"survivors_powerups.vdata" { "DOTA_VData_survivors_powerups_annihilation_LocAbilityDesc" "Здійснює фізичну помсту численним ворогам навколо. Велика шкода, довга зарядка." "DOTA_VData_survivors_powerups_annihilation_LocAbilityName" "Анігіляція" "DOTA_VData_survivors_powerups_annihilation_LocHeroName" "Скрі’Ок" "DOTA_VData_survivors_powerups_annihilation_LocScepterAbilityDesc" "Скрі’Ок благословляє вас додатковим життям." "DOTA_VData_survivors_powerups_apex_LocAbilityName" "Вершина" "DOTA_VData_survivors_powerups_arcane_bolt_LocAbilityDesc" "Стріляє ушкоджуючим снарядом у найближчого ворога." "DOTA_VData_survivors_powerups_arcane_bolt_LocAbilityName" "Магічний заряд" "DOTA_VData_survivors_powerups_arcane_bolt_LocHeroName" "Драґонус" "DOTA_VData_survivors_powerups_arcane_bolt_LocScepterAbilityDesc" "Подвоює кількість випущених снарядів." "DOTA_VData_survivors_powerups_blade_mail_LocAbilityName" "Укольчуга" "DOTA_VData_survivors_powerups_bloodstone_LocAbilityName" "Кривавий камінь" "DOTA_VData_survivors_powerups_chain_frost_LocAbilityDesc" "Стріляє в найближчого ворога снарядом, який повільно летить та сповільнює рух в області, завдає шкоду, а потім відскакує до іншого ворога." "DOTA_VData_survivors_powerups_chain_frost_LocAbilityName" "Морозний ланцюг" "DOTA_VData_survivors_powerups_chain_frost_LocHeroName" "Ліч" "DOTA_VData_survivors_powerups_chain_frost_LocScepterAbilityDesc" "Щоразу, коли Морозний ланцюг відскакує в нову ціль, він має 50% шансу розділитися на два снаряди." "DOTA_VData_survivors_powerups_counter_helix_LocAbilityDesc" "Влучає у ворогів навколо, завдаючи їм шкоди та відштовхуючи їх назад." "DOTA_VData_survivors_powerups_counter_helix_LocAbilityName" "Контроберт" "DOTA_VData_survivors_powerups_counter_helix_LocHeroName" "Сокирник" "DOTA_VData_survivors_powerups_counter_helix_LocScepterAbilityDesc" "{f:0:counter_chance}% шансу на спрацювання в разі зазнавання шкоди." "DOTA_VData_survivors_powerups_crystalys_LocAbilityName" "Кришталіс" "DOTA_VData_survivors_powerups_daedalus_LocAbilityName" "Дедал" "DOTA_VData_survivors_powerups_demon_edge_LocAbilityName" "Демонічний клинок" "DOTA_VData_survivors_powerups_echo_stone_LocAbilityName" "Набір професіонала" "DOTA_VData_survivors_powerups_echo_strike_LocAbilityDesc" "Влучає у ворогів попереду по прямій лінії. Додаткові удари клонуватимуть початковий." "DOTA_VData_survivors_powerups_echo_strike_LocAbilityName" "Лункий ривок" "DOTA_VData_survivors_powerups_echo_strike_LocHeroName" "Боривітер" "DOTA_VData_survivors_powerups_echo_strike_LocScepterAbilityDesc" "Лункий ривок уперед і назад." "DOTA_VData_survivors_powerups_frostbite_LocAbilityDesc" "Заморожує найсильнішого ворога в радіусі дії, після чого той отримує більше шкоди від снарядних атак." "DOTA_VData_survivors_powerups_frostbite_LocAbilityName" "Обмороження" "DOTA_VData_survivors_powerups_frostbite_LocHeroName" "Кришталева Діва" "DOTA_VData_survivors_powerups_frostbite_LocScepterAbilityDesc" "Вороги, що гинуть під час обмороження, розколюються, заморожуючи інших ворогів поблизу." "DOTA_VData_survivors_powerups_gold_LocAbilityName" "Торбина золота" "DOTA_VData_survivors_powerups_heart_of_tarrasque_LocAbilityName" "Серце Тараска" "DOTA_VData_survivors_powerups_kaya_LocAbilityName" "Кая" "DOTA_VData_survivors_powerups_kaya_and_sange_LocAbilityName" "Кая і Санж" "DOTA_VData_survivors_powerups_kez_innate_LocAbilityDesc" "Боривітер здобуває додаткову швидкість руху й періодично таврує найсильніших ворогів поруч, щоби наступна фізична атака завдала критичної шкоди." "DOTA_VData_survivors_powerups_kez_innate_LocAbilityName" "Слабке місце" "DOTA_VData_survivors_powerups_khanda_LocAbilityName" "Ханда" "DOTA_VData_survivors_powerups_knife_throw_LocAbilityDesc" "Кидає ніж просто вперед." "DOTA_VData_survivors_powerups_knife_throw_LocAbilityName" "Кидок ножа" "DOTA_VData_survivors_powerups_knife_throw_LocHeroName" "Бекіт" "DOTA_VData_survivors_powerups_knife_throw_LocScepterAbilityDesc" "Ножі мають нескінченне пробивання." "DOTA_VData_survivors_powerups_kns_trident_LocAbilityName" "Тризуб" "DOTA_VData_survivors_powerups_laguna_blade_LocAbilityDesc" "Завдає блискавкою шкоди найсильнішому ворогу в радіусі дії." "DOTA_VData_survivors_powerups_laguna_blade_LocAbilityName" "Сяюче лезо" "DOTA_VData_survivors_powerups_laguna_blade_LocHeroName" "Ліна" "DOTA_VData_survivors_powerups_laguna_blade_LocScepterAbilityDesc" "Сяюче лезо може влучати в одного ворога кілька разів." "DOTA_VData_survivors_powerups_land_mine_LocAbilityDesc" "Установлює наземну міну на поточному місці. Після періоду розгортання міна спрацьовуватиме від ворогів поблизу." "DOTA_VData_survivors_powerups_land_mine_LocAbilityName" "Наземні міни" "DOTA_VData_survivors_powerups_land_mine_LocHeroName" "Техніки" "DOTA_VData_survivors_powerups_land_mine_LocScepterAbilityDesc" "Тепер можна встановлювати стазисні пастки і міни дистанційної дії." "DOTA_VData_survivors_powerups_magic_missile_LocAbilityDesc" "Стріляє в найближчого ворога снарядом, що завдає йому шкоди та приголомшує ворогів поблизу." "DOTA_VData_survivors_powerups_magic_missile_LocAbilityName" "Магічний снаряд" "DOTA_VData_survivors_powerups_magic_missile_LocHeroName" "Шендельзара" "DOTA_VData_survivors_powerups_magic_missile_LocScepterAbilityDesc" "Завдає на {f:2:damage_per_enemy} більше шкоди за ворога, вбитого з допомогою магічного снаряда (зараз {f:1:extra_damage})." "DOTA_VData_survivors_powerups_mortimer_kisses_LocAbilityDesc" "Запускає вогняні плювки у випадкові цілі, що спричиняють періодичну шкоду в області." "DOTA_VData_survivors_powerups_mortimer_kisses_LocAbilityName" "Поцілунки Мортімера" "DOTA_VData_survivors_powerups_mortimer_kisses_LocHeroName" "Запальниця" "DOTA_VData_survivors_powerups_mortimer_kisses_LocScepterAbilityDesc" "Убиті Поцілунками Мортімера вороги мають шанс створити цілюще печиво." "DOTA_VData_survivors_powerups_octarine_core_LocAbilityName" "Октаринове ядро" "DOTA_VData_survivors_powerups_phylactery_LocAbilityName" "Філактерія" "DOTA_VData_survivors_powerups_pile_of_coal_LocAbilityName" "Купа вугілля" "DOTA_VData_survivors_powerups_reaver_LocAbilityName" "Розбійник" "DOTA_VData_survivors_powerups_ring_of_tarrasque_LocAbilityName" "Перстень Тараска" "DOTA_VData_survivors_powerups_rot_LocAbilityDesc" "Завдає шкоди ворогам навколо. Зарядка діє окремо для кожного ворога." "DOTA_VData_survivors_powerups_rot_LocAbilityName" "Гниль" "DOTA_VData_survivors_powerups_rot_LocHeroName" "Пузань" "DOTA_VData_survivors_powerups_rot_LocScepterAbilityDesc" "Залишає позаду слід від Гнилі. Сповільнює ворогів на 30%." "DOTA_VData_survivors_powerups_sange_LocAbilityName" "Санж" "DOTA_VData_survivors_powerups_sange_and_yasha_LocAbilityName" "Санж і Яша" "DOTA_VData_survivors_powerups_skywrath_mage_innate_LocAbilityDesc" "Драґонус має менше здоров’я, але стріляє додатковими снарядами від усіх своїх здібностей." "DOTA_VData_survivors_powerups_skywrath_mage_innate_LocAbilityName" "Спадкоємець Небогнівства" "DOTA_VData_survivors_powerups_snotty_bat_LocAbilityDesc" "Снотті літає навколо, підбираючи предмети й завдаючи шкоди по області, яка сповільнює ворогів." "DOTA_VData_survivors_powerups_snotty_bat_LocAbilityName" "Кажан Снотті" "DOTA_VData_survivors_powerups_snotty_bat_LocHeroName" "Пузань" "DOTA_VData_survivors_powerups_snotty_bat_LocScepterAbilityDesc" "У Снотті є друг! Тепер ви матимете 2 кажанів." "DOTA_VData_survivors_powerups_sny_trident_LocAbilityName" "Тризуб" "DOTA_VData_survivors_powerups_spirits_LocAbilityDesc" "Прикликає духів, що танцюють у колі, завдаючи шкоди всім істотам, крізь яких проходять. Потім духи вибухають і завдають шкоди по області." "DOTA_VData_survivors_powerups_spirits_LocAbilityName" "Духи" "DOTA_VData_survivors_powerups_spirits_LocHeroName" "Іо" "DOTA_VData_survivors_powerups_spirits_LocScepterAbilityDesc" "Духи спричиняють вибухи після влучання." "DOTA_VData_survivors_powerups_stampede_LocAbilityDesc" "Кидається вперед, здобуваючи додаткову швидкість руху, отримує невразливість і топче ворогів фізичною шкодою." "DOTA_VData_survivors_powerups_stampede_LocAbilityName" "Галоп" "DOTA_VData_survivors_powerups_stampede_LocHeroName" "Кентавр-Воєвода" "DOTA_VData_survivors_powerups_stampede_LocScepterAbilityDesc" "Фізична шкода від усіх здібностей завдає додатковий відсоток шкоди на основі {f:0:speed_damage_multiplier}% швидкості руху. Поточне посилення: {f:0:actual_damage_multiplier}%." "DOTA_VData_survivors_powerups_swashbuckle_LocAbilityDesc" "Кількома швидкими ударами горизонтально рубає ворогів." "DOTA_VData_survivors_powerups_swashbuckle_LocAbilityName" "Рубака" "DOTA_VData_survivors_powerups_swashbuckle_LocHeroName" "Панґольєр" "DOTA_VData_survivors_powerups_swashbuckle_LocScepterAbilityDesc" "Рубака тепер також рубає вертикально." "DOTA_VData_survivors_powerups_timeless_relic_LocAbilityName" "Позачасова реліквія" "DOTA_VData_survivors_powerups_tome_of_knowledge_LocAbilityName" "Фоліант пізнання" "DOTA_VData_survivors_powerups_track_LocAbilityDesc" "Завдає шкоди найсильнішому ворогу в області дії й позначає його. Позначені вороги зазнають додаткової шкоди і з них із більшим шансом після вбивства випадає золото." "DOTA_VData_survivors_powerups_track_LocAbilityName" "Вистежування" "DOTA_VData_survivors_powerups_track_LocHeroName" "Головоріз" "DOTA_VData_survivors_powerups_track_LocScepterAbilityDesc" "Підняття скарбниці дає два предмети." "DOTA_VData_survivors_powerups_vengeful_spirit_innate_LocAbilityDesc" "Магічна шкода Шен зменшує у ворогів опір фізичній шкоді." "DOTA_VData_survivors_powerups_vengeful_spirit_innate_LocAbilityName" "Нескінченний жах" "DOTA_VData_survivors_powerups_world_chasm_artifact_LocAbilityName" "Артефакт світового розлому" "DOTA_VData_survivors_powerups_yasha_LocAbilityName" "Яша" "DOTA_VData_survivors_powerups_yasha_and_kaya_LocAbilityName" "Яша і Кая" "DOTA_VData_survivors_powerups_ynk_trident_LocAbilityName" "Тризуб" }