"survivors_powerups.vdata"
{
	"DOTA_VData_survivors_powerups_annihilation_LocAbilityDesc"		"Wyzwól fizyczną zemstę na wielu wrogach wokół ciebie. Duże obrażenia, długi czas oczekiwania."
	"DOTA_VData_survivors_powerups_annihilation_LocAbilityName"		"Anihilacja"
	"DOTA_VData_survivors_powerups_annihilation_LocHeroName"		"Scree'Auk"
	"DOTA_VData_survivors_powerups_annihilation_LocScepterAbilityDesc"		"Scree'Auk błogosławi cię <b>dodatkowym życiem</b>."
	"DOTA_VData_survivors_powerups_apex_LocAbilityName"		"Szczyt Mocy"
	"DOTA_VData_survivors_powerups_arcane_bolt_LocAbilityDesc"		"Wystrzeliwuje zadający obrażenia pocisk w kierunku najbliższego wroga."
	"DOTA_VData_survivors_powerups_arcane_bolt_LocAbilityName"		"Tajemne Porażenie"
	"DOTA_VData_survivors_powerups_arcane_bolt_LocHeroName"		"Dragonus"
	"DOTA_VData_survivors_powerups_arcane_bolt_LocScepterAbilityDesc"		"<b>Podwaja</b> liczbę wystrzeliwanych piorunów."
	"DOTA_VData_survivors_powerups_blade_mail_LocAbilityName"		"Zbroja Ostrzy"
	"DOTA_VData_survivors_powerups_bloodstone_LocAbilityName"		"Kamień Krwi"
	"DOTA_VData_survivors_powerups_chain_frost_LocAbilityDesc"		"Wystrzeliwuje wolno poruszający się pocisk w najbliższego wroga, zadając obrażenia, spowalniając cele na obszarze i odbijając się do kolejnego wroga."
	"DOTA_VData_survivors_powerups_chain_frost_LocAbilityName"		"Seryjne Zmrożenie"
	"DOTA_VData_survivors_powerups_chain_frost_LocHeroName"		"Licz"
	"DOTA_VData_survivors_powerups_chain_frost_LocScepterAbilityDesc"		"Za każdym razem, gdy Seryjne Zmrożenie odbije się do nowego celu, ma ono <b>50%</b> szansy na rozbicie się na dwa pociski."
	"DOTA_VData_survivors_powerups_counter_helix_LocAbilityDesc"		"Uderza wrogów wokół ciebie, zadając im obrażenia i odrzucając ich."
	"DOTA_VData_survivors_powerups_counter_helix_LocAbilityName"		"Kontra Młynkiem"
	"DOTA_VData_survivors_powerups_counter_helix_LocHeroName"		"Kat"
	"DOTA_VData_survivors_powerups_counter_helix_LocScepterAbilityDesc"		"<b>{f:0:counter_chance}%</b> szansy na aktywację po otrzymaniu obrażeń."
	"DOTA_VData_survivors_powerups_crystalys_LocAbilityName"		"Crystalys"
	"DOTA_VData_survivors_powerups_daedalus_LocAbilityName"		"Daedalus"
	"DOTA_VData_survivors_powerups_demon_edge_LocAbilityName"		"Demoniczne Ostrze"
	"DOTA_VData_survivors_powerups_echo_stone_LocAbilityName"		"Selekcja Specjalisty"
	"DOTA_VData_survivors_powerups_echo_strike_LocAbilityDesc"		"Uderza wrogów w linii przed tobą. Dodatkowe ataki będą kopią oryginalnego."
	"DOTA_VData_survivors_powerups_echo_strike_LocAbilityName"		"Cięcie Echa"
	"DOTA_VData_survivors_powerups_echo_strike_LocHeroName"		"Kez"
	"DOTA_VData_survivors_powerups_echo_strike_LocScepterAbilityDesc"		"Cięcie Echa uderza jednocześnie przed i <b>za</b> tobą."
	"DOTA_VData_survivors_powerups_frostbite_LocAbilityDesc"		"Zamraża najsilniejszego wroga w zasięgu i zwiększa otrzymywane przez niego obrażenia od ataków miotających pociski."
	"DOTA_VData_survivors_powerups_frostbite_LocAbilityName"		"Odmrożenie"
	"DOTA_VData_survivors_powerups_frostbite_LocHeroName"		"Kryształowa Panna"
	"DOTA_VData_survivors_powerups_frostbite_LocScepterAbilityDesc"		"Wrogowie, którzy zginą pod wpływem odmrożenia, <b>zostaną roztrzaskani</b>, powodując odmrożenie u pobliskich wrogów."
	"DOTA_VData_survivors_powerups_gold_LocAbilityName"		"Worek Złota"
	"DOTA_VData_survivors_powerups_heart_of_tarrasque_LocAbilityName"		"Serce Tarrasque'a"
	"DOTA_VData_survivors_powerups_kaya_LocAbilityName"		"Kaya"
	"DOTA_VData_survivors_powerups_kaya_and_sange_LocAbilityName"		"Kaya i Sange"
	"DOTA_VData_survivors_powerups_kez_innate_LocAbilityDesc"		"Kez ma dodatkową szybkość ruchu i okresowo oznacza najsilniejszego pobliskiego wroga, powodując, że następny atak fizyczny zada obrażenia krytyczne."
	"DOTA_VData_survivors_powerups_kez_innate_LocAbilityName"		"Dostrzeżenie Słabości"
	"DOTA_VData_survivors_powerups_khanda_LocAbilityName"		"Khanda"
	"DOTA_VData_survivors_powerups_knife_throw_LocAbilityDesc"		"Rzuca nożem prosto przed siebie."
	"DOTA_VData_survivors_powerups_knife_throw_LocAbilityName"		"Rzut Nożem"
	"DOTA_VData_survivors_powerups_knife_throw_LocHeroName"		"Bakeet"
	"DOTA_VData_survivors_powerups_knife_throw_LocScepterAbilityDesc"		"Noże mają <b>nieskończone przebijanie</b>."
	"DOTA_VData_survivors_powerups_kns_trident_LocAbilityName"		"Trójząb"
	"DOTA_VData_survivors_powerups_laguna_blade_LocAbilityDesc"		"Zadaje obrażenia piorunem najsilniejszemu wrogowi w zasięgu."
	"DOTA_VData_survivors_powerups_laguna_blade_LocAbilityName"		"Ostrze Laguny"
	"DOTA_VData_survivors_powerups_laguna_blade_LocHeroName"		"Lina"
	"DOTA_VData_survivors_powerups_laguna_blade_LocScepterAbilityDesc"		"Ostrze Laguny może obrać za cel <b>tego samego wroga wiele razy</b>."
	"DOTA_VData_survivors_powerups_land_mine_LocAbilityDesc"		"Podkłada minę zbliżeniową na twojej pozycji. Gdy minie czas uzbrojenia, mina zostanie aktywowana przez pobliskich wrogów."
	"DOTA_VData_survivors_powerups_land_mine_LocAbilityName"		"Miny Zbliżeniowe"
	"DOTA_VData_survivors_powerups_land_mine_LocHeroName"		"Technicy"
	"DOTA_VData_survivors_powerups_land_mine_LocScepterAbilityDesc"		"Od teraz można podkładać <b>pułapki stazy</b> i <b>miny zdalne</b>."
	"DOTA_VData_survivors_powerups_magic_missile_LocAbilityDesc"		"Wystrzeliwuje pocisk w najbliższego wroga, zadając obrażenia i ogłuszając pobliskich wrogów."
	"DOTA_VData_survivors_powerups_magic_missile_LocAbilityName"		"Magiczny Pocisk"
	"DOTA_VData_survivors_powerups_magic_missile_LocHeroName"		"Shendelzare"
	"DOTA_VData_survivors_powerups_magic_missile_LocScepterAbilityDesc"		"Zadaje o <b>{f:2:damage_per_enemy}</b> pkt. więcej obrażeń za każdego wroga zabitego przez Magiczny Pocisk (obecnie <b>{f:1:extra_damage}</b> pkt.)."
	"DOTA_VData_survivors_powerups_mortimer_kisses_LocAbilityDesc"		"Wystrzeliwuje kule płonącej wydzieliny w losowe cele, zadając obrażenia okresowe na obszarze."
	"DOTA_VData_survivors_powerups_mortimer_kisses_LocAbilityName"		"Całuski Mortimera"
	"DOTA_VData_survivors_powerups_mortimer_kisses_LocHeroName"		"Spłonka"
	"DOTA_VData_survivors_powerups_mortimer_kisses_LocScepterAbilityDesc"		"Wrogowie zabici całuskami Mortimera mają szansę upuścić lecznicze ciasteczko."
	"DOTA_VData_survivors_powerups_octarine_core_LocAbilityName"		"Rdzeń Oktarynowy"
	"DOTA_VData_survivors_powerups_phylactery_LocAbilityName"		"Filakteria"
	"DOTA_VData_survivors_powerups_pile_of_coal_LocAbilityName"		"Kawałek Węgla"
	"DOTA_VData_survivors_powerups_reaver_LocAbilityName"		"Grabieżca"
	"DOTA_VData_survivors_powerups_ring_of_tarrasque_LocAbilityName"		"Pierścień Tarrasque'a"
	"DOTA_VData_survivors_powerups_rot_LocAbilityDesc"		"Zadaje obrażenia wrogom wokół ciebie. Czas oczekiwania jest stosowany osobno dla każdego wroga."
	"DOTA_VData_survivors_powerups_rot_LocAbilityName"		"Zgnilizna"
	"DOTA_VData_survivors_powerups_rot_LocHeroName"		"Tłuścioch"
	"DOTA_VData_survivors_powerups_rot_LocScepterAbilityDesc"		"Pozostaw za sobą ślad zgnilizny. Spowalnia wrogów o <b>30%</b>."
	"DOTA_VData_survivors_powerups_sange_LocAbilityName"		"Sange"
	"DOTA_VData_survivors_powerups_sange_and_yasha_LocAbilityName"		"Sange i Yasha"
	"DOTA_VData_survivors_powerups_skywrath_mage_innate_LocAbilityDesc"		"Dragonus ma mniej zdrowia, ale wystrzeliwuje dodatkowe pociski, używając dowolnej ze swoich umiejętności."
	"DOTA_VData_survivors_powerups_skywrath_mage_innate_LocAbilityName"		"Potomek Niebogniewia"
	"DOTA_VData_survivors_powerups_snotty_bat_LocAbilityDesc"		"Smarkaty będzie latać wokół ciebie, zbierając przedmioty i zadając obrażenia obszarowe, które spowalniają wrogów."
	"DOTA_VData_survivors_powerups_snotty_bat_LocAbilityName"		"Nietoperz Smarkaty"
	"DOTA_VData_survivors_powerups_snotty_bat_LocHeroName"		"Tłuścioch"
	"DOTA_VData_survivors_powerups_snotty_bat_LocScepterAbilityDesc"		"Smarkaty ma kolegę! Będziesz teraz mieć <b>2</b> nietoperze."
	"DOTA_VData_survivors_powerups_sny_trident_LocAbilityName"		"Trójząb"
	"DOTA_VData_survivors_powerups_spirits_LocAbilityDesc"		"Przywołuje duchy, które tańczą w kręgu, zadając obrażenia wszystkim jednostkom, które przez nie przejdą. Na koniec krąg eksploduje i zadaje obrażenia na obszarze."
	"DOTA_VData_survivors_powerups_spirits_LocAbilityName"		"Duchy"
	"DOTA_VData_survivors_powerups_spirits_LocHeroName"		"Io"
	"DOTA_VData_survivors_powerups_spirits_LocScepterAbilityDesc"		"Duchy wyzwalają <b>eksplozje</b> po trafieniu."
	"DOTA_VData_survivors_powerups_stampede_LocAbilityDesc"		"Szarżuj naprzód, zyskując szybkość ruchu, stając się nietykalnym i depcząc wrogów, zadając obrażenia fizyczne."
	"DOTA_VData_survivors_powerups_stampede_LocAbilityName"		"Popłoch"
	"DOTA_VData_survivors_powerups_stampede_LocHeroName"		"Centaur Pędzibój"
	"DOTA_VData_survivors_powerups_stampede_LocScepterAbilityDesc"		"Twoje obrażenia fizyczne ze wszystkich umiejętności zadają o pewien procent więcej obrażeń na podstawie <b>{f:0:speed_damage_multiplier}%</b> twojej szybkości ruchu (obecna premia: <b>{f:0:actual_damage_multiplier}%</b>)."
	"DOTA_VData_survivors_powerups_swashbuckle_LocAbilityDesc"		"Uderza wrogów wieloma szybkimi cięciami w poziomie."
	"DOTA_VData_survivors_powerups_swashbuckle_LocAbilityName"		"Zawadiaka"
	"DOTA_VData_survivors_powerups_swashbuckle_LocHeroName"		"Łuskowiec"
	"DOTA_VData_survivors_powerups_swashbuckle_LocScepterAbilityDesc"		"Od teraz Zawadiaka <b>uderza też w pionie</b>."
	"DOTA_VData_survivors_powerups_timeless_relic_LocAbilityName"		"Ponadczasowa Relikwia"
	"DOTA_VData_survivors_powerups_tome_of_knowledge_LocAbilityName"		"Tom Wiedzy"
	"DOTA_VData_survivors_powerups_track_LocAbilityDesc"		"Zadaje obrażenia najsilniejszemu wrogowi w zasięgu i oznacza go. Oznaczeni wrogowie otrzymują dodatkowe obrażenia i mają większą szansę na upuszczenie złota po śmierci."
	"DOTA_VData_survivors_powerups_track_LocAbilityName"		"Trop"
	"DOTA_VData_survivors_powerups_track_LocHeroName"		"Łowca Nagród"
	"DOTA_VData_survivors_powerups_track_LocScepterAbilityDesc"		"Podnoszone skarby przyznają <b>dwa przedmioty</b>."
	"DOTA_VData_survivors_powerups_vengeful_spirit_innate_LocAbilityDesc"		"Obrażenia magiczne Shen zmniejszają odporność fizyczną wrogów."
	"DOTA_VData_survivors_powerups_vengeful_spirit_innate_LocAbilityName"		"Bezkresny Terror"
	"DOTA_VData_survivors_powerups_world_chasm_artifact_LocAbilityName"		"Artefakt Otchłani Świata"
	"DOTA_VData_survivors_powerups_yasha_LocAbilityName"		"Yasha"
	"DOTA_VData_survivors_powerups_yasha_and_kaya_LocAbilityName"		"Yasha i Kaya"
	"DOTA_VData_survivors_powerups_ynk_trident_LocAbilityName"		"Trójząb"
}