"lang"
{
"Language" "ukrainian"
"Tokens"
{
"DOTA_TrophyName_Quartero_Fall2025" "Четвертак 2025"
"DOTA_TrophyDesc_Quartero_Fall2025" "Здобуті рівні в «Цікавинках Четвертака» восени 2025 року."
"DOTA_Reward_Line_Year_2025" "2025"
"DOTA_Reward_Line_Fall_2025_Title" "ЦІКАВИНКИ
ЧЕТВЕРТАКА"
"DOTA_Reward_Line_Fall_2025_Description" "Грайте в Dota, щоби розблокувати сезонні нагороди"
"DOTA_Reward_Line_Fall_2025_HeroSetReward" "Антикваріат Четвертака"
"DOTA_Reward_Line_Fall_2025_HeroSetRewardDescription" "Отримайте один із понад 100 раніше випущених наборів героїв, а також невеликий шанс здобути нетлінний або таємний предмет."
"DOTA_Reward_Line_Fall_2025_HeroSetRewardFlavor" "«Я пам’ятаю, кому початково належав цей набір предметів. Трагічно. І жорстоко. Я ліпше не казатиму більше, на випадок, якщо Н-А-Б-І-Р П-Р-Е-Д-М-Е-Т-І-В мене чує»."
"DOTA_Seasonal_Quartero" "Четвертак"
"DOTA_Seasonal_Fall_2025_Title" "Цікавинки Четвертака"
"DOTA_Seasonal_Fall_2025_Subtitle" "Осінні нагороди"
"DOTA_Seasonal_Fall_2025_Intro" "«Вітаю, герої! Я Четвертак Щедрий! Не звертайте увагу на моє обличчя, яке не викликає довіри! Натомість зосередьтеся на словах із моїх вуст, що теж не викликають довіри.
Що, якби я сказав, що готовий завалити вас безцінними скарбами… безкоштовно?
У чому хитрість? Хитрість у тому… що хитрості немає! Тож усього одна хитрість»."
"DOTA_Seasonal_Fall_2025_Description" "Грайте в Dota — отримуйте предмети для героїв задарма!"
"DOTA_Seasonal_Fall_2025_Ends_On" "Завершення події:"
"DOTA_Seasonal_Winter_2025_Title" "Цікавинки Четвертака"
"DOTA_Seasonal_Winter_2025_q02_intro_01" "«Вітаю з поверненням до “Цікавинок Четвертака”… тепер з новими й поліпшеними старожитностями!"
"DOTA_Seasonal_Winter_2025_q02_intro_02" "Четвертак перечитав усі листи від прихильників, і відгуки були одностайні!"
"DOTA_Seasonal_Winter_2025_q02_intro_03" "Усі ПОЛЮБИЛИ роздачу антикваріату! А також ЗНЕНАВИДІЛИ роздачу антикваріату!"
"DOTA_Seasonal_Winter_2025_q02_intro_04" "Саме так! Цього разу Четвертак збирається пересвідчитися, що ваша перша старожитність — надзвичайно суперово особлива!"
"DOTA_Seasonal_Winter_2025_q02_intro_05" "Відібрана щиро вашим помічником, щоби відповідати найвищій можливій якості."
"DOTA_Seasonal_Winter_2025_q02_intro_06" "Далі повернемося до звичайних речей. Але! Ви матимете більше шансів на виграш."
"DOTA_Seasonal_Winter_2025_q02_intro_07" "Наостанок, але не менш важливо! Тепер ви обиратимете свій скарб із-поміж кількох варіантів."
"DOTA_Seasonal_Winter_2025_q02_intro_08" "Решта — як і було! Грайте в гру й вигравайте безкоштовні унікальні набори предметів!"
"DOTA_Seasonal_Winter_2025_q02_intro_09" "Дякуйте мені, Четвертаку! Щасливій цаполюдині, якій ви пишете злі, жорстокі й образливі листи»."
"DOTA_Seasonal_Winter_2025_Description" "Грайте в Dota — отримуйте предмети для героїв задарма!"
"DOTA_Seasonal_Winter_2025_Ends_On" "Завершення події:"
"DOTA_Seasonal_Winter_2025_Outro_01" "«Тік-так, герою! Не дозвольте, щоби час на ці неоціненні скарби сплинув!"
"DOTA_Seasonal_Winter_2025_Outro_02" "Коли лічильник дійде до нуля, ці набори предметів зникнуть… НАЗАВЖДИ! МОЖЛИВО! Хто зна! У будь-якому разі деякий час їх не буде»."
"DOTA_Seasonal_VisualNovel_ClickToContinue" "Клацніть для продовження"
"DOTA_Seasonal_VisualNovel_Reward" "НАГОРОДА:"
"DOTA_Seasonal_Fall_2025_WD_Bundle" "Тато Ванґа"
"DOTA_Seasonal_Fall_2025_LC_Bundle" "Драконове діяння"
"DOTA_Seasonal_Fall_2025_LC_Bundle2" "Драконовий гнів"
"DOTA_Seasonal_Fall_2025_VS_Bundle" "Прокльони Морріґан"
"DOTA_Quartero_Set_Tier1" "Ступінь 1"
"DOTA_Quartero_Set_Tier2" "Ступінь 2"
"DOTA_Fall2025_EventLevel_Tooltip_Title" "Рівень цікавинок"
"DOTA_Fall2025_EventLevel_Tooltip_Status_Level" "Рівень {d:event_level}"
"DOTA_Fall2025_EventLevel_Tooltip_Status" "{d:level_progress} / {d:points_per_level} досвіду"
"DOTA_Fall2025_EventLevel_Tooltip_Body" "Грайте в ігри, щоби заробити рівні та розблокувати нові цікавинки від Четвертака.
Перемога = {d:win_xp} досвіду, поразка = {d:lose_xp} досвіду.
Турбо: перемога = {d:win_turbo_xp} досвіду, поразка = {d:lose_turbo_xp} досвіду."
"DOTA_Fall2025_EventLevel_Tooltip_PreviousMatchInfo" "({d:points_gained} досвіду за попередній матч)."
"DOTA_Fall2025_FirstReward_Tooltip" "Ваша перша цікавинка доступна!
Клацніть для отримання безкоштовного предмета."
"DOTA_Fall2025_SeasonalParticlesTitle" "Ефекти події"
"DOTA_Fall2025_RandomHeroSets" "Антикваріат"
"DOTA_Fall2025_Tier1" "Ступінь 1"
"DOTA_Fall2025_Tier2" "Ступінь 2"
"DOTA_Seasonal_Winter_2025_ShadowShaman_Bundle" "Потойбічний жук"
"DOTA_Seasonal_Winter_2025_SF_Bundle" "Вогняний володар"
"DOTA_Seasonal_Winter_2025_Axe_Bundle" "Палючий правник"
"DOTA_Seasonal_Winter_2025_Axe_Bundle2" "Золотавий деспот"
"DOTA_Reward_Line_Winter_2025_HeroSetRewardDescription" "Отримайте 1 із 5 довільних наборів героїв на ваш вибір.
Ці набори обираються випадково серед понад 100 раніше випущених, і ви також матимете невеликий шанс здобути нетлінний або таємний предмет."
"DOTA_Reward_Line_Winter_2025_HQHeroSetRewardDescription" "Отримайте 1 із 5 довільних суперово особливих наборів героїв на ваш вибір.
Ці набори обираються випадково серед понад 100 раніше випущених, і ви також матимете шанс здобути нетлінний або таємний предмет."
"DOTA_Past_Seasonal_Event_Claim_Text" "Витрачайте уламки Dota Plus для отримання попередніх нагород"
"DOTA_Quartero_EventPurchasePoints_Title" "Витрачайте уламки Dota Plus для отримання очок Четвертака"
"DOTA_Quartero_EventPurchasePoints_Text" "Використати {g:dota_shards_value:points_to_spend} уламків для придбання {d:points_to_buy} очок Четвертака й розблокування рівня {d:level_to_buy}?"
"DOTA_Quartero_EventPurchasePointsNotEnough_Text" "Вам не вистачає {g:dota_shards_value:points_to_spend} уламків для придбання {d:points_to_buy} очок Четвертака."
}
}