time_Maiden_0"		"Dar avem un liliac aici!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_secret-admirer-gift-token-first-time_BeatingHearts_3"		"Atunci, vă rog, intrați!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_secret-admirer-gift-token_BeatingHearts_0"		"Nu doriți să ajutați un sărman liliac aflat la ananghie? Un jeton valorează mai puțin decât o ceașcă de skywrathuccino."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_secret-admirer-gift-token-alt1_BeatingHearts_0"		"Acești îngeri înaripați ar avea nevoie de ajutorul vostru. Nu doriți să donați unui liliac nevoiaș?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_secret-admirer-receive-tokens-first-time_BeatingHearts_0"		"Bun-venit la Inimile care bat! O asociație pentru protejarea liliecilor și mamiferelor zburătoare de toate formele (forme de lilieci) și mărimile (cam de mărimea unui liliac)!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_secret-admirer-receive-tokens-first-time_BeatingHearts_1"		"Ne asigurăm că donațiile generoase de jetoane ajung la alți lilieci aflați în dificultate și vă ajutăm să obțineți resursele necesare pentru PROPRIUL liliac!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_secret-admirer-receive-tokens-first-time_BeatingHearts_2"		"Iar liliacul vostru CHIAR pare să fie la ananghie. Să-l ajutăm pe micuțul ăsta să-și revină!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_secret-admirer-receive-tokens_BeatingHearts_0"		"Vești bune! Un binefăcător anonim s-a îngrijit ca liliacul vostru să primească ajutorul de care are nevoie."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_secret-admirer-receive-tokens-alt1_BeatingHearts_0"		"O donație generoasă de un jeton tocmai a sosit! Liliacul vostru chiar a atras mila cuiva!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_secret-admirer-gift-exhausted_BeatingHearts_0"		"Îmi pare rău! Acceptăm doar trei donații pe zi! Dacă doriți, puteți reveni mâine!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_secret-admirer-gift-sent_BeatingHearts_0"		"Trimis! Un sărman liliac va dormi mai bine în noaptea asta! Mulțumim. Nu toți îngerii au aripi. Reveniți și mâine!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_minesweeper-next-stage__title_0"		"PLACEHOLDER"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_minesweeper-next-stage__summary_0"		"PLACEHOLDER"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_minesweeper-next-stage_Kestrel_0"		"Ai reușit! Văd o cale de a trece."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_minesweeper-next-stage_Spleen_0"		"Hei, stai puțin! Am căzut de acord că vor fi TOATE minele pentru zece aur."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_minesweeper-next-stage_Kestrel_1"		"Nu ne interesează TOATE minele. Vrem doar să găsim o cale către castel."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_minesweeper-next-stage_Spleen_1"		"Dar ai SPUS „toate” minele. Plus, poate o să fie utile!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_minesweeper-next-stage_Kestrel_2"		"...n-am de gând să-mi pierd timpul certându-ne, așa că te las în treaba ta."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_minesweeper-next-stage_Spleen_2"		"Grozav! Atunci mai iau câteva."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_minesweeper-end__title_0"		"PLACEHOLDER"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_minesweeper-end__summary_0"		"PLACEHOLDER"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_minesweeper-end_Spleen_0"		"Ha, ha, a fost DISTRACTIV! Mă gândesc cine m-ar putea plăti să le îngrop din nou..."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_spoonman-level1_Spoon_0"		"Să arunc în aer O UȘĂ pentru două sute de mii de aur?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_spoonman-level1_Spoon_1"		"Eu și cu băieții am aruncat în aer ORAȘE pentru sume mai mici."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_spoonman-level1_Spoon_2"		"O să fie exploziv. Ha, ha."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_spoonman-level2_Spoon_0"		"Nu m-am mai distrat atât de tare de când ne-am aruncat în aer atelierul."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_spoonman-level2_Spoon_1"		"Ar trebui să luăm MAI MULTE proiecte ca acesta."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_spoonman-level3_Spoon_0"		"Un Seif-Celest 3000 cu încuietori triple? N-am adus ATÂT de multă pulbere explozivă."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_spoonman-level3_Spoon_1"		"Ca să-l deschid cel mai repede aș avea nevoie de niște chei."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_spoonman-level3_Spoon_2"		"Doar să nu le spuneți asta prietenilor mei..."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_spoonman-end_Spoon_0"		"Vedeți? Poarta-i deschisă."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_spoonman-end_Spoon_1"		"Mai aveți ALTCEVA de aruncat în aer?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_spoonman-end_Spoon_2"		"Domnița de gheață spunea că are și mai mulți bani acasă..."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_spoonman-return_Spoon_0"		"Nu-mi vine să cred că m-au plătit cu aur pentru asta. Aveam de gând s-o fac gratis."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_spoonman-return_Spoon_1"		"Presupun că aș putea să mai bag o tură..."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-first-time-intro_Shen_0"		"Ea e sora mea, iar acela este tronul meu. Trebuie să fac asta."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-first-time-intro_Dragonus_0"		"Nu! Eu sunt garda ta! Eu TREBUIE s-o fac!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-first-time-intro_Kestrel_0"		"Rebelii Kazurai ne-au băgat în beleaua asta. Din cauza mea Skywrath se află în ruină. Eu ar trebui să fac asta."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-first-time-intro_CrownConsul_0"		"Numai unul dintre voi poate merge! Alegeți-vă campionul!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-generic-01_Imperia_0"		"Ai idee DE CE i se zice Cuibarul Ghimpilor?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-generic-01_Imperia_1"		"Oh, ce MINUNAT, imediat o să afli."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-generic-02_Imperia_0"		"Desfaceți aripile MÂNIEI și RUINEI!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-generic-03_Imperia_0"		"Ai OTRĂVIT mințile maselor. Ai dezlănțuit o GLOATĂ ca să mă ucidă."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-generic-03__popup_0"		"UUUAAAAAAAHHH!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-generic-03_Imperia_1"		"Nu mă poți învinui că am apelat și eu la câteva din gloatele mele pentru a TE ucide."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-generic-04_Imperia_0"		"Puterea lui Avilliva este doar o poartă. După ce termin aici, vor fi și MAI MULȚI zei de ucis."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-generic-05_Imperia_0"		"Am muncit ATÂT de mult."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-generic-05_Imperia_1"		"Am torturat, am mituit, am ucis, am mutilat! Pentru a-i ZDROBI pe Kazurai și a preveni această rebeliune."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-generic-05_Imperia_2"		"Dar mi-am făcut și ALTE planuri... desigur, NOBILUL sacrificiu al oamenilor mei mă doare. Dar moartea lor mi-au oferit această putere DIVINĂ."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-generic-05_Imperia_3"		"NIMENI n-ar refuza un asemenea sacrificiu."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-generic-05_Maiden_0"		"Uau! Va fi mult mai distractiv decât credeam să te ajut s-o ucidem pe @#$&% asta!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-generic-06_Screeauk_0"		"Dacă Imperia vrea să-mi înfrunte campionul, am găsit unul."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-generic-06_Bakeet_0"		"Zeița mă onorează!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-generic-06_Kestrel_0"		"Nu tu, amice."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-generic-06_Kestrel_1"		"Dar de ce ne ducem unul câte unul?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-generic-07_Maiden_0"		"Păi, baftă. După tot ce am pătimit, ar fi desigur păcat să mori exact la final."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-generic-08_Screeauk_0"		"Distruge-o pe Imperia și restabilește-mi divinitatea!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-generic-08_Screeauk_1"		"Adică, restabilește-mi REGATUL."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-generic-08_Screeauk_2"		"Adică, restabilește regatul NOSTRU! Da."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-generic-09_Maiden_0"		"Să mergem!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-generic-09_Maiden_1"		"Mai bine zis, mergi TU."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-generic-09_Maiden_2"		"Desigur, sunt de partea ta!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-generic-09_Maiden_3"		"Renunț și la comisionul meu obișnuit."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-generic-10_Dragonus_0"		"Pentru Shen!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-generic-10_Shen_0"		"Pentru Skywrath!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-generic-10_Kestrel_0"		"Pentru nezburători!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-generic-10_Screeauk_0"		"Observ că NIMENI n-a zis nimic despre mine!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-kez-01_Imperia_0"		"Dragonus, ți-am spus că ai dreptul la O SINGURĂ zi, nu..."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-kez-01_Kestrel_0"		"Da, ascultă, domniță. Știu că ai un discurs MĂREȚ pregătit pentru băiețelul tău rebel, dar nu-s eu acela."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-kez-01_Imperia_1"		"Un Kazurai... credeam că te-am UCIS. Dacă tu-i conduci pe nezburători, sigur l-am ucis pe CELĂLALT. Pe BĂTRÂN."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-kez-01_Kestrel_1"		"Kraw. Da, e bine. A plecat chiar în vacanță. Mult nisip... uite, ai doar o singură șansă în viață să-ți ucizi primul tiran, deci ce ar fi dacă...?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-kez-01_Imperia_2"		"Îmi va face deosebită plăcere să-ți atârn hoitul în Târgul de Mijloc."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-kez-01_Kestrel_2"		"Ai probleme grave, domniță."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-kez-01_Imperia_3"		"Ai grijă, păsărel. S-ar putea să am niște probleme și pentru tine!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-kez-01_Kestrel_3"		"Crezi că-mi pot sta în cale câțiva soldați din Garda Reginei? Deja i-am ucis pe cei mai mulți dintre acești ticăloși."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-kez-01__popup_0"		"UUUAAAAAAAHHH!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-kez-01_Imperia_4"		"Ah, ha, ha, ha! A zis cineva ceva de Garda Reginei?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-kez-01_Kestrel_4"		"Rahat. Trebuia să fi ascultat mai atent povestea lui Bakeet despre Avilliva și sardinele alea..."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-kez-02_Imperia_0"		"Ești unul dintre rebelii Kazurai... credeam că te-am UCIS. Ce frumos, am ocazia de a face asta cu mâna mea!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-kez-02_Imperia_1"		"Îmi va face deosebită plăcere să-ți ATÂRN HOITUL în Târgul de Mijloc."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-kez-02_Kestrel_0"		"Ai probleme GRAVE, domniță."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-kez-03_Imperia_0"		"Numele tău se RĂSPÂNDEȘTE, păsărel. Păcat că toți cei care te cunosc vor MURI în curând."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-kez-03_Kestrel_0"		"Am avut mereu o curiozitate în ceea ce te privește... și presupun că e ultima mea șansă."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-kez-03_Kestrel_1"		"Te-ai născut cu DARUL de a fi insuportabilă sau ai avut nevoie de multă practică pentru a ajunge astfel?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-kez-04_Kestrel_0"		"Cum de nu m-am gândit? „Nu, Prințesă. Nezburătorii trebuie să fie cei care dau lovitura de grație.” Oare de ce m-am OFERIT?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-kez-04_Bakeet_0"		"MEREU faci tâmpenii pentru a-i ajuta pe alții. De asta ești așa grozav!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-kez-05_Kestrel_0"		"Cum de nu m-am gândit? „Nu, Prințesă. Nezburătorii trebuie să fie cei care dau lovitura de grație.” Oare de ce m-am OFERIT?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-kez-05_Bakeet_0"		"MEREU faci tâmpenii pentru a-i ajuta pe alții. De asta ești așa grozav!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-kez-05__popup_0"		"UUUAAAAAAAHHH!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-kez-05_Bakeet_1"		"Păi... baftă!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-kez-06_Shen_0"		"Nu e vorba de tron, ci despre a face dreptate neamului nostru. Regatul are nevoie de TINE."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-kez-06_Kestrel_0"		"Îți voi aduce coroana, Prințesă. Pentru Skywrath."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-kez-06_Bakeet_0"		"Poți să crezi că suntem prieteni cu o regină?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-kez-07_Screeauk_0"		"Ascultă-mă, erou al nezburătorilor! A sosit momentul să..."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-kez-07_Kestrel_0"		"Dap, sunt pregătit!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-kez-07_Screeauk_1"		"...măcar lasă-mă să termin discursul încurajator!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-kez-08_Kestrel_0"		"Imperia nu va ști ce-a lovit-o."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-kez-08_Imperia_0"		"Să știi că te AUD."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-kez-08_Kestrel_1"		"Bine, păi... acum ȘTII."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-kez-08_Kestrel_2"		"Rahat."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-kez-09_Bakeet_0"		"De ce te duci singur? O să fii bine?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-kez-09_Kestrel_0"		"E doar o altă călătorie către vârf, amice. A mers vreodată ceva prost?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-kez-09_Bakeet_1"		"De multe ori! Aproape de fiecare dată când ne-am dus!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-kez-10_Kestrel_0"		"Pregătește-te să mori, Imperia!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-kez-10_Imperia_0"		"Din nou, cine ești tu...?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-kez-10_Bakeet_0"		"E Kestrel! L-ai fi întâlnit mai devreme, dar se ascundea de tine în Ținuturile Înghețate!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-kez-10_Kestrel_1"		"..."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-kez-11_Imperia_0"		"Întoarce-te, micule nezburător, înainte să te închid într-o colivie a suferinței."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-kez-11_Kestrel_0"		"Tu? Cu ce armată? Deja am distrus Garda Reginei."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-kez-11_Imperia_1"		"Pot să găsesc întotdeauna o altă armată. De asta sunt regină, păsărel."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-kez-11__popup_0"		"UUUAAAAAAAHHH!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-kez-11_Imperia_2"		"Ce convenabil! Uite că au și sosit."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-kez-11_Kestrel_1"		"Putem uita că am întrebat despre vreo armată?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-shen-01_Imperia_0"		"Dragonus. Ți-am oferit O ZI pentru a jeli, iar tu dispari și începi o revoluție!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-shen-01_Shen_0"		"Nu, soro. Dragonus a profitat de ziua aceea pentru a MĂ ÎNVIA."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-shen-01_Imperia_1"		"SHEN?! Tu... N-AI cum să fii aici."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-shen-01_Shen_1"		"Eu sunt cea care a început revoluția, cu ajutorul câtorva prieteni noi."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-shen-01_Imperia_2"		"Ești moartă. Eu te-am UCIS. N-ai DREPTUL să fii aici!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-shen-01_Shen_2"		"M-am gândit MULT timp la clipa asta. Ce aș spune eu, ce ai spune TU... ce privire ai avea..."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-shen-01_Imperia_3"		"Tu... ce oroare! Nobilimea din Skywrath nu te va URMA!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-shen-01_Shen_3"		"Nobilii NU SUNT singurii din Skywrath. Toți ceilalți ar urma pe cineva care te-ar ucide."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-shen-01_Imperia_4"		"Orașul ăsta NU EXISTĂ fără mine! Și ai uitat cumva? Deja te-am ucis o dată."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-shen-01_Shen_4"		"M-AI ucis o dată. Și m-am luptat ANI ÎNTREGI cu zei și monștri pentru a mă întoarce. Nu a mai rămas nimeni care să te protejeze."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-shen-01_Imperia_5"		"Nu am NEVOIE să fiu protejată de tine. Arh! Toată vorbăria asta cu o femeie moartă mă plictisește... unde-ți sunt „noii prieteni”? Ce-ar fi să faci cunoștință cu unii dintre ai mei?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-shen-01__popup_0"		"UUUAAAAAAAHHH!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-shen-01_Shen_5"		"..."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-shen-01_Shen_6"		"Probabil ar fi trebuit să ascultăm avertismentul lui Avilliva transmis prin Bakeet."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-shen-02_Imperia_0"		"SHEN?! Nu... nu POȚI fi aici. Ești moartă. Te-am UCIS!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-shen-02_Imperia_1"		"N-ai DREPTUL să fii aici!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-shen-02_Shen_0"		"Da, mai ții minte cum mi-ai SMULS aripile? Voiam să-ți împărtășesc câteva... SENTIMENTE despre asta."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-shen-03_Imperia_0"		"SHEN?! Tu... ești moartă. Te-am UCIS!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-shen-03_Shen_0"		"Da, soro. A fost doar UNA dintre nelegiuirile tale. O să le menționez și pe celelalte înainte să TE OMOR..."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-shen-03_Shen_1"		"Dar e o listă lungă și, printre râsetele și loviturile MELE și urletele TALE de agonie, s-ar putea să nu avem destul timp."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-shen-04_Imperia_0"		"SHEN?! Tu... ești moartă. Te-am UCIS!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-shen-04_Shen_0"		"Da și știi ce, soro?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-shen-04_Shen_1"		"Nu voi uita niciodată asta."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-shen-05_Shen_0"		"Acum am venit să recuperăm coroana!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-shen-05_Centaur_0"		"Toată damblaua asta pentru o pălărie idioată."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-shen-05_Axe_0"		"N-ai mai spune asta dacă ar fi căutat o CENTURĂ idioată."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-shen-05_Centaur_1"		"Ai grijă ce spui, oglodi..."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-shen-06_Shen_0"		"Imperia! E timpul să TERMINĂM asta."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-shen-06_Imperia_0"		"Bun-venit acasă, soro! Nici n-am putut VISA că voi avea șansa să te ucid din nou."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-shen-06_Maiden_0"		"Au, ce drăguț."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-shen-06_Lina_0"		"..."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-shen-07_Shen_0"		"Momentul răzbunării a venit în sfârșit."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-shen-07_Bakeet_0"		"Înfruntă furia penelor!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-shen-07_Kestrel_0"		"Știe ea ce face, amice."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-shen-08_Shen_0"		"Ești pregătită să mori, Imperia?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-shen-08_Imperia_0"		"De ce nu-i întrebi pe noii mei prieteni?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-shen-09_Shen_0"		"Orașul arde în jurul tău, Imperia."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-shen-09_Imperia_0"		"Rugul funerar perfect pentru tine!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-shen-10_Shen_0"		"Locuitorii din Skywrath vor sărbători această zi."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-shen-10_Shen_1"		"Ziua în care domnia Imperiei S-A TERMINAT."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-dragonus-01_Imperia_0"		"Dragonus. Ți-am oferit O ZI pentru a jeli, iar tu dispari și începi o revoluție! Ai venit să-ți ceri scuze? Să te ARUNCI la picioarele mele?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-dragonus-01_Dragonus_0"		"Nu, Imperia. Am venit să revendic tronul de drept pentru ADEVĂRATA regină din Skywrath."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-dragonus-01_Imperia_1"		"Oh? Ai găsit vreun conducător din gloata de nezburători? Ai uitat-o așadar pe sora mea! Draga de Shen ar muri din nou dacă ar afla asta."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-dragonus-01_Dragonus_1"		"Regina Shendelzare trăiește! Chiar eu am înviat-o. Și mi-a oferit cea mai mare onoare din viața mea: să-i aduc capul tău."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-dragonus-01_Imperia_2"		"Ha, ha, ha! Dragonus, în sfârșit ți-ai pierdut mințile. Dacă Shen ERA vie, ar fi vrut să mă vadă... să se laude cu revoluția asta!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-dragonus-01_Dragonus_2"		"A învățat multe de când ai ucis-o. Nu mai este vorba doar de răzbunare. Ea vrea să pună capăt acestei cangrene care s-a extins în tot regatul."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-dragonus-01_Dragonus_3"		"Sunt cel mai iscusit pentru această misiune."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-dragonus-01_Imperia_3"		"Înduioșător. Dar știi cum e, Dragonus? Dacă nu tratezi LA TIMP cangrenele, atunci..."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-dragonus-01__popup_0"		"UUUAAAAAAAHHH!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-dragonus-01_Imperia_4"		"Ia te uită. Au crescut."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-dragonus-01_Dragonus_4"		"..."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-dragonus-01_Dragonus_5"		"Măcar sunt eu aici și nu Shen... mulțumesc lui Avilliva pentru premonițiile lui Bakeet despre sardine."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-dragonus-02_Imperia_0"		"ȘTIU ce ai pus la cale, Dragonus. AI COMPLOTAT cu nezburătorii să mă detronați."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-dragonus-02_Dragonus_0"		"Da, iar acum am ajuns la FINALUL complotului."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-dragonus-02_Dragonus_1"		"Sunt aici pentru a revendica tronul de drept pentru ADEVĂRATA regină din Skywrath."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-dragonus-03_Imperia_0"		"ȘTIU ce ai pus la cale, Dragonus. AI COMPLOTAT cu nezburătorii să mă detronați."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-dragonus-03_Dragonus_0"		"Amândoi am știut întotdeauna că asta se va sfârși doar cu moartea ta."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-dragonus-04_Imperia_0"		"ȘTIU ce ai pus la cale, Dragonus. AI COMPLOTAT cu nezburătorii să mă detronați."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-dragonus-04_Dragonus_0"		"Amândoi am știut întotdeauna că asta se va sfârși doar cu moartea ta."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-dragonus-04__popup_0"		"UUUAAAAAAAHHH!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-dragonus-04_Imperia_1"		"Am menționat că te-am înlocuit deja?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-dragonus-05_Dragonus_0"		"Imperia! Arată-te!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-dragonus-05__popup_0"		"UUUAAAAAAAHHH!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-dragonus-05_Imperia_0"		"Dacă vrei atenția MEA, Dragonus, va trebui să o câștigi."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-dragonus-06_Dragonus_0"		"Imperia va plăti un preț crunt pentru tirania ei."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-dragonus-06_Maiden_0"		"Stai, o AMENDĂM? Credeam c-o omorâm."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-dragonus-06_Dragonus_1"		"Chiar... asta facem. Era o figură de stil."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-dragonus-06_Maiden_1"		"Oooh. De regulă nu folosești figuri de stil, nu mă așteptam la asta."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-dragonus-06_Dragonus_2"		"Ce? Eu folosesc figuri de stil!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-dragonus-06_Axe_0"		"Nu, are dreptate, ești destul de sec. Și eu eram confuz."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-dragonus-07_Pudge_0"		"Păi, baftă, aripioare-fine!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-dragonus-07_Dragonus_0"		"Pentru ultima oară, repet, mă cheamă Dragonus."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-dragonus-07_Pudge_1"		"Hah! Cum zici, Dragonus-finuțus!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-dragonus-08_Imperia_0"		"Cum te simți acum că ești un TRĂDĂTOR, Dragonus?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-dragonus-08_Dragonus_0"		"Ipocrizia ta nu are limite."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-dragonus-08_Imperia_1"		"Da, așa am realizat multe!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-dragonus-09_Dragonus_0"		"Eu îți voi REVENDICA tronul."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-dragonus-09_Shen_0"		"Doar întoarce-te viu."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-dragonus-09_Bakeet_0"		"Acum ne ÎMBRĂȚIȘĂM? Am voie și eu?!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-dragonus-10_Dragonus_0"		"Pentru iubirea ta, Shen, mă voi lupta până la moarte!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-dragonus-10_Maiden_0"		"Au, ce romantic."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-dragonus-10_Lina_0"		"Asta e dragostea adevărată."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-dragonus-10_Maiden_1"		"Nu, mă refeream la partea cu lupta până la moarte."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-dragonus-11_Dragonus_0"		"Regina de DREPT din Skywrath se va înălța din nou!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-dragonus-11_Imperia_0"		"Chiar așa? Presupun că iar va trebui să-i fac vânt de pe terasă."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-dragonus-11_Maiden_0"		"Uah! Tare!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-start-dragonus-11_Maiden_1"		"Adică, ce ÎNGROZITOR, dar știți, tot tare e!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-generic-01_Imperia_0"		"Uf, cum se face că devii DIN CE ÎN CE mai puternic?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-generic-02_Imperia_0"		"Ar TREBUI să renunți, dar se pare că preferi ca suferința ta să CONTINUE..."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-generic-03_Imperia_0"		"O să ai nevoie de mai MULT ajutor de atât."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-generic-04_Imperia_0"		"Cum de nu te-a UCIS încă nimeni?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-generic-05_Imperia_0"		"Pe cine vor trimite să se lupte cu mine după ce TU vei muri?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-generic-06_Imperia_0"		"Îmi va fi de FOLOS puterea aia după ce mori."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-generic-07_Bakeet_0"		"Ei nu știu cu cine s-au pus!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-generic-08_Bakeet_0"		"Nezburătorii sunt cu tine!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-generic-09_Bakeet_0"		"Vă vine să credeți prin câte am trecut?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-generic-09_Bakeet_1"		"Încă puțin!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-generic-10_Gralla_0"		"*mormăit*"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-generic-10_Bakeet_0"		"Îți urează baftă."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-generic-10_Gralla_1"		"*mormăit*"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-generic-10_Bakeet_1"		"Nu le pot spune asta!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-dragonus-01_Dragonus_0"		"Simte mânia puterii mele!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-dragonus-02_Dragonus_0"		"Simte mânia puterii mele!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-dragonus-02_Bakeet_0"		"Așa! Acum o sa-ți pară cu adevărat RĂU!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-dragonus-02_Kestrel_0"		"Bakeet, amice, țin la tine, dar trebuie să te învățăm niște vorbe de cartier."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-dragonus-03_Dragonus_0"		"Acum vei afla ce e în stare să facă o gardă pentru regina de DREPT!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-dragonus-04_Dragonus_0"		"O adevărată putere se revarsă din mine."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-dragonus-05_Dragonus_0"		"Puterile mele vor rupe carnea de pe ei."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-dragonus-05_Bakeet_0"		"Pfai. Ce mă bucur că-s de partea ta."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-dragonus-05_Bakeet_1"		"Suntem încă de partea ta, nu?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-dragonus-01_Dragonus_0"		"Ai trăsnetul meu."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-dragonus-01_Squee_0"		"Și cheia mea!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-dragonus-02_Dragonus_0"		"Arcane Bolt!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-dragonus-02_Maiden_0"		"Frostbite! De ce strigăm numele abilităților noastre?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-dragonus-03_Dragonus_0"		"Arcane Bolt îți dau plin de nădăjduire."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-dragonus-03_Maiden_0"		"C-o să le dea la toți o mare zguduire."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-dragonus-03_Screeauk_0"		"Nu! NU facem rime."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-dragonus-03_Centaur_0"		"Pasărea-spadasin pe toți o să-i suprime."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-dragonus-04_Dragonus_0"		"Un trăsnet pentru a-i străpunge pe cei ce te vor înfrunta!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-dragonus-self-01_Dragonus_0"		"Prin puterile lui Scree'Auk și Skywrath!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-dragonus-self-02_Dragonus_0"		"Un trăsnet pentru a ne SFÂȘIA inamicii."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-dragonus-self-02_Maiden_0"		"Da, fă-i FÂȘII!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-dragonus-self-02_Axe_0"		"Voi doi puteți încerca în continuare, dar nu veți reuși NICIODATĂ să faceți magia să pară cool."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-dragonus-self-03_Dragonus_0"		"În cinstea lui Shendelzare, fie ca puterile din Skywrath să-mi curgă prin vene!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-kez-01_Kestrel_0"		"Oh, omule, e tare."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-kez-02_Kestrel_0"		"Uuuuhuuu, așa da!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-kez-03_Kestrel_0"		"Pentru Kazurai!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-kez-04_Kestrel_0"		"Pentru Kraw!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-kez-05_Kestrel_0"		"Păcat că Kraw nu e de față. Asta l-ar scoate din sărite."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-kez-06_Kestrel_0"		"E timpul pentru răzvrătirea nezburătorilor."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-kez-01_Kestrel_0"		"Asta va face ecouri!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-kez-01_Bakeet_0"		"ECOU... Ecou... ecou..."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-kez-02_Kestrel_0"		"Lama mea va fi mereu cu tine, atâta timp cât rămâi în viață."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-kez-03_Kestrel_0"		"Voi ajuta cu tot ce pot."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-kez-03_Bakeet_0"		"Iar eu îl voi ajuta să facă asta!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-kez-04_Kestrel_0"		"Știu că nu-i vei dezamăgi pe-ai noștri."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-kez-04_Bakeet_0"		"Da, sunt MULȚI care depind de asta."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-kez-self-01_Kestrel_0"		"Îmi mulțumesc mie pentru putere! N-ar fi fost posibil fără mine!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-kez-self-01_Bakeet_0"		"Hei, nu mai monopoliza tot ajutorul."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-kez-self-02_Kestrel_0"		"Devin din ce în ce mai puternic."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-kez-self-02_Screeauk_0"		"Da, da, ești foarte puternic."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-kez-self-03_Kestrel_0"		"Calea Kazuraiului mă ghidează."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-shen-01_Shen_0"		"Nimic nu mă va opri să termin asta."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-shen-02_Shen_0"		"Prin puterea lui Scree'Auk!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-shen-02_Screeauk_0"		"Abia aștept să-mi RECUPEREZ o parte din puterea aia, apropo... ucide mai repede!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-shen-03_Shen_0"		"Prin puterea lui Scree'Auk!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-shen-04_Shen_0"		"Aceasta este sala tronului MEU!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-shen-05_Shen_0"		"Pentru Skywrath."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-shen-self-01_Shen_0"		"Îmi acord puterea supremă!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-shen-self-01_Maiden_0"		"Poți FACE asta? Ce mai așteptai?!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-shen-self-02_Shen_0"		"Nu ai văzut încă amploarea puterii mele!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-shen-self-03_Shen_0"		"Deja am murit aici cu ani în urmă. Aș putea trăi fără să mai repet asta."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-shen-01_Shen_0"		"Fie ca aceste proiectile să le sfâșie trupurile ȘI sufletele."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-shen-01_Maiden_0"		"Îmi place când vorbește așa!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-shen-02_Shen_0"		"Eliberează Skywrath, pentru TOT neamul nostru."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-shen-02_Bakeet_0"		"Aia e regina mea!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-shen-03_Shen_0"		"Nu-mi pasă de răzbunare. Vreau să faci DREPTATE neamului nostru. Folosește orice putere necesară."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-shen-04_Shen_0"		"Puterea asta aparține celor din Skywrath, nu doar reginei lor."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-kez-from-shen-01_Shen_0"		"Poate o să devin regină, dar tu VEI FI o legendă."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-kez-from-shen-01_Kestrel_0"		"O legendă VIE, nu-i așa?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-kez-from-shen-02_Shen_0"		"Cere-mi orice favoare, Kazurai, iar eu ți-o voi acorda."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-shen-from-dragonus-01_Dragonus_0"		"Tot ceea ce am, tot ceea ce sunt, îți aparține."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-shen-from-dragonus-01_Shen_0"		"Chiar și în cele mai întunecate zile ale mele, Dragonus, tu ai fost lumina."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-shen-from-dragonus-02_Dragonus_0"		"Suntem atât de aproape, Shen. Eliberează-ne!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-axe-01_Axe_0"		"Cel puțin cu asta o să-ți AMEȚEȘTI inamicii."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-axe-01_Centaur_0"		"Da. De unul singur, vei muri cu siguranță."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-axe-02_Axe_0"		"Axe ajută!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-axe-02_Centaur_0"		"Și Centaur ajută!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-axe-02_Axe_1"		"Caută-ți propria replică!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-axe-03_Axe_0"		"A întrebat cineva de Axe?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-axe-03_Screeauk_0"		"Au nevoie de un instrument de tăiere."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-axe-03_Axe_1"		"Dap, ăla-s eu!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-axe-04_Axe_0"		"Chestia asta e FOARTE bună pentru a-i ucide pe inamici."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-axe-04_Bakeet_0"		"Ce face?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-axe-04_Axe_1"		"Tocmai ți-am spus, ucide inamici!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-crystal-maiden-01_Maiden_0"		"Aliniază-le CADAVRELE ca niște semne de avertizare pe drumul rece spre moarte!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-crystal-maiden-01_Lina_0"		"Știi ce, soro? Chiar ar trebui să petrecem mai mult timp împreună."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-crystal-maiden-02_Maiden_0"		"Baftă! Dă-le degerături la toți!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-crystal-maiden-03_Maiden_0"		"Să-mi dai TOATE detaliile sângeroase atunci când te întorci."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-crystal-maiden-04_Maiden_0"		"Îngheață-le sângele-n vine. Asta doare cel mai tare."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-crystal-maiden-05_Maiden_0"		"Ooh, ați văzut vreodată un cadavru spulberat în mii de bucățele?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-crystal-maiden-05_Maiden_1"		"ȚURȚURI DE SÂNGE!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-crystal-maiden-06_Maiden_0"		"NIMIC nu e mai dureros decât o degerătură."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-crystal-maiden-06_Centaur_0"		"Neah, degerăturile nu sunt nimic altceva decât sărutul primitor al iernii! Nu se pot compara cu sentimentul pulverizării oaselor și organelor în urma unei șarje glorioase a rahisienilor..."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-crystal-maiden-06_Maiden_1"		"Ceață sângerie? Sună a ceva instantaneu. Crede-mă, am scris multe pergamente despre asta. Degerăturile sunt MULT mai grave."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-dragonus-from-crystal-maiden-01_Dragonus_0"		"Mulțumesc, Rylai. Voi folosi puterea asta cu bun simț."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-dragonus-from-crystal-maiden-01_Maiden_0"		"Ce formal ești. Doar îngheață-le naiba mutrele!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-dragonus-from-shen-01_Dragonus_0"		"Nu există onoare mai mare pe care să mi-o oferi."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-dragonus-from-shen-01_Shen_0"		"Ne-ai putea onora pe amândoi dacă-mi ucizi sora."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-dragonus-from-shen-02_Dragonus_0"		"Fac asta pentru tine."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-dragonus-from-shen-02_Shen_0"		"Fă asta pentru NOI DOI. Fă-o pentru toți cei care suferă sub domnia surorii mele."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-lina-01_Lina_0"		"Asta ar trebui să încingă atmosfera."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-lina-01_Maiden_0"		"Ai putea să-ți găsești un nou slogan? Tot repeți asta de când aveam doisprezece ani."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-lina-01_Lina_1"		"Asta fiindcă-i unul bun."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-lina-02_Lina_0"		"Focul ucide totul. Demoni, chestii care nu sunt demoni. Totul."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-lina-02_Bakeet_0"		"Dar demoni de FOC?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-lina-02_Lina_1"		"Ar trebui să știi că păsările sunt pe lista cu „chestiile care nu sunt demoni”."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-lina-02_Bakeet_1"		"Iip!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-lina-03_Lina_0"		"Ai o problemă de rezolvat? Focul e soluția. Această metodă a fost testată și aprobată de către zei, vrăjitori, soldați și fermieri, iar acum e rândul TĂU."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-lina-03_Squee_0"		"Hei, mulțumesc că ai inclus focul convențional în lista ta!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-lina-03_Lina_1"		"Ăsta-i farmecul focului. Vrea să ardă atât de tare, încât și idioții îl pot aprinde."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-pudge-01_Pudge_0"		"Hei, avem o ÎNȚELEGERE! Păstrează cadavrele alea pentru mine."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-pudge-01_Spleen_0"		"Ce, pentru știință?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-pudge-01_Pudge_1"		"Pentru MASA DE PRÂNZ!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-pudge-02_Pudge_0"		"Asta le va frăgezi carnea."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-pudge-02_Bakeet_0"		"Prin PUTREZIREA ei."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-pudge-02_Pudge_1"		"Până. La. Perfecțiune."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-pudge-03_Pudge_0"		"Oh, ce duhoare plăcută."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-pudge-03_Screeauk_0"		"Ca zeiță, am văzut multe, dar tu... tu chiar ești dezgustător."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-pudge-03_Pudge_1"		"Auu, mersi!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-pudge-04_Pudge_0"		"Putrezire. Moarte. Descompunere. Doar câteva dintre chestiile mele preferate."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-pudge-05_Pudge_0"		"Uite, amice. Darul putrezirii."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-pudge-05_Bakeet_0"		"Asta da duhoare selectă!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-techies-01_Squee_0"		"Aruncă-i în aer!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-techies-01_Spleen_0"		"Ucide-i!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-techies-01_Spoon_0"		"Mutilează-i..."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-techies-01_Spleen_1"		"Cine-a spus asta?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-techies-02_Squee_0"		"N-ai cum să scrii magie fără T-E-H-N-I-C!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-techies-02_Spleen_0"		"De fapt cred că poți face asta."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-techies-02_Spleen_1"		"Poți scrie MULTE cuvinte fără, dar..."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-techies-02_Squee_1"		"Doar împinge căruciorul, amice."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-techies-03_Spleen_0"		"Au adus monștri într-o luptă cu bombe!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-techies-03_Maiden_0"		"Ne afectează cumva?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-techies-03_Squee_0"		"Chiar deloc! Demonii explodează FOARTE bine. Iată dovada!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-techies-04_Squee_0"		"Cu grijă! E experimental."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-techies-04_Spleen_0"		"Ești COBAIUL nostru!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-techies-04_Squee_1"		"Felicitări! Faima te va prinde din urmă."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-techies-05_Spleen_0"		"Bombele alea sunt SIGURE? Credeam că încă le testăm."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-techies-05_Squee_0"		"Ce îndrugi acolo? Le testăm chiar acum."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-techies-05_Spleen_1"		"Le testăm direct pe TEREN?!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-powerup-from-techies-05_Spleen_2"		"Excelent. Voi lua notițe."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-low-health-generic-01_Maiden_0"		"Pare că-ți VEI DA DUHUL."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-low-health-generic-01_Maiden_1"		"CHIAR mori!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-low-health-generic-02_Axe_0"		"Uau, strategia „fără sânge”. Chiar îmi place!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-low-health-generic-02_Axe_1"		"Trebuie să te ții mai bine pe picioare pentru a avea vreo ȘANSĂ."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-low-health-generic-03_Bakeet_0"		"Repede, găsește niște mâncare! Râme, brânză, o savarină, orice!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-low-health-generic-04_Bakeet_0"		"Nu arăți prea bine."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-low-health-generic-05_Bakeet_0"		"Numai de-ai fi prins mai mult pește!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-low-health-generic-06_Gralla_0"		"Mâncare."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-low-health-generic-06_Bakeet_0"		"Ți-ar prinde bine să mănânci ceva. Nu vrei să-l superi pe Gralla!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-low-health-generic-07_Imperia_0"		"Ha, ha, ha! Sângerează pentru mine!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-low-health-generic-08_Imperia_0"		"Ce s-a întâmplat? Nu arăți prea bine!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-low-health-generic-09_Imperia_0"		"Încep să cred că nu vei rezista."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-low-health-generic-10_Imperia_0"		"Ai nevoie de un moment de răgaz?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-low-health-shen-01_Shen_0"		"Trebuie să continui..."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-low-health-dragonus-01_Dragonus_0"		"Shen are nevoie de mine..."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-low-health-kez-01_Maiden_0"		"Mai ține minte careva unde era brânza aia?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-ate-cheese-generic-01_Maiden_0"		"Ai mâncat vreodată brânză de la un corn-albastru?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-ate-cheese-generic-01_Maiden_1"		"E chiar mai rea decât laptele lor!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-ate-cheese-generic-02_Lina_0"		"Vrei să-ți prăjesc brânza?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-ate-cheese-generic-03_Gralla_0"		"Mănâncă."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-ate-cheese-generic-04_Bakeet_0"		"Mi-aș fi dorit să fi avut niște râme să-ți dau. Ooh! Sau sardine!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-ate-cheese-generic-05_Screeauk_0"		"O brânză puternică și oportună!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-ate-cheese-generic-06_Centaur_0"		"Da, l-am văzut odată pe Axe aproape mort de la cașul prăjit. În ciuda faptului că s-a ținut tare, n-a ajuns la latrine."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-ate-cheese-generic-06_Axe_0"		"Ai văzut cât de departe erau? Ce descreierat le sapă așa departe?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-ate-cheese-generic-07_Pudge_0"		"Unde-i toată carnea?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-ate-cheese-generic-07_Bakeet_0"		"De ce are Imperia atât de multă brânză?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-ate-cheese-generic-08_Bakeet_0"		"Te-ai asigurat că nu-i mucegăită?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-ate-cheese-generic-09_Lina_0"		"Mănânci de pe jos? Scârbos."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-ate-cheese-generic-09_Pudge_0"		"Toată mâncarea mea e de pe jos."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-ate-cheese-generic-09_Centaur_0"		"Tocmai te-am văzut cum ai săpat după un cadavru și l-ai mâncat."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-ate-cheese-generic-09_Pudge_1"		"De sub pământ e și mai bun!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-ate-cheese-generic-10_Screeauk_0"		"Brânza de pe jos te va vindeca."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-ate-cheese-generic-10_Maiden_0"		"Sau îți va provoca o indigestie de toată frumusețea!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-ate-cheese-generic-10_Screeauk_1"		"Nu mai contează acum, doar mănânc-o!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-ate-cheese-generic-11_Imperia_0"		"Cum îndrăznești. Brânza aia era un cadou!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-ate-cheese-generic-11_Maiden_0"		"La naiba, poate-i otrăvită! Scuip-o!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-ate-cheese-shen-01_Shen_0"		"Am uitat cât de mult îmi place mâncarea."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-ate-cheese-shen-01_Maiden_0"		"Ai și dezavantaje dacă ești moartă, nu-i așa?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-ate-cheese-shen-01_Shen_1"		"...da. Unul sau două."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-ate-cheese-kez-01_Kestrel_0"		"Nimic nu-i mai bun ca o gustare în timpul unei lupte!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-ate-cheese-kez-01_Bakeet_0"		"Ce altceva ai încerca?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-ate-cheese-kez-01_Kestrel_1"		"Nu vrei să știi."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-ate-cheese-kez-02_Kestrel_0"		"Vindecă-mă acum, iar mai târziu vedem noi."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-ate-cheese-kez-02_Kunkka_0"		"Ha! Asta a fost bună, băiete!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-ate-cheese-kez-02_Bakeet_0"		"Nu mă prind."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-miniboss-started-generic-01_Imperia_0"		"E timpul să te mai frăgezesc puțin."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-miniboss-started-generic-02_Axe_0"		"Uah, tipul ăla-i uriaș!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-miniboss-started-generic-02_Centaur_0"		"Nu sunt de acord. Abia dacă e mai mare decât un uriaș mic."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-miniboss-started-generic-02_Maiden_0"		"Aș spune mai degrabă unul mediu."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-miniboss-started-generic-03_Screeauk_0"		"Păstrează și pentru Imperia!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-miniboss-started-generic-03_Screeauk_1"		"Dar să FOLOSEȘTI destul cât să supraviețuiești până atunci!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-miniboss-started-generic-04_Bakeet_0"		"Păzea!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-miniboss-started-generic-05_Axe_0"		"Ar trebui să fie o probă bună înainte de evenimentul principal."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-miniboss-started-generic-06_Gralla_0"		"Luptă. Bine."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-miniboss-started-generic-07_Imperia_0"		"Am ceva special. Cred că o să-ți placă."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-miniboss-started-generic-07_Centaur_0"		"Intuiția îmi spune că pasărea vrăjitoare nu e sinceră."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-miniboss-started-generic-08_Bakeet_0"		"Oh, nu, ce-i AIA?!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-miniboss-started-generic-08_Maiden_0"		"Un monstru NOU pe care să-l urmărim cum va fi ucis. Tare!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-miniboss-started-generic-09_Screeauk_0"		"Imperia îți trimite carne proaspătă."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-miniboss-started-generic-09_Pudge_0"		"A spus careva „carne proaspătă”?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-miniboss-started-generic-09_Bakeet_0"		"Încă mai am satârul!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-go-to-boss-generic-01_Screeauk_0"		"A sosit momentul. Salvează neamul NOSTRU. Ucide-o pe Imperia și recuperează tronul!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-go-to-boss-generic-02_Screeauk_0"		"Trebuie s-o ucizi pe Imperia sau s-a zis cu Skywrath!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-go-to-boss-generic-03_Screeauk_0"		"Salvează regatul. Salvează-te pe tine. Dar, cel mai important, salvează-mă pe MINE!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-go-to-boss-generic-04_Screeauk_0"		"După atâția ani de suferință a venit momentul."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-go-to-boss-generic-04_Bakeet_0"		"Distracție plăcută!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-go-to-boss-generic-05_Screeauk_0"		"Pentru asta ai venit. Dă-i lovitura de grație."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-go-to-boss-generic-06_Screeauk_0"		"Sper că ai destulă putere... e timpul să câștigăm războiul ăsta!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-go-to-boss-generic-07_Gralla_0"		"Timpul."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-go-to-boss-generic-08_Bakeet_0"		"Știam că VEI supraviețui! Acum hai, ucide-o pe regina aia idioată!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-started-generic-01_Imperia_0"		"Ofer darul morții."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-started-generic-01_Maiden_0"		"Care e politica de retur pentru ăla?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-started-generic-02_Imperia_0"		"Voiai să o vezi pe regină? Atunci apropie-te. Iată-mă!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-started-generic-02_Bakeet_0"		"Pot vedea numai bine de aici, mersi!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-started-generic-03_Maiden_0"		"Dați-i foc donșoarei ăsteia!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-started-generic-03_Lina_0"		"Puneți-o pe gheață!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-started-generic-03_Maiden_1"		"Lina... ne apropiem!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-started-generic-04_Maiden_0"		"DUPĂ EA!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-started-generic-05_Axe_0"		"Ucide-o și haide să plecăm de aici!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-started-generic-06_Centaur_0"		"Dacă nu putem lupta împreună, mă voi mulțumi să asist la această vărsare de sânge regal."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-started-generic-07_Bakeet_0"		"Te descurci!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-started-generic-08_Bakeet_0"		"Știu că poți face asta..."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-started-generic-08_Bakeet_1"		"Dar nu mă pot uita!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-started-shen-01_Imperia_0"		"Bună, soro. Aș putea spune că-mi face plăcere să te văd, dar am trecut prin ATÂTEA ca să te ucid prima dată. Ai fi putut măcar să fi rămas moartă."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-started-shen-01_Imperia_1"		"Dacă mă gândesc mai bine, CHIAR mă bucur să te văd. Până la urmă, știi ce bine te simți când faci un fratricid?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-started-shen-01_Shen_0"		"Crede-mă, soro, sunt pe cale să aflu."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-started-shen-02_Imperia_0"		"Shen, înainte să te ucid din nou, vreau doar să știi..."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-started-shen-02_Shen_0"		"Ce?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-started-shen-02_Imperia_1"		"Mai că am vărsat o lacrimă când te-am ucis prima oară."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-started-shen-03_Dragonus_0"		"E tot ce ne-am dorit. Acum e șansa noastră."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-started-shen-03_Shen_0"		"Dragonus..."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-started-shen-03_Kestrel_0"		"Aveți timp de poezii și după! Doar puneți-i capăt!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-started-shen-04_Dragonus_0"		"Asta e, iubirea mea. Ultimul pas pentru a-ți revendica viața."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-started-shen-04_Shen_0"		"Pentru tine, pentru Skywrath, pentru cei RĂPUȘI! Trăiască regina de drept!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-started-kez-01_Kestrel_0"		"Pentru rebelii Kazurai și nezburătorii care se opun regimului! În sfârșit, te-am găsit."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-started-kez-01_Imperia_0"		"Păsărel brav. Chiar așa dornic de moarte ești?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-started-kez-02_Kestrel_0"		"Hei, Bakeet?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-started-kez-02_Bakeet_0"		"Da, Kez?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-started-kez-02_Kestrel_1"		"Tocmai mi-am dat seama că dacă n-ai fi fost prins de tăntălăii Imperiei, probabil nu ne-am fi aflat aici."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-started-kez-02_Bakeet_1"		"Scuze."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-started-kez-02_Kestrel_2"		"Nu, ce voiam să zic era... mulțumesc."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-started-kez-02_Bakeet_2"		"Ești eroul nezburătorilor, Kez. Ești eroul MEU. O să te descurci!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-started-kez-03_Bakeet_0"		"O să te descurci, Kez! Ești eroul nezburătorilor!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-started-kez-03_Kestrel_0"		"Ești eroul MEU, amice. Rezistă, mă întorc imediat."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-started-kez-04_Bakeet_0"		"Taraba mea din piață nu va face vânzări de una singură. Ucide-o și hai să ne întoarcem acasă!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-started-kez-04_Pudge_0"		"La taraba ta din piață vinzi și carne RÂNCEDĂ?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-started-kez-04_Bakeet_1"		"Doamne, am de toate felurile!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-started-dragonus-01_Screeauk_0"		"Cu grijă, Dragonus. Are puteri demne de un zeu... nu avem nicio idee de ce e în stare."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-started-dragonus-01_Dragonus_0"		"Indiferent ce va face, nu va fi suficient."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-started-dragonus-01_Imperia_0"		"Bun-venit acasă, Dragonus. Mi-a fost DOR de tine."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-started-dragonus-02_Axe_0"		"Ucide-o și haide să plecăm de aici!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-started-dragonus-02_Dragonus_0"		"Ți-am spus, noi dorim să conducem acest regat! Shen are acest drept din naștere."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-started-dragonus-02_Axe_1"		"Atunci ucide-o pentru ca NOI CEILALȚI să putem pleca de aici!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-started-dragonus-02_Centaur_0"		"Da, victoria asta trebuie urmată de un adevărat ospăț!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-started-dragonus-03_Shen_0"		"Întoarce-te la mine viu, dragul meu. Știu cât de oribilă e moartea."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-started-dragonus-03_Dragonus_0"		"Aș muri de o mie de ori ca să te scap de Imperia."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-started-dragonus-03_Shen_1"		"Eu am nevoie de O SINGURĂ moarte. A ei."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-started-dragonus-04_Shen_0"		"Ai grijă, Dragonus."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-started-dragonus-04_Dragonus_0"		"Cât timp ești în viață, mă consider împlinit."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-ability-generic-01_Axe_0"		"Păzea!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-ability-generic-01_Bakeet_0"		"NU mă pot uita!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-ability-generic-01_Centaur_0"		"Nu te teme, păsărel. Nu vorbea cu tine. Vorbea cu persoana care va muri imediat."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-ability-generic-01_Bakeet_1"		"Bine, pfai!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-ability-generic-02_Imperia_0"		"Simte gustul adevăratei puteri!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-ability-generic-02_Pudge_0"		"Poți păstra ceva și pentru MINE. Și mie îmi place să gust chestii!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-ability-generic-03_Screeauk_0"		"Păzea la atacurile ei!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-ability-generic-03_Bakeet_0"		"Cu toții, culcați!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-ability-generic-03_Bakeet_1"		"A, stați, probabil că noi ceilalți suntem în siguranță aici."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-ability-generic-04_Spleen_0"		"Folosește o putere specială!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-ability-generic-04_Spoon_0"		"Hopa."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-ability-generic-04_Squee_0"		"Puneți-vă ochelarii de protecție!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-ability-generic-05_Imperia_0"		"Veți muri cu TOȚII!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-ability-generic-05_Centaur_0"		"Nu există onoare mai mare decât să fii răpus în luptă."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-ability-generic-05_Bakeet_0"		"Pe bune? Sună cam idioată onoarea asta."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-ability-generic-06_Imperia_0"		"Nu mai am nevoie de Skywrath. Orașul se poate NĂRUI!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-ability-generic-07_Imperia_0"		"Ieși din Cuibarul meu!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-ability-generic-08_Imperia_0"		"Nu suntem de acord!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-ability-generic-09_Imperia_0"		"Ai grijă, e cale lungă până jos!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-boss-ability-generic-10_Imperia_0"		"Deci AȘA e să fi o zeitate!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-lose-game-01_Imperia_0"		"Am câștigat."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-lose-game-02_Imperia_0"		"Ai venit până aici doar ca să mori."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-lose-game-03_Imperia_0"		"Am câteva posturi disponibile pentru Garda Reginei... dar ai picat la proba practică."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-lose-game-04_Imperia_0"		"Știi vorba aia să nu o faci de oaie? Ei bine, ai făcut-o de oaie."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-lose-game-05_Maiden_0"		"Vă amintiți când spuneam că planul ăsta e praf?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-lose-game-06_Maiden_0"		"Cineva să aducă un tămăduitor!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-lose-game-06_Spleen_0"		"Cineva să aducă un cărucior!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-lose-game-06_Pudge_0"		"Cineva să-mi aducă șorțul!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-lose-game-07_Screeauk_0"		"Păi, s-a zis cu divinitatea mea."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-lose-game-07_Bakeet_0"		"Și cu cine avea să ne salveze!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-lose-game-07_Screeauk_1"		"E trist, dar nu ne mai rămâne decât UN singur lucru de făcut: să încercăm să o ucidem pe Imperia din nou. Acum. Bakeet, TU nu te poți amesteca în asta. Ești ultimul meu discipol."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-lose-game-07_Bakeet_1"		"Dar mi-am adus satârul și tot ce-mi trebuie..."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-lose-game-08_Axe_0"		"Ce idioțenie MAI FACE acolo?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-lose-game-08_Centaur_0"		"Cred că strategia se numește „a face pe mortul”. E o manevră răspândită printre lași și copii."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-lose-game-08_Axe_1"		"E o încercare convingătoare!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-lose-game-08_Bakeet_0"		"Vai, Imperia o să fie șocată!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-win-game-01_Axe_0"		"Am REUȘIT!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-win-game-01_Centaur_0"		"Da, cu toții ne putem bucura de gloria acestei zile victorioase și sângeroase. Cu siguranță faptele noastre sunt demne de stima care poate fi acordată numai de centuri."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-win-game-01_Maiden_0"		"Perfect. Centuri pentru toată lumea!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-win-game-01_Bakeet_0"		"Chiar și pentru mine?"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-win-game-01_Kestrel_0"		"În special pentru tine, amice. Aș fi încă în Ținuturile Înghețate dacă nu erai tu. Ești cheia, lipiciul!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-win-game-02_Imperia_0"		"Imposibil!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-win-game-02_Maiden_0"		"Nimic nu e imposibil cu puterea prieteniei!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-win-game-02_Screeauk_0"		"Sau cu puterea lui Scree'Auk, că tot veni vorba. Așa că hai, hai, să-i facem din nou pe locuitori să mi se închine."
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-win-game-03_Imperia_0"		"Nuuuu!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-win-game-03_Screeauk_0"		"Daaaaaaa!"
	"DOTA_VisualNovel_act4_Dialogue_survivors-win-game-03_Maiden_0"		"Ghidurile turistice aveau dreptate. Cuibarul Ghimpilor chiar e drăguț!"
}