"lang" { "Language" "greek" "Tokens" { //INTRODUCTORY LOADSCREEN TIPS (0 to 25 games played) "dota_tip_introduction_1" "Προσπαθείτε να πολεμάτε εχθρικούς ήρωες εντός της εμβέλειας του πύργου σας." "dota_tip_introduction_2" "Να είστε προσεκτικοί όταν διασχίζετε το ποτάμι σε εχθρικό έδαφος." "dota_tip_introduction_3" "Θυμηθείτε να αγοράσετε αντικείμενα που αναπληρώνουν ζωή και ενέργεια στην αρχή του παιχνιδιού." "dota_tip_introduction_4" "Αγοράστε και χρησιμοποιήστε Town Portal Scroll για να κινηθείτε στο χάρτη γρήγορα." "dota_tip_introduction_6" "Κάποια αντικείμενα μπορούν να αγοραστούν μόνο σε ένα «Μυστικό μαγαζί»." "dota_tip_introduction_7" "Για τους περισσότερους ήρωες, η «Απόλυτη» ικανότητα μπορεί να χρησιμοποιηθεί στο επίπεδο 6, και να ανέβει επίπεδο στα επίπεδα 12 και 18." "dota_tip_introduction_8" "Πετυχαίνοντας την τελική επίθεση σε μια μονάδα ή Ήρωα θα σας αποδώσει επιπλέον χρυσό." "dota_tip_introduction_9" "Κάθε παίκτης έχει το δικό του μεταφορέα για να του φέρνει αντικείμενα ενώ είναι στο μέτωπο επίθεσης." "dota_tip_introduction_10" "Αντικείμενα που έχουν αγοραστεί όταν είστε μακριά από ένα μαγαζί θα τοποθετηθούν στη φύλαξη για να τα παραλάβετε αργότερα ή για να σας τα φέρει ο μεταφορέας σας." "dota_tip_introduction_11" "Αν χρειαστεί, η επιλογή αχρωματοψίας είναι διαθέσιμη στο μενού ρυθμίσεων." "dota_tip_introduction_12" "Υπάρχουν πολλοί τρόποι για να διαχειριστείτε τις προτιμήσεις συνομιλίας σας κάτω από την καρτέλα «Κοινωνικές» στο μενού «Ρυθμίσεις»." //LORE TIPS (everyone sees these) "dota_tip_lore_1" "Ο Atos, ο άρχοντας της Σήψης, αποθήκευσε την ύπαρξή του στο Rod of Atos." "dota_tip_lore_2" "Το Eye of Skadi φυλασσόταν από τους γαλάζιους δράκους." "dota_tip_lore_3" "Το Shadow Blade ήταν κάποτε το σπαθί ενός ξεχασμένου βασιλιά." "dota_tip_lore_4" "Η Crystal Maiden και η Lina είναι αδερφές." "dota_tip_lore_5" "Το μαγικό σφυρί του Thor φτιάχτηκε από τους νάνους Brok και Eitri για τον Thor." "dota_tip_lore_6" "Ένα μαγεμένο σφυρί, σφυρηλατημένο από μέταλλα που ανακαλύφθηκαν στα ερείπια ενός χωριού το οποίο καταστράφηκε από μία καταιγίδα αστέρων." "dota_tip_lore_7" "Τα Guardian Greaves φτιάχτηκαν για να τιμήσουν την Παντογνωσία." "dota_tip_lore_8" "Το Aeon Disk λέγεται ότι κλάπηκε από το Ivory Incubarium." "dota_tip_lore_9" "Το Crimson Guard είναι ένα θωράκιο που φτιάχτηκε αρχικά για προστασία από το τρομερό Year Beast." //UNIVERSAL LOADSCREEN TIPS (25+ games played) "dota_tip_universal_1" "Οι εκφωνητές και οι εμφανίσεις HUD μοιράζονται μεταξύ όλων των παικτών. Μπορείτε να τις επιλέξετε από το κουμπί κοινής χρήσης στον πίνακα βαθμολογίας." "dota_tip_universal_2" "Παραμείνετε ψύχραιμοι. Θυμηθείτε: είναι απλώς ένα παιχνίδι." "dota_tip_universal_3" "Μπορείτε να αποσιωπήσετε αγενείς παίκτες από το πίνακα βαθμολογίας, που εμφανίζεται από το αντίστοιχο κουμπί στο αριστερό μέρος της πάνω μπάρας." "dota_tip_universal_4" "Αφού επιλέξετε τον ήρωά σας, μπορείτε να πατήσετε στο χάρτη για να ειδοποιήσετε στους συμπαίκτες σας σε ποιο μέτωπο θέλετε να πάτε όταν ξεκινήσει το παιχνίδι." "dota_tip_universal_5" "Διασκεδάσατε παίζοντας με κάποιον; Συστήστε τους πατώντας στο εικονίδιο σύστασης πάνω από το όνομά τους στην επισκόπηση παιχνιδιού." "dota_tip_universal_6" "Έχοντας πατημένο το Alt, μπορείτε να πατήσετε σε μια ικανότητα ή ένα αντικείμενο για να ειδοποιήσετε τους συμπαίκτες σας για τη ετοιμότητά του." "dota_tip_universal_7" "Μπορείτε να ειδοποιήσετε τους συμπαίκτες σας ότι ένας εχθρικός ήρωας απουσιάζει κρατώντας το Alt και πατώντας με το ποντίκι στο πορτραίτο του ήρωα στην πάνω μπάρα." "dota_tip_universal_8" "Να είστε πάντα ευγενικοί, ειδικά στους συμπαίκτες σας. Οι άνθρωποι είναι λιγότερο πιθανό να ακούσουν εκείνους που είναι αγενείς." "dota_tip_universal_9" "Οι παίκτες που εγκαταλείπουν ένα παιχνίδι θα τιμωρούνται." "dota_tip_universal_10" "Οποιοσδήποτε μπορεί να αγοράσει Ward, Dust of Appearance και Smoke of Deceit. Αν η ομάδα σας χρειάζεται κάτι, μη φοβηθείτε να το αγοράσετε!" "dota_tip_universal_11" "Να είστε καλοί με τους νέους παίκτες. Όλοι πρέπει να ξεκινήσουν από κάπου." "dota_tip_universal_12" "Καλή τύχη. Καλή διασκέδαση." "dota_tip_universal_13" "Οι επιλογές ηρώων έχουν σημασία. Πολλοί ήρωες είναι καλοί αντίπαλοι για άλλους ήρωες και πολλοί συνδυασμοί ηρώων είναι πολύ πιο ισχυροί και χρήσιμοι συγκριτικά με κάθε ήρωα ξεχωριστά." "dota_tip_universal_14" "Κρατώντας το Shift σας επιτρέπει να εκτελείτε ενέργειες σε μια ακολουθία." "dota_tip_universal_15" "Πείτε τη γνώμη σας! Επισκεφθείτε το Εργαστήρι του Dota 2 και ψηφίστε τα αντικείμενα που θα θέλατε να δείτε να πωλούνται στο Dota 2." "dota_tip_universal_16" "Τα γενικά αντικείμενα μπορούν να οριστούν στην επιλογή Ανακάτεμα, προκαλώντας ένα διαφορετικό τυχαίο αντικείμενο να επιλέγεται για εκείνη τη θέση για κάθε αγώνα." "dota_tip_universal_17" "Η θετική ενίσχυση μπορεί να βοηθήσει σε μεγάλο βαθμό στο δρόμο για τη νίκη." "dota_tip_universal_18" "Προτιμάτε τα εικονίδια ηρώων αντί των χρωματισμένων συμβόλων στον μικρό χάρτη; Μπορείτε να το αλλάξετε στο μενού ρυθμίσεων." "dota_tip_universal_19" "Θυμηθείτε να σηκώνεστε και να τεντώνεστε μεταξύ αγώνων." "dota_tip_universal_20" "Θυμηθείτε: όλοι έχουν άσχημα παιχνίδια. Όλοι κάνουν λάθη." "dota_tip_universal_21" "Θέλετε ο μικρός χάρτης να εμφανίζεται στην άλλη μεριά της οθόνης; Μπορείτε να το αλλάξετε στο μενού επιλογών." "dota_tip_universal_22" "Μπορείτε να ρυθμίσετε το πόσο συχνά ακούγονται οι φωνές των ηρώων στο μενού ρυθμίσεων." "dota_tip_universal_23" "Μπορείτε να κάνετε λήψη των επαναλήψεων αγώνων από την καρτέλα «Ιστορικό» στο προφίλ σας. Η παρακολούθηση των αγώνων σας από νέα οπτική γωνία είναι καλός τρόπος για να βελτιωθείτε." "dota_tip_universal_24" "Μπορείτε να κρατήσετε το Alt και να πατήσετε σε μια ικανότητα ή αντικείμενο για να ενημερώσετε τους συμπαίκτες σας ότι είναι έτοιμο, σε επαναφόρτιση ή αν δεν έχετε αρκετή ενέργεια για να το χρησιμοποιήσετε." "dota_tip_universal_25" "Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε αντικείμενα όσο είστε υπό σιγή, αλλά όχι υπό αχρήστευση." "dota_tip_universal_26" "Ακυρώσατε κατά λάθος την τηλεμεταφορά σας; Το μενού ρυθμίσεων έχει μια επιλογή ώστε να χρειάζεται μια εντολή διακοπής για να ακυρώσετε μια τηλεμεταφορά." "dota_tip_universal_27" "Κρατώντας το ALT και πατώντας σε ένα αντικείμενο από το σακίδιο ενός εχθρού, θα ενημερώσει την ομάδα σας ότι ο εχθρός έχει αυτό το αντικείμενο." "dota_tip_universal_28" "Κρατώντας το Alt και πατώντας στο κουμπί εξαγοράς ή στον χρυσό σας, θα ειδοποιήσετε την ομάδα σας για την κατάσταση της εξαγοράς σας." "dota_tip_universal_29" "Σε αγώνα All Pick, οι παίκτες που δεν έχουν επιλέξει ήρωα πριν τελειώσει ο χρόνος θα ξεκινήσουν να χάνουν τον αρχικό τους χρυσό." "dota_tip_universal_30" "Το Dota 2 συνεχώς εξελίσσεται. Νέα χαρακτηριστικά προστίθενται, νέοι ήρωες παρουσιάζονται και υπάρχοντες ήρωες και μηχανικές ενδέχονται να προσαρμοστούν. Μείνετε ενημερωμένοι με τις πιο πρόσφατες αλλαγές στο ιστολόγιο του Dota 2!" "dota_tip_universal_31" "Προσοχή να μην αποκτήσετε περισσότερους από τους πέντε εχθρούς που αντιμετωπίζετε ήδη." "dota_tip_universal_33" "Αν χρειαστεί, η επιλογή αχρωματοψίας είναι διαθέσιμη στο μενού ρυθμίσεων." "dota_tip_universal_34" "Κρατώντας το Alt και πατώντας στην μπάρα ζωής ή ενέργειας ενός εχθρικού ήρωα ή στη δική σας, θα ενημερωθείτε για την τρέχουσα ζωή ή ενέργεια αυτού του ήρωα." "dota_tip_universal_35" "Μπορείτε να ενημερώσετε την ομάδα σας για ενεργές επαυξήσεις ή απομειώσεις στον ήρωά σας κρατώντας το Alt και πατώντας στα εικονίδιά τους - αυτό λειτουργεί και σε εχθρικούς ήρωες." "dota_tip_universal_36" "Εάν κρατήσετε το Alt και πατήσετε στο Glyph of Fortification, θα ενημερώσετε την ομάδα σας για την τρέχουσα κατάστασή του. Για να πείτε στην ομάδα σας να μην χρησιμοποιήσει το Glyph, κρατήστε μαζί το Control και το Alt ενώ πατάτε πάνω στο Glyph." "dota_tip_universal_37" "Κρατώντας το Alt και πατώντας στον χρόνο αναβίωσής σας ανακοινώνεται ο τρέχοντας χρόνος αναβίωσής σας στην ομάδα σας." "dota_tip_universal_38" "Χρησιμοποιήστε τη ροδέλα συνομιλίας για να αποστείλετε γρήγορα προεπιλεγμένα μηνύματα στους συμπαίκτες σας. Οι φράσεις της ροδέλα συνομιλίας μπορούν να προσαρμοστούν στο μενού ρυθμίσεων." "dota_tip_universal_39" "Τα μηνύματα της ροδέλας συνομιλίας μεταφράζονται για να εμφανίζονται σε οποιαδήποτε γλώσσα ο αποδέκτης χρησιμοποιεί." "dota_tip_universal_40" "Αναθέστε πλήκτρα ικανοτήτων στα «Άμεσα» για να χρησιμοποιήσετε ικανότητες στο σημείο όπου βρίσκεται ο κέρσορας του ποντικιού σας με ένα πάτημα κουμπιού." "dota_tip_universal_42" "Μπορείτε να εκθέσετε τα δεδομένα δημοσίων παιχνιδιών σας ώστε να συλλέγονται από τρίτους στο μενού ρυθμίσεων." "dota_tip_universal_43" "Από το μενού ρυθμίσεων μπορείτε να ορίσετε αντικείμενα και ικανότητες να εκτελούνται αυτόματα στον ήρωά σας με διπλό κλικ στο εικονίδιο ικανότητας ή με διπλό πάτημα στο πλήκτρο που έχει ανατεθεί." "dota_tip_universal_44" "Ποτέ να μην τα παρατάτε! Όταν σκοτώνετε έναν εχθρικό Ήρωα παίρνετε πολύ περισσότερο χρυσό και εμπειρία αν η ομάδα σας είναι πιο αδύναμη από την εχθρική ομάδα." "dota_tip_universal_45" "Είναι ευθύνη όλων να προσπαθήσουν να κάνουν την κοινότητα του Dota ένα φιλικό και φιλόξενο μέρος για ανταγωνισμό." "dota_tip_universal_46" "Θέλετε να δείτε πώς παίζουν Dota οι επαγγελματίες; Ρίξτε μια ματιά στα τουρνουά Dota 2 που λαμβάνουν χώρα ανά τον κόσμο. Μπορεί να μάθετε μερικά νέα κόλπα για τον αγαπημένο σας ήρωα." "dota_tip_universal_47" "Μπορείτε να απενεργοποιήσετε την αυτόματη επίθεση στις επιλογές." "dota_tip_universal_49" "Η καταστροφή ενός πύργου ή στρατώνων συνήθως ωφελεί την ομάδα σας περισσότερο από τον σκοτωμό ενός εχθρικού ήρωα." "dota_tip_universal_50" "Μείνετε ήρεμοι και ευγενικοί και θα έχετε μεγαλύτερη επιτυχία στο να δώσετε κίνητρο στην ομάδα σας." "dota_tip_universal_51" "Οι ήρεμοι παίκτες σχεδόν πάντα παίρνουν καλύτερες αποφάσεις." "dota_tip_universal_52" "Πάντα να σχεδιάζετε την επόμενη κίνησή σας." "dota_tip_universal_53" "Ακόμα και η ήττα είναι εξάσκηση για την επόμενη νίκη σας." "dota_tip_universal_54" "Χρησιμοποιήστε τη λειτουργία Demo ήρωα, διαθέσιμη στην καρτέλα ηρώων, για να μάθετε πώς να παίζετε νέους ήρωες, να εξασκηθείτε στις τελικές επιθέσεις ή να σχεδιάσετε μια εμφάνιση για τον αγαπημένο σας ήρωα." "dota_tip_universal_55" "Μπορείτε να δείτε την εμβέλεια εκτέλεσης των ικανοτήτων σας ενεργοποιώντας τον «Δείκτη εμβέλειας ικανοτήτων» στο μενού ρυθμίσεων." "dota_tip_universal_56" "Μη φοβάστε να πειραματιστείτε παίζοντας έναν καινούριο ήρωα." "dota_tip_universal_57" "Το Dota είναι καλύτερο με φίλους." "dota_tip_universal_58" "Ποτέ μη διστάσετε να σιγάσετε έναν αγενή παίκτη." "dota_tip_universal_59" "Μην μένετε στα λάθη σας. Μάθετε από αυτά και προχωρήστε." "dota_tip_universal_60" "Πάντα να ρίχνετε μια ματιά στο χάρτη σας." "dota_tip_universal_61" "Αν το παιχνίδι κολλάει όταν χρησιμοποιείτε φωνητική ομιλία, προσπαθήστε να πάτε στις ρυθμίσεις και να ενεργοποιήσετε το «Βελτιωμένο πλήκτρο ομιλίας»." "dota_tip_universal_62" "Οι ρούνοι bounty πρωτοεμφανίζονται όταν ξεκινάει το παιχνίδι και αναβιώνουν κάθε 3 λεπτά." "dota_tip_universal_63" "Στις περισσότερες περιπτώσεις, κερδίζετε πιο γρήγορα χρυσό και εμπειρία σκοτώνοντας κριπάκια μετώπου, παρά κριπάκια ζούγκλας." "dota_tip_universal_64" "Μπορείτε να αναγνωρίσετε τα κτήρια με ενεργό Backdoor Protection από το εικονίδιο ασπίδας στην μπάρα ζωής τους. Εμφανίζεται επίσης ένα μπλε φράγμα γύρω από το κτήριο όταν δέχεται επίθεση." "dota_tip_universal_65" "Οι πύργοι, το Αρχαίο και η Πηγή παρέχουν διόραση αποκαλύπτοντας κοντινές αόρατες μονάδες. Οι Στρατώνες, οι Παρατηρητές και τα κατειλημμένα Φυλάκια δεν παρέχουν διόραση." "dota_tip_universal_66" "Οι καταπέλτες προκαλούν πρόσθετη ζημιά σε πύργους και στοχεύουν σε εχθρικά κτήρια όταν είναι δυνατό." "dota_tip_universal_67" "Αν αντιμετωπίζετε πρόβλημα εναντίον ενός συγκεκριμένου ήρωα, δοκιμάστε να τον παίξετε. Θα μάθετε γρήγορα τις αδυναμίες του." "dota_tip_universal_68" "Όλοι οι πύργοι παρέχουν πρόσθετη άμυνα σε κοντινούς συμμάχους, 3 άμυνα για τους πύργους βαθμίδας 1 και 5 άμυνα για όλους τους άλλους πύργους." "dota_tip_universal_69" "Η «Αχρήστευση» αποτρέπει έναν ήρωα από το να χρησιμοποιήσει αντικείμενα." "dota_tip_universal_70" "Η σιγή αποτρέπει έναν ήρωα από το να χρησιμοποιήσει ικανότητες." "dota_tip_universal_71" "Η θραύση απενεργοποιεί τις παθητικές ικανότητες ενός ήρωα." "dota_tip_universal_73" "Τα Healing Salve και τα Clarity μπορούν να καταλυθούν μόνο από ήρωες και τον Roshan." "dota_tip_universal_74" "Κρατήστε πατημένο το Alt και πατήστε αριστερό κλικ στον χάρτη για να στείλετε μια βελτιωμένη ειδοποίηση στους συμπαίκτες σας." "dota_tip_universal_76" "Οι ουδέτερες μάρκες είναι πιο πιθανό να πέσουν από αρχαία κριπάκια." //BEGINNER LOADSCREEN TIPS (25 - 150 games played) "dota_tip_beginner_1" "Αν παρατηρήσετε ότι ένας Ήρωας απουσιάζει από το μέτωπό σας, αναφέρετέ το στους συμπαίκτες σας για να μην πέσουν σε ενέδρα! Μπορεί να σώσετε τη ζωή τους!" "dota_tip_beginner_2" "Μπορείτε να αναβαθμίσετε τις ικανότητές σας κρατώντας πατημένο το Control και πατώντας το πλήκτρο της ικανότητας που θέλετε." "dota_tip_beginner_3" "Να τοποθετείτε Observer Ward και να ενεργοποιείτε μη κατεκτημένους Παρατηρητές για να αποκαλύπτετε περιοχές του χάρτη και να επιβλέπετε τις κινήσεις της εχθρικής ομάδας." "dota_tip_beginner_4" "Ο μεταφορέας σας μπορεί να παραδώσει αντικείμενα έτσι ώστε εσείς να μπορείτε να παραμένετε στο μέτωπο και κερδίζετε χρυσό και εμπειρία." "dota_tip_beginner_5" "Τα Sentry Ward εμφανίζουν κοντινές αόρατες μονάδες και εχθρικά ραβδιά." "dota_tip_beginner_7" "Ο Roshan σκοτώνεται πολύ πιο εύκολα αν του μειώσετε την άμυνα." "dota_tip_beginner_10" "Κρατώντας πατημένο το Shift και κλικ σε αντικείμενα από το μενού αγοράς τα προσθέτετε στη λίστα άμεσης αγοράς." "dota_tip_beginner_11" "Αν καταφέρετε την τελική επίθεση σε ένα πύργο θα λάβετε περισσότερο χρυσό για την καταστροφή του." "dota_tip_beginner_12" "Το «ασφαλές μέτωπο» είναι το μακρύτερο μέτωπο από τη πλευρά του ποταμιού της ομάδας σας. Για τους Dire, είναι το πάνω μέτωπο. Για τους Radiant, είναι το κάτω μέτωπο." "dota_tip_beginner_13" "Το «δύσκολο μέτωπο» είναι το κοντύτερο μέτωπο από τη πλευρά του ποταμιού της ομάδας σας. Για τους Dire, είναι το κάτω μέτωπο. Για τους Radiant, είναι το πάνω μέτωπο." "dota_tip_beginner_15" "Η πρόσθετη ταχύτητα από μπότες δεν έχει συνέργεια. Όσα πόδια κι αν έχεις ο Ήρωάς σας, χρειάζεστε μόνο ένα αντικείμενο μπότας." "dota_tip_beginner_16" "Μπορείτε να δείτε τα αντικείμενα και τις ικανότητες εχθρικών Ηρώων επιλέγοντάς τους." "dota_tip_beginner_17" "Είναι καλή ιδέα να έχετε μαζί σας ένα Town Portal Scroll." "dota_tip_beginner_18" "Υπάρχουν πολλά κρυφά μονοπάτια στα δέντρα που μπορείτε να χρησιμοποιήσετε για να αποφύγετε εχθρούς ή να στήσετε ενέδρα." "dota_tip_beginner_19" "Χρησιμοποιήστε Dust of Appearance για να αποκαλύψετε και να επιβραδύνετε κοντινούς αόρατους εχθρούς." "dota_tip_beginner_20" "Εμφανίζεται ένας ρούνος ισχύος στο ποτάμι κάθε δύο λεπτά, ξεκινώντας από το έκτο λεπτό, είτε βόρεια είτε νότια από το μεσαίο μέτωπο." "dota_tip_beginner_21" "Αν έχετε Bottle και πάρετε έναν ρούνο, ο ρούνος θα εμφιαλωθεί για μετέπειτα χρήση. Η εμφιάλωση ενός ρούνου Bounty ή Water γεμίζει επίσης δύο φορτίσεις του Bottle, ενώ οι ρούνοι ισχύος το γεμίζουν πλήρως." "dota_tip_beginner_22" "Μπορείτε να επιλέξετε από πολλούς οδηγούς χρηστών για τον Ήρωά σας από το κουμπί οδηγών στο αριστερό μέρος της πάνω μπάρας." "dota_tip_beginner_25" "Να ελέγχετε τον χάρτη σας συχνά! Μπορεί να ανακαλύψετε ότι πρόκειται να δεχθείτε επίθεση." "dota_tip_beginner_26" "Συχνά ο καλύτερος τρόπος για να μάθετε τις αδυναμίες κάποιου ήρωα είναι να παίξετε ένα παιχνίδι με αυτόν." "dota_tip_beginner_28" "Η καταστροφή των εχθρικών στρατώνων θα δυναμώσει τις απλές μονάδες σας σε εκείνο το μέτωπο." "dota_tip_beginner_29" "Οι πύργοι μπορούν να δουν και να επιτεθούν σε αόρατες μονάδες." "dota_tip_beginner_31" "Να λαμβάνετε υπόψη σας τη θέση σας όταν επιτίθεστε σε μονάδες. Μπορεί να καταλήξετε προωθείτε τις μονάδες της ομάδας σας και τον εαυτό σας, σε επικίνδυνες τοποθεσίες." "dota_tip_beginner_33" "Πολλές κορυφές έχουν σημάδια που αποτελούν καλές τοποθεσίες για Observer Ward." "dota_tip_beginner_36" "Αν βρίσκεστε κοντά στο συντριβάνι της ομάδας σας, θα αναπληρώνετε γρήγορα ζωή και ενέργεια." "dota_tip_beginner_40" "Η δύναμη αυξάνει τη μέγιστη ζωή σας και την αναπλήρωση ζωής σας. Η σβελτάδα αυξάνει την άμυνα και την ταχύτητα επίθεσης. Η ευφυΐα αυξάνει τη μέγιστη ενέργεια, την αναπλήρωση ενέργειας και τη μαγική αντίσταση." "dota_tip_beginner_41" "Το Μυστικό Μαγαζί δεν είναι στα αλήθεια μυστικό." "dota_tip_beginner_42" "Το «Carry» είναι ένας ήρωας που κερδίζει τη δύναμη του αργά, κάνοντας τον δυνατό στο αργότερο στάδιο του παιχνιδιού. Το «Support» είναι ένας ήρωας που συχνά είναι δυνατότερος νωρίς στο παιχνίδι και αργότερα ενισχύει την αποτελεσματικότητα της ομάδας του." "dota_tip_beginner_43" "Εφόσον ο ήρωας σας είναι κοντά σε ένα σκοτωμό όταν συμβεί, θα κερδίσει εμπειρία." "dota_tip_beginner_44" "Μπορείτε να οχυρώσετε προσωρινά τα κτήρια και τις μονάδες σας, αποτρέποντας κάθε είδους ζημιά σε αυτά, χρησιμοποιώντας το Glyph of Fortification. Χρησιμοποιήστε το με σύνεση, καθώς έχει πολύ μεγάλη επαναφόρτιση." "dota_tip_beginner_45" "Με ένα Town Portal Scroll μπορείτε να τηλεμεταφερθείτε σε οποιοδήποτε συμμαχικό κτήριο. Με το Boots of Travel, μπορείτε επίσης να τηλεμεταφερθείτε σε οποιαδήποτε συμμαχική μονάδα, εκτός ηρώων, ενώ με το Boots of Travel 2 και σε οποιονδήποτε συμμαχικό ήρωα." "dota_tip_beginner_47" "Όταν χρησιμοποιείτε ένα Tango, η αναγέννηση ζωής είναι πάντα η ίδια ανεξάρτητα από το μέγεθος του δέντρου που καταναλώσατε." "dota_tip_beginner_48" "Υπάρχουν πολλές ιστοσελίδες και βίντεο που μπορούν να σας μάθουν περισσότερα σχετικά με γενικές τακτικές, σύσταση ομάδας και στρατηγικές για τους αγαπημένους σας ήρωες." "dota_tip_beginner_49" "Μπορείτε να δώσετε στους συμπαίκτες σας ένα από τα Tango σας χρησιμοποιώντας τα σε αυτούς. Αλλά σκεφτείτε πότε θα τους τα δώσετε, καθώς ένα κοινόχρηστο Tango εξαφανίζεται μετά από λίγο (αν δεν χρησιμοποιηθεί)." "dota_tip_beginner_50" "Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε Healing Salve και Clarity στους συμπαίκτες σας. Μοιραστείτε την αγάπη!" "dota_tip_beginner_53" "Τα Observer Ward και τα Sentry Ward δεν μπορούν να τοποθετηθούν σε κανέναν λάκκο του Roshan." "dota_tip_beginner_54" "Οι μη αποκτημένοι ρούνοι ισχύος εξαφανίζονται μετά από δύο λεπτά." "dota_tip_beginner_55" "Ο κερδισμένος χρυσός από τον σκοτωμό μονάδων συνήθως λέγεται «Farming»." "dota_tip_beginner_56" "Ο θάνατος προκαλεί έναν ήρωα να χάσει αναξιόπιστο χρυσό και να δώσει χρυσό και εμπειρία στους δολοφόνους του. Προσπαθήστε να αποφύγετε το θάνατο και να προκαλέσετε σκοτωμούς σε εχθρικούς ήρωες όποτε είναι δυνατό!" "dota_tip_beginner_57" "Υπάρχουν τοποθεσίες ρούνων Bounty σε κάθε ζούγκλα. Αναβιώνουν κάθε 3 λεπτά ξεκινώντας από το 0:00. Στην πρώτη αναβίωση, εμφανίζονται επίσης στις θέσεις ρούνων ισχύος του ποταμιού." //INTERMEDIATE LOADSCREEN TIPS (75+ games played) "dota_tip_intermediate_1" "Οι πύργοι βαθμίδας 2+ έχουν επίθεση πολλαπλών στόχων όταν ενεργοποιείται η Οχύρωση. Επιτίθεται σε έως τέσσερις επιπλέον στόχους, με προτεραιότητα στις πιο κοντινές μονάδες." "dota_tip_intermediate_2" "Τα αντικείμενα στο σακίδιο ή στη φύλαξη επαναφορτίζουν με το μισό ρυθμό." "dota_tip_intermediate_3" "Μόλις ο Roshan σκοτωθεί, θα αναβιώσει κάποια στιγμή τυχαία μεταξύ 8 και 11 λεπτών." "dota_tip_intermediate_4" "Οι ουδέτερες μονάδες εμφανίζονται στο 1 λεπτό και έπειτα αναβιώνουν κάθε λεπτό." "dota_tip_intermediate_6" "Μερικές ικανότητες μπορούν να αποφευχθούν με Blink Dagger ή με αορατότητα." "dota_tip_intermediate_8" "Είστε σε πλεονεκτική θέση όταν στέκεστε σε κάποιο ύψωμα, καθώς οι εχθροί μπορεί να αστοχήσουν στις επιθέσεις τους ή να σας χάσουν από την όρασή τους στη σκιά του πολέμου." "dota_tip_intermediate_9" "Η χρήση του Pipe of Insight παρέχει σε εσάς και στους συμμάχους σας ένα φράγμα μαγικής ζημιάς που απορροφά ζημιά ξορκιών από εχθρικούς ήρωες." "dota_tip_intermediate_10" "Το Assault Cuirass ενισχύει την άμυνα και την ταχύτητα επίθεσης των κοντινών συμμάχων σας, ενώ μειώνει την άμυνα των κοντινών συμμάχων." "dota_tip_intermediate_11" "Όταν ένας πύργος σας επιτίθεται, μπορείτε να ξεκινήσετε επίθεση σε μια συμμαχική μονάδα για να αλλάξετε το στόχο του πύργου." "dota_tip_intermediate_12" "Αν τοποθετήσετε ένα Ward ή μια μονάδα κοντά σε ένα καταυλισμό ουδέτερων μονάδων, θα εμποδίσετε την αναβίωση τους στην αρχή κάθε λεπτού." "dota_tip_intermediate_13" "Το Monkey King Bar παρέχει ευστοχία, που συχνά αποτρέπει την αποφυγή των εχθρικών ηρώων ακόμα και όταν βρίσκονται σε υψηλότερο έδαφος." "dota_tip_intermediate_14" "Με διπλό πάτημα στο Blink Dagger θα τηλεμεταφερθείτε προς το συντριβάνι της ομάδας σας." "dota_tip_intermediate_15" "Μπορείτε να επιτεθείτε σε συμμαχικές μονάδες που πρόκειται να πεθάνουν. Μπορείτε έτσι να αρνηθείτε στον εχθρό το χρυσό που θα αποκτούσε από τις τελικές επιθέσεις." "dota_tip_intermediate_16" "Η μαγική ζημιά μπορεί να μειωθεί από αντικείμενα που παρέχουν μαγική αντίσταση." "dota_tip_intermediate_17" "Η φυσική ζημιά μειώνεται από αντικείμενα που χαρίζουν άμυνα." "dota_tip_intermediate_18" "H καθαρή ζημιά δε μειώνεται από άμυνα ή μαγική αντίσταση." "dota_tip_intermediate_20" "Η εναλλαγή των Power Treads μπορεί να καταλύσει την αορατότητά σας, όπως επίσης και να διακόψει διοχετεύσεις, όπως τη χρήση ενός Town Portal Scroll." "dota_tip_intermediate_21" "Αν απομακρύνετε τις ουδέτερες μονάδες από ένα καταυλισμό κοντά στην αρχή ενός λεπτού, θα έχει ως αποτέλεσμα να αναβιώσουν μονάδα σε εκείνο το καταυλισμό. Μπορείτε έτσι να μεγιστοποιήσετε τον αριθμό ουδέτερων μονάδων που θα σκοτώσετε." "dota_tip_intermediate_22" "Κρατώντας το Control μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το Bottle σας σε ένα συμμαχικό Ήρωα. Εμφιαλωμένα Rune στο Bottle, δεν μπορούν να μοιραστούν." "dota_tip_intermediate_23" "Κολλήσατε στη βάση σας; Μπορείτε να κάνετε αγορές από το Μυστικό Μαγαζί στέλνοντας το μεταφορέα σας. Προσέξτε να μην τον στείλετε σε εχθρικές δυνάμεις!" "dota_tip_intermediate_24" "Όταν δεν υπάρχουν αντίπαλες μονάδες κοντά, οι πύργοι και οι στρατώνες έχουν Backdoor Protection, που μειώνει τη ζημιά που δέχονται και τους επιτρέπει να αναπληρώνουν τη ζωή τους." "dota_tip_intermediate_25" "Το Quelling Blade προκαλεί επιπλέον ζημιά μόνο σε κριπάκια μετώπου και ουδέτερα κριπάκια." "dota_tip_intermediate_26" "Οι τιμές του μπλοκαρίσματος ζημιάς του Vanguard και του Crimson Guard αναφέρονται στον τύπο του ήρωα που κουβαλάει την ασπίδα, όχι τον τύπο του επιτιθέμενου." "dota_tip_intermediate_27" "Το Dagon και το Boots of Travel μπορούν να αναβαθμιστούν αγοράζοντας ξανά τις συνταγές τους." "dota_tip_intermediate_28" "Μπορείτε να δώσετε σε έναν συμπαίκτη ένα από τα δύο Οbserver Ward ή Sentry Ward κρατώντας το Control, πατώντας το από τα αντικείμενά σας και μετά πατώντας στον συμπαίκτη σας." "dota_tip_intermediate_29" "Το Blink Dagger και το Force Staff μπορούν να χρησιμοποιηθούν για να ανεβείτε ή να κατεβείτε πλαγιές." "dota_tip_intermediate_30" "Χρησιμοποιήστε ένα Quelling Blade ή ένα Battle Fury για να κόψετε δέντρα και να δημιουργήσετε το δικό σας μονοπάτι μέσα στο δάσος." "dota_tip_intermediate_31" "Ψευδαισθήσεις και απλές μονάδες δεν καταλύουν το Smoke of Deceit, μόνο εχθρικοί Ήρωες και πύργοι μπορούν." "dota_tip_intermediate_33" "Κρατώντας το Alt εμφανίζονται περισσότερες πληροφορίες στις περιγραφές πολλών ικανοτήτων και αντικειμένων." "dota_tip_intermediate_34" "Οι στρατώνες δεν εμφανίζουν αόρατες μονάδες ή ραβδιά." "dota_tip_intermediate_35" "Η Εξαγορά έχει 8 λεπτά επαναφόρτιση." "dota_tip_intermediate_36" "Οι ήρωες δύναμης, σβελτάδας και ευφυΐας αποκτούν 1 ζημιά επίθεσης για κάθε πόντο του κύριου χαρακτηριστικού τους. Οι επιδέξιοι ήρωες αποκτούν 0,7 ζημιά επίθεσης για κάθε πόντο από κάθε χαρακτηριστικό που έχουν." "dota_tip_intermediate_37" "Από τον δεύτερο σκοτωμό του και μετά, ο Roshan ρίχνει πλέον ένα Cheese όταν σκοτωθεί στην πλευρά των Radiant και ένα Roshan's Banner όταν σκοτωθεί στην πλευρά των Dire." "dota_tip_intermediate_38" "Οι ψευδαισθήσεις ηρώων προκαλούν σημαντικά λιγότερη ζημιά στον Roshan." "dota_tip_intermediate_39" "Ελέγξτε τον εξοπλισμό των συμμάχων σας πριν αγοράσετε ένα αντικείμενο για την αύρα του. Ένας συμπαίκτης μπορεί να έχει ήδη αυτό το αντικείμενο και οι περισσότερες αύρες δεν έχουν συνέργεια." "dota_tip_intermediate_41" "Η διάρκεια σαστίσματος από διαφορετικές ικανότητες δεν έχει συνέργεια. Μπορείτε να κρατήσετε έναν εχθρό σαστισμένο για περισσότερη ώρα συγχρονίζοντας προσεκτικά τις ικανότητές σας." "dota_tip_intermediate_42" "Τηλεμεταφορές από Town Portal Scroll δεν διακόπτονται από σιγάσεις ή απωθήσεις." "dota_tip_intermediate_43" "Όσο πιο κοντά είναι ένας πύργος στο Αρχαίο της ομάδας, τόσο περισσότερο χρυσό θα αποδώσει η καταστροφή του." "dota_tip_intermediate_45" "Η χρήση του Soul Ring θα σας χαρίσει επιπλέον ενέργεια ακόμα και αν η ενέργειά σας είναι ήδη πλήρης." "dota_tip_intermediate_46" "Μπορείτε να καταστρέψετε συμμαχικούς πύργους όταν έχουν κάτω από 10% ζωή. Η άρνηση ενός πύργου δίνει τη μισή αμοιβή χρυσού σε κάθε ομάδα." "dota_tip_intermediate_49" "Η φυσική ζημιά που προκαλείται από απλές επιθέσεις, μερικές ικανότητες ηρώων και μερικά αντικείμενα, μπορεί να μειωθεί με άμυνα ή να εξουδετερωθεί αν γίνετε αιθέριοι." "dota_tip_intermediate_50" "Η μαγική ζημιά, που προκαλείται από τις περισσότερες ικανότητες και αντικείμενα των ηρώων, μπορεί να μειωθεί με μαγική αντίσταση. Ικανότητες που παρέχουν ατρωσία απομειώσεων μπορούν να αυξήσουν σημαντικά την μαγική αντίσταση." "dota_tip_intermediate_51" "Ενεργοποιώντας το Manta Style θα μεταφερθείτε από την αρχική σας θέση όταν οι ψευδαισθήσεις εμφανιστούν. Χρησιμοποιήστε το για να μπερδέψετε τους εχθρούς!" "dota_tip_intermediate_53" "Χρησιμοποιήστε σοφά την ασπίδα του ιπτάμενου μεταφορέα. Έχει μεγάλο χρόνο επαναφόρτισης." "dota_tip_intermediate_54" "Τηλέμαχοι ήρωες και μονάδες έχουν μια ψευδοτυχαία πιθανότητα αστοχίας όταν επιτίθενται από χαμηλότερο έδαφος." "dota_tip_intermediate_55" "Ο Roshan γίνεται δυνατότερος κάθε λεπτό, κερδίζοντας επιπλέον ζωή, ζημιά και άμυνα." "dota_tip_intermediate_56" "Τα Bounty Rune παρέχουν χρυσό σε όλη την ομάδα ανεξάρτητα από το ποιος ήρωας τον απέκτησε." "dota_tip_intermediate_57" "Μερικές ικανότητες μπορούν να διαπεράσουν την ατρωσία απομειώσεων. Μπορείτε να δείτε την αλληλεπίδραση κάθε ικανότητας με την ατρωσία απομειώσεων στην περιγραφή της ικανότητας." "dota_tip_intermediate_58" "Σκεφτείτε να κρατήσετε χρυσό για Εξαγορά. Μια καλά συγχρονισμένη Εξαγορά μπορεί να μετατρέψει μια απελπισμένη άμυνα σε μια γρήγορη ανάκαμψη." "dota_tip_intermediate_59" "Οι ψευδαισθήσεις προκαλούν 60% λιγότερη ζημιά στα εχθρικά κτήρια." "dota_tip_intermediate_60" "Το φαρμάρισμα στην ζούγκλα μπορεί να είναι επικίνδυνη! Ίσως χρειαστεί να αγοράσετε και να τοποθετήσετε μερικά ward για να αποτρέψετε τους εχθρούς από το να σας στήσουν ενέδρα." "dota_tip_intermediate_61" "Κάθε ήρωας φτάνει στη μέγιστη αποτελεσματικότητά του σε διαφορετική στιγμή του αγώνα." "dota_tip_intermediate_62" "Αν όλοι οι εχθρικοί ήρωες έχουν εξαφανιστεί από τον χάρτη, μπορεί να προσπαθούν να σκοτώσουν τον Roshan ή να στήνουν μια ενέδρα." "dota_tip_intermediate_63" "Προσπαθήστε να τοποθετήσετε ward κοντά στον επόμενο στόχο στον οποίο επιθυμεί να επιτεθεί η ομάδα σας." "dota_tip_intermediate_64" "Μαθαίνοντας να παίζετε Support θα σας κάνει καλύτερο Carry. Μαθαίνοντας να παίζετε Carry θα σας κάνει καλύτερο Support." "dota_tip_intermediate_65" "Η σάρωση θα αποκαλύψει αν εχθρικοί ήρωες βρίσκονται σε μια στοχευμένη περιοχή για ένα σύντομο διάστημα." "dota_tip_intermediate_66" "Μπορείτε να ταΐσετε ένα Enchanted Mango σε έναν σύμμαχο πατώντας Control και κλικ στο Enchanted Mango και έπειτα στον σύμμαχο." "dota_tip_intermediate_67" "Αν το Divine Rapier πέσει και δεν το σηκώσει κάποιος εχθρικός ήρωας, οι σύμμαχοι μπορούν να το σηκώσουν, αλλά μόνο ο αρχικός κάτοχός του μπορεί να το χρησιμοποιήσει. Αφού το σηκώσει ένας εχθρός, είναι ελεύθερο να το χρησιμοποιήσουν όλοι." "dota_tip_intermediate_71" "Η διοχέτευση ενός Town Portal Scroll κρατάει περισσότερο αν ένας άλλος ήρωας τηλεμεταφέρθηκε στην ίδια περιοχή πρόσφατα." "dota_tip_intermediate_72" "Έχει η ομάδα σας ένα Urn of Shadows ή ένα Vladmir's Offering; Μπορεί να είναι πιο χρήσιμο να φτιάξετε αντικείμενα που βοηθούν όλη την ομάδα." "dota_tip_intermediate_73" "Τα Tango έχουν τη διπλάσια επίδραση όταν χρησιμοποιούνται για να καταναλωθεί ένα δέντρο που δημιουργήθηκε από ένα Iron Branch." "dota_tip_intermediate_74" "Οι τηλεμεταφορές Town Portal Scroll που έχουν αναβαθμιστεί από Boots of Travel θα ακυρώνονται αν η μονάδα προορισμού πεθάνει κατά τη διοχέτευση." "dota_tip_intermediate_75" "Η στοίβαξη ενός ουδέτερου καταυλισμού θα σας δώσει ένα μέρος της αμοιβής και της εμπειρίας όταν σκοτωθεί από συμμάχους." "dota_tip_intermediate_76" "Από τον τρίτο σκοτωμό του και μετά, ο Roshan ρίχνει πλέον ένα Refresher Shard στην πλευρά των Radiant και ένα Aghanim's Blessing στην πλευρά των Dire." "dota_tip_intermediate_77" "Τα Aghanim's Shard αναβαθμίζουν άμεσα τις ικανότητες των ηρώων σας ή προσθέτουν νέες, χωρίς να καταλαμβάνουν μια θέση στη λίστα αντικειμένων." "dota_tip_intermediate_78" "Δεν μπορείτε να αγοράσετε Aghanim's Shard μέχρι το 15 λεπτό." "dota_tip_intermediate_79" "Η επαναφόρτιση της Γλυφής Οχύρωσης ανανεώνεται όταν καταστραφεί ο πρώτος πύργος κάθε βαθμίδας (εξαιρούνται οι πύργοι βαθμίδας 4)." //ADVANCED LOADSCREEN TIPS (150+ games played) "dota_tip_advanced_1" "Ο αξιόπιστος χρυσός κερδίζεται από παθητικό χρυσό και ενεργοποίηση Bounty Rune. Όλα τα υπόλοιπα κέρδη είναι αναξιόπιστος χρυσός, που μπορεί να χαθεί όταν πεθάνετε." "dota_tip_advanced_2" "Μπορείτε να τραβήξετε τις μονάδες του καταυλισμού ουδέτερων μονάδων που είναι κοντά στο ασφαλές μέτωπο της ομάδας σας προς τις μονάδες του μετώπου αυτού." "dota_tip_advanced_3" "Πολλά αντικείμενα μπορούν να χωριστούν στα κομμάτια που τα απαρτίζουν κάνοντας δεξί κλικ και διαλέγοντας «Αποσυναρμολόγηση». Χρησιμοποιήστε ξανά αυτά τα κομμάτια για να δημιουργήσετε νέα αντικείμενα!" "dota_tip_advanced_4" "Χρησιμοποιήστε ομάδες ελέγχου για να δώσετε εντολές σε διαφορετικές ομάδες από μονάδες υπό την κατοχή σας. Για να ορίσετε μία ομάδα ελέγχου, επιλέξτε μία μονάδα ή μονάδες, κρατήστε πατημένο το Control και πατήστε έναν αριθμό. Για να επιλέξετε αυτήν την ομάδα ελέγχου, πατήστε αυτόν τον αριθμό." "dota_tip_advanced_5" "Εάν πρόκειται να πεθάνετε, χρησιμοποιήστε το κουμπί «Άμεση αγορά» για να ξοδέψετε τον χρυσό σας πριν τον χάσετε!" "dota_tip_advanced_6" "Αλλάζοντας το βασικό χαρακτηριστικό των Power Treads σε ευφυΐα μπορεί να σας δώσει λίγο επιπλέον ενέργεια." "dota_tip_advanced_7" "Αν έχετε το Armlet of Mordiggian, μπορείτε να το ενεργοποιήσετε για να αυξήσετε προσωρινά τη ζωή σας. Απενεργοποιώντας το θα αφαιρέσει την προστιθέμενη ζωή, μέχρι το λιγότερο 1 ζωή." "dota_tip_advanced_8" "Όταν επιτίθεστε με Desolator, ακόμα και η πρώτη επίθεση επωφελείται από τη μειωμένη άμυνα στο στόχο." "dota_tip_advanced_9" "Ενεργοποιώντας το Manta Style αφαιρεί αρκετές απομειώσεις και προκαλεί σε μερικά βλήματα που είναι στον αέρα να αστοχήσουν." "dota_tip_advanced_10" "Αφού χρησιμοποιηθεί η εξαγορά, θα προστεθούν 25 δευτερόλεπτα στον επόμενο θάνατο." "dota_tip_advanced_11" "Μπορείτε να πουλήσετε το Cheese και το Refresher Shard για 500 χρυσό." "dota_tip_advanced_17" "Αν βρίσκεστε εντός εμβέλειας από αρκετές αύρες με το ίδιο αποτέλεσμα, μόνο η πιο ισχυρή θα είναι ενεργή." "dota_tip_advanced_18" "Αν γνωρίζετε ότι πρόκειται να πεθάνετε, σκεφτείτε την περίπτωση να μπείτε σε έναν καταυλισμό ουδέτερων μονάδων, ή στον Roshan, για να σας σκοτώσει. Αυτό δε θα δώσει στην αντίπαλη ομάδα το χρυσό και την εμπειρία από το θάνατό σας." "dota_tip_advanced_19" "Τα Melee Barracks αναπληρώνουν 5 ζωή ανά δευτερόλεπτο. Τα Ranged Barracks δεν αναπληρώνουν ζωή." "dota_tip_advanced_23" "Το Shadow Blade μπορεί να ενεργοποιηθεί ενώ διοχετεύετε ένα Town Portal Scroll ή οποιοδήποτε ικανότητα διοχέτευσης." "dota_tip_advanced_24" "Η εναλλαγή των Power Treads σε σβελτάδα ενώ θεραπεύεστε επιτρέπει την υγεία και την ενέργεια σας να αποκατασταθεί λίγο πιο γρήγορα. Απλά μην ξεχάσετε να τα ξαναλλάξετε!" "dota_tip_advanced_25" "Το Aegis of the Immortal μπορεί να δεχθεί επίθεση και άρνηση." "dota_tip_advanced_26" "Οι ψευδαισθήσεις παρέχουν τις αύρες του αρχικού ήρωα σε κοντινές μονάδες." "dota_tip_advanced_28" "Δε χρειάζεται να καταστρέψετε τους αντίπαλους στρατώνες για να προκαλέσετε ζημιά στους πύργους κοντά στο Αρχαίο. Η καταστροφή των στρατώνων είναι προαιρετική." "dota_tip_advanced_30" "Οι επιδράσεις του Dust of Appearance μπορούν να καταλυθούν, αλλά θα εφαρμοστούν ξανά αν η μονάδα μπει ξανά στην περιοχή." "dota_tip_advanced_31" "Μπορείτε να επιτεθείτε και να αρνηθείτε τα rune." "dota_tip_advanced_32" "Η παράπλευρη ζημιά είναι φυσική ζημιά και μειώνεται από άμυνα." "dota_tip_advanced_33" "Οι πύργοι βαθμίδας 1 δεν έχουν backdoor protection." "dota_tip_advanced_34" "Το Backdoor Protection πύργων βαθμίδας 2 απενεργοποιείται αν υπάρχει κοντά ένα εχθρικό κριπάκι μετώπου. Κάθε Backdoor Protection πύργου βαθμίδας 2 είναι ανεξάρτητο από τα άλλα." "dota_tip_advanced_35" "Όλοι οι πύργοι βαθμίδας 3 και 4, οι στρατώνες και το Αρχαίο μοιράζονται το Backdoor Protection, που απενεργοποιείται όταν ένα εχθρικό κριπάκι μετώπου είναι κοντά σε οποιοδήποτε σημείο της βάσης." "dota_tip_advanced_36" "Το Backdoor Protection συνεχίζει να είναι απενεργοποιημένο για ένα μικρό χρονικό διάστημα αφότου πεθάνουν όλα τα εχθρικά κριπάκια στην περιοχή." "dota_tip_advanced_37" "Το Blade Mail επιστρέφει τον ίδιο τύπο ζημιάς που δέχτηκε." "dota_tip_advanced_39" "Το Eye of Skadi διαπερνά την ατρωσία απομειώσεων και δεν μπορεί να καταλυθεί." "dota_tip_advanced_40" "Να θυμάστε να έχετε πάντα μαζί σας ένα Town Portal Scroll." "dota_tip_advanced_42" "Μερικά ουδέτερα κριπάκια θα εκτελέσουν τις ικανότητές τους όταν είναι κοντά πολλές μονάδες." "dota_tip_advanced_43" "Τα αρχαία κριπάκια έχουν υψηλή μαγική αντίσταση. Είναι λιγότερο αποτελεσματικό να τις σκοτώνετε με ικανότητες σε σχέση με άλλα ουδέτερα κριπάκια." "dota_tip_advanced_44" "Οι κανονικές επιθέσεις έχουν μια κίνηση «επαναφοράς επίθεσης» που εκτελείται μετά την επίθεση. Οποιαδήποτε εντολή θα ακυρώσει αυτή την κίνηση επαναφοράς και μπορεί να χρησιμοποιηθεί για να κυνηγήσετε έναν στόχο πιο γρήγορα." "dota_tip_advanced_45" "Ένας εχθρικός ήρωας αποκτάει φορτίσεις Magic Wand μόνο αν έχει όραση από εσάς όταν εκτελείτε μια ικανότητα. Μπορείτε να το χρησιμοποιήσετε αυτό για να βρείτε εχθρικά Ward." "dota_tip_advanced_46" "Το Shiva's Guard παρέχει ιπτάμενη όραση σε μια περιοχή 800 μονάδων γύρω από τον κομιστή όταν εκτελεστεί, καθιστώντας το χρήσιμο για ανίχνευση πάνω σε λόφους ή πέρα από εμπόδια." "dota_tip_advanced_48" "Αν επιτεθείτε σε έναν ήρωα ενώ βρίσκεστε 500 απόσταση ή παραπάνω μακριά από αγχέμαχα κριπάκια, δεν θα σας επιτεθούν." //HERO-SPECIFIC TIPS (see them if the hero is in the game) "dota_tip_hero_abaddon_1" "Το Borrowed Time του Abaddon μπορεί ακόμα να ενεργοποιηθεί χειροκίνητα όταν ο Abaddon επηρεαστεί από Θραύση." "dota_tip_hero_abaddon_2" "Το Aphotic Shield του Abaddon, όταν λήξει, προκαλεί πάντα την πλήρη ζημιά του σε μια περιοχή γύρω από τον σύμμαχο, ανεξάρτητα από το πόση ζημιά απορρόφησε." "dota_tip_hero_abaddon_3" "Ο Abaddon μπορεί να χρησιμοποιήσει το Aphotic Shield του για να αφαιρέσει τις περισσότερες απομειώσεις και σαστίσματα από συμμαχικούς ήρωες." "dota_tip_hero_abaddon_4" "Η απομείωση Curse of Avernus του Abaddon εφαρμόζεται σε κτήρια, καθιστώντας τον πολύ αποτελεσματικό σε πολιορκίες." "dota_tip_hero_abaddon_5" "Το Borrowed Time του Abaddon μπορεί να εκτελεστεί χειροκίνητα ακόμα και ενώ έχει δεχθεί σάστισμα ή ύπνο, αφαιρώντας τις περισσότερες απομειώσεις." "dota_tip_hero_abaddon_6" "Ο Abaddon μπορεί να πεθάνει πριν την αυτόματη ενεργοποίηση του Borrowed Time, αν τον σκοτώνει η επίδραση ζημιά που τον φέρνει κάτω από το όριο ενεργοποίησης." "dota_tip_hero_abaddon_7" "Η χρήση σαστισμάτων ή καταστολών χαμηλής ζημιάς, όπως το Eul's Scepter, είναι ένας αποτελεσματικός τρόπος για να αποτρέψετε τον Abaddon από το να λάβει ζημιά κατά το Borrowed Time." "dota_tip_hero_abaddon_8" "Το Aphotic Shield του Abaddon δεν προκαλεί ζημιά σε μονάδες που δεν είναι στην όρασή του. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τη σκιά του χάρτη ή αορατότητα για να αποφύγετε τη ζημιά." "dota_tip_hero_abyssal_underlord_1" "Το Firestorm του Underlord προκαλεί ένα ποσοστό της μέγιστης ζωής του θύματος ως μαγική ζημιά με κάθε κύμα, καθιστώντας το πολύ αποτελεσματικό εναντίον ηρώων με πολλή ζωή." "dota_tip_hero_alchemist_1" "Ο χρυσός που κερδίζει ο Alchemist μέσω Greevil's Greed είναι αδέσμευτος." "dota_tip_hero_alchemist_2" "Το Acid Spray του Alchemist προκαλεί φυσική ζημιά και μειώνει την άμυνα, καθιστώντας το ένα αποτελεσματικό εργαλείο για σκοτωμό αρχαίων μονάδων ή του Roshan." "dota_tip_hero_alchemist_3" "Με κατάλληλο χρονισμό, το σάστισμα του Unstable Concoction του Alchemist μπορεί να αποφευχθεί με Manta Style ή Eul's Scepter - ακόμα και από τον ίδιο τον Alchemist." "dota_tip_hero_alchemist_4" "Αν ο Alchemist δεχθεί σιγή ή δεν έχει έναν εχθρικό ήρωα να σημαδέψει μέχρι το Unstable Concoction να φτάσει στην πλήρη φόρτιση, ο ίδιος ο Alchemist θα δεχθεί σάστισμα, καθιστώντας τον εκτεθειμένο σε εχθρούς." "dota_tip_hero_alchemist_5" "Η επαύξηση του Bounty Rune από το Greevil's Greed του Alchemist εφαρμόζεται μόνο στον ίδιο τον Alchemist. Δεν έχει σημασία ποιος αποκτάει το ίδιο Rune." "dota_tip_hero_alchemist_6" "Το Chemical Rage του Alchemist του χαρίζει τεράστια επαύξηση στην αναπλήρωση ζωής που μπορεί να μειωθεί από το Spirit Vessel, το Orb of Corrosion, το Shiva's Guard, το Eye of Skadi ή από το Ice Blast του Ancient Apparition." "dota_tip_hero_ancient_apparition_1" "Το Ice Blast του Ancient Apparition αποτρέπει επιδράσεις θεραπείας σε επηρεασμένες μονάδες. Αν η ζωή ενός θύματος πέσει κάτω από ένα όριο, το θύμα σκοτώνεται." "dota_tip_hero_arc_warden_1" "Το κίτρινο Magnetic Field του Arc Warden παρέχει αποφυγή σε συμμάχους εντός του πεδίου από επιθέσεις που προέρχονται εκτός του πεδίου, συμπεριλαμβανομένων και επιθέσεων από πύργους. Το μπλε Magnetic Field του αντίγραφου Tempest Double δεν προσφέρει τέτοια προστασία." "dota_tip_hero_arc_warden_2" "Το κίτρινο Magnetic Field του Arc Warden παρέχει επίσης αποφυγή σε συμμαχικά κτήρια από επιθέσεις που έρχονται εκτός του πεδίου." "dota_tip_hero_arc_warden_4" "Η ζημιά από το Flux του Arc Warden μπορεί να αποφευχθεί αν στέκεστε κοντά σε μια συμμαχική μονάδα, αλά η επιβράδυνση θα παραμείνει." "dota_tip_hero_axe_1" "Το Battle Hunger του Axe μπορεί να καταλυθεί με μια τελική επίθεση σε ή με μια άρνηση σε μια οποιαδήποτε μονάδα." "dota_tip_hero_axe_2" "Το Berserker's Call του Axe διαπερνά την ατρωσία απομειώσεων και γίνεται αποτελεσματικό στην παγίδευση εχθρών με Black King Bar." "dota_tip_hero_axe_4" "Το Battle Hunger επιβραδύνει εχθρούς μόνο όσο δεν είναι στραμμένοι προς τον Axe." "dota_tip_hero_axe_5" "Οι ψευδαισθήσεις του Axe, για παράδειγμα από Illusion Rune ή από Manta Style, προκαλούν πλήρη ζημιά Counter Helix." "dota_tip_hero_axe_6" "Το Culling Blade του Axe μπορεί να σκοτώσει στόχους ακόμα κι αν είναι επηρεασμένοι από το Shallow Grave του Dazzle ή από το False Promise του Oracle, αλλά δεν μπορεί να διαπεράσει το Linken's Sphere." "dota_tip_hero_axe_7" "Το Culling Blade του Axe μπορεί να χρησιμοποιηθεί για να σκοτώσει τον μεταφορέα." "dota_tip_hero_bane_1" "Η επίθεση ενός συμμάχου υπό την επήρεια του Nightmare του Bane θα ελευθερώσει τον ήρωα από το Nightmare αλλά θα παγιδευτείτε εσείς στη θέση του." "dota_tip_hero_bane_2" "Ο Bane μπορεί να ακυρώσει το Nightmare, ακόμα και αν ο ίδιος είναι υπό Nightmare, εκτός αν έχει υποστεί σιγή." "dota_tip_hero_bane_3" "Το Nightmare του Bane χαρίζει στο στόχο μια σύντομη στιγμή ατρωσίας κατά την εκτέλεση και μπορεί να χρησιμοποιηθεί για να μειώσει την εισερχόμενη ζημιά σε συμμάχους." "dota_tip_hero_bane_4" "Ο Bane έχει πολλές ικανότητες για ένα στόχο, καθιστώντας το Linken's Sphere και το Lotus Orb πολύ αποτελεσματικά εναντίον του." "dota_tip_hero_batrider_1" "Το Sticky Napalm του Batrider προκαλεί επιπλέον μαγική ζημιά στο θύμα όταν του επιτίθεται ο Batrider. Το Sticky Napalm δεν εκτελείται όταν άλλες μονάδες επιτίθενται στο θύμα." "dota_tip_hero_beastmaster_1" "Το Primal Roar του Beastmaster σαστίζει στόχους με ατρωσία απομειώσεων." "dota_tip_hero_beastmaster_2" "Τα Wild Axes του Beastmaster μπορούν να χρησιμοποιηθούν για να κόψουν δέντρα και να αποκαλύψουν κοντινούς κρυμμένους εχθρούς." "dota_tip_hero_beastmaster_3" "Το Inner Beast του Beastmaster επηρεάζει συμμαχικούς ήρωες, όπως επίσης και απλές και κλητευμένες μονάδες. Οι μονάδες που δημιουργούνται από Helm of the Overlord ή από Helm of the Dominator επωφελούνται τρομερά από αυτή την αύρα." "dota_tip_hero_beastmaster_4" "Το Linken's Sphere θα εξουδετερώσει πλήρως το Primal Roar του Beastmaster στον κύριο στόχο." "dota_tip_hero_beastmaster_5" "Οι κλητευμένες μονάδες από το Call of the Wild του Beastmaster είναι πολύ χρήσιμες για ανίχνευση και παρενόχληση εχθρικών ηρώων, αλλά δίνουν αρκετό χρυσό και εμπειρία αν σκοτωθούν." "dota_tip_hero_beastmaster_6" "Μια ισχυρή κατάλυση, όπως ένα Aeon Disk ή το Aphotic Shield του Abaddon, μπορούν να χρησιμοποιηθούν για να αφαιρέσουν το σάστισμα από το Primal Roar του Beastmaster." "dota_tip_hero_bloodseeker_1" "Είναι δυνατό να χρησιμοποιήσετε ένα Town Portal Scroll όταν δεχτείτε Rupture από Bloodseeker χωρίς να λάβετε επιπλέον ζημιά." "dota_tip_hero_bloodseeker_2" "Να είστε προσεκτικοί όταν είστε τραυματισμένοι· το Thirst παρέχει στον Bloodseeker όραση και διόραση σε εχθρούς κάτω από 25% ζωή." "dota_tip_hero_bloodseeker_4" "Το Bloodrage του Bloodseeker παρέχει ενίσχυση ξορκιών και μια επαύξηση στην ταχύτητα επίθεσης. Όταν εκτελείται σε συμμάχους, παρέχει τη μισή επαύξηση στην ταχύτητα επίθεσης." "dota_tip_hero_bloodseeker_5" "Το Linken's Sphere θα εξουδετερώσει το Rupture του Bloodseeker και μπορεί να είναι σημαντική επένδυση σε συγκεκριμένους ήρωες που αντιμετωπίζουν τον Bloodseeker." "dota_tip_hero_bloodseeker_6" "Το Bloodrage του Bloodseeker αυξάνει τις φορτίσεις στο Magic Stick ή στο Magic Wand που μπορούν να είναι πολύ χρήσιμες εναντίον του κατά την διάρκεια της φάσης μετώπων του παιχνιδιού." "dota_tip_hero_bloodseeker_7" "Το Thirst του Bloodseeker του επιτρέπει να ξεπερνάει το κανονικό όριο της 550 ταχύτητας κίνησης." "dota_tip_hero_bloodseeker_8" "Αν έχετε αρκετή ζωή, το Blade Mail μπορεί να είναι πολύ αποτελεσματικό για να στρέψετε το Rupture εναντίον του Bloodseeker." "dota_tip_hero_bounty_hunter_1" "Οι σύμμαχοι λαμβάνουν τον επιπλέον χρυσό από το Track του Bounty Hunter μόνο αν είναι εντός 1200 απόστασης από το θύμα όταν πεθάνει. Ο ίδιος ο Bounty Hunter δεν έχει περιορισμό απόστασης για τον επιπλέον χρυσό από το Track και αποκτά τον χρυσό του Track ακόμα και αν ο ίδιος είναι νεκρός." "dota_tip_hero_bounty_hunter_2" "Πατώντας Alt και κλικ στο εικονίδιο απομείωσης του Track θα ανακοινώσει τον χρυσό που έχει ο στόχος." "dota_tip_hero_brewmaster_1" "Όταν λήξει το Primal Split του Brewmaster θα προσπαθήσει να εμφανιστεί στη θέση του πρώτου ζωντανού πολεμιστή με την ακόλουθη σειρά: Γη, Καταιγίδα, Φωτιά, Κενό." "dota_tip_hero_brewmaster_4" "Κατά τη διάρκεια του Primal Split, όλες οι αύρες που φέρει ο Brewmaster ακολουθούν τον πρώτο ζωντανό πολεμιστή με την ακόλουθη σειρά: Γη, Καταιγίδα, Φωτιά, Κενό." "dota_tip_hero_brewmaster_6" "Ο πολεμιστής Καταιγίδας του Brewmaster μπορεί να χρησιμοποιήσει Dispel Magic για να ακυρώσει το δικό του Cyclone." "dota_tip_hero_bristleback_1" "Όταν ο Bristleback επηρεαστεί από Θραύση, η ικανότητα Bristleback του απενεργοποιείται, μειώνοντας σημαντικά την ικανότητα επιβίωσής του." "dota_tip_hero_bristleback_3" "Ο Bristleback μπορεί να εκτελέσει Viscous Nasal Goo σε εχθρούς πολλές φορές, μειώνοντας σημαντικά την άμυνά τους και καθιστώντας το πολύ αποτελεσματικό όταν πολεμάει τον Roshan." "dota_tip_hero_bristleback_4" "Αν αποτρέψετε τον Bristleback από το να εκτελεί συνεχώς Quill Spray, για παράδειγμα με μία Σιγή, θα μειώσει σημαντικά το ποσό ζημιάς που μπορεί να προκαλέσει ο Bristleback." "dota_tip_hero_bristleback_5" "Οι ικανότητες του Bristleback δε χρειάζεται να πλήξουν εχθρούς για να αυξήσουν τις φορτίσεις του Warpath του." "dota_tip_hero_bristleback_6" "Η ζημιά του Quill Spray του Bristleback είναι φυσική και μπορεί να μειωθεί με άμυνα." "dota_tip_hero_bristleback_7" "Στον Bristleback αρέσει να εκτελεί συχνά ικανότητες, οπότε ένα Magic Stick ή ένα Magic Wand είναι πολύ αποτελεσματικά όταν χρησιμοποιούνται εναντίον του." "dota_tip_hero_broodmother_1" "Οι επιθέσεις των αραχνών της Broodmother κάνουν τις στοχευμένες μονάδες να δημιουργούν ένα αραχνίδιο όταν σκοτωθούν." "dota_tip_hero_centaur_1" "Το Retaliate του Centaur Warrunner ανακλά εισερχόμενη ζημιά πίσω ως φυσική ζημιά. Επίσης επιστρέφει ζημιά από επιθέσεις πύργων." "dota_tip_hero_centaur_2" "Το Double Edge του Centaur Warrunner προκαλεί μαγική ζημιά που μπορεί να μειωθεί από μαγική αντίσταση, τόσο από τους στόχους του όσο και από τον ίδιο τον Centaur Warrunner." "dota_tip_hero_centaur_3" "Το Stampede του Centaur Warrunner είναι παγκόσμιο και μπορεί να χρησιμοποιηθεί για να βοηθήσει την επίθεση ή την υποχώρηση συμμάχων ακόμα και αν ο Centaur Warrunner είναι πολύ μακριά." "dota_tip_hero_centaur_4" "Το Rod of Atos ή το Eul's Scepter of Divinity είναι καλός τρόπος για να σταματήσετε τους συμμάχους του Centaur Warrunner από το να ξεφύγουν κατά τη διάρκεια του Stampede." "dota_tip_hero_centaur_5" "Ο Centaur Warrunner έχει πάρα πολύ ζωή, οπότε ικανότητες που προκαλούν ζημιά με βάση τη ζωή του εχθρού, όπως το Feast του Lifestealer ή το Heartstopper Aura του Necrophos είναι πολύ αποτελεσματικές." "dota_tip_hero_chaos_knight_1" "Ο Chaos Knight γίνεται στιγμιαία άτρωτος από το Phantasm, που του επιτρέπει να διασπά βλήματα και να αποφεύγει καταστολές." "dota_tip_hero_chaos_knight_2" "Το βλήμα του Chaos Bolt του Chaos Knight κινείται αργά και μπορεί να διασπαστεί με ένα καλά χρονισμένο Blink Dagger ή Eul's Scepter of Divinity." "dota_tip_hero_chaos_knight_3" "Η ενεργοποίηση του Armlet of Mordiggian πριν από τη χρήση του Phantasm χαρίζει στις ψευδαισθήσεις του Chaos Knight πρόσθετη ζημιά και ζωή." "dota_tip_hero_chaos_knight_5" "Το οπτικό εφέ του Reality Rift του Chaos Knight εμφανίζεται αμέσως με την εκτέλεση, αλλά μπορεί να αποφευχθεί με Blink Dagger ή με εξαφάνιση στη σκιά του πολέμου." "dota_tip_hero_chaos_knight_6" "Το μεγαλύτερο μέρος της ζημιάς του Chaos Knight είναι φυσική ζημιά και μπορεί να μειωθεί με αντικείμενα που χαρίζουν άμυνα ή με ένα Ghost Scepter." "dota_tip_hero_chaos_knight_7" "Το Reality Rift του Chaos Knight θα μεταφέρει όλες τις κοντινές ψευδαισθήσεις του, συμπεριλαμβανομένων αυτών από Manta Style και από ρούνο Illusion, καθώς και τις ψευδαισθήσεις των άλλων ηρώων που έχουν δημιουργηθεί από το Aghanim's Scepter." "dota_tip_hero_chen_1" "Το Penitence του Chen προκαλεί όλες τις συμμαχικές μονάδες που επιτίθενται στο στόχο να αποκτούν επιπλέον ταχύτητα επίθεσης." "dota_tip_hero_crystal_maiden_1" "Το Frostbite της Crystal Maiden, όπως οι άλλες ακινητοποιήσεις, μπορεί να χρησιμοποιηθεί για διακοπή ενός εχθρού που διοχετεύει ένα Town Portal Scroll." "dota_tip_hero_crystal_maiden_2" "Το Crystal Nova της Crystal Maiden παρέχει όραση στο έδαφος που εκτελείται και μπορεί να είναι πολύ χρήσιμο όταν ανιχνεύετε περιοχές που είναι κρυμμένες ή όταν αναζητείτε εχθρούς που προσπαθούν να ξεφύγουν μέσα στα δέντρα." "dota_tip_hero_crystal_maiden_3" "Όπως οι περισσότερες ακινητοποιήσεις, το Frostbite της Crystal Maiden μπορεί να αντιμετωπιστεί με μία κατάλυση από αντικείμενα όπως το Eul's Scepter of Divinity ή το Manta Style." "dota_tip_hero_crystal_maiden_4" "Το Freezing Field της Crystal Maiden, που έχει αναβαθμιστεί με Aghanim's Scepter, θα εκτελεί Frostbite σε κάθε εχθρό που μένει εντός του πεδίου για πολλή ώρα." "dota_tip_hero_dark_seer_1" "Το Ion Shell του Dark Seer προκαλεί ζημιά σε κάθε εχθρό γύρω από τον στόχο, ακόμα και αν δεν είναι ορατός." "dota_tip_hero_dark_willow_1" "Όσο η Dark Willow είναι υπό την επίδραση του Shadow Realm, μπορεί ακόμα να επηρεαστεί από ικανότητες περιοχής επίδρασης." "dota_tip_hero_dazzle_1" "Το Shallow Grave του Dazzle αποτρέπει το στόχο από το να πεθάνει από οποιοδήποτε ποσό ζημιάς από οποιαδήποτε πηγή, ωστόσο ικανότητες άμεσου θανάτου μπορούν ακόμα να σκοτώσουν μια μονάδα υπό Shallow Grave." "dota_tip_hero_death_prophet_1" "Η ζημιά από τα πνεύματα του Exorcism της Death Prophet είναι φυσική ζημιά και μπορεί να μειωθεί από άμυνα." "dota_tip_hero_disruptor_1" "Το Thunder Strike του Disruptor προκαλεί ζημιά κάθε δύο δευτερόλεπτα. Το Glimpse κινεί το στόχο τέσσερα δευτερόλεπτα πίσω στο χρόνο. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε Thunder Strike για να συγχρονίσετε ένα Glimpse τέλεια." "dota_tip_hero_doom_bringer_1" "Η ικανότητα Doom του Doom προκαλεί καθαρή ζημιά, που δεν μπορεί να μειωθεί από άμυνα ή μαγική αντίσταση." "dota_tip_hero_doom_bringer_2" "Το Devour παρέχει στον Doom όχι μόνο την ενεργή ικανότητα της στοχευμένης μονάδας, αλλά και τις παθητικές ικανότητες και αύρες, καθιστώντας τον Doom αναντικατάστατο σε ομαδικές μάχες." "dota_tip_hero_doom_bringer_3" "Ένα Linken's Sphere είναι σπουδαίος τρόπος για να εξουδετερώσετε το Doom του Doom. Ο Doom μπορεί να το αντιμετωπίσει, χρησιμοποιώντας Devour σε ένα ουδέτερο κριπάκι με μια στοχευμένη ικανότητα, αγοράζοντας ένα ενεργό αντικείμενο ή με αξιοποίηση της αναβάθμισης Aghanim's Scepter." "dota_tip_hero_doom_bringer_4" "Το Scorched Earth προκαλεί ζημιά στους κοντινούς εχθρούς και παρέχει στον Doom αυξημένη ταχύτητα κίνησης." "dota_tip_hero_doom_bringer_6" "Η αναβάθμιση του Doom με το ταλέντο του παρέχει στο Doom επίδραση Θραύσης, καθιστώντας το πολύ αποτελεσματικό εναντίον εχθρών με ισχυρές παθητικές ικανότητες, όπως η Phantom Assassin ή ο Spirit Breaker." "dota_tip_hero_dragon_knight_1" "Το Corrosive Breath του Elder Dragon Form του Dragon Knight επηρεάζει και κτήρια και μονάδες, καθιστώντας την αποτελεσματική ικανότητα πολιορκίας." "dota_tip_hero_dragon_knight_2" "Η μείωση ζημιάς του Breathe Fire του Dragon Knight είναι πολύ αποτελεσματικό εργαλείο όταν ανταλλάσσετε χτυπήματα με έναν εχθρό ή για τη μείωση της ικανότητας τελικών επιθέσεων των εχθρών στο μέτωπο." "dota_tip_hero_dragon_knight_3" "Μεγάλο μέρος από την ικανότητα επιβίωσης του Dragon Knight προέρχεται από την παθητική του ικανότητα, Dragon Blood, που του δίνει επιπλέον αναγέννηση ζωής και άμυνα, κάνοντάς τον ευάλωτο στη Θραύση από το Viper Strike του Viper ή από ένα Silver Edge." "dota_tip_hero_dragon_knight_4" "Κατά το Dragon Form, ο Dragon Knight γίνεται τηλέμαχος ήρωας, που του επιτρέπει να επωφελείται από αντικείμενα όπως το Hurricane Pike, αλλά χάνει επαυξήσεις αγχέμαχων αντικειμένων όπως το Echo Sabre." "dota_tip_hero_dragon_knight_5" "Ο Dragon Knight βασίζεται στο να μπορεί να πλησιάζει τους στόχους του για να είναι αποτελεσματικός. Ικανότητες και αντικείμενα που τον επιβραδύνουν όπως Shiva's Guard ή Rod of Atos είναι πολύ αποτελεσματικά στο να τον κρατούν μακριά." "dota_tip_hero_dragon_knight_6" "Η υψηλή άμυνα του Dragon Knight τον καθιστά πολύ ανθεκτικό σε φυσική ζημιά, αλλά μπορεί να μειωθεί με αντικείμενα μείωσης άμυνας όπως Assault Cuirass ή Medallion of Courage." "dota_tip_hero_drow_ranger_1" "Τα Frost Arrow της Drow Ranger δεν τραβάνε τη προσοχή των απλών μονάδων αν τα εκτελείτε χειροκίνητα αντί για αυτόματη εκτέλεση κατά την επίθεση. Μπορείτε να τα χρησιμοποιήσετε για να παρενοχλήσετε εχθρικούς ήρωες στο μέτωπο." "dota_tip_hero_drow_ranger_2" "Το Gust της Drow Ranger δεν απενεργοποιεί εχθρικές μονάδες ούτε διακόπτει αντικείμενα διοχέτευσης όπως ένα Town Portal Scroll. Οι εχθρικοί ήρωες που απωθούνται από το Gust μπορούν ακόμα να χρησιμοποιήσουν αντικείμενα και να επιτεθούν." "dota_tip_hero_drow_ranger_4" "Η αναβάθμιση Aghanim's Scepter της Drow Ranger εμποτίζει τα Frost Arrows και το Multishot με Υποθερμία, που μειώνει την αναπλήρωση ζωής του στόχου και τον κάνει να λαμβάνει επιπλέον ζημιά από τα Frost Arrows για κάθε συσσώρευση." "dota_tip_hero_drow_ranger_5" "Η Drow Ranger βασίζεται στο να κρατάει απόσταση από τους εχθρούς της, καθιστώντας την ευάλωτη σε αιφνιδιαστικές επιθέσεις που ξεκινούν με Blink Dagger ή Shadow Blade." "dota_tip_hero_earth_spirit_2" "Ο Earth Spirit μπορεί να χρησιμοποιήσει αντικείμενα κατά τη διάρκεια του Rolling Boulder, που του επιτρέπει να ετοιμαστεί για μελλοντικές επιθέσεις." "dota_tip_hero_earth_spirit_3" "Το να μπείτε μπροστά από τον Earth Spirit που χρησιμοποιεί Rolling Boulder είναι ένας αποτελεσματικός τρόπος να αποτρέψετε τη φυγή του." "dota_tip_hero_earth_spirit_4" "Με προσεκτικό χρονισμό, ο Earth Spirit μπορεί να χρησιμοποιήσει το ίδιο πέτρινο ομοίωμα για να προκαλέσει επιβράδυνση, σιγή και σάστισμα σε έναν εχθρό, επιτρέποντάς του να φυλάξει πέτρινα ομοιώματα για μελλοντική χρήση." "dota_tip_hero_earth_spirit_5" "Η χρήση του Boulder Smash σε συμμάχους μπορεί να είναι αποτελεσματικός τρόπος για να τους μεταφέρει κάπου με ασφάλεια ή να τους μετατοπίσει σε μια πλεονεκτική θέση." "dota_tip_hero_earth_spirit_6" "Η αναβάθμιση του Geomagnetic Grip με Aghanim's Shard διευκολύνει τον Earth Spirit να σώσει τους συμμάχους του που δέχονται επίθεση." "dota_tip_hero_earth_spirit_7" "Το Enchant Remnant καθιστά τον στόχο προσωρινά άτρωτο, επιτρέποντας τον Earth Spirit να το χρησιμοποιεί για να σώσει συμμάχους που βρίσκονται σε κίνδυνο." "dota_tip_hero_earthshaker_1" "Το Echo Slam του Earthshaker προκαλεί περισσότερη ζημιά όταν υπάρχουν πολλές εχθρικές μονάδες στην περιοχή επίδρασης. Προσπαθήστε να είστε απλωμένοι όταν αντιμετωπίζετε τον Earthshaker." "dota_tip_hero_earthshaker_2" "Το Fissure του Earthshaker θα μετακινήσει κάθε μονάδα στο διάβα του στη μία πλευρά ή στην άλλη, επιτρέποντάς του να κινεί εχθρούς ή συμμάχους σε πιο πλεονεκτικές θέσεις." "dota_tip_hero_earthshaker_3" "Η πρόσθετη ζημιά επίθεσης από το Enchant Totem του Earthshaker διαρκεί περισσότερο από την επαναφόρτιση της ικανότητας, επιτρέποντάς του να προκαλεί τεράστια ποσά φυσικής ζημιάς αν χρησιμοποιηθεί πριν και κατά τη διάρκεια της μάχης." "dota_tip_hero_earthshaker_4" "Ο Earthshaker βασίζεται πολύ σε αντικείμενα όπως Blink Dagger και Force Staff για να λάβει καλή θέση για να χρησιμοποιήσει τις ικανότητές του. Ο περιορισμός της κινητικότητάς του είναι απαραίτητος για μείωση της ζημιάς που προκαλεί." "dota_tip_hero_earthshaker_5" "Το Enchant Totem του Earthshaker δεν καταναλώνεται σε μία αστοχία." "dota_tip_hero_earthshaker_6" "Αντίθετα από τις άλλες ικανότητες του Earthshaker, το Echo Slam δεν έχει καθόλου χρόνο εκτέλεσης και είναι υπέροχο για εκκίνηση μάχης με εχθρούς, πριν μπορέσουν να αντιδράσουν με τα αμυντικά τους αντικείμενα." "dota_tip_hero_earthshaker_7" "Η μακριά εμβέλεια του Fissure είναι υπέροχη για να εμποδίσετε έναν εχθρό από το να ξεφύγει ή ακόμα για να αποτρέψετε συμμαχικές απλές μονάδες από το κινηθούν στο μέτωπο για ένα μικρό χρονικό διάστημα." "dota_tip_hero_earthshaker_8" "Μεγάλο μέρος της χρηστικότητας του Earthshaker προέρχεται από το τεράστιο ποσοστό καταστολών που μπορεί να προκαλέσει. Για να μειωθεί η αποτελεσματικότητά του είναι απαραίτητη η ατρωσία απομειώσεων από αντικείμενα όπως το Black King Bar." "dota_tip_hero_elder_titan_1" "Το Natural Order του Elder Titan προκαλεί μείωση της άμυνας των εχθρών γύρω από τον Elder Titan και μείωση μαγικής αντίστασης γύρω από το πνεύμα του Elder Titan." "dota_tip_hero_ember_spirit_1" "Το Searing Chains του Ember Spirit μπορεί να διακόψει τη διοχέτευση του Town Portal Scroll, αλλά δεν ακυρώνει άλλες ικανότητες διοχέτευσης." "dota_tip_hero_enchantress_1" "Η απομείωση Untouchable της Enchantress μπορεί να αντιμετωπιστεί με επίθεση σε διαφορετικό στόχο κατά τη διάρκεια της κίνησης επαναφοράς επίθεσης." "dota_tip_hero_enchantress_2" "To Nature's Attendants της Enchantress στοχεύει τυχαία κοντινές τραυματισμένες συμμαχικές μονάδες. Είναι λιγότερο αποτελεσματικό στη θεραπεία ηρώων αν εκτελεστεί κοντά σε τραυματισμένες συμμαχικές απλές μονάδες." "dota_tip_hero_enchantress_3" "Το Enchant της Enchantress εφαρμόζει μια απλή κατάλυση στο στόχο." "dota_tip_hero_enigma_1" "Το Midnight Pulse του Enigma προκαλεί ζημιά με βάση ένα ποσοστό της τρέχουσας ζωής του στόχου." "dota_tip_hero_faceless_void_1" "Το Time Walk του Faceless Void δεν διασπάει βλήματα. Το Time Walk είναι επίδραση θεραπείας και μπορεί να αποτραπεί με το Ice Blast του Ancient Apparition ή να μειωθεί με Spirit Vessel." "dota_tip_hero_furion_1" "Τα δέντρα από το Sprout του Nature's Prophet μπορούν να κοπούν με Quelling Blade ή Battle Fury, ή να καταναλωθούν με ένα Tango." "dota_tip_hero_gyrocopter_1" "Το Homing Missile του Gyrocopter μπορεί να ακολουθήσει αόρατους στόχους, αλλά δεν παρέχει διόραση." "dota_tip_hero_huskar_1" "Τα Burning Spear του Huskar προκαλούν επιπλέον μαγική ζημιά ή καθαρή ζημιά αν επιλεχθεί ένα ταλέντο. Τα Burning Spear δεν επηρεάζουν κτήρια." "dota_tip_hero_huskar_2" "Το Life Break του Huskar εφαρμόζει μια απλή κατάλυση και παρέχει ατρωσία απομειώσεων κατά το άλμα." "dota_tip_hero_invoker_1" "Το Sun Strike του Invoker προκαλεί καθαρή ζημιά, που δεν μειώνεται από μαγική αντίσταση ή ατρωσία απομειώσεων." "dota_tip_hero_jakiro_1" "Το Liquid Fire του Jakiro προκαλεί επιπλέον ζημιά σε κτήρια, καθιστώντας την αποτελεσματική ικανότητα πολιορκίας." "dota_tip_hero_juggernaut_1" "Ο Juggernaut πηδάει σε τυχαίους κοντινούς στόχους κατά τη διάρκεια του Omnislash. Μεμονωμένοι εχθροί λαμβάνουν περισσότερη ζημιά συγκριτικά με εχθρούς που περιβάλλονται από τους συμμάχους τους." "dota_tip_hero_juggernaut_2" "Το Blade Fury του Juggernaut μπορεί να χρησιμοποιηθεί για να παρέχει ατρωσία απομειώσεων πριν ή κατά τη διοχέτευση ενός Town Portal Scroll." "dota_tip_hero_juggernaut_3" "Ο Juggernaut μπορεί να χρησιμοποιήσει Blink Dagger πριν το Omnislash, για να φτάσει στόχους που διαφορετικά δεν θα μπορούσε." "dota_tip_hero_juggernaut_4" "Το Omnislash του Juggernaut προκαλεί φυσική ζημιά που μπορεί να εξουδετερωθεί τελείως χρησιμοποιώντας Ghost Scepter ή Eul's Scepter of Divinity." "dota_tip_hero_juggernaut_5" "Οι κανονικές επιθέσεις του Juggernaut δεν προκαλούν ζημιά όσο το Blade Fury είναι ενεργό, εκτός εναντίον κτηρίων και Ward." "dota_tip_hero_juggernaut_6" "Το Healing Ward είναι εξαιρετικά αποτελεσματικό για να θεραπεύει την ομάδα του Juggernaut και πρέπει να αποτελεί κύριο στόχο των εχθρών σε ομαδικές μάχες." "dota_tip_hero_keeper_of_the_light_1" "Όταν ο Keeper of the Light είναι σε Spirit Form, το Illuminate του θα θεραπεύει συμμάχους ανεξάρτητα από το αν είναι μέρα ή νύχτα." "dota_tip_hero_kunkka_1" "Ένα Aeon Disk είναι συχνά καλό αντικείμενο για να αγοράσετε σε μεγάλο παιχνίδι όταν αντιμετωπίζεται έναν Kunkka με πολλά αντικείμενα ζημιάς." "dota_tip_hero_legion_commander_1" "Αν και το Duel της Legion Commander διαπερνά ατρωσία απομειώσεων από ένα Black King Bar, ένα Linken's Sphere θα αποτρέψει τη μονομαχία." "dota_tip_hero_leshrac_1" "Το Diabolic Edict του Leshrac προκαλεί ζημιά σε κτήρια και είναι μια αποτελεσματική ικανότητα πολιορκίας." "dota_tip_hero_lich_1" "Όταν ο Lich διοχετεύει Sinister Gaze κάνει μια στοχευμένη μονάδα να περπατάει αργά προς αυτόν. Αν χρησιμοποιηθεί σε ένα κριπάκι, του προκαλεί αρκετή ζημιά το δευτερόλεπτο." "dota_tip_hero_lich_2" "Το Frost Shield του Lich μπορεί να εκτελεστεί σε συμμαχικά κτήρια." "dota_tip_hero_life_stealer_1" "Το Open Wounds από το Aghanim's Shard του Life Stealer κάνει τους συμμάχους του Lifestealer να αποκτούν κλοπή ζωής εναντίον του θύματος με κάθε επίθεση, συμπεριλαμβανομένων και ξορκιών." "dota_tip_hero_lion_1" "Οι ικανότητες Hex και Mana Drain του Lion καταστρέφουν άμεσα αδύναμες ψευδαισθήσεις." "dota_tip_hero_lone_druid_1" "Η αρκούδα του Lone Druid προκαλεί πρόσθετη ζημιά σε κτήρια, που την καθιστά πολύ αποτελεσματική σε πολιορκία." "dota_tip_hero_lone_druid_2" "Η αρκούδα του Lone Druid μπορεί να αποκτήσει Rune. Ο Lone Druid δε χρειάζεται να είναι κοντά για αυτό." "dota_tip_hero_luna_1" "Το Eclipse της Luna θα συνεχίσει για όλη τη διάρκεια, ακόμα και αν η Luna δεχθεί σιγή ή σάστισμα. Το Eclipse σταματάει αν η Luna πεθάνει." "dota_tip_hero_lycan_2" "Το Shapeshift του Lycan εφαρμόζει επαυξήσεις καίριων επιθέσεων και ταχύτητας κίνησης σε όλες τις μονάδες που ελέγχει ο Lycan." "dota_tip_hero_magnataur_1" "Το Empower του Magnus παρέχει στο στόχο παράπλευρη επίθεση, που προκαλεί φυσική ζημιά σε μια περιοχή γύρω από κάθε επίθεση." "dota_tip_hero_medusa_1" "Το Mystic Snake της Medusa αυξάνει τη ζημιά και την επιστροφή ενέργειας με κάθε συνεχόμενη αναπήδηση. Η επιστρεφόμενη ενέργεια είναι ποσοστό της μέγιστης ενέργειας των εχθρών που πλήττει." "dota_tip_hero_meepo_1" "Ο Meepo αποκτά εμπειρία ή χρυσό όταν οποιοσδήποτε κλώνος του αποκτά εμπειρία ή χρυσό. Ο Meepo πεθαίνει όταν οποιοσδήποτε από τους κλώνους του πεθάνει." "dota_tip_hero_mirana_1" "Το Sacred Arrow της Mirana διαπερνά συμμαχικές μονάδες της Mirana." "dota_tip_hero_mirana_2" "Με το Moonlight Shadow της Mirana και με το Smoke of Deceit, μια ομάδα μπορεί να κινηθεί στον χάρτη αόρατη για πάρα πολλή ώρα." "dota_tip_hero_mirana_3" "Το Sacred Arrow της Mirana έχει σημαντικό χρόνο ταξιδιού. Αν ένας σύμμαχος το προετοιμάσει με ένα σάστισμα ή ακινητοποίηση θα αυξήσει σημαντικά την πιθανότητα της Mirana να πλήξει εχθρικούς ήρωες." "dota_tip_hero_mirana_4" "Το Sacred Arrow της Mirana μπορεί να είναι πολύ χρήσιμο για να εξερευνήσει τις σκοτεινές περιοχές του χάρτη." "dota_tip_hero_mirana_5" "Το Moonlight Shadow της Mirana μπορεί να χρησιμοποιηθεί επιθετικά για αιφνιδιαστικές επιθέσεις στην εχθρική ομάδα." "dota_tip_hero_mirana_6" "Να έχετε μαζί σας ένα Dust of Appearance ή Sentry Ward όταν αντιμετωπίζετε μια ομάδα με Mirana. Μπορεί να αποτελέσει τη διαφορά μεταξύ νίκης και ήττας." "dota_tip_hero_mirana_7" "Ικανότητες με ισχυρές καταλύσεις, όπως το Aphotic Shield του Abaddon, είναι καταπληκτικές στο να αφαιρέσουν ένα μεγάλο σάστισμα σε σύμμαχο που προκλήθηκε από το Sacred Arrow της Mirana." "dota_tip_hero_monkey_king_1" "Το Boundless Strike του Monkey King αγνοεί την αποφυγή και δεν μπορεί να αποφευχθεί." "dota_tip_hero_morphling_1" "Η σιγή είναι αποτελεσματική για να περιορίσετε ένα Morphling από το να ξεφύγει." "dota_tip_hero_morphling_2" "Το Morphling μπορεί να χρησιμοποιήσει ικανότητες και αντικείμενα, όπως το Town Portal Scroll, κατά τη διάρκεια του Waveform." "dota_tip_hero_morphling_5" "Ικανότητες που αποτρέπουν τη θεραπεία, όπως το Ice Blast του Ancient Apparition αποτρέπουν τον Morphling από το να αποκτήσει ζωή όσο μεταφέρει χαρακτηριστικά με Attribute Shift." "dota_tip_hero_morphling_6" "Το Morphling συνεχίζει να μεταφέρει χαρακτηριστικά με Attribute Shift ακόμα και αν απενεργοποιηθεί ή δεχθεί σιγή." "dota_tip_hero_naga_siren_1" "Όταν η Naga Siren εκτελεί Mirror Image, διασπάει βλήματα και έχει στιγμιαία ατρωσία και ατρωσία απομειώσεων." "dota_tip_hero_naga_siren_2" "Το Song of the Siren της Naga Siren δεν κοιμίζει εχθρούς με ατρωσία απομειώσεων και μπορεί να χρησιμοποιηθεί για να απομονώσετε έναν εχθρό με ατρωσία απομειώσεων από την ομάδα του." "dota_tip_hero_necrolyte_1" "Το Ghost Shroud του Necrophos τον καθιστά άτρωτο από φυσικές επιθέσεις, αλλά δέχεται περισσότερη μαγική ζημιά σε αυτή την κατάσταση." "dota_tip_hero_necrolyte_2" "Το Reaper's Scythe του Necrophos προκαλεί ζημιά μετά από μια καθυστέρηση. Το θύμα μπορεί να σωθεί με θεραπεία ή με επιδράσεις αποτροπής ζημιάς κατά τη διάρκεια κίνησης του Reaper's Scythe." "dota_tip_hero_night_stalker_1" "Οι νυχτερινές επαυξήσεις του Night Stalker εφαρμόζονται επίσης κατά τη διάρκεια του Eclipse της Luna." "dota_tip_hero_nyx_assassin_1" "Το Spiked Carapace του Nyx Assassin ανακλά ζημιά ανεξάρτητα με το πόσο μακριά είναι ο επιτιθέμενος, ακόμα και αν ο επιτιθέμενος είναι αόρατος." "dota_tip_hero_obsidian_destroyer_1" "Το Arcane Orb του Outworld Destroyer προκαλεί καθαρή ζημιά, που δεν μπορεί να μειωθεί από μαγική αντίσταση, αλλά εξουδετερώνεται τελείως από ατρωσία απομειώσεων." "dota_tip_hero_ogre_magi_1" "Το Bloodlust του Ogre Magi μπορεί να εκτελεστεί σε πύργους." "dota_tip_hero_omniknight_1" "Το Purification του Omniknight προκαλεί καθαρή ζημιά, που δεν μπορεί να μειωθεί με μαγική αντίσταση." "dota_tip_hero_oracle_1" "Το Fate's Edict του Oracle αποτρέπει τη μαγική ζημιά στον συμμαχικό στόχο, συμπεριλαμβανομένης της ζημιάς από το Purifying Flames. Αυτός ο συνδυασμός μπορεί να χρησιμοποιηθεί για θεραπεία των συμμάχων του Oracle." "dota_tip_hero_oracle_2" "Το Fortune's End του Oracle μπορεί να καταλύσει πολλές επαυξήσεις σε εχθρικούς ήρωες, συμπεριλαμβανομένης της θεραπευτικής επίδρασης του Purifying Flames." "dota_tip_hero_oracle_3" "Η απόλυτη ικανότητα του Oracle, το False Promise, διπλασιάζει κάθε θεραπεία που δέχθηκε ο στόχος όσο ήταν ενεργή. Αυτό περιλαμβάνει αντικείμενα όπως Urn of Shadows, Magic Wand και Mekansm." "dota_tip_hero_oracle_4" "Κατά τη διάρκεια του False Promise του Oracle, αν η σφαίρα πάνω από τον ήρωα καίγεται, ο στόχος έχει δεχθεί θανάσιμη ζημιά και θα πεθάνει όταν η επίδραση λήξει, αν δεν θεραπευτεί." "dota_tip_hero_pangolier_1" "Το Swashbuckle του Pangolier αγνοεί την αποφυγή και δεν μπορεί να αποφευχθεί." "dota_tip_hero_phantom_assassin_1" "Ένα Aeon Disk ή ένα Blade Mail μπορεί να είναι καλό αντικείμενο για να αγοράσετε όταν αντιμετωπίζετε μια Phantom Assassin με υψηλό ξέσπασμα ζημιάς." "dota_tip_hero_phantom_lancer_1" "Ο Phantom Lancer συχνά επιλέγει να αγοράσει Diffusal Blade. Η ατρωσία απομειώσεων από ένα Black King Bar μπορεί να αντιμετωπίσει αυτήν την επίδραση." "dota_tip_hero_phantom_lancer_2" "Ο Phantom Lancer βασίζεται στις πολλές ψευδαισθήσεις του για να προκαλέσει το μεγαλύτερο μέρος της ζημιάς του. Η επένδυση σε αντικείμενα που θα σκοτώσουν αυτές τις ψευδαισθήσεις γρήγορα, όπως ένα Shiva's Guard ή ένα Mjollnir, μπορεί να αποδειχθεί πολύ ωφέλιμη." "dota_tip_hero_phantom_lancer_3" "Ο Phantom Lancer μπορεί να χρησιμοποιήσει Doppelganger για να καταλύσει μερικές απομειώσεις και για να διασπάσει βλήματα." "dota_tip_hero_phantom_lancer_4" "Οι ψευδαισθήσεις του Phantom Lancer που δημιουργούνται από εχθρικές ικανότητες, όπως το Disruption του Shadow Demon ή το Reflection του Terrorblade θα συνεχίσουν να έχουν πιθανότητα να δημιουργήσουν περισσότερες ψευδαισθήσεις." "dota_tip_hero_phantom_lancer_5" "Η εφαρμογή Θραύσης στον Phantom Lancer, από ένα αντικείμενο όπως το Silver Edge ή μια ικανότητα όπως το Viper Strike του Viper, δεν επιτρέπει στον Phantom Lancer να δημιουργήσει επιπλέον ψευδαισθήσεις από το Juxtapose." "dota_tip_hero_phoenix_1" "Ο Phoenix μπορεί να χρησιμοποιήσει αντικείμενα και ικανότητες κατά το Icarus Dive." "dota_tip_hero_puck_1" "Η σιγή είναι αποτελεσματική για να περιορίσετε ένα κατεργάρικο Puck από το να ξεφύγει." "dota_tip_hero_puck_2" "Το Phase Shift επιτρέπει στο Puck να περιμένει με ασφάλεια το ταξίδι του Illusory Orb ή την επαναφόρτιση ζημιάς του Blink Dagger και να μετακινηθεί άμεσα, χωρίς να δώσει περιθώριο αντίδρασης στους αντιπάλους του." "dota_tip_hero_puck_5" "Το Puck έχει πολλές ικανότητες επίδρασης σε περιοχή και είναι σημαντικό να μείνετε απλωμένοι όταν υπάρχει ένα Puck στην αντίπαλη ομάδα." "dota_tip_hero_puck_6" "Οι αμυντικές ικανότητες του Puck έχουν πολύ μικρό χρόνο εκτέλεσης, οπότε η αντίπαλη ομάδα μπορεί να επιλέξει να εφορμήσει στο Puck γρήγορα με αντικείμενα όπως Blink Dagger ή Shadow Blade." "dota_tip_hero_pudge_1" "Το Dismember του Pudge είναι ικανότητα διοχέτευσης και μπορεί να διακοπεί με σιγή ή σάστισμα." "dota_tip_hero_pudge_2" "Ο Pudge συχνά βασίζεται στο να επιτίθεται από απρόσμενες γωνιές. Αν υπάρχει αρκετή όραση με Observer Ward θα μειωθεί σημαντικά ο αριθμός των πετυχημένων εφορμήσεων στην αντίπαλη ομάδα." "dota_tip_hero_pudge_3" "Ο Pudge μπορεί να χρησιμοποιήσει το Meat Hook για να φέρει τα Rune για να τα πάρει ο ίδιος ή για να τα αφήσει σε ασφαλή τοποθεσία για τους συμμάχους του." "dota_tip_hero_pudge_4" "Το Meat Hook του Pudge διαπερνά την ατρωσία απομειώσεων, επιτρέποντάς του να μετακινεί εχθρούς με ατρωσία απομειώσεων και να διακόπτει τις ικανότητες διοχέτευσής τους." "dota_tip_hero_pudge_5" "Το Rot του Pudge προκαλεί μαγική ζημιά και στον εαυτό του και σε αντιπάλους. Συχνά επιλέγει να αγοράσει αντικείμενα που παρέχουν μαγική αντίσταση για να μειώσει τη ζημιά στον εαυτό του." "dota_tip_hero_pudge_6" "Ο Pudge μπορεί να χρησιμοποιήσει το Meat Hook για να τραβήξει τους συμμάχους του σε ασφαλές σημείο, χωρίς να τους προκαλέσει ζημιά." "dota_tip_hero_pudge_8" "Τα ηχητικά εφέ του Meat Hook και του Dismember μπορούν να ακουστούν μέσα από τη σκιά του πολέμου, που επιτρέπει στους εχθρούς του να μαντεύουν τι κάνει ο Pudge εκείνη τη στιγμή." "dota_tip_hero_pudge_10" "Ο Pudge έχει φυσικά χαμηλή άμυνα, και τυχόν φυσικές επιθέσεις, ειδικά αν συνδυαστούν με ικανότητες μείωσης άμυνας, μπορούν να αποδειχτούν θανάσιμες για τον ήρωα." "dota_tip_hero_pudge_11" "Αν ο ήρωάς σας δεν έχει κάποιο σάστισμα ή σιγή για να σταματήσει τη διοχέτευση Dismember του Pudge σε έναν σύμμαχο, μπορείτε επίσης να εκτελέσετε μια ισχυρή κατάλυση στον σύμμαχο, όπως το Aphotic Shield του Abaddon ή το Press the Attack της Legion Commander, για να τον σώσετε." "dota_tip_hero_pugna_1" "Το Nether Blast του Pugna προκαλεί τη μισή ζημιά σε κτήρια." "dota_tip_hero_queenofpain_1" "Το Sonic Wave της Queen of Pain προκαλεί καθαρή ζημιά, που δεν μειώνεται από τη μαγική αντίσταση. Επίσης, διαπερνά την ατρωσία απομειώσεων." "dota_tip_hero_rattletrap_1" "Το Battery Assault του Clockwerk δεν σταματάει από σιγή, σάστισμα ή εξορισμό. Ο μόνος τρόπος για να σταματήσει πρόωρα είναι να σκοτώσετε τον Clockwerk." "dota_tip_hero_rattletrap_2" "Το Hookshot του Clockwerk σαστίζει εχθρούς για αρκετή ώρα, που του δίνει χρόνο να αλλάξει θέση και να τοποθετήσει στρατηγικά τα Power Cogs του, απωθώντας τον εχθρό προς την επιθυμητή κατεύθυνση και συνεχίζοντας να τον καθιστά ανήμπορο." "dota_tip_hero_rattletrap_3" "Μπορείτε να ξεφύγετε από τα Power Cogs του Clockwerk με ένα Force Staff, αλλά θα ενεργοποιήσετε την απώθηση και την καύση ενέργειας του πλησιέστερου γραναζιού όσο ταξιδεύετε διαμέσου του." "dota_tip_hero_rattletrap_4" "Το Hookshot θα τραβήξει τον Clockwerk σε οποιαδήποτε μονάδα, εχθρική ή συμμαχική, που μπορεί να είναι αποτελεσματικός τρόπος απόδρασης." "dota_tip_hero_rattletrap_5" "Το Battery Assault του Clockwerk μπορεί να αποτρέψει τελείως την εκτέλεση ξορκιών με μεγάλους χρόνους εκτέλεσης, τη διοχέτευση ξορκιών και την επίθεση ηρώων με χαμηλή ταχύτητα επίθεσης." "dota_tip_hero_rattletrap_6" "Το Rocket Flare του Clockwerk είναι πολύ χρήσιμο για την ανίχνευση εχθρικών κινήσεων ή για άσκηση ελαφριάς πίεσης σε μέτωπα που είναι μακριά από την ομάδα." "dota_tip_hero_razor_1" "Το Plasma Field του Razor προκαλεί περισσότερη ζημιά όσο πιο μακριά είναι ο στόχος." "dota_tip_hero_razor_2" "Το Plasma Field παρέχει όραση στον Razor, που του επιτρέπει να αναζητεί εχθρούς που κρύβονται στα δέντρα ή πάνω σε ύψωμα." "dota_tip_hero_razor_3" "Το Static Link του Razor δεν μπορεί να καταλυθεί ή να μειωθεί με παραδοσιακά μέσα, καθιστώντας επιτακτική την ανάγκη να σπάσετε τον δεσμό φεύγοντας από το βεληνεκές του Razor όσο το δυνατόν πιο γρήγορα." "dota_tip_hero_razor_4" "Αν και το Static Link του Razor δεν παρέχει διόραση στον στόχο, ο Razor εξακολουθεί να ανιχνεύει τις κινήσεις του αόρατου στόχου." "dota_tip_hero_razor_5" "Ο Razor βασίζεται στη μεγάλη ταχύτητα κίνησής του για να κυνηγάει εχθρούς που προκαλεί ζημιά με Eye of the Storm ή που κλέβει ζημιά με το Static Link. Τα αντικείμενα που αποτρέπουν την κίνησή του, όπως το Rod of Atos, μπορεί να είναι καλός τρόπος για να τον αντιμετωπίσετε." "dota_tip_hero_razor_6" "Το Eye of the Storm του Razor δίνει προτεραιότητα σε στόχους που χάνουν ζημιά από το Static Link." "dota_tip_hero_razor_7" "Μπορείτε να έχετε 2 ενεργά Eye of the Storm, προκαλώντας διπλή ζημιά, με ένα Refresher Orb ή Refresher Shard." "dota_tip_hero_riki_1" "Ο Riki είναι άτρωτος και αόρατος κατά το Tricks of the Trade και δεν αποκαλύπτεται με πηγές ανίχνευσης αορατότητας κατά τη διάρκεια αυτής της ικανότητας." "dota_tip_hero_rubick_1" "Ο Rubick μπορεί να εκτελεί κλεμμένα ξόρκια με σχετικά χαμηλό χρόνο εκτέλεσης, ακόμα και αν οι χρόνοι εκτέλεσης του αρχικού εκτελεστή είναι πολύ μεγάλοι (με μερικές εξαιρέσεις)." "dota_tip_hero_sand_king_1" "Το Epicenter του Sand King συνεχίσει να πάλλεται για όλη τη διάρκεια, ακόμα και αν ο ίδιος ο Sand King πεθάνει." "dota_tip_hero_sand_king_2" "Ο Sand King μπορεί να χρησιμοποιήσει Sand Storm και Burrowstrike για να διασπάσει βλήματα και να ξεφύγει από εχθρούς καθώς γίνεται αόρατος και κινείται κάτω από αδιαπέραστο έδαφος." "dota_tip_hero_sand_king_3" "Όταν προσπαθείτε να πιάσετε τον Sand King κατά τη διάρκεια του Sand Storm είναι πολύ σημαντικό να έχετε κάποιο είδος ανίχνευσης, όπως Dust of Appearance." "dota_tip_hero_sand_king_4" "Ο Sand King μπορεί να εφαρμόσει Caustic Finale σε πολλές μονάδες ταυτόχρονα, που μπορεί να έχει αποτέλεσμα σε τεράστιο ποσό ζημιάς όταν ενεργοποιηθούν." "dota_tip_hero_shadow_demon_1" "Το Disseminate του Shadow Demon μπορεί να εκτελεστεί σε έναν σύμμαχο ή σε έναν εχθρό." "dota_tip_hero_shadow_fiend_1" "Ο Shadow Fiend θα εκτελέσει ένα δωρεάν Requiem of Souls του τρέχοντος επιπέδου του με τον θάνατό του, ακόμα και αν η ικανότητα είναι σε επαναφόρτιση. Ωστόσο, θα είναι ελαφρώς πιο αδύναμο, καθώς χάνει ένα μέρος των ψυχών του πριν την εκτέλεση." "dota_tip_hero_shadow_fiend_2" "Το Necromastery του Shadow Fiend είναι ζωτικό για την εξερχόμενη ζημιά του. Αφού πεθάνει, ο Shadow Fiend θα είναι σημαντικά πιο αδύναμος μέχρι να ανακτήσει τις χαμένες ψυχές." "dota_tip_hero_shadow_fiend_3" "Ο Shadow Fiend είναι πολύ ικανός στο να σκοτώνει απλές και ουδέτερες μονάδες πολύ γρήγορα. Αν του αποκόψετε τις ευκαιρίες να το κάνει αυτό, θα περιορίσετε πολύ την αποτελεσματικότητά του αργότερα στο παιχνίδι." "dota_tip_hero_shadow_fiend_4" "Ο Shadow Fiend υποφέρει από σχετικά χαμηλή ζωή και κινητικότητα. Μπορεί να είναι κύριος στόχος σε εχθρούς με εκρηκτική ζημιά." "dota_tip_hero_shadow_fiend_5" "Το Requiem of Souls του Shadow Fiend έχει μεγάλο χρόνο εκτέλεσης και μπορεί να ακυρωθεί από τον Shadow Fiend για καλύτερη θέση ή χρονισμό, όπως επίσης μπορεί να το διακόψουν οι εχθροί του. Το Requiem of Souls μπαίνει σε επαναφόρτιση όταν εκτελεστεί πλήρως." "dota_tip_hero_shadow_fiend_6" "Η τρομερή ζημιά που μπορεί να προκαλέσει σημαίνει πως ο Shadow Fiend μπορεί να είναι ευάλωτος σε Blade Mail που χρησιμοποιείται από την αντίπαλη ομάδα." "dota_tip_hero_shadow_shaman_1" "Τα Mass Serpent Wards του Shadow Shaman δεν επηρεάζονται από μείωση ζημιάς, για παράδειγμα από ένα Crimson Guard." "dota_tip_hero_shredder_1" "Όταν ο Timbersaw επηρεαστεί από Θραύση, δεν θα λαμβάνει επιπλέον φορτίσεις από Reactive Armor, αλλά οι υπάρχουσες φορτίσεις θα συνεχίσουν να παρέχουν άμυνα και αναπλήρωση ζωής." "dota_tip_hero_skeleton_king_1" "Το Reincarnate του Wraith King θα εκτελεστεί ακόμα και αν ο Wraith King είναι επηρεασμένος από Θραύση. Δεν εκτελείται αν ο Wraith King δεν έχει αρκετή ενέργεια. Το Aghanim's Shard μειώνει αυτό το κόστος ενέργειας σε 0." "dota_tip_hero_skywrath_mage_1" "Το Arcane Bolt του Skywrath Mage προκαλεί σημαντικά περισσότερη ζημιά με βάση την ευφυΐα του Skywrath." "dota_tip_hero_slardar_1" "Το Corrosive Haze του Slardar παρέχει όραση στο στόχο και ανιχνεύει αορατότητα." "dota_tip_hero_slark_1" "Όσο ο Slark είναι υπό την επίδραση του Shadow Dance, δεν μπορεί να αποκαλυφθεί με πηγές αποκάλυψης αορατότητας." "dota_tip_hero_sniper_1" "Το Shrapnel του Sniper δεν επηρεάζει κτήρια. Πολλαπλές επιδράσεις Shrapnel δεν έχουν συνέργεια στον ίδιο στόχο." "dota_tip_hero_spectre_1" "Το Dispersion της Spectre αντανακλά ένα μέρος της ζημιάς που λαμβάνει προς κάθε εχθρικό ήρωα γύρω της, ως ίδιο τύπο ζημιάς. Αντανακλά περισσότερη ζημιά σε μονάδες που είναι πιο κοντά στη Spectre. Το ποσό της ζημιάς που λαμβάνει κάθε μονάδα δεν μειώνεται από τον πλήθος μονάδων γύρω της." "dota_tip_hero_spirit_breaker_1" "Το Charge of Darkness του Spirit Breaker μπορεί να χρησιμοποιηθεί για να ενεργοποιήσει το Linken's Sphere ενός εχθρού σε οποιαδήποτε απόσταση, εφόσον ο Spirit Breaker έχει όραση του στόχου." "dota_tip_hero_storm_spirit_1" "Η σιγή είναι αποτελεσματική για να περιορίσετε ένα Storm Spirit από το να ξεφύγει." "dota_tip_hero_storm_spirit_2" "Ο Storm Spirit είναι άτρωτος κατά το Ball Lightning, που του επιτρέπει να διασπάει πολλά σαστίσματα και επιθέσεις." "dota_tip_hero_storm_spirit_3" "Ο Storm Spirit μπορεί να χρησιμοποιήσει αντικείμενα κατά τη διάρκεια του Ball Lightning, που είναι ιδιαίτερα χρήσιμο όταν εφορμεί σε ανύποπτους εχθρούς ή όταν προσπαθεί να τηλεμεταφερθεί πίσω στη βάση." "dota_tip_hero_storm_spirit_4" "Το Overload εφαρμόζεται αφού ο Storm Spirit χρησιμοποιήσει οποιαδήποτε από τις ικανότητές του, συμπεριλαμβανομένου του Ball Lightning. Για να μεγιστοποιήσετε τη ζημιά που προκαλεί ο Storm Spirit, επιτεθείτε μετά από κάθε χρήση ικανότητας." "dota_tip_hero_storm_spirit_5" "Το Ball Lightning είναι πέρα από εξαίσιο εργαλείο κίνησης και μια σπουδαία πηγή ζημιάς όταν χρησιμοποιείται από μεγάλη απόσταση. Το να σιγουρευτείτε πως ένας εχθρός θα πληγεί από μια μακριά εφόρμηση είναι σημαντικό συστατικό της ζημιάς που προκαλεί ο Storm Spirit." "dota_tip_hero_storm_spirit_6" "Ο Storm Spirit βασίζεται πολύ στο να έχει ενέργεια για να πολεμήσει. Αντικείμενα και ικανότητες που επιτίθενται στην ενέργειά του, όπως το Diffusal Blade ή το Vendetta του Nyx Assassin, μπορούν να είναι καταστροφικές για τον Storm Spirit." "dota_tip_hero_storm_spirit_7" "Ο Storm Spirit είναι άτρωτος κατά τη διάρκεια του Ball Lightning που σημαίνει πως μπορεί να αγνοήσει τελείως τις περισσότερες αρνητικές επιδράσεις από ικανότητας βασισμένες σε κίνηση, όπως το Rupture του Bloodseeker." "dota_tip_hero_sven_1" "Το Great Cleave του Sven προκαλεί φυσική ζημιά σε μια περιοχή πίσω από τον στόχο επίθεσης. Η ζημιά μειώνεται από άμυνα." "dota_tip_hero_sven_2" "Το Warcry του Sven παρέχει στον Sven και τους συμμάχους του αυξημένη ταχύτητα κίνησης και άμυνα." "dota_tip_hero_sven_3" "Ο Sven βασίζεται στο να βρίσκεται κοντά σε εχθρούς για να προκαλέσει τεράστια ποσά ζημιάς. Ο περιορισμός της κινητικότητάς του με αντικείμενα όπως το Rod of Atos ή ικανότητες όπως το Sprout του Nature's Prophet είναι σπουδαίος τρόπος για να μειωθεί η ζημιά του κατά τη διάρκεια του God's Strength." "dota_tip_hero_sven_4" "Το μεγαλύτερο μέρος της ζημιάς του Sven προέρχεται από φυσικές επιθέσεις και μπορεί να αποτραπεί με αφοπλισμό, όπως από το Heaven's Halberd." "dota_tip_hero_sven_5" "Η αποφυγή των επιθέσεων του Sven με πηγές αποφυγής, όπως το Butterfly ή το Heaven's Halberd, ή με ατρωσία από φυσικές επιθέσεις, για παράδειγμα με Ghost Scepter, είναι αποτελεσματική για να επιβιώσετε από τη ζημιά του Sven." "dota_tip_hero_sven_6" "Το God's Strength του Sven μπορεί να είναι χρήσιμο όχι μόνο σε ομαδικές μάχες, αλλά και όταν κατορθώνετε στόχους όπως καταστροφή εχθρικών πύργων ή σκοτωμό του Roshan." "dota_tip_hero_techies_2" "Η ικανότητα Blast Off! των Techies μπορεί να διακοπεί εφαρμόζοντας επιδράσεις επιβολής κίνησης (όπως το Force Staff ή το Telekinesis του Rubick) κατά τη διάρκεια του άλματος." "dota_tip_hero_templar_assassin_1" "Το Refraction της Templar Assassin εξουδετερώνει έναν αριθμό επιδράσεων ζημιάς, ανεξαρτήτως από το ποσό της ζημιάς που θα προκαλούσαν αυτές οι επιδράσεις." "dota_tip_hero_tidehunter_1" "Με την ικανότητα Kraken Shell του Tidehunter γίνεται πολύ δύσκολο να αποτραπεί η χρήση του Ravage από τον ίδιο, μιας και η πρόκληση αρκετής ζημιάς στον Tidehunter θα ενεργοποιήσει μια ισχυρή κατάλυση, που θα αφαιρέσει σαστίσματα και άλλες καταστολές." "dota_tip_hero_tinker_1" "Τo Heat-Seeking Missile του Tinker κλειδώνει μόνο σε στόχους που ο Tinker μπορεί να δει κατά την εκτέλεση. Δεν διασπώνται με κρύψιμο στη σκιά του πολέμου." "dota_tip_hero_tiny_2" "Το Toss του Tiny θα διακόψει ικανότητες διοχέτευσης, ακόμα και αυτές που εκτελούνται από συμμαχικούς ήρωες." "dota_tip_hero_tiny_3" "Η παράπλευρη ζημιά από το Tree Grab του Tiny είναι φυσική ζημιά, που μειώνεται από άμυνα και μπλοκάρισμα ζημιάς." "dota_tip_hero_tiny_4" "Νωρίς στο παιχνίδι, ο Tiny συχνά προκαλεί θανατηφορό πόσο μαγικής ζημιάς, που μπορεί να μειωθεί από ένα Infused Raindrop." "dota_tip_hero_tiny_5" "Αργά στο παιχνίδι, η ξαφνικές εκρήξεις ζημιάς του Tiny μπορούν να αντιμετωπιστούν με ένα Aeon Disk." "dota_tip_hero_tiny_6" "Ο Tiny έχει πολύ αργή ταχύτητα επίθεσης και βασίζεται σε αντικείμενα και επαυξήσεις ταχύτητας επίθεσης από συμμάχους για να κρατήσει υψηλό το ποσό ζημιάς που προκαλεί." "dota_tip_hero_troll_warlord_1" "Η αποφυγή είναι ένας αποτελεσματικός τρόπος για να μειωθεί η ζημιά που προκαλεί ο Troll Warlord, καθώς το Fervor του δεν αποκτά συσσωρεύσεις όταν αποφεύγονται οι επιθέσεις του." "dota_tip_hero_tusk_1" "Η χιονόμπαλα του Tusk προκαλεί επιπλέον ζημιά για κάθε ήρωα μέσα της." "dota_tip_hero_undying_1" "Το Tombstone του Undying δεν δημιουργεί ζόμπι για κοντινές αόρατες μονάδες και τα υπάρχοντα ζόμπι εξαφανίζονται αν η μονάδα που ακολουθούν γίνει αόρατη." "dota_tip_hero_ursa_1" "Το Fury Swipes του Ursa κάνει κάθε μία από τις επιθέσεις του στον ίδιο στόχο να προκαλεί περισσότερη ζημιά από την προηγούμενη επίθεση. Αυτό λειτουργεί επίσης εναντίον του Roshan, αλλά δεν λειτουργεί εναντίον κτηρίων." "dota_tip_hero_vengeful_spirit_2" "Το Nether Swap της Vengeful Spirit διακόπτει ικανότητες διοχέτευσης σε συμμάχους και σε εχθρούς." "dota_tip_hero_viper_1" "Το Viper Strike του Viper προκαλεί Θραύση σε επηρεασμένους στόχους, που απενεργοποιεί παθητικές ικανότητες. Αυτό μπορεί να είναι πολύ αποτελεσματικό εναντίον ηρώων όπως ο Bristleback." "dota_tip_hero_visage_1" "Το Gravekeeper's Cloak του Visage μειώνεται σε αποτελεσματικότητα καθώς παίκτες προκαλούν ζημιά στον Visage αλλά αναπληρώνεται γρήγορα. Το Gravekeeper's Cloak επίσης επηρεάζει τα πτηνά του Visage." "dota_tip_hero_visage_3" "Το Grave Chill του Visage επίσης παρέχει επαύξησεις ταχύτητας κίνησης και επίθεσης σε κοντινά πτηνά." "dota_tip_hero_visage_4" "Τα πτηνά του Visage μπορούν να καταστρέψουν δέντρα εκτελώντας Stone Form πάνω από ένα δέντρο." "dota_tip_hero_warlock_1" "Το Fatal Bonds του Warlock μοιράζει τη ζημιά που δέχονται τα θύματα, ανεξάρτητα από την απόσταση μεταξύ τους." "dota_tip_hero_weaver_1" "Οι υφαντές από το The Swarm του Weaver προκαλούν φυσική ζημιά, που μπορεί να μειωθεί με άμυνα, αλλά όχι με αποφυγή ή μπλοκάρισμα ζημιάς." "dota_tip_hero_windrunner_1" "Η Windranger μπορεί να επιλέξει να μην επιτεθεί στο στόχο Focus Fire της, επιτιθέμενη σε ένα διαφορετικό στόχο ή με την εντολή διακοπής τρέχουσας ενέργειας." "dota_tip_hero_winter_wyvern_1" "Τα θραύσματα του Splinter Blast της Winter Wyvern πλήττουν αόρατες μονάδες καθώς και μονάδες στη σκιά χάρτη." "dota_tip_hero_winter_wyvern_2" "Οι μονάδες υπό την επίδραση του Winter's Curse της Winter Wyvern μπορούν να λάβουν ζημιά μόνο από την Winter Wyvern και τις ελεγχόμενες μονάδες της." "dota_tip_hero_wisp_1" "Όσο ο Io είναι ενωμένος σε έναν σύμμαχο, κινείται με την ίδια ταχύτητα με αυτόν τον σύμμαχο." "dota_tip_hero_zuus_1" "Το Lightning Bolt του Zeus μπορεί να εκτελεστεί στο έδαφος για να αποκαλύψει κοντινές αόρατες μονάδες, συμπεριλαμβανομένων και ward." } }