"survivors_powerups.vdata"
{
	"DOTA_VData_survivors_powerups_annihilation_LocAbilityDesc"		"Szabadíts fizikai bosszút körülötted sok ellenségre. Nagy sebzés, hosszú újratöltődés."
	"DOTA_VData_survivors_powerups_annihilation_LocAbilityName"		"Megsemmisítés"
	"DOTA_VData_survivors_powerups_annihilation_LocHeroName"		"Vis'nyug"
	"DOTA_VData_survivors_powerups_annihilation_LocScepterAbilityDesc"		"Vis'nyug <b>plusz élettel</b> áld meg."
	"DOTA_VData_survivors_powerups_apex_LocAbilityName"		"Apex"
	"DOTA_VData_survivors_powerups_arcane_bolt_LocAbilityDesc"		"Sebző lövedéket lő a legközelebbi ellenségre."
	"DOTA_VData_survivors_powerups_arcane_bolt_LocAbilityName"		"Misztikus lövedék"
	"DOTA_VData_survivors_powerups_arcane_bolt_LocHeroName"		"Dragonus"
	"DOTA_VData_survivors_powerups_arcane_bolt_LocScepterAbilityDesc"		"<b>Megduplázza</b> a kilőtt lövedékek számát."
	"DOTA_VData_survivors_powerups_blade_mail_LocAbilityName"		"Blade Mail"
	"DOTA_VData_survivors_powerups_bloodstone_LocAbilityName"		"Vérkő"
	"DOTA_VData_survivors_powerups_chain_frost_LocAbilityDesc"		"Lassan mozgó lövedéket lő a legközelebbi ellenségre, ami sebzést okoz, lassít a területen, majd továbbpattan egy másik ellenséghez."
	"DOTA_VData_survivors_powerups_chain_frost_LocAbilityName"		"Láncfagyasztás"
	"DOTA_VData_survivors_powerups_chain_frost_LocHeroName"		"Lich"
	"DOTA_VData_survivors_powerups_chain_frost_LocScepterAbilityDesc"		"Valahányszor a Láncfagyasztás új célpontra pattan, <b>50%</b> esélye van két lövedékre hasadni."
	"DOTA_VData_survivors_powerups_counter_helix_LocAbilityDesc"		"Eltalálja körülötted az ellenségeket, sebezve és hátralökve őket."
	"DOTA_VData_survivors_powerups_counter_helix_LocAbilityName"		"Körkörös válaszcsapás"
	"DOTA_VData_survivors_powerups_counter_helix_LocHeroName"		"Axe"
	"DOTA_VData_survivors_powerups_counter_helix_LocScepterAbilityDesc"		"<b>{f:0:counter_chance}%</b> eséllyel aktiválódhat, amikor sebződsz."
	"DOTA_VData_survivors_powerups_crystalys_LocAbilityName"		"Kristálykard"
	"DOTA_VData_survivors_powerups_daedalus_LocAbilityName"		"Daidalosz"
	"DOTA_VData_survivors_powerups_demon_edge_LocAbilityName"		"Démonpenge"
	"DOTA_VData_survivors_powerups_echo_stone_LocAbilityName"		"Specialist's Array"
	"DOTA_VData_survivors_powerups_echo_strike_LocAbilityDesc"		"Előtted egy vonalban találja el az ellenségeket. Az első csapást továbbiak követik."
	"DOTA_VData_survivors_powerups_echo_strike_LocAbilityName"		"Visszhangsuhintás"
	"DOTA_VData_survivors_powerups_echo_strike_LocHeroName"		"Kez"
	"DOTA_VData_survivors_powerups_echo_strike_LocScepterAbilityDesc"		"A Visszhangsuhintás előtted és <b>mögötted</b> is megtörténik."
	"DOTA_VData_survivors_powerups_frostbite_LocAbilityDesc"		"Megfagyasztja a hatótávolságban lévő legerősebb ellenséget, és az több sebzést szenved lövedéktámadásoktól."
	"DOTA_VData_survivors_powerups_frostbite_LocAbilityName"		"Átfagyás"
	"DOTA_VData_survivors_powerups_frostbite_LocHeroName"		"Crystal Maiden"
	"DOTA_VData_survivors_powerups_frostbite_LocScepterAbilityDesc"		"Az átfagyottan meghaló ellenségek <b>összetörnek</b>, amitől a közeli ellenségekre Átfagyás alkalmazódik."
	"DOTA_VData_survivors_powerups_gold_LocAbilityName"		"Egy zsák arany"
	"DOTA_VData_survivors_powerups_heart_of_tarrasque_LocAbilityName"		"Tarrasque szíve"
	"DOTA_VData_survivors_powerups_kaya_LocAbilityName"		"Kaya"
	"DOTA_VData_survivors_powerups_kaya_and_sange_LocAbilityName"		"Kaya és Sange"
	"DOTA_VData_survivors_powerups_kez_innate_LocAbilityDesc"		"Keznek mozgási sebességbónusza van, és rendszeresen megjelöli a legerősebb közeli ellenségeket, amitől a következő fizikai támadás kritikus sebzést fog okozni rajtuk."
	"DOTA_VData_survivors_powerups_kez_innate_LocAbilityName"		"Meglátni a gyengeséget"
	"DOTA_VData_survivors_powerups_khanda_LocAbilityName"		"Khanda"
	"DOTA_VData_survivors_powerups_knife_throw_LocAbilityDesc"		"Kést dob egyenesen maga elé."
	"DOTA_VData_survivors_powerups_knife_throw_LocAbilityName"		"Késdobás"
	"DOTA_VData_survivors_powerups_knife_throw_LocHeroName"		"Bakeet"
	"DOTA_VData_survivors_powerups_knife_throw_LocScepterAbilityDesc"		"A késeknek <b>végtelen átütése</b> van."
	"DOTA_VData_survivors_powerups_kns_trident_LocAbilityName"		"Háromágú szigony"
	"DOTA_VData_survivors_powerups_laguna_blade_LocAbilityDesc"		"Villámcsapással sebzi a hatósugárban levő legerősebb ellenséget."
	"DOTA_VData_survivors_powerups_laguna_blade_LocAbilityName"		"Laguna kardja"
	"DOTA_VData_survivors_powerups_laguna_blade_LocHeroName"		"Lina"
	"DOTA_VData_survivors_powerups_laguna_blade_LocScepterAbilityDesc"		"A Laguna kardja <b>többször is</b> célba veheti <b>ugyanazt az ellenséget</b>."
	"DOTA_VData_survivors_powerups_land_mine_LocAbilityDesc"		"Közelségi aknát telepít a jelenlegi helyedre. Egy élesítési időszak után a közeli ellenségek beindítják az aknát."
	"DOTA_VData_survivors_powerups_land_mine_LocAbilityName"		"Közelségi akna"
	"DOTA_VData_survivors_powerups_land_mine_LocHeroName"		"Techies"
	"DOTA_VData_survivors_powerups_land_mine_LocScepterAbilityDesc"		"Mostantól elhelyezhet <b>sztáziscsapdákat</b> és <b>távvezérelt aknákat</b>."
	"DOTA_VData_survivors_powerups_magic_missile_LocAbilityDesc"		"Lövedéket lő a legközelebbi ellenségre sebezve azt, és bénítva a közeli ellenségeket."
	"DOTA_VData_survivors_powerups_magic_missile_LocAbilityName"		"Mágikus lövedék"
	"DOTA_VData_survivors_powerups_magic_missile_LocHeroName"		"Shendelzare"
	"DOTA_VData_survivors_powerups_magic_missile_LocScepterAbilityDesc"		"A Mágikus lövedékkel megölt minden ellenség után <b>{f:2:damage_per_enemy}</b> ponttal több sebzést okoz (jelenleg <b>{f:1:extra_damage}</b> ponttal)."
	"DOTA_VData_survivors_powerups_mortimer_kisses_LocAbilityDesc"		"Tűzköpeteket lő véletlenszerű célpontokra, időarányos sebzést okozva egy területen."
	"DOTA_VData_survivors_powerups_mortimer_kisses_LocAbilityName"		"Mortimer csókjai"
	"DOTA_VData_survivors_powerups_mortimer_kisses_LocHeroName"		"Snapfire"
	"DOTA_VData_survivors_powerups_mortimer_kisses_LocScepterAbilityDesc"		"Esélyt ad arra, hogy a Mortimer csókjaival megölt ellenségek helyén egy gyógyító süti jelenjen meg."
	"DOTA_VData_survivors_powerups_octarine_core_LocAbilityName"		"Oktarin gömb"
	"DOTA_VData_survivors_powerups_phylactery_LocAbilityName"		"Amulett"
	"DOTA_VData_survivors_powerups_pile_of_coal_LocAbilityName"		"Egy kupac szén"
	"DOTA_VData_survivors_powerups_reaver_LocAbilityName"		"Elválasztó"
	"DOTA_VData_survivors_powerups_ring_of_tarrasque_LocAbilityName"		"Tarrasque gyűrűje"
	"DOTA_VData_survivors_powerups_rot_LocAbilityDesc"		"Sebzi körülötted az ellenségeket. Az újratöltődési idő ellenségenként külön alkalmazódik."
	"DOTA_VData_survivors_powerups_rot_LocAbilityName"		"Rothadás"
	"DOTA_VData_survivors_powerups_rot_LocHeroName"		"Pudge"
	"DOTA_VData_survivors_powerups_rot_LocScepterAbilityDesc"		"Rothadásnyomot hagysz magad után. <b>30%</b>-kal lassítja az ellenségeket."
	"DOTA_VData_survivors_powerups_sange_LocAbilityName"		"Sange"
	"DOTA_VData_survivors_powerups_sange_and_yasha_LocAbilityName"		"Sange és Yasha"
	"DOTA_VData_survivors_powerups_skywrath_mage_innate_LocAbilityDesc"		"Dragonusnak kevesebb az életereje, de mindegyik képességével további lövedékeket lő ki."
	"DOTA_VData_survivors_powerups_skywrath_mage_innate_LocAbilityName"		"Égharagja sarja"
	"DOTA_VData_survivors_powerups_snotty_bat_LocAbilityDesc"		"Takonypóc körülötted fog repkedni, tárgyakat vesz fel, és az ellenségeket lassító területi sebzést okoz."
	"DOTA_VData_survivors_powerups_snotty_bat_LocAbilityName"		"Takonypóc, a denevér"
	"DOTA_VData_survivors_powerups_snotty_bat_LocHeroName"		"Pudge"
	"DOTA_VData_survivors_powerups_snotty_bat_LocScepterAbilityDesc"		"Takonypóc barátra lelt! Mostantól <b>2</b> denevéred lesz."
	"DOTA_VData_survivors_powerups_sny_trident_LocAbilityName"		"Háromágú szigony"
	"DOTA_VData_survivors_powerups_spirits_LocAbilityDesc"		"Szellemeket idéz, amelyek körben táncolnak, sebzést okozva minden egységnek, amin áthaladnak, majd végül felrobbanva sebzést okoznak egy területen."
	"DOTA_VData_survivors_powerups_spirits_LocAbilityName"		"Szellemek"
	"DOTA_VData_survivors_powerups_spirits_LocHeroName"		"Io"
	"DOTA_VData_survivors_powerups_spirits_LocScepterAbilityDesc"		"A szellemek becsapódáskor <b>robbanásokat</b> váltanak ki."
	"DOTA_VData_survivors_powerups_stampede_LocAbilityDesc"		"Mozgási sebességet kapva előreront, sebezhetetlenné válik, és fizikai sebzést okozva eltapossa az ellenségeket."
	"DOTA_VData_survivors_powerups_stampede_LocAbilityName"		"Vágta"
	"DOTA_VData_survivors_powerups_stampede_LocHeroName"		"Centaur Warrunner"
	"DOTA_VData_survivors_powerups_stampede_LocScepterAbilityDesc"		"Minden képességed fizikai sebzése bizonyos százalékkal megnő, mozgási sebességed <b>{f:0:speed_damage_multiplier}%</b>-a alapján. (Jelenleg <b>{f:0:actual_damage_multiplier}%</b>-kal több.)"
	"DOTA_VData_survivors_powerups_swashbuckle_LocAbilityDesc"		"Több gyors vágással vízszintesen megszabdalja az ellenséget."
	"DOTA_VData_survivors_powerups_swashbuckle_LocAbilityName"		"Kardforgatás"
	"DOTA_VData_survivors_powerups_swashbuckle_LocHeroName"		"Pangolier"
	"DOTA_VData_survivors_powerups_swashbuckle_LocScepterAbilityDesc"		"A Kardforgatás mostantól <b>függőlegesen is szabdal</b>."
	"DOTA_VData_survivors_powerups_timeless_relic_LocAbilityName"		"Időtlen ereklye"
	"DOTA_VData_survivors_powerups_tome_of_knowledge_LocAbilityName"		"A Tudás Kódexe"
	"DOTA_VData_survivors_powerups_track_LocAbilityDesc"		"Sebzi és megjelöli a hatótávolságban levő legerősebb ellenséget. A megjelölt ellenségek plusz sebzést szenvednek, és megölésükkor nagyobb eséllyel dobnak aranyat."
	"DOTA_VData_survivors_powerups_track_LocAbilityName"		"Nyomkövetés"
	"DOTA_VData_survivors_powerups_track_LocHeroName"		"Bounty Hunter"
	"DOTA_VData_survivors_powerups_track_LocScepterAbilityDesc"		"A kincsfelvételek <b>két tárgyat</b> adnak."
	"DOTA_VData_survivors_powerups_vengeful_spirit_innate_LocAbilityDesc"		"Shen mágikus sebzése csökkenti az ellenség fizikai ellenállását."
	"DOTA_VData_survivors_powerups_vengeful_spirit_innate_LocAbilityName"		"Végtelen rettegés"
	"DOTA_VData_survivors_powerups_world_chasm_artifact_LocAbilityName"		"Világszakadék ereklye"
	"DOTA_VData_survivors_powerups_yasha_LocAbilityName"		"Yasha"
	"DOTA_VData_survivors_powerups_yasha_and_kaya_LocAbilityName"		"Yasha és Kaya"
	"DOTA_VData_survivors_powerups_ynk_trident_LocAbilityName"		"Háromágú szigony"
}