"lang" { "Language" "italian" "Tokens" { "DOTA_TrophyName_Quartero_Fall2025" "Quartero 2025" "DOTA_TrophyDesc_Quartero_Fall2025" "Livelli ottenuti durante la stagione autunnale di Quartero 2025." "DOTA_Reward_Line_Year_2025" "2025" "DOTA_Reward_Line_Fall_2025_Title" "IL BAZAR DELLE CURIOSITÀ
DI QUARTERO" "DOTA_Reward_Line_Fall_2025_Description" "Gioca a Dota per sbloccare le ricompense stagionali" "DOTA_Reward_Line_Fall_2025_HeroSetReward" "Le Antichità di Quartero" "DOTA_Reward_Line_Fall_2025_HeroSetRewardDescription" "Ricevi uno degli oltre 100 set degli Eroi precedentemente rilasciati, con una piccola possibilità di ottenere un set Immortale o Arcano." "DOTA_Reward_Line_Fall_2025_HeroSetRewardFlavor" "\"Ricordo a chi apparteneva questo set di oggetti. Che tragica fine... Come dire? Brutale! Preferisco non dire altro, per evitare che il S-E-T mi senta\"." "DOTA_Seasonal_Quartero" "Quartero" "DOTA_Seasonal_Fall_2025_Title" "Il Bazar delle Curiosità di Quartero" "DOTA_Seasonal_Fall_2025_Subtitle" "Ricompense autunnali" "DOTA_Seasonal_Fall_2025_Intro" "\"Buongiorno, Eroi! Mi presento: sono Quartero il Miserabile! So di non sembrare affatto affidabile, quindi ascoltate le parole discutibili che escono dalla mia bocca.

E se vi dicessi che sono pronto a ricoprirvi di tesori inestimabili... completamente gratuiti?

Qual è il trucco? Il trucco è... che non c'è nessun trucco! Questo vale come un trucco?\"." "DOTA_Seasonal_Fall_2025_Description" "Gioca a Dota e sblocca gratuitamente gli oggetti cosmetici degli Eroi!" "DOTA_Seasonal_Fall_2025_Ends_On" "Disponibile fino a:" "DOTA_Seasonal_Winter_2025_Title" "Il Bazar delle Curiosità di Quartero" "DOTA_Seasonal_Winter_2025_q02_intro_01" "\"Bentornato al Bazar delle Curiosità di Quartero... ora con oggetti di antiquariato nuovi e migliorati!" "DOTA_Seasonal_Winter_2025_q02_intro_02" "Quartero ha letto tutte le lettere dei suoi fan e il feedback è unanime!" "DOTA_Seasonal_Winter_2025_q02_intro_03" "Tutti hanno ADORATO gli oggetti di antiquariato gratuiti! E hanno ODIATO gli oggetti di antiquariato gratuiti!" "DOTA_Seasonal_Winter_2025_q02_intro_04" "Quindi, questa volta, Quartero si assicurerà che il tuo primo oggetto di antiquariato sia davvero speciale!" "DOTA_Seasonal_Winter_2025_q02_intro_05" "Di qualità altissima, selezionata personalmente per te." "DOTA_Seasonal_Winter_2025_q02_intro_06" "Poi si torna alle solite cose. Ma avrai maggiori possibilità di vincerla." "DOTA_Seasonal_Winter_2025_q02_intro_07" "Dulcis in fundo, ora potrai scegliere il tuo tesoro in un assortimento di opzioni varie." "DOTA_Seasonal_Winter_2025_q02_intro_08" "Tutto il resto è rimasto invariato! Gioca e vinci set di oggetti unici gratuiti!" "DOTA_Seasonal_Winter_2025_q02_intro_09" "Grazie a me, Quartero! L'allegro caprone a cui hai scritto una lettera arrabbiata e ferocemente offensiva.\"" "DOTA_Seasonal_Winter_2025_Description" "Gioca a Dota e sblocca gratuitamente gli oggetti cosmetici degli Eroi!" "DOTA_Seasonal_Winter_2025_Ends_On" "Disponibile fino a:" "DOTA_Seasonal_Winter_2025_Outro_01" "\"Svelto, Eroe! Non lasciare scadere il tempo su questi tesori inestimabili!" "DOTA_Seasonal_Winter_2025_Outro_02" "Una volta che il timer raggiunge lo zero, questi set di oggetti scompariranno... PER SEMPRE! PROBABILMENTE! Chi lo sa! Spariranno comunque per un po'.\"" "DOTA_Seasonal_VisualNovel_ClickToContinue" "Clicca per continuare" "DOTA_Seasonal_VisualNovel_Reward" "RICOMPENSA:" "DOTA_Seasonal_Fall_2025_WD_Bundle" "Papa Wanga" "DOTA_Seasonal_Fall_2025_LC_Bundle" "L'Impresa di Drakon" "DOTA_Seasonal_Fall_2025_LC_Bundle2" "L'Ira di Drakon" "DOTA_Seasonal_Fall_2025_VS_Bundle" "Le Maledizioni di Morrigan" "DOTA_Quartero_Set_Tier1" "Livello 1" "DOTA_Quartero_Set_Tier2" "Livello 2" "DOTA_Fall2025_EventLevel_Tooltip_Title" "Livello delle Curiosità" "DOTA_Fall2025_EventLevel_Tooltip_Status_Level" "Livello {d:event_level}" "DOTA_Fall2025_EventLevel_Tooltip_Status" "{d:level_progress} / {d:points_per_level} ESP" "DOTA_Fall2025_EventLevel_Tooltip_Body" "Gioca per ottenere livelli e sbloccare le nuove Curiosità di Quartero.

Vittorie = {d:win_xp} ESP. Sconfitte = {d:lose_xp} ESP.
Turbo: vittorie = {d:win_turbo_xp} ESP. Sconfitte = {d:lose_turbo_xp} ESP." "DOTA_Fall2025_EventLevel_Tooltip_PreviousMatchInfo" "({d:points_gained} ESP della partita precedente.)" "DOTA_Fall2025_FirstReward_Tooltip" "La tua prima Curiosità è disponibile!
Clicca per riscuotere il tuo oggetto gratuito." "DOTA_Fall2025_SeasonalParticlesTitle" "Effetti dell'evento" "DOTA_Fall2025_RandomHeroSets" "Antiquariato" "DOTA_Fall2025_Tier1" "Livello 1" "DOTA_Fall2025_Tier2" "Livello 2" "DOTA_Seasonal_Winter_2025_ShadowShaman_Bundle" "Scarabeo Oscuro" "DOTA_Seasonal_Winter_2025_SF_Bundle" "Monarca Incandescente" "DOTA_Seasonal_Winter_2025_Axe_Bundle" "Esecutore Ardente" "DOTA_Seasonal_Winter_2025_Axe_Bundle2" "Tiranno Dorato" "DOTA_Reward_Line_Winter_2025_HeroSetRewardDescription" "Scegli tra 5 set di Eroi casuali.

Le scelte vengono selezionate casualmente tra oltre 100 set pubblicati in precedenza, con una piccola probabilità di trovare un set Immortale o Arcano." "DOTA_Reward_Line_Winter_2025_HQHeroSetRewardDescription" "Scegli tra 5 set di Eroi casuali super-speciali.

Le scelte vengono selezionate casualmente tra oltre 100 set pubblicati in precedenza, con una probabilità di trovare un set Immortale o Arcano." "DOTA_Past_Seasonal_Event_Claim_Text" "Usa i tuoi Frammenti di Dota Plus per ottenere le ricompense passate" "DOTA_Quartero_EventPurchasePoints_Title" "Usa i tuoi Frammenti di Dota Plus per ottenere i punti di Quartero" "DOTA_Quartero_EventPurchasePoints_Text" "Vuoi usare {g:dota_shards_value:points_to_spend} punti per acquistare {d:points_to_buy} punti di Quartero e sbloccare il livello {d:level_to_buy}?" "DOTA_Quartero_EventPurchasePointsNotEnough_Text" "Non hai i {g:dota_shards_value:points_to_spend} punti necessari per acquistare {d:points_to_buy} punti di Quartero." } }