"lang"
{
"Language" "russian"
"Tokens"
{
"DOTA_TrophyName_Quartero_Fall2025" "Квортеро-2025"
"DOTA_TrophyDesc_Quartero_Fall2025" "Награда за повышение уровня в «Диковинках Квортеро» осенью 2025 года."
"DOTA_Reward_Line_Year_2025" "2025"
"DOTA_Reward_Line_Fall_2025_Title" "ДИКОВИНКИ
КВОРТЕРО"
"DOTA_Reward_Line_Fall_2025_Description" "Играйте в Доту и получайте сезонные награды"
"DOTA_Reward_Line_Fall_2025_HeroSetReward" "Раритет Квортеро"
"DOTA_Reward_Line_Fall_2025_HeroSetRewardDescription" "Получите один из более чем сотни выпущенных ранее наборов, а с небольшим шансом — предмет редкости Immortal или Arcana."
"DOTA_Reward_Line_Fall_2025_HeroSetRewardFlavor" "«Я помню, кому принадлежал этот набор. Какая трагедия. Или, во всяком случае, зверство. Знаешь, я лучше помолчу, а то вдруг этот Н-А-Б-О-Р меня слышит»."
"DOTA_Seasonal_Quartero" "Квортеро"
"DOTA_Seasonal_Fall_2025_Title" "Диковинки Квортеро"
"DOTA_Seasonal_Fall_2025_Subtitle" "Осенние награды"
"DOTA_Seasonal_Fall_2025_Intro" "«Приветствую, герои! Меня зовут Квортеро Необременённый! Не обращайте внимания на моё лукавое лицо! Лучше прислушайтесь к словам, которые произносит мой лукавый рот.
Только представьте: я готов одарить вас бесценными сокровищами... бесплатно.
В чём подвох? А в том, что... подвоха нет! Получается, подвох всего один»."
"DOTA_Seasonal_Fall_2025_Description" "Играйте в Доту и получайте бесплатные аксессуары!"
"DOTA_Seasonal_Fall_2025_Ends_On" "Окончание события:"
"DOTA_Seasonal_Winter_2025_Title" "Диковинки Квортеро"
"DOTA_Seasonal_Winter_2025_q02_intro_01" "«Добро пожаловать в „Диковинки Квортеро“... с новыми, улучшенными раритетами!"
"DOTA_Seasonal_Winter_2025_q02_intro_02" "Квортеро читал всё, что ему писали фанаты, и отзывы единогласны!"
"DOTA_Seasonal_Winter_2025_q02_intro_03" "Все были В ВОСТОРГЕ от раздачи раритетов! А также В ЯРОСТИ! Тоже от раздачи раритетов."
"DOTA_Seasonal_Winter_2025_q02_intro_04" "Так что! На этот раз Квортеро позаботится о том, чтобы ваш первый раритет был мегаультраособенным!"
"DOTA_Seasonal_Winter_2025_q02_intro_05" "Ваш верный слуга собственноручно подобрал то, что отличается воистину высочайшим качеством."
"DOTA_Seasonal_Winter_2025_q02_intro_06" "Помимо этого, всё по-старому. Но! У вас будет больше шансов на выигрыш."
"DOTA_Seasonal_Winter_2025_q02_intro_07" "И последнее — но не по важности! Теперь вы сможете сами выбрать себе сокровище из целого ассортимента."
"DOTA_Seasonal_Winter_2025_q02_intro_08" "В остальном всё прежнее! Играйте, чтобы получить единственные в своём роде наборы!"
"DOTA_Seasonal_Winter_2025_q02_intro_09" "От меня, Квортеро! Развесёлого человека-козла, которому вы пишете гневные и ужасно оскорбительные письма»."
"DOTA_Seasonal_Winter_2025_Description" "Играйте в Доту и получайте бесплатные аксессуары!"
"DOTA_Seasonal_Winter_2025_Ends_On" "Окончание события:"
"DOTA_Seasonal_Winter_2025_Outro_01" "«Тик-так, герой! Не позвольте времени лишить вас этих бесценных сокровищ!"
"DOTA_Seasonal_Winter_2025_Outro_02" "Когда счёт дойдёт до нуля, эти наборы исчезнут... НАВЕКИ! НАВЕРНОЕ! Кто б их знал! Так или иначе, некоторое время их не будет»."
"DOTA_Seasonal_VisualNovel_ClickToContinue" "Нажмите, чтобы продолжить"
"DOTA_Seasonal_VisualNovel_Reward" "НАГРАДА:"
"DOTA_Seasonal_Fall_2025_WD_Bundle" "Papa Wanga"
"DOTA_Seasonal_Fall_2025_LC_Bundle" "Drakon's Deed"
"DOTA_Seasonal_Fall_2025_LC_Bundle2" "Drakon's Ire"
"DOTA_Seasonal_Fall_2025_VS_Bundle" "Maledictions of Morrigan"
"DOTA_Quartero_Set_Tier1" "1-й разряд"
"DOTA_Quartero_Set_Tier2" "2-й разряд"
"DOTA_Fall2025_EventLevel_Tooltip_Title" "Уровень диковинок"
"DOTA_Fall2025_EventLevel_Tooltip_Status_Level" "Уровень {d:event_level}"
"DOTA_Fall2025_EventLevel_Tooltip_Status" "{d:level_progress} / {d:points_per_level} опыта"
"DOTA_Fall2025_EventLevel_Tooltip_Body" "Играйте в Доту и получайте новые диковинки от Квортеро.
Победа даёт {d:win_xp} опыта, поражение — {d:lose_xp}.
В Turbo: {d:win_turbo_xp} и {d:lose_turbo_xp} опыта соответственно."
"DOTA_Fall2025_EventLevel_Tooltip_PreviousMatchInfo" "({d:points_gained} опыта за прошлую игру)"
"DOTA_Fall2025_FirstReward_Tooltip" "Вам доступна первая диковинка!
Нажмите, чтобы получить подарочный предмет."
"DOTA_Fall2025_SeasonalParticlesTitle" "Эффекты"
"DOTA_Fall2025_RandomHeroSets" "Раритеты"
"DOTA_Fall2025_Tier1" "1-й разряд"
"DOTA_Fall2025_Tier2" "2-й разряд"
"DOTA_Seasonal_Winter_2025_ShadowShaman_Bundle" "Nether Beetle"
"DOTA_Seasonal_Winter_2025_SF_Bundle" "Molten Monarch"
"DOTA_Seasonal_Winter_2025_Axe_Bundle" "Ember Enforcer"
"DOTA_Seasonal_Winter_2025_Axe_Bundle2" "Gilded Tyrant"
"DOTA_Reward_Line_Winter_2025_HeroSetRewardDescription" "Выберите один из пяти случайных наборов.
Ваш ассортимент составляется случайным образом из более чем сотни выпущенных ранее наборов, и с небольшим шансом будет содержать предмет редкости Immortal или Arcana."
"DOTA_Reward_Line_Winter_2025_HQHeroSetRewardDescription" "Выберите один из пяти случайных мегаультраособенных наборов.
Ваш ассортимент составляется случайным образом из более чем сотни выпущенных ранее наборов, и с некоторым шансом будет содержать предмет редкости Immortal или Arcana."
"DOTA_Past_Seasonal_Event_Claim_Text" "Обменивайте осколки Dota Plus на прошлые награды"
"DOTA_Quartero_EventPurchasePoints_Title" "Очки Квортеро за осколки Dota Plus"
"DOTA_Quartero_EventPurchasePoints_Text" "Вы хотите потратить {g:dota_shards_value:points_to_spend}, чтобы купить {d:points_to_buy} очков Квортеро и получить уровень {d:level_to_buy}?"
"DOTA_Quartero_EventPurchasePointsNotEnough_Text" "Недостаточно осколков. Чтобы купить {d:points_to_buy} очков Квортеро, нужно {g:dota_shards_value:points_to_spend}."
}
}